Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales<\/a > est\u00e1 aumentando los esfuerzos para prevenir la difusi\u00f3n de la enfermedad hacia las personas desplazadas, muchas de quienes est\u00e1n viviendo en albergues provisionales desde el devastador terremoto del 12 de enero.
<\/p>\n\u201cLa erupci\u00f3n del C\u00f3lera en Hait\u00ed es el peor de los casos\u201d, dijo Fritz Bissereth, director nacional de ADRA Hait\u00ed. \u201cNo podr\u00edamos dejar de estar preocupados por estos momentos particularmente dif\u00edciles en la vida del pa\u00eds\u201d.
<\/p>\n
Como resultado, ADRA est\u00e1 enfocando los esfuerzos de concientizaci\u00f3n sobre el c\u00f3lera en diversos campamentos en Carrefour, un vecindario de Puerto Pr\u00edncipe con miles de personas desplazadas, seg\u00fan una declaraci\u00f3n de la agencia. El personal y los voluntarios de ADRA est\u00e1n usando presentaciones de drama en vivo, panfletos y p\u00f3sters en el idioma local Creole para instruir a los residentes en cuanto a pr\u00e1cticas de prevenci\u00f3n.
<\/p>\n
Adicionalmente, a los residentes de campamentos se les est\u00e1n distribuyendo desinfectantes para las manos y un total de 2.880 pastillas para la purificaci\u00f3n del agua.
<\/p>\n
El c\u00f3lera es una infecci\u00f3n diarreica aguda causada por la ingesti\u00f3n de comida o agua contaminada con la bacteria Vibrio cholera. De acuerdo con la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS), el c\u00f3lera puede causar la muerte en cuesti\u00f3n de horas si no se le proporciona tratamiento. Sin embargo, la OMS inform\u00f3 que con sales de rehidrataci\u00f3n oral hasta el 80 por ciento de los casos puede ser tratado con \u00e9xito.
<\/p>\n
En los d\u00edas recientes, ADRA tambi\u00e9n solicit\u00f3 el apoyo de la Direcci\u00f3n Nacional de Agua Potable y Sanidad de Hait\u00ed para evaluar el agua que est\u00e1 siendo provista a las personas desplazadas. La evaluaci\u00f3n confirm\u00f3 la buena calidad del agua y su distribuci\u00f3n sigue sin ser afectada.
<\/p>\n
En el campamento de personas desplazadas, ubicado en el terreno de la Universidad Adventista de Hait\u00ed, ADRA ha efectuado entrenamientos sobre el c\u00f3lera para el equipo de administraci\u00f3n del campamento, y contin\u00faa distribuyendo sales de rehidrataci\u00f3n oral en las tres zonas restantes no habitadas del campamento donde viven cerca de 500 familias.
<\/p>\n
En un esfuerzo para reducir los efectos de la epidemia en el duramente golpeado departamento de Artibonito, ubicado al norte de la capital de Hait\u00ed, ADRA y la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda en Hait\u00ed est\u00e1n enviando 10 unidades m\u00f3viles Trekker para la purificaci\u00f3n de agua a fin de ayudar a aliviar la demanda de agua limpia en el \u00e1rea. Cada unidad m\u00f3vil, que es impulsada por una motocicleta, puede purificar 63 galones de agua por hora.
<\/p>\n
Tambi\u00e9n hay planes para distribuir 30.000 tabletas para purificaci\u00f3n de agua y panfletos informativos en cuatro zonas espec\u00edficas en Artibonito, incluyendo las comunidades de Saint Marc, Grande Saline, Marchand, y Verette.<\/p>\n
Traducci\u00f3n: Abraham Guerrero
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Justo despu\u00e9s de una erupci\u00f3n del c\u00f3lera en Hait\u00ed que ha acabado con la vida de m\u00e1s de 300 personas y ha enfermado a miles, la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales est\u00e1 aumentando los esfuerz<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-11681","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"acf":[],"yoast_head":"\n
En Hait\u00ed, ADRA aumentando la concientizaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del c\u00f3lera - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En Hait\u00ed, ADRA aumentando la concientizaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del c\u00f3lera - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Justo despu\u00e9s de una erupci\u00f3n del c\u00f3lera en Hait\u00ed que ha acabado con la vida de m\u00e1s de 300 personas y ha enfermado a miles, la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales est\u00e1 aumentando los esfuerz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-31T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T12:58:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2010\\\/10\\\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2010\\\/10\\\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"En Hait\u00ed, ADRA aumentando la concientizaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del c\u00f3lera\",\"datePublished\":\"2010-10-31T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T12:58:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2010\\\/10\\\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\\\/\"},\"wordCount\":537,\"articleSection\":[\"Archivo\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2010\\\/10\\\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2010\\\/10\\\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\\\/\",\"name\":\"En Hait\u00ed, ADRA aumentando la concientizaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del c\u00f3lera - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-31T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T12:58:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2010\\\/10\\\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2010\\\/10\\\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2010\\\/10\\\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En Hait\u00ed, ADRA aumentando la concientizaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del c\u00f3lera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En Hait\u00ed, ADRA aumentando la concientizaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del c\u00f3lera - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En Hait\u00ed, ADRA aumentando la concientizaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del c\u00f3lera - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","og_description":"Justo despu\u00e9s de una erupci\u00f3n del c\u00f3lera en Hait\u00ed que ha acabado con la vida de m\u00e1s de 300 personas y ha enfermado a miles, la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales est\u00e1 aumentando los esfuerz","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/","og_site_name":"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","article_published_time":"2010-10-31T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T12:58:37+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Lorenzo Verduzco","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"En Hait\u00ed, ADRA aumentando la concientizaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del c\u00f3lera","datePublished":"2010-10-31T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T12:58:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/"},"wordCount":537,"articleSection":["Archivo"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/","name":"En Hait\u00ed, ADRA aumentando la concientizaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del c\u00f3lera - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-10-31T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T12:58:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2010\/10\/en-haiti-adra-aumentando-la-concientizacion-para-la-prevencion-del-colera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En Hait\u00ed, ADRA aumentando la concientizaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del c\u00f3lera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/","name":"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11681\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}