{"id":10684,"date":"2006-02-13T00:00:00","date_gmt":"2006-02-13T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/"},"modified":"2017-06-02T09:15:08","modified_gmt":"2017-06-02T13:15:08","slug":"estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/","title":{"rendered":"Estados Unidos: Descubren Barco en San Francisco, California, Asociado con Joseph Bates, Pionero Adventista"},"content":{"rendered":"<p>Silver Spring, Maryland, Estados Unidos &#8230; [Mark A. Kellner\/ANN]<\/p>\n<p>El cuerpo casi intacto del \u201cCandace\u201d, un barco de 188 a\u00f1os, 100 pies (30,48 metros) de largo, y tres m\u00e1stiles con sus vergas\u00a0(palos horizontales que sostienen las velas), el cual llev\u00f3 una vez al pionero adventista, Capit\u00e1n Joseph Bates, durante una memorable traves\u00eda de Per\u00fa a Boston, fue descubierto sepultado en\u00a0terrenos de un elevado\u00a0y nuevo edificio en San Francisco, California.<\/p>\n<p>Bates era un capit\u00e1n mar\u00edtimo, pero no comandaba el barco. \u00c9l era un pasajero, y se hizo amigo del capit\u00e1n F. Burtody, quien alz\u00f3 la vela desde el puerto de Callao, cerca de Lima, Per\u00fa, en noviembre de 1823. M\u00e1s tarde, \u00e9l se convirti\u00f3 en un\u00a0pionero de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda y, de hecho,\u00a0se le acredita el haber presentado el concepto del d\u00eda de reposo b\u00edblico, el s\u00e9ptimo d\u00eda, a Elena y Jaime White, as\u00ed como a otros de los primeros adventistas.<\/p>\n<p>\u201cS\u00f3lo quienes experimentan estos sentimientos pueden describir el entusiasmo que llena cada alma, desde el capit\u00e1n hasta el chico de la cabina, cuando se da la orden para \u2018levar anclas rumbo a casa\u2019, escribi\u00f3 Bates en su autobiograf\u00eda. \u201cNueva vida, con energ\u00eda y fortaleza, parecen activar a todos los que est\u00e1n a bordo\u201d. <\/p>\n<p>El barco fue descubierto en lo que son, aparentemente, los restos de un negocio de restauraciones operado en la \u00faltima parte de los a\u00f1os 1800 por Charles Hare. Entre otras tareas, la compa\u00f1\u00eda Hare desmantelaba embarcaciones viejas, pero el Candace no estaba totalmente desmantelado antes de que sus restos fueran sepultados bajo la nueva construcci\u00f3n en la ciudad, la cual tambi\u00e9n sobrevivi\u00f3 a un terremoto devastador en 1906.<\/p>\n<p>James Allan, un arque\u00f3logo investigador consultado cuando el cuerpo de la nave\u00a0fue descubierto, dijo que el descubrimiento del Candace es importante: \u201cEs importante por numerosas razones. Es uno de las m\u00e1s antiguas embarcaciones que hemos recuperado intactas\u201d, dijo a\u00a0Adventist News Network (Red Adeventista de Noticias)\u00a0en una entrevista telef\u00f3nica. \u201cEs representativo del esp\u00edritu empresarial de los inicios de San Francisco, y fue el \u00faltimo bote desmantelado por Charles Hare, quien estuvo en el negocio de desarmar barcos\u201d.<\/p>\n<p>Allan dijo que Hare fue un pionero en cruzar las fronteras con sus trabajadores: Hare \u201cutiliz\u00f3 a la comunidad de pescadores chinos marginados en su negocio\u201d, dijo \u00e9l.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el Candace fue \u201cuno de los primeros barcos en llevar la bandera americana al Pac\u00edfico Sur\u201d, dijo Allan. \u201cTiene una historia bastante interesante\u201d.<\/p>\n<p>Esa historia no incluy\u00f3 lujos. Sin embargo, con 100 pies de largo, las instalaciones del barco eran sin duda compactas: \u201cAquel no era un velero muy confortable\u201d, dijo Allan.<\/p>\n<p>Hay planes para que el casco sea una exhibici\u00f3n principal en el anunciado Museo de la Ciudad de San Francisco, el cual \u2013seg\u00fan se espera\u2014ser\u00e1 abierto en el a\u00f1o 2008 en el antiguo edificio de U.S. Mint (casa de la moneda de E.U.).<\/p>\n<p>Bates, en su autobiograf\u00eda, escribi\u00f3 acerca de las pruebas y dificultades del viaje. Tanto \u00e9l como el capit\u00e1n Bertody trataron de abandonar el h\u00e1bito de mascar tabaco; s\u00f3lo Bates tuvo \u00e9xito. Bates tambi\u00e9n dijo que trat\u00f3 de abandonar el h\u00e1bito de hablar en un lenguaje inadecuado. El barco soport\u00f3 una fuerte tormenta en el camino a Boston, pero no sufri\u00f3 da\u00f1os.<\/p>\n<p>Finalmente, luego de tres meses en el mar, la embarcaci\u00f3n ancl\u00f3 en el puerto de Boston.<\/p>\n<p>\u201cCincuenta y cinco millas recorridas, y yo estaba una vez m\u00e1s en casa\u201d, escribi\u00f3 Bates. \u201cUna peque\u00f1a nena de ojos azules y 16 meses, a quien yo nunca hab\u00eda visto, estaba ah\u00ed esper\u00e1ndome con su madre para saludarme, y darme la bienvenida una vez m\u00e1s a nuestra c\u00f3moda y agradable chimenea. Debido a que hab\u00eda estado ausente de casa durante dos a\u00f1os, prefer\u00ed disfrutar la compa\u00f1\u00eda de mi familia y amigos durante una breve temporada\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, Bates regres\u00f3 pronto al mar. Despu\u00e9s de su retiro, \u00e9l comenz\u00f3 a interesarse en el mensaje de la segunda venida de Jes\u00fas, e introdujo el concepto del d\u00eda de reposo en lo que hoy se conoce como la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda.