{"id":30282,"date":"2013-07-18T00:00:00","date_gmt":"2013-07-18T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/"},"modified":"2013-07-18T00:00:00","modified_gmt":"2013-07-18T04:00:00","slug":"primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/","title":{"rendered":"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente"},"content":{"rendered":"<p>18 de julio de 2013 Silver Spring, Maryland, Estados Unidos&#8230;Red de Noticias Adventistas<\/p>\n<p>El pastor Ant\u00f3nio Monteiro ha estado en prisi\u00f3n por m\u00e1s de un a\u00f1o, acusado de un crimen que los directivos de su iglesia dicen que no cometi\u00f3.<\/p>\n<div id=\"attachment_8677\" style=\"width: 325px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg\" rel=\"fancybox\" title=\"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8677\" class=\"size-full wp-image-8677\" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg\" alt=\"\" width=\"315\" height=\"236\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8677\" class=\"wp-caption-text\">El pastor Ant\u00f3nio Monteiro ha estado en prisi\u00f3n casi quinientos d\u00edas sin ir a juicio. Se encuentra en la Prisi\u00f3n Civil de Lom\u00e9, en Togo. Im\u00e1genes por cortes\u00eda de la familia Monteiro.<\/p><\/div>\n<p>Monteiro, el director de Ministerios de Familia de la Uni\u00f3n Misi\u00f3n del Sahel de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda, con sede en Lom\u00e9 (Togo), se encontraba un d\u00eda en su oficina cuando un hombre lleg\u00f3 pidiendo trabajo y algo de dinero. Ese hombre, Kpatcha Simliya, m\u00e1s tarde acus\u00f3 a Monteiro de ser el autor intelectual de una red de tr\u00e1fico de sangre para ser usada en ceremonias religiosas. M\u00e1s de una decena de mujeres j\u00f3venes hab\u00edan sido halladas poco tiempo antes en los suburbios, y la gente clamaba por justicia.<\/p>\n<p>A pesar de no existir evidencias de su participaci\u00f3n, Monteiro fue detenido el 15 de marzo de 2012, y hasta la fecha su caso no ha ido a juicio. Cinco intentos de apelaci\u00f3n por parte de su abogado, la Iglesia Adventista mundial y varios diplom\u00e1ticos extranjeros hasta el momento no han producido su liberaci\u00f3n. Los funcionarios del gobierno han hecho promesas a los l\u00edderes de la iglesia y a los abogados, pero el pastor a\u00fan sigue preso.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, Faure Gnassingb\u00e9, presidente de Togo, se rehus\u00f3 a recibir al presidente de la Iglesia Adventista mundial Ted N. C. Wilson cuando \u00e9l llev\u00f3 a cabo una visita pastoral al pa\u00eds.<\/p>\n<p>Para los l\u00edderes de la iglesia y otras personas que est\u00e1n siguiendo el caso de Monteiro, muchos creen que en esta historia intervienen otros elementos. \u00bfSer\u00e1 que alguien necesitaba un chivo expiatorio? \u00bfSer\u00e1 que los jueces de Lom\u00e9 tienen realmente la \u00faltima palabra, o ser\u00e1 que el gobierno les ordena qu\u00e9 decisiones tomar?<\/p>\n<p>En efecto, en una declaraci\u00f3n escrita que obtuvo ANN, Monteiro dice que el d\u00eda que fue procesado, el juez le dijo en repetidas ocasiones delante de su abogado: \u00abPastor, yo s\u00e9 que usted es inocente. Su expediente est\u00e1 vac\u00edo. Pero no puedo liberarlo, ya que esto no depende de m\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p>Monteiro no pudo sino preguntarse: \u00abY entonces, \u00bfde qui\u00e9n depende?\u00bb<\/p>\n<p>Ahora, m\u00e1s de 16 meses despu\u00e9s, est\u00e1n surgiendo nuevos detalles sobre el caso, que ha dejado confundidos tanto a los abogados, a los diplom\u00e1ticos y los directivos de la iglesia sobre qu\u00e9 pasos seguir para garantizar la liberaci\u00f3n de Monteiro de parte de un gobierno que est\u00e1 violando su propia constituci\u00f3n al detenerlo sin base legal alguna.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los informes de la polic\u00eda, su acusador, Simliya, ya hab\u00eda confesado haber asesinado a mujeres j\u00f3venes para usar su sangre y en haber enga\u00f1ado a las j\u00f3venes llev\u00e1ndolas a lugares solitarios con promesas inveros\u00edmiles. Simliya tambi\u00e9n cumpli\u00f3 una sentencia en prisi\u00f3n despu\u00e9s de haber sido condenado por violaci\u00f3n, adem\u00e1s de tener una historia de inestabilidad mental.