{"id":126750,"date":"2025-03-30T22:42:43","date_gmt":"2025-03-31T02:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/interamerica.org\/?p=126750"},"modified":"2025-03-31T04:30:15","modified_gmt":"2025-03-31T08:30:15","slug":"hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/","title":{"rendered":"Hospital adventista en Trinidad lleva a cabo primera cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en el pa\u00eds"},"content":{"rendered":"

El Hospital Comunitario <\/em>es el \u00fanico hospital que lleva a cabo cirug\u00edas m\u00ednimamente invasiva en la columna vertebral en Trinidad y Tobago.<\/em><\/p>\n

30 de marzo de 2025 | Puerto Espa\u00f1a, Trinidad | Leonard Pierre, Personal de la Uni\u00f3n del Caribe y Noticias de la Divisi\u00f3n Interamericana<\/p>\n

El Hospital Comunitario Adventista ha hecho historia m\u00e9dica como el primer centro en Trinidad y Tobago en realizar una cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna. El logro marca un paso significativo en la misi\u00f3n del hospital de brindar atenci\u00f3n de vanguardia y de alta calidad, al tiempo que busca salvar las brechas cr\u00edticas en los servicios de diagn\u00f3stico y tratamiento de la columna vertebral.<\/p>\n

La doctora Ren\u00e9e Cruickshank, neurocirujana consultora y cirujana de columna en Trinidad y Tobago, realiz\u00f3 con \u00e9xito el procedimiento m\u00ednimamente invasivo el 12 de febrero, marcando el comienzo de una nueva era de atenci\u00f3n m\u00e9dica de la columna vertebral en el pa\u00eds.<\/p>\n

\"\"

[Fotograf\u00eda: Hospital Comunitario]<\/p><\/div>\u201cPor cierto fue una ocasi\u00f3n monumental\u201d, dijo la doctora Cruickshank. \u201cEsto realmente cambia las reglas de juego en t\u00e9rminos de resultados para los pacientes, y estoy emocionada de ver que esta tecnolog\u00eda est\u00e9 disponible en el Caribe\u201d.<\/p>\n

Avances en cirug\u00eda de columna vertebral en la regi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

La cirug\u00eda endosc\u00f3pica de la columna vertebral es una forma avanzada de cirug\u00eda m\u00ednimamente invasiva que reduce el da\u00f1o tisular, minimiza el dolor postoperatorio y acelera la recuperaci\u00f3n, explic\u00f3. Con una incisi\u00f3n de menos de un cent\u00edmetro, los cirujanos insertan un tubo funcional para crear un portal al disco espinal afectado. Entonces, un endoscopio de alta resoluci\u00f3n gu\u00eda el procedimiento en tiempo real, lo que permite ser preciso sin alterar el tejido circundante.<\/p>\n

En comparaci\u00f3n con la cirug\u00eda espinal tradicional, esta t\u00e9cnica da como resultado menos sangrado, menor riesgo de infecci\u00f3n y una recuperaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida, lo que la convierte en una alternativa mucho mejor para el paciente.<\/p>\n

La doctora Cruickshank realiz\u00f3 el procedimiento junto con el m\u00e9dico cirujano Alfonso Garc\u00eda, de M\u00e9xico. Una segunda cirug\u00eda se complet\u00f3 con \u00e9xito el 12 de febrero de 2025. Seg\u00fan le consta, esos fueron los primeros procedimientos de ese tipo en el Caribe de habla inglesa.<\/p>\n

\u201cEste ha sido un sue\u00f1o hecho realidad\u201d, dijo. \u201cMe capacit\u00e9 en Alemania en esta t\u00e9cnica y durante mucho tiempo he esperado llevarla a cabo en el Caribe. El Hospital Comunitario proporcion\u00f3 la infraestructura y el equipo, y ahora los pacientes aqu\u00ed tienen acceso al mismo nivel de atenci\u00f3n de la columna vertebral disponible en los principales centros m\u00e9dicos de todo el mundo\u00bb.<\/p>\n

\"\"

La cirujana Dra. Ren\u00e9e Cruickshank y la asistente de enfermer\u00eda durante una simulaci\u00f3n del Sistema de Cirug\u00eda Endosc\u00f3pica de la Columna Vertebral. [Fotograf\u00eda: Cortes\u00eda del Hospital Comunitario]<\/p><\/div>Historia de \u00e9xito del paciente<\/strong><\/p>\n

