19 de Junio, 2008 Washington, D.C., Estados Unidos…Elizabeth Lechleitner\/ANN <\/p>\n
Un adventista del s\u00e9ptimo d\u00eda pionero en neurocirug\u00eda pedi\u00e1trica que se sobrepuso a la pobreza en su ni\u00f1ez y logr\u00f3 renombre mundial, recibi\u00f3 el m\u00e1s alto premio civil concedido por el gobierno de Estados Unidos hoy. <\/p>\n
El doctor Benjam\u00edn S. Carson Sr. fue premiado con la Medalla Presidencial de la Libertad por su destacada contribuci\u00f3n a la medicina y su motivadora influencia sobre los j\u00f3venes, dijo el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush durante una ceremonia de la ma\u00f1ana en el Sal\u00f3n Oriental de la Casa Blanca. <\/p>\n
Mejor conocido, tal vez, por sus exitosos esfuerzos al separar gemelos unidos al nacer y controlar convulsiones cerebrales en los ni\u00f1os, Carlson es jefe de neurocirug\u00eda pedi\u00e1trica en Johns Hopkins University Medical Institutions (instituciones m\u00e9dicas de la Universidad Johns Jopkins) en Maryland, Estados Unidos. <\/p>\n
Carson, oriundo de la ciudad de Detroit, Michigan, se sobrepuso a un \u00abprohibitivo futuro\u00bb de pobreza, crimen y violencia para convertirse en un \u00aberudito, un sanador, y un l\u00edder\u00bb, dijo Bush a la audiencia de los miembros del gabinete, representantes del Congreso y beneficiarios de medallas y sus familiares. <\/p>\n
\u00abPor sus habilidades como cirujano, sus altas normas morales y su dedicaci\u00f3n en ayudar a otros, me siento orgulloso de otorgar este honor\u00bb, dijo Bush. <\/p>\n
Carson, de voz suave y pausada, dijo a Red Adventista de Noticias (ANN), que mientras el reconocimiento nacional es, \u00abobviamente muy bonito\u00bb, siente como que \u00abest\u00e1 solo a lo largo para el viaje\u00bb. <\/p>\n
\u00abT\u00fa b\u00e1sicamente pones todo en las manos del Se\u00f1or, y \u00e9l s\u00f3lo gu\u00eda tu vida\u00bb, dijo Carson. \u00abSiempre han sido sorprendentes para m\u00ed, las cosas que \u00e9l ha hecho posibles\u00bb. <\/p>\n
Durante la ceremonia, Bush destac\u00f3 a la madre de Carson, Sonya, quien — sentada cerca del juez de la Corte Suprema Antonin Scalia y del ex senador Bob Dole — se puso de pie para recibir la bienvenida del presidente. \u00abAlgunas madres son simplemente fuerzas de la naturaleza que jam\u00e1s aceptan un 'no' como respuesta,\u00bb dijo Bush. \u00abYo s\u00e9 de lo que hablo\u00bb, a\u00f1adi\u00f3, aludiendo a su propia madre y provocando las risas de la audiencia.<\/p>\n
Sonya, una madre soltera de dos hijos, explic\u00f3 Bush, hac\u00eda que el joven Carson y su hermano leyeran libros de la biblioteca cada semana y escribieran informes de ellos. Jam\u00e1s les dijo que no pod\u00eda leer los informes; al contrario, les pon\u00eda una calificaci\u00f3n y se los devolv\u00eda, porque sab\u00eda que la educaci\u00f3n representaba la mejor oportunidad para sus hijos, dijo el presidente.<\/p>\n
Bush felicit\u00f3 a Carson y a su esposa Candy por fundar \u00abThe Carson Scholars Fund, Inc.\u00bb, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que promueve logros acad\u00e9micos similares al reconocer y recompensar a los estudiantes de cuarto a und\u00e9cimo grados que demuestren excelencia acad\u00e9mica y compromiso con la comunidad. <\/p>\n