<\/p>\n<p><strong>Derechos Reservados \u00ae 2006 por Adventist News Network<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El casco casi intacto del \u201cCandace\u201d, un barco de 188 a\u00f1os, 100 pies (30,48 metros) de largo, y tres m\u00e1stiles con sus vergas (palos horizontales que sostienen las velas), el cual llev\u00f3 una vez al pionero adventista, Capit\u00e1n Joseph Bates.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-10684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Estados Unidos: Descubren Barco en San Francisco, California, Asociado con Joseph Bates, Pionero Adventista - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estados Unidos: Descubren Barco en San Francisco, California, Asociado con Joseph Bates, Pionero Adventista - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El casco casi intacto del \u201cCandace\u201d, un barco de 188 a\u00f1os, 100 pies (30,48 metros) de largo, y tres m\u00e1stiles con sus vergas (palos horizontales que sostienen las velas), el cual llev\u00f3 una vez al pionero adventista, Capit\u00e1n Joseph Bates.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-02-13T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T13:15:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2006\\\/02\\\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2006\\\/02\\\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Estados Unidos: Descubren Barco en San Francisco, California, Asociado con Joseph Bates, Pionero Adventista\",\"datePublished\":\"2006-02-13T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T13:15:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2006\\\/02\\\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\\\/\"},\"wordCount\":747,\"articleSection\":[\"Archivo\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2006\\\/02\\\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2006\\\/02\\\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\\\/\",\"name\":\"Estados Unidos: Descubren Barco en San Francisco, California, Asociado con Joseph Bates, Pionero Adventista - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-02-13T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T13:15:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2006\\\/02\\\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2006\\\/02\\\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2006\\\/02\\\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estados Unidos: Descubren Barco en San Francisco, California, Asociado con Joseph Bates, Pionero Adventista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estados Unidos: Descubren Barco en San Francisco, California, Asociado con Joseph Bates, Pionero Adventista - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Estados Unidos: Descubren Barco en San Francisco, California, Asociado con Joseph Bates, Pionero Adventista - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","og_description":"El casco casi intacto del \u201cCandace\u201d, un barco de 188 a\u00f1os, 100 pies (30,48 metros) de largo, y tres m\u00e1stiles con sus vergas (palos horizontales que sostienen las velas), el cual llev\u00f3 una vez al pionero adventista, Capit\u00e1n Joseph Bates.","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/","og_site_name":"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","article_published_time":"2006-02-13T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T13:15:08+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Lorenzo Verduzco","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Estados Unidos: Descubren Barco en San Francisco, California, Asociado con Joseph Bates, Pionero Adventista","datePublished":"2006-02-13T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T13:15:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/"},"wordCount":747,"articleSection":["Archivo"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/","name":"Estados Unidos: Descubren Barco en San Francisco, California, Asociado con Joseph Bates, Pionero Adventista - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#website"},"datePublished":"2006-02-13T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T13:15:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2006\/02\/estados-unidos-descubren-barco-en-san-francisco-california-asociado-con-joseph-bates-pionero-adventista\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estados Unidos: Descubren Barco en San Francisco, California, Asociado con Joseph Bates, Pionero Adventista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/","name":"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10684\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}