<\/p>\n<p>Mientras tanto, un allanamiento policial en el domicilio de Monteiro y en su oficina no arroj\u00f3 ning\u00fan resultado.<\/p>\n<p>Cuando Monteiro fue puesto en prisi\u00f3n, los peri\u00f3dicos proclamaron que se hab\u00eda atrapado al verdadero criminal. Algunos publicaron su fotograf\u00eda junto a otras im\u00e1genes de viales de sangre.<\/p>\n<p>\u00abEl pastor Monteiro es inocente, y punto\u00bb, dijo John Graz, director del Departamento de Relaciones P\u00fablicas y Libertad Religiosa de la Iglesia Adventista mundial. \u00abLa escandalosa acusaci\u00f3n contra Monteiro es que \u00e9l, un pastor adventista, conspir\u00f3 para que estas mujeres fueran asesinadas de manera que diversas partes de sus cuerpos pudieran ser usadas como parte de una ceremonia religiosa. Es una acusaci\u00f3n absolutamente incre\u00edble y estrafalaria\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEs una completa caricatura de la justicia, una que deber\u00eda ser tolerada en cualquier sociedad que se rija por la ley\u00bb, dijo Graz.<\/p>\n<p>Los directivos de la iglesia han continuado trabajando tanto p\u00fablicamente como detr\u00e1s de escena para lograr que Monteiro sea liberado. La Iglesia Adventista mundial ha llevado a cabo vigilias internacionales de oraci\u00f3n por Monteiro, patrocinado campa\u00f1as de redacci\u00f3n de cartas dirigidas a los funcionarios del gobierno y diplom\u00e1ticos, y estado al frente de una movilizaci\u00f3n que busc\u00f3 firmas para una petici\u00f3n que solicita su liberaci\u00f3n.<\/p>\n<p>A pesar de todo, Monteiro sigue en prisi\u00f3n.<\/p>\n<p>El 27 de julio de cumplir\u00e1n quinientos d\u00edas desde su arresto.<\/p>\n<p>Esta serie de cuatro art\u00edculos se basa en entrevistas con fuentes que tuvieron alguna participaci\u00f3n en la situaci\u00f3n, una declaraci\u00f3n de Monteiro, correos electr\u00f3nicos, cartas, informes de peri\u00f3dicos, expedientes policiales y documentos de la corte.<\/p>\n<p>Un vocero del Ministerio de Justicia de Togo se rehus\u00f3 a efectuar comentarios para estos informes. Simliya se encuentra en prisi\u00f3n por diversos cr\u00edmenes. Ha tratado de suicidarse, y no est\u00e1 disponible para comentar sobre el presente informe.<\/p>\n<p><strong>La misi\u00f3n de Monteiro<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Un d\u00eda a comienzos de 2011, Monteiro recibi\u00f3 el llamado de una recepcionista que har\u00eda que su vida cambiara para siempre. Se encontraba en la sede de la Uni\u00f3n Misi\u00f3n de Sahel, un edificio de dos pisos en la ciudad de Lom\u00e9, la capital de Togo.<\/p>\n<div id=\"attachment_8678\" style=\"width: 325px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-wedding-day-315x409.jpg\" rel=\"fancybox\" title=\"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8678\" class=\"size-full wp-image-8678\" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-wedding-day-315x409.jpg\" alt=\"\" width=\"315\" height=\"408\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8678\" class=\"wp-caption-text\">Ant\u00f3nio y Madalena contrajeron matrimonio en 1984, un a\u00f1o despu\u00e9s que fuera ordenado en Cabo Verde como ministro de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda.<\/p><\/div>\n<p>Monteiro hab\u00eda trabajado all\u00ed desde 2009, despu\u00e9s de recibir un mensaje electr\u00f3nico de Guy Roger, el presidente de la uni\u00f3n, que lo invitaba a trabajar como director del departamento de Escuela Sab\u00e1tica y Ministerios Personales del territorio.<\/p>\n<p>En ese entonces, Monteiro era pastor de 25 iglesias y grupos en la Isla de Fogo, en Cabo Verde. Ese pa\u00eds de habla portuguesa es una naci\u00f3n constituida por diez islas a unos 550 kil\u00f3metros de la costa de \u00c1frica Occidental. Monteiro hab\u00eda nacido all\u00ed en 1955.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de terminar la escuela secundaria, Monteiro dej\u00f3 su hogar para asistir a un seminario adventista en Camer\u00fan. Regres\u00f3 a su pa\u00eds natal en 1983 para comenzar a trabajar all\u00ed como pastor. En 1984 contraj\u00f3 matrimonio con Madalena dos Anjos, y el matrimonio se mud\u00f3 cada pocos a\u00f1os a medida que los administradores de la iglesia le daban responsabilidades m\u00e1s grandes y distritos de mayor tama\u00f1o donde cumplir su ministerio. A lo largo de los a\u00f1os, el matrimonio tuvo cuatro hijos.