El primer paciente en someterse a la cirug\u00eda fue el empresario retirado Peter Samaroo, de 65 a\u00f1os, quien sufri\u00f3 un dolor debilitante durante m\u00e1s de un a\u00f1o debido a una hernia de disco que le presionaba los nervios espinales. Los tratamientos tradicionales no le dieron alivio, y su condici\u00f3n empeor\u00f3 hasta el punto de que se le hizo dif\u00edcil caminar, dijo.<\/p>\n

Despu\u00e9s de someterse al procedimiento, Samaroo fue dado de alta al d\u00eda siguiente, sin dolor por primera vez en meses.<\/p>\n

\u201cLa noche despu\u00e9s de la cirug\u00eda, me levant\u00e9 y camin\u00e9 al ba\u00f1o sin dolor\u201d, dijo Samaroo. \u201cEra como si nunca me hubieran operado. Los m\u00e9dicos y las enfermeras estaban asombrados\u201d.<\/p>\n

La cirug\u00eda endosc\u00f3pica de la columna vertebral se utiliza para tratar afecciones como el dolor de espalda cr\u00f3nico, la ci\u00e1tica, las hernias de disco, la estenosis espinal y la enfermedad degenerativa del disco. Por lo general, los pacientes experimentan menos dolor posquir\u00fargico, tiempos de recuperaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pidos y una menor necesidad de medicamentos en comparaci\u00f3n con la cirug\u00eda espinal abierta tradicional, dijeron los cirujanos.<\/p>\n

\"\"

Equipos quir\u00fargicos durante el entrenamiento en preparaci\u00f3n para la introducci\u00f3n de la nueva t\u00e9cnica de cirug\u00eda de columna en el quir\u00f3fano. [Fotograf\u00eda: Cortes\u00eda del Hospital Comunitario]<\/p><\/div>Un hito para el sistema adentista de salud<\/strong><\/p>\n

El doctor Kern Tobias, presidente de la junta directiva del hospital y presidente de la Uni\u00f3n del Caribe, elogi\u00f3 el liderazgo del hospital y su dedicada fuerza laboral de m\u00e1s de cien profesionales m\u00e9dicos y personal administrative, por su compromiso con el avance de la atenci\u00f3n m\u00e9dica en la regi\u00f3n.<\/p>\n

\u201cEste hito refleja la dedicaci\u00f3n de los l\u00edderes y el personal de nuestro hospital a la hora de brindar atenci\u00f3n m\u00e9dica innovadora y de alta calidad\u201d, dijo Tobias. \u201cLa introducci\u00f3n de la cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna no es solo un avance tecnol\u00f3gico, sino un testimonio de nuestra misi\u00f3n de sanaci\u00f3n integral y excelencia en la atenci\u00f3n al paciente\u201d.<\/p>\n

El director ejecutivo del Hospital Comunitario, el doctor Stephen Carryl, declar\u00f3 que la doctora Cruickshank continuar\u00e1 llevando a cabo esas cirug\u00edas en el Hospital Comunitario, junto con el doctor Anthony Hall, un cirujano endosc\u00f3pico de columna que viaja desde Miami todos los meses para realizar cirug\u00edas y ver pacientes. Adem\u00e1s, el doctor Phillip St. Louis tambi\u00e9n trabaja en el centro de cirug\u00eda de columna MIS del hospital, dijo.<\/p>\n

\u201cEl Hospital Comunitario es la \u00fanica instituci\u00f3n m\u00e9dica que realiza este tratamiento completo de cirug\u00eda m\u00ednimamente invasiva en la columna vertebral\u201d, dijo el Dr. Carryl.<\/p>\n

\"\"

El doctor Kern Tobias (cuarto desde la izquierda), presidente de la Uni\u00f3n del Caribe y presidente de la junta del Hospital Comunitario, aparece junto a cirujanos visitantes y locales, y a partidarios de la instituci\u00f3n. [Fotograf\u00eda: cortes\u00eda del Hospital Comunitario]<\/p><\/div>Planes adicionales<\/strong><\/p>\n

