![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/students-step-outside-their-comfort-zone-to-lift-up-guatemalas-poor.jpg\")
Estudiantes de la Universidad La Sierra distribuyeron animales de peluche y jugaron con los ni\u00f1os de Guatemala, durante el viaje misionero anual de la Sociedad de Premedicina. [Fotograf\u00eda: Noticias de la Universidad La Sierra]<\/p><\/div>3 de marzo de 2020 | Riverside, California, Estados Unidos | Darla Martin Tucker, Noticias de la Universidad La Sierra<\/span><\/p>\n Un grupo de estudiantes de la Universidad La Sierra comenz\u00f3 a planificar con varios meses de anticipaci\u00f3n su viaje de casi 4400 kil\u00f3metros a Guatemala, recolectando decenas de pares de zapatos, cientos de mu\u00f1ecos de peluche, y otros art\u00edculos para distribuir entre los hu\u00e9rfanos, los ancianos, los pacientes de pediatr\u00eda y de cuidados paliativos, y familias necesitadas.<\/span><\/p>\n El recorrido de ocho d\u00edas en el pa\u00eds para ayudar a otros por medio de donaciones, asistencia de salud y otras actividades comunitarias requiri\u00f3 que durmieran cada noche en bolsas de dormir, y grandes pasos lejos de lo que les resulta c\u00f3modo.<\/p>\n En la noche del 12 de diciembre de 2019, un grupo de 18 estudiantes de La Sierra, dos docentes de biolog\u00eda, y el c\u00f3nyuge de un docente partieron del Aeropuerto Internacional de Los \u00c1ngeles para Ciudad de Guatemala, como participantes del proyecto humanitario anual de la Sociedad de Premedicina a ese pa\u00eds centroamericano. La sociedad, un club de estudiantes para los que cursan diversas carreras de ciencias de la salud, ha estado viajando a Guatemala todas las vacaciones de Navidad desde 2004, bajo la direcci\u00f3n de Eugene Joseph, profesor asociado de ciencias anat\u00f3micas del Departamento de Biolog\u00eda de La Sierra.<\/p>\n El objetivo de los viajes misioneros es multifac\u00e9tico, dijo Joseph. Incluye ofrecer ayuda humanitaria a los ni\u00f1os y las familias de Guatemala, lo que incluye ayudar a los m\u00e9dicos, los dentistas y los profesionales de salud locales en la distribuci\u00f3n de atenci\u00f3n m\u00e9dica y odontol\u00f3gica. Tambi\u00e9n abarca \u201c[brindar] a nuestros estudiantes de premedicina, preodontolog\u00eda y de preciencias de salud la oportunidad de servir y apreciar el valor de ayudar a otros en un contexto altruista humanitario, [y de inspirar] a nuestros estudiantes para que regresen a Guatemala u otros campos misioneros\u201d, dijo. El trabajo que llevaron a cabo en Guatemala tambi\u00e9n les brinda una oportunidad de \u201cidentificar y alentar a j\u00f3venes adventistas prometedores de Guatemala para que reciban t\u00edtulos universitarios y profesionales, para que puedan ayudar a que el pa\u00eds se eleve por sobre algunas de las situaciones existentes de pobreza\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n Arturo Diaz, profesor asociado de biolog\u00eda (derecha), con estudiantes de La Sierra, visitan a una mujer de Guatemala durante una actividad comunitaria, durante el viaje misionero anual de la Sociedad de Premedicina. [Fotograf\u00eda: Noticias de la Universidad La Sierra]<\/p><\/div>El grupo de estudiantes de este a\u00f1o fue el segundo m\u00e1s grande en los 15 a\u00f1os en que la sociedad ha estado llevando a cabo esos viajes de ayuda m\u00e1s all\u00e1 de la frontera sur de los Estados Unidos. Los estudiantes llevaron doce maletas llenas con sesenta pares de zapatos donados, cien tarjetas caseras de Navidad, 540 mu\u00f1ecos de peluche, y algunos caramelos, que Iris Landa, partidaria de larga data y ex directora de asesor\u00eda acad\u00e9mica de La Sierra ayud\u00f3 a recolectar. Landa ha estado consiguiendo donaciones de mu\u00f1ecos de peluche para el proyecto anual del club por m\u00e1s de una d\u00e9cada. Unos sesenta o m\u00e1s mu\u00f1ecos de peluche fueron donados por Ariel Lynch, una exalumna de La Sierra, y su familia.<\/p>\n La traves\u00eda del grupo de La Sierra incluy\u00f3 visitas a varios pueblos e iglesias, un orfanato, dos hospitales y una cl\u00ednica m\u00e9dica comunitaria. Sus actividades incluyeron pintar casas y construir gallineros hasta distribuir los zapatos y mu\u00f1ecos de peluche donados, coordinar manualidades y juegos para los ni\u00f1os, asistir al personal m\u00e9dico y dental, y colaborar como voluntarios de la Casa Ronald McDonald.