<\/p>\n<p>Durante su ministerio, Monteiro particip\u00f3 en tres campa\u00f1as de evangelizaci\u00f3n en Boston (Massachusetts, Estados Unidos), y otras en los pa\u00edses de Guinea Bissau y Ben\u00edn, en \u00c1frica Occidental.<\/p>\n<p>El mensaje electr\u00f3nico que Roger le envi\u00f3 en 2009 le presentaba una disyuntiva: o se quedaba en la comodidad y la familiaridad de su pa\u00eds natal o se dirig\u00eda a un lugar desconocido para servir all\u00ed como misionero. Monteiro decidi\u00f3 aceptar el pedido, y se sinti\u00f3 honrado de tener la oportunidad de apoyar el desarrollo espiritual de los ciudadanos de Togo y en otros diez pa\u00edses de la Uni\u00f3n Misi\u00f3n del Sahel de la Iglesia Adventista. \u00c9l sab\u00eda bien que ser\u00eda un desaf\u00edo, dado que la regi\u00f3n albergaba a diversas pr\u00e1cticas religiosas, lo que incluye una de las bases m\u00e1s grandes del vud\u00fa.<\/p>\n<div id=\"attachment_8679\" style=\"width: 325px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-family-315x208.jpg\" rel=\"fancybox\" title=\"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8679\" class=\"size-full wp-image-8679\" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-family-315x208.jpg\" alt=\"\" width=\"315\" height=\"207\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8679\" class=\"wp-caption-text\">Ant\u00f3nio y Madalena son padres de cuatro hijos.<\/p><\/div>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de esas preocupaciones, Monteiro estaba ansioso de compartir m\u00e1s ampliamente el cristianismo, una religi\u00f3n que \u00e9l sent\u00eda que ense\u00f1a sobre un Dios amante. Su propia fe y comunidad adventistas, que ahora est\u00e1 conformada por 17 millones de miembros en todo el mundo, le hab\u00eda infundido la importancia de la vida sana y la educaci\u00f3n, no solo para los miembros sino tambi\u00e9n para la gente de la comunidad que estuviera interesada en mejorar su vida.<\/p>\n<p>Monteiro lleg\u00f3 a Togo y trabaj\u00f3 all\u00ed por pedido de la Uni\u00f3n Misi\u00f3n de Sahel. En 2011, tambi\u00e9n se le asign\u00f3 la director del ministerio de Misi\u00f3n Adventista y del departamento de Ministerios de Familia.<\/p>\n<p>Ese d\u00eda a comienzos de 2011, una recepcionista le pregunt\u00f3 si pod\u00eda recibir a alguien que quer\u00eda hablar con un pastor. Monteiro le dijo que hiciera pasar al hombre a su oficina. Entonces le ofreci\u00f3 asiento a Simliya, el hombre que era conocido por diversos nombres y que meses despu\u00e9s lo acusar\u00eda de cr\u00edmenes que har\u00edan que terminara en prisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Simliya le dijo a Monteiro que no ten\u00eda trabajo, dinero para el transporte, y que a veces le faltaban suficientes alimentos.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfEs usted adventista?\u00bb, le pregunt\u00f3 Monteiro.<\/p>\n<p>Simliya le dijo que as\u00ed era, y que hab\u00eda sido bautizado por el pastor Eric Mensanvi. Roger, el presidente de la uni\u00f3n, confirm\u00f3 m\u00e1s tarde que Simliya hab\u00eda sido bautizado en la c\u00e1rcel mientras cumpl\u00eda una condena de 2006 por violaci\u00f3n.<\/p>\n<div id=\"attachment_8680\" style=\"width: 325px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-bumper-ii-315x235.jpg\" rel=\"fancybox\" title=\"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8680\" class=\"size-full wp-image-8680\" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-bumper-ii-315x235.jpg\" alt=\"\" width=\"315\" height=\"234\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8680\" class=\"wp-caption-text\">Ant\u00f3nio Monteiro con su hijo menor Alessandro en un paseo en autitos chocadores, en un festival en Lom\u00e9, alrededor de 2010.<\/p><\/div>\n<p>Monteiro no conoc\u00eda la historia del hombre. El pastor invit\u00f3 a Simliya a una reuni\u00f3n de la iglesia y all\u00ed lo present\u00f3 a los ancianos de la congregaci\u00f3n y entonces regres\u00f3 a su hogar. Varias semanas despu\u00e9s, Simliya pas\u00f3 una vez m\u00e1s por la sede de la uni\u00f3n para saludar. Monteiro le pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfC\u00f3mo anda?