\u00abHasta ahora nuestra naci\u00f3n se est\u00e1 quedando atr\u00e1s en tecnolog\u00eda\u00bb, dijo Carson a ANN, y a\u00f1adi\u00f3 que la defensa de la educaci\u00f3n es su primera prioridad en la actualidad. La medalla, dijo, le da \u00abla oportunidad de promover no s\u00f3lo los logros acad\u00e9micos, sino tambi\u00e9n, las cualidades y valores humanos que creo son tan esenciales para la sociedad. He sentido por muchos a\u00f1os que el Se\u00f1or me dio esta espectacular carrera m\u00e9dica como la plataforma de esto\u00bb.<\/p>\n
\u00abFelicitamos al Dr. Carson por este honor singular,\u00bb dijo el pastor Jan Paulsen, presidente de la Iglesia Adventista mundial, en una declaraci\u00f3n. Su servicio a la humanidad es un modelo de los valores y calidad de vida expresados por nuestra iglesia en todo el mundo\u00bb.<\/p>\n
Carson, de 56 a\u00f1os de edad, es tambi\u00e9n autor de cuatro libros: una autobiograf\u00eda, \u00abGifted Hands: The Ben Carson, Story<\/em >\u00ab(manos privilegiadas: la historia de Ben Carson), \u00abThink Big: Unleashing Your Potential for Excellence<\/em >\u00ab, (piense en grande: c\u00f3mo liberar todo nuestro potencial por excelencia), \u00abThe Big Picture: Getting Perspective on What's Really Important\u00bb<\/em >(el panorama mayor: obteniendo perspectiva sobre qu\u00e9 es realmente importante) y, el m\u00e1s reciente, \u00abTake the Risk: Learning to Identify, Choose and Life with Acceptable Risk\u00bb<\/em > (toma el riesgo: aprende a identificar, escoger y vivir con riesgos aceptables). <\/p>\n Junto con Carson, recibieron la misma distinci\u00f3n el m\u00e9dico e investigador m\u00e9dico, el Dr. Anthony S. Fauci; el fallecido campe\u00f3n de los derechos humanos Tom Lantos, el \u00fanico sobreviviente del Holocausto que fue miembro del Congreso de los Estados Unidos; el decimosexto Presidente del Estado Mayor Conjunto, General Peter Pace, de los Marines (Ret.); la investigadora y docente Donna Edna Shalala; y el juez Laurence H. Silberman. <\/p>\n Establecido por el presidente Harry S. Truman en 1945 para honrar el servicio durante la Segunda Guerra Mundial, el prop\u00f3sito de la medalla fue expandido por el presidente John F. Kennedy en 1963 para incluir a los l\u00edderes de la medicina, el gobierno y el poder judicial, adem\u00e1s del ej\u00e9rcito. El reconocimiento anual es otorgado por el presidente de los Estados Unidos a los que han hecho una \u00abcontribuci\u00f3n meritoria\u00bb a la naci\u00f3n, expres\u00f3 la declaraci\u00f3n del Secretario de Prensa de La Casa Blanca.<\/p>\n Carson, que primero pensaba ser un m\u00e9dico misionero, dijo a ANN, que antes le preocupaba que pasar a la neurocirug\u00eda significar\u00eda el fin de sus actividades misioneras. \u00abDije, Se\u00f1or, los neurocirujanos se la pasan en la sala de operaciones y no hablan con nadie\u00bb, recuerd\u00f3 Carson y se ri\u00f3. \u00abPero Dios lo hizo posible\u00bb. <\/p>\n –Red de Noticias Adventista<\/strong ><\/em > <\/em ><\/p>\n <\/em ><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un adventista del s\u00e9ptimo d\u00eda pionero en neurocirug\u00eda pedi\u00e1trica que se sobrepuso a la pobreza en su ni\u00f1ez y logr\u00f3 renombre mundial, recibi\u00f3 el m\u00e1s alto premio civil concedido por el gobierno de Esta<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-11194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"acf":[],"yoast_head":"\n
<\/strong >
<\/em ><\/p>\n<\/p>\n