<\/p>\n \u201cQuiero dar m\u00e1s\u201d<\/strong><\/p>\n Para la estudiante de preenfermer\u00eda y residente de Auburn, California, Gillian Fralick, el viaje a Guatemala represent\u00f3 su primera experiencia misionera fuera de los Estados Unidos. Fue una experiencia transformadora. \u201cRealmente me sent\u00ed llamada a presentar la solicitud para participar del viaje misionero\u201d, expres\u00f3. \u201cSent\u00ed que era lo correcto; no s\u00e9 bien c\u00f3mo explicarlo. Sent\u00ed paz respecto de mi decisi\u00f3n de tratar de ir, y que si lograba hacerlo, mis talentos con los ni\u00f1os y el amor por las personas ser\u00eda usado para Jes\u00fas\u201d.<\/p>\n Ingresar al mundo de extrema pobreza que experimentan tantas familias en Guatemala afect\u00f3 profundamente a Fralick. \u201cFue definitivamente un choque cultural darme cuenta de que no todos viven en una casa limpia con pisos y paredes reales\u201d, dijo. Describi\u00f3 un momento que en particular le result\u00f3 desgarrador, cuando or\u00f3 por una joven de 22 a\u00f1os que sufre de c\u00e1ncer, que estaba acostada en la \u00fanica cama de una casa con piso de tierra. La joven falleci\u00f3 esa misma noche. \u201cA\u00fan me duele el coraz\u00f3n de pensar en la familia que perdi\u00f3 a su hija\u201d, dijo Fralick, y a\u00f1adi\u00f3: \u201cAunque presenciamos mucho dolor, tambi\u00e9n vimos muchas sonrisas. Es lo que realmente me ayud\u00f3 a seguir adelante en los momentos dif\u00edciles. Ver c\u00f3mo se iluminaban los rostros de los ni\u00f1os cuando les d\u00e1bamos su primer animalito de peluche que pod\u00edan abrazar y disfrutar. Ver c\u00f3mo se llenaban de l\u00e1grimas los ojos de los padres cuyas casas pintamos o despu\u00e9s de que le entreg\u00e1bamos bolsas de alimentos.<\/p>\n Los estudiantes construyen gallineros para familias de Guatemala que viven en zonas rurales. [Fotograf\u00eda: Noticias de la Universidad La Sierra]<\/p><\/div>\u201cLa experiencia en general fue incre\u00edble, y es algo que har\u00eda una vez m\u00e1s sin pensarlo\u201d, dijo Fralick. \u201cMi perspectiva de la vida, y el reconocimiento de cu\u00e1ntas bendiciones tengo, realmente ha cambiado. Es adictivo, y quiero m\u00e1s. Quiero dar m\u00e1s, dado que Dios me ha dado tantas cosas\u201d.<\/p>\n Dos familias de Ciudad de Guatemala que han servido como anfitrionas del grupo por muchos a\u00f1os proveyeron, respectivamente, de un lugar para dormir y una gran cocina donde el grupo cocin\u00f3 sus propias comidas. Los estudiantes y los docentes durmieron en bolsas de dormir sobre colchones de aire en una de las casas de familia, y entonces cocinaron y comieron en la otra casa.<\/p>\n La actividad comunitaria que m\u00e1s le interes\u00f3 a Fralick fue un d\u00eda en el la cl\u00ednica m\u00e9dica comunitaria. A pesar de ello, se enferm\u00f3 el d\u00eda del evento y tuvo que quedarse en la casa de la familia anfitriona. A pesar de su desilusi\u00f3n, el d\u00eda termin\u00f3 siendo beneficioso de una manera inesperada. Ella fue testigo del \u201cministerio en acci\u00f3n\u201d de su anfitriona, que limpi\u00f3 las habitaciones del grupo y le hizo una sopa a Fralick. \u201cMe sent\u00ed como en casa. Aunque pens\u00e9 que me iba a perder la bendici\u00f3n de ayudar a otros ese d\u00eda en la cl\u00ednica, recib\u00ed la bendici\u00f3n de que otra persona me ayude\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n Profundo impacto<\/strong><\/p>\n Arturo Diaz, profesor asociado de biolog\u00eda de La Sierra, particip\u00f3 del viaje para colaborar como traductor, participar en la obra comunitaria y brindar apoyo adicional seg\u00fan fuera necesario. Fue su primera experiencia como parte del proyecto de ayuda anual de la Sociedad de Premedicina, y el efecto personal que tuvo fue m\u00e1s grande del que hab\u00eda anticipado, dijo Diaz.<\/p>\n Una estudiante de la Universidad La Sierra colabora durante una cl\u00ednica m\u00e9dica comunitaria, como parte del viaje misionero de la Sociedad de Premedicina. [Fotograf\u00eda: Noticias de la Universidad La Sierra]<\/p><\/div>\u201cNo creo que hab\u00eda llegado a captar completamente el impacto que ellos tienen en las comunidades hasta que estuve all\u00ed\u201d, expres\u00f3. \u201cFue una de las mejores experiencias que he tenido alguna vez\u201d.