\u00bb<\/p>\n<p>Simliya le cont\u00f3 la misma historia de que no ten\u00eda trabajo, ni dinero ni alimentos.<\/p>\n<p>\u00abEs verdad, la vida puede ser dif\u00edcil\u00bb, le dijo Monteiro. \u00abPero Dios proveer\u00e1\u00bb.<\/p>\n<p>En las siguientes semanas, Simliya apareci\u00f3 de la misma manera varias veces m\u00e1s, y un d\u00eda le inform\u00f3 a Monteiro que hab\u00eda estado en prisi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abYo no trat\u00e9 de averiguar qu\u00e9 hab\u00eda sucedido\u00bb, record\u00f3 m\u00e1s tarde Monteiro.<\/p>\n<p>\u00abLe di el siguiente consejo: &#8216;Ahora que usted est\u00e1 libre, ded\u00edquese y esfu\u00e9rcese para tener una nueva vida. \u00bfQu\u00e9 trabajo suele hacer?'\u00bb<\/p>\n<p>\u00abSoy conductor de taxi\u00bb, le contest\u00f3 Simliya.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfTiene una licencia de conducir?\u00bb<\/p>\n<p>\u00abS\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfPuedo verla?\u00bb<\/p>\n<p>\u00abNo, no la tengo conmigo. La pr\u00f3xima vez la traer\u00e9\u00bb, dijo Simliya.<\/p>\n<p>La siguiente vez que vino, unos pocos d\u00edas despu\u00e9s, Simliya dijo que le hab\u00edan robado la licencia de taxista.<\/p>\n<p>\u00abBusque la copia\u00bb, le dijo Monteiro.<\/p>\n<p>Simliya cambi\u00f3 entonces de tema. Le dijo que Bruno Amah, un miembro de la Iglesia Adventista, le hab\u00eda ofrecido ayudarle a comprar un autom\u00f3vil por unos 800 mil francos (unos 1 600 d\u00f3lares), record\u00f3 Monteiro.<\/p>\n<p>\u00abSimliya me pidi\u00f3 que hablara con este hermano para que lo ayudara. Yo no lo conoc\u00eda personalmente, pero le hab\u00eda hablado por tel\u00e9fono pidi\u00e9ndole ayuda\u00bb para un estudiante de teolog\u00eda.<\/p>\n<div id=\"attachment_8681\" style=\"width: 325px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/togo-map-as-315x244.jpg\" rel=\"fancybox\" title=\"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8681\" class=\"size-full wp-image-8681\" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/togo-map-as-315x244.jpg\" alt=\"\" width=\"315\" height=\"243\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8681\" class=\"wp-caption-text\">Imagen de Amber Sarno<\/p><\/div>\n<p>All\u00ed en la oficina, Simliya llam\u00f3 a Amah en su tel\u00e9fono celuar y se lo pas\u00f3 a Monteiro. Por tel\u00e9fono, Amah confirm\u00f3 que conoc\u00eda a Simliya. Monteiro le comunic\u00f3 el pedido. Amah respondi\u00f3: \u00abSi puedo, voy a ayudarlo\u00bb, record\u00f3 Monteiro.<\/p>\n<p>Semanas despu\u00e9s, Simliya llam\u00f3 a Monteiro pregunt\u00e1ndole si sab\u00eda algo de Amah. Pero no hab\u00eda noticias.<\/p>\n<p>Pasaron varios meses, de agosto de 2011 a marzo de 2012, antes de que Monteiro escuchara hablar otra vez de Simliya. El martes 13 de marzo de 2012, Simliya lleg\u00f3 hasta la sede central de la uni\u00f3n, pero Monteiro le dijo a la recepcionista: \u00abAhora no, estoy muy ocupado\u00bb. Aun as\u00ed, habl\u00f3 brevemente por tel\u00e9fono con Simliya, que estuvo all\u00ed en el vest\u00edbulo usando el tel\u00e9fono de la recepcionista. Monteiro le agradeci\u00f3 por pasar por all\u00ed, pero le inform\u00f3 que ese d\u00eda estaba sumamente ocupado.<\/p>\n<p><strong>Comienza la detenci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Dos d\u00edas despu\u00e9s, el 15 de marzo, la polic\u00eda irrumpi\u00f3 en el hogar de Monteiro a eso de las 20:30 y lo arrest\u00f3 en frente de su familia. La polic\u00eda le dijo que hab\u00eda participado en un crimen.<\/p>\n<p>\u00abEs un error\u00bb, dijo Monteiro.<\/p>\n<p>Un oficial de polic\u00eda replic\u00f3: \u00ab\u00bfNo es usted el se\u00f1or Monteiro?\u00bb<\/p>\n<p>\u00abS\u00ed\u00bb, replic\u00f3, \u00abpero no he participado en ning\u00fan delito.<\/p>\n<p>La polic\u00eda lo llev\u00f3 a la comisar\u00eda donde se encontr\u00f3 con Simliya. Se le pregunt\u00f3 a Monteiro si conoc\u00eda al hombre. Les cont\u00f3 que as\u00ed era, y les cont\u00f3 brevemente la historia.<\/p>\n<p>Tres d\u00edas despu\u00e9s, un oficial de polic\u00eda le dijo a Monteiro: \u00abUsted le encomend\u00f3 una misi\u00f3n a Simliya\u00bb.