Mandeville, Jamaica\u2026 [Universidad Caribe\u00f1a del Norte\/DIA] <\/p>\n
\u00a1El equipo de Dise\u00f1o de Software de la Universidad Caribe\u00f1a del Norte constituye el grupo de ganadores del tercer lugar en la final mundial de la competencia Microsoft Imagine Cup! Este sobresaliente logro vino cuando el equipo termin\u00f3 exitosamente su jornada en Se\u00fal, Corea del Sur, el 10 de agosto de 2007. El equipo ha ganado [para s\u00ed mismos] un premio en efectivo de 10 mil d\u00f3lares. <\/p>\n
Despu\u00e9s de una semana de agotadora competencia contra los mejores del mundo, el equipo se ubic\u00f3 tercero en la competencia patrocinada por Microsoft, orientada hacia el avance del desarrollo tecnol\u00f3gico y la concientizaci\u00f3n de la tecnolog\u00eda entre los estudiantes. La competencia fue ganada por Tailandia, seguida de Corea del Sur por el segundo lugar. <\/p>\n
Los graduandos de la UCN ganaron la oportunidad de representar a la UCN, a Jamaica, al Caribe y a la regi\u00f3n de Am\u00e9rica Central, cuando ganaron la secci\u00f3n regional de la competencia en el mes de mayo. Su aporte, CADI (Computer Aided Distance Instruction, o Instrucci\u00f3n a Distancia por Computador<\/em >) crea un \u00abambiente centralizado de aprendizaje que conecta a maestros, estudiantes y recursos\u00bb. El impresionante software trasciende adem\u00e1s las barreras del lenguaje, capaz de utilizar nueve idiomas principales y usando sus capacidades de traducci\u00f3n para proveer lecciones y mensajes en el idioma nativo de cada usuario. <\/p>\n El equipo, conformado por Imram Allie, Ayson Baxter, Damion Mitchel y Conroy Smith, bajo la direcci\u00f3n del consejero del equipo, Kenrie Hylton, desarroll\u00f3 el software con base en el lema \u00abimag\u00ednate un mundo donde la tecnolog\u00eda haga posible una mejor educaci\u00f3n para todos\u00bb. De significado sobresaliente es que el equipo fue capaz de ganar la competencia entre otros 54 equipos. Jamaica fue la \u00fanica naci\u00f3n de habla inglesa, y la \u00fanica naci\u00f3n del hemisferio occidental en haber llegado a la ronda final de las Finales Mundiales. <\/p>\n Al felicitar al equipo, el Dr. Herbert Thompson, presidente de la UCN, comparti\u00f3 sus pensamientos sobre este logro significativo: \u00abPara nosotros en la Universidad, este es un momento grandioso, especialmente celebrando nuestro aniversario n\u00famero 100 este a\u00f1o. El equipo de Imagine Cup ha mostrado que los jamaiquinos pueden hacer m\u00e1s que jugar deportes, porque tenemos gente extraordinariamente brillante que puede dise\u00f1ar software para satisfacer las necesidades del mundo. \u00a1Nos sentimos realmente orgullosos por eso!\u00bb. <\/p>\n La UCN ha entrado en la competencia de Imagine Cup en otras dos ocasiones; en 2005, el equipo gan\u00f3 la secci\u00f3n regional y fue a la final mundial en Jap\u00f3n, mientras en 2006, el equipo se ubic\u00f3 en el segundo lugar en las finales a nivel regional. <\/p>\n