<\/p>\n Diaz not\u00f3 el profundo aprecio de las familias de Guatemala que recibieron juguetes, alimentos y otra ayuda, o que simplemente participaron de juegos e interactuaron con los estudiantes. Record\u00f3 la reacci\u00f3n de una ni\u00f1ita de 7 a\u00f1os que recibi\u00f3 un animal de peluche durante un evento. \u201cEsa fue la primera vez que hab\u00eda tenido un animal de peluche. Y por ello, reforz\u00f3 algo que hab\u00eda considerado antes en t\u00e9rminos de cu\u00e1n afortunado somos y c\u00f3mo solemos tomar las cosas por sentadas\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n \u201cTodos fueron bendecidos por el impacto que tuvimos sobre las personas\u201d, dijo Jaymie Gacula, estudiante del \u00faltimo a\u00f1o de ciencias biom\u00e9dicas\/premedicina con planes de llegar a ser m\u00e9dico. Gacula es la vicepresidenta y coordinadora de actividades de la sociedad. Entre sus muchas responsabilidades est\u00e1n garantizar que los estudiantes hayan tenido suficientes art\u00edculos a mano para manualidades, juegos y otras funciones, y coordinar con los l\u00edderes de la sociedad para supervisar la atenci\u00f3n del grupo y sus fondos. \u201cMe preocupaba por tener las cosas preparadas para cada d\u00eda, y ten\u00eda que salir y comprar lo necesario\u201d, explic\u00f3 Gacula. \u201cUna vez que le ped\u00ed a Dios que me ayudara a darme cuenta de que estaba all\u00ed para servir y mostrar su amor a otras personas, me sent\u00ed llena de gozo. El cansancio que sent\u00ed al final de cada d\u00eda no se puede comparar con la felicidad de servir a otros\u201d.<\/p>\n El viaje misionero de diciembre fue el tercero para Taryn Batin, presidenta de la Sociedad Prem\u00e9dica y estudiante del \u00faltimo a\u00f1o de neurociencias con planes de seguir la carrera m\u00e9dica. Las amplias responsabilidades de Batin incluyeron comunicarse con los supervisores del viaje y con los anfitriones de Guatemala para ejecutar los planes de las actividades, organizar las listas de compras, las tareas de cocina y limpieza, y los itinerarios.<\/p>\n La Sociedad de Premedicina de la Universidad La Sierra, bajo el liderazgo del profesor Eugene Joseph (centro, al fondo), durante el 16\u00b0 viaje misionero anual a Guatemala. [Fotograf\u00eda: Noticias de la Universidad La Sierra]<\/p><\/div>El grupo de estudiantes de este a\u00f1o present\u00f3 algunas incertidumbres, dijo Batin, dado que difirieron de grupos previos que estaban compuestos mayormente por amigos. \u201cNo estaba segura de qu\u00e9 esperar del grupo de este a\u00f1o\u201d, dijo. \u201cSin embargo, fueron maravilloso a la hora de tomar la iniciativa, ponerse al frente de las actividades, y llevar a cabo las tareas, en especial cuando no pod\u00eda estar all\u00ed para coordinar. Apoyaron de manera incre\u00edble a Jaymie y a m\u00ed cuando nos sentimos abrumadas por el estr\u00e9s. Siento que aprecio mucho las amistades duraderas que he ganado\u201d.<\/p>\n Batin dijo que se vio impactada de manera personal por su interacci\u00f3n con las personas de Guatemala y al ser testigo del profundo aprecio de ellas por los esfuerzos del grupo por darles un poco de comodidad y bienestar en la vida. \u201cVer la gratitud de esas personas, a pesar de sus condiciones de vida tan pobres, permiti\u00f3 que mi fe creciera en un nivel humanitario\u201d, dijo Batin. \u201cSer m\u00e1s manos y los pies de Jes\u00fas puede requerir que dejemos lo que nos resulta c\u00f3modo, pero parece ser que peque\u00f1os actos de servicio pueden significar much\u00edsimo para las personas de all\u00ed\u201d.<\/p>\n La <\/em>versi\u00f3n original<\/em><\/a> de esta noticia fue publicada en el<\/em>sitio de noticias<\/em><\/a>de la Universidad La Sierra.<\/em><\/p>\n Traducci\u00f3n de Marcos Paseggi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 3 de marzo de 2020 | Riverside, California, Estados Unidos | Darla Martin Tucker, Noticias de la Universidad La Sierra Un grupo de estudiantes de la Universidad La Sierra comenz\u00f3…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":55924,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,15],"tags":[],"class_list":["post-55929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-de-la-iglesia-mundial","category-rss-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/csm-students-step-outside-01-eb8e2762d6.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/csm-students-step-outside-02-24cca6996d.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/csm-students-step-outside-03-53a10d2970-768x1024.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/csm-students-step-outside-07-ff25616408.jpg\")