El \u00e9xito de estos procedimientos destaca el papel del Hospital Comunitario de la Iglesia Adventista como l\u00edder en innovaci\u00f3n m\u00e9dica en Trinidad y Tobago y el Caribe, dijo la doctora Cruickshank. Espera que la cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna pronto sea una opci\u00f3n de tratamiento tambi\u00e9n en los hospitales p\u00fablicos, lo que permitir\u00e1 que m\u00e1s pacientes se beneficien de ese tratamiento avanzado.<\/p>\n

El Hospital Comunitario Adventista, fundado en 1948 como una peque\u00f1a cl\u00ednica en Puerto Espa\u00f1a, se traslad\u00f3 a su ubicaci\u00f3n actual en 1962. A lo largo de los a\u00f1os, se ha convertido en un centro de atenci\u00f3n m\u00e9dica integral, que ofrece una amplia gama de servicios m\u00e9dicos con un enfoque en la atenci\u00f3n compasiva. El hospital est\u00e1 equipado con cuarenta camas para pacientes y est\u00e1 comprometido a brindar atenci\u00f3n de alta calidad centrada en el paciente en su misi\u00f3n de servir y sanar.<\/p>\n

Traducci\u00f3n de Marcos Paseggi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Hospital Comunitario es el \u00fanico hospital que lleva a cabo cirug\u00edas m\u00ednimamente invasiva en la columna vertebral en Trinidad y Tobago. 30 de marzo de 2025 | Puerto Espa\u00f1a,…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":126732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17,15],"tags":[],"class_list":["post-126750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desde-el-campo","category-rss-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"\nHospital adventista en Trinidad lleva a cabo primera cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en el pa\u00eds - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hospital adventista en Trinidad lleva a cabo primera cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en el pa\u00eds - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Hospital Comunitario es el \u00fanico hospital que lleva a cabo cirug\u00edas m\u00ednimamente invasiva en la columna vertebral en Trinidad y Tobago. 30 de marzo de 2025 | Puerto Espa\u00f1a,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-31T02:42:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T08:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/community-hospital-2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Hospital adventista en Trinidad lleva a cabo primera cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en el pa\u00eds\",\"datePublished\":\"2025-03-31T02:42:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T08:30:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/\"},\"wordCount\":1219,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/community-hospital-2025.jpg\",\"articleSection\":[\"Desde el campo\",\"RSS Espa\u00f1ol\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/\",\"name\":\"Hospital adventista en Trinidad lleva a cabo primera cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en el pa\u00eds - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/community-hospital-2025.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-31T02:42:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T08:30:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/community-hospital-2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/community-hospital-2025.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"[Photo: Community hospital]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2025\\\/03\\\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hospital adventista en Trinidad lleva a cabo primera cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en el pa\u00eds\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hospital adventista en Trinidad lleva a cabo primera cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en el pa\u00eds - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hospital adventista en Trinidad lleva a cabo primera cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en el pa\u00eds - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","og_description":"El Hospital Comunitario es el \u00fanico hospital que lleva a cabo cirug\u00edas m\u00ednimamente invasiva en la columna vertebral en Trinidad y Tobago. 30 de marzo de 2025 | Puerto Espa\u00f1a,...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/","og_site_name":"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","article_published_time":"2025-03-31T02:42:43+00:00","article_modified_time":"2025-03-31T08:30:15+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/community-hospital-2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"libna","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Hospital adventista en Trinidad lleva a cabo primera cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en el pa\u00eds","datePublished":"2025-03-31T02:42:43+00:00","dateModified":"2025-03-31T08:30:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/"},"wordCount":1219,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/community-hospital-2025.jpg","articleSection":["Desde el campo","RSS Espa\u00f1ol"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/","name":"Hospital adventista en Trinidad lleva a cabo primera cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en el pa\u00eds - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/community-hospital-2025.jpg","datePublished":"2025-03-31T02:42:43+00:00","dateModified":"2025-03-31T08:30:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/community-hospital-2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/community-hospital-2025.jpg","width":1280,"height":800,"caption":"[Photo: Community hospital]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2025\/03\/hospital-adventista-en-trinidad-lleva-a-cabo-primera-cirugia-endoscopica-de-columna-en-el-pais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hospital adventista en Trinidad lleva a cabo primera cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en el pa\u00eds"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/","name":"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}