<\/p>\n<p>Monteiro pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfQu\u00e9 misi\u00f3n? Yo tengo una sola misi\u00f3n que he estado cumpliendo durante cuarenta a\u00f1os. Soy pastor, y mi misi\u00f3n es predicar el evangelio\u00bb.<\/p>\n<p>Un jefe de polic\u00eda le dijo: \u00abUsted le solicit\u00f3 sangre humana\u00bb.<\/p>\n<p>La polic\u00eda mantuvo a Monteiro en detenci\u00f3n en una dependencia antipandillas en una comisar\u00eda durante catorce d\u00edas, encerrado en una celda de 6 por 4 metros y sin ventanas. La mayor\u00eda del tiempo estuvo sin ropa.<\/p>\n<p>El 28 de marzo, fue llevado a la corte. Los allanamientos de su hogar, oficina e iglesia no hab\u00edan producido evidencia alguna. Su abogado pidi\u00f3 que el caso fuera desestimado. El juez neg\u00f3 la solicitud. Y tambi\u00e9n se neg\u00f3 a aceptar un pago de fianza.<\/p>\n<p>Desde entonces, ha permanecido en prisi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abEs dif\u00edcil saber qu\u00e9 es realmente lo que est\u00e1 detr\u00e1s de todo esto\u00bb, dijo Graz, director del departamento de Relaciones P\u00fablicas y Libertad Religiosa de la denominaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Traducci\u00f3n de Marcos Paseggi<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pastor Ant\u00f3nio Monteiro ha estado en prisi\u00f3n por m\u00e1s de un a\u00f1o, acusado de un crimen que los directivos de su iglesia dicen que no cometi\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21753,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-30282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-de-la-iglesia-mundial"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El pastor Ant\u00f3nio Monteiro ha estado en prisi\u00f3n por m\u00e1s de un a\u00f1o, acusado de un crimen que los directivos de su iglesia dicen que no cometi\u00f3.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-18T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente\",\"datePublished\":\"2013-07-18T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/\"},\"wordCount\":2355,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg\",\"articleSection\":[\"Desde la iglesia mundial\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/\",\"name\":\"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg\",\"datePublished\":\"2013-07-18T04:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg\",\"width\":315,\"height\":236},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/2013\\\/07\\\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","og_description":"El pastor Ant\u00f3nio Monteiro ha estado en prisi\u00f3n por m\u00e1s de un a\u00f1o, acusado de un crimen que los directivos de su iglesia dicen que no cometi\u00f3.","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/","og_site_name":"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","article_published_time":"2013-07-18T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":315,"height":236,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Lorenzo Verduzco","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente","datePublished":"2013-07-18T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/"},"wordCount":2355,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg","articleSection":["Desde la iglesia mundial"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/","name":"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente - Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg","datePublished":"2013-07-18T04:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/monteiro-front-4x3-315x237.jpg","width":315,"height":236},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/2013\/07\/primer-informe-de-una-serie-segun-monteiro-el-juez-le-dijo-que-era-inocente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRIMER INFORME DE UNA SERIE: Seg\u00fan Monteiro, el juez le dijo que era inocente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/es\/","name":"Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda - Divisi\u00f3n Interamericana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/es\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30282\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}