26 de febrero de 2023 | St. Albans, Hertfordshire, Inglaterra | Vanesa Pizzuto, Noticias de la Divisi\u00f3n Transeuropea<\/p>\n
Durante una reciente capacitaci\u00f3n a la que asist\u00ed sobre gesti\u00f3n de crisis, nuestro instructor, un entusiasta confeso de la inteligencia artificial (AI), pas\u00f3 una cantidad exorbitante de tiempo alabando al ChatGPT.<\/p>\n
Sin querer admitir que no ten\u00eda idea de qu\u00e9 estaba hablando, lo busqu\u00e9 furtivamente en mi tel\u00e9fono. ChatGPT, o Transformador Preentrenado Generativo, es b\u00e1sicamente un chatbot, un programa inform\u00e1tico usado para conversaciones de chat en l\u00ednea, propulsado por inteligencia artificial y dise\u00f1ado por OpenAI, un laboratorio de investigaci\u00f3n en California, Estados Unidos.<\/p>\n
\u00bfConoce usted esos a menudo frustrantes chats automatizados de servicio al cliente? Son operados por chatbots m\u00e1s antiguos: b\u00e1sicamente, por los bisabuelos de ChatGPT. Ahora imagine lo siguiente: en lugar de esa inmensa frustraci\u00f3n, el chatbot le brinda respuestas asombrosamente humanas a cualquier indicaci\u00f3n. Eso es ChatGPT.<\/p>\n
\u00a1Pero hay m\u00e1s! ChatGPT puede escribir programas de computaci\u00f3n y componer m\u00fasica. Puede incluso escribir ensayos y poes\u00eda. Para demostrar su simplicidad de usar y poderoso resultado, nuestro instructor nos ofreci\u00f3 una demostraci\u00f3n. Todo lo que hizo fue conectar ChatGPT a Google Forms y le pidi\u00f3 que escribiera el \u00edndice de un trabajo sobre \u201cGesti\u00f3n de crisis\u201d y tambi\u00e9n algunos p\u00e1rrafos. Despu\u00e9s de esperar tan solo unos segundos, \u00a1listo! En frente de nosotros tuvimos un texto marcadamente coherente y exacto.<\/p>\n
Despu\u00e9s de que me recuper\u00e9 de la sorpresa, pregunt\u00e9 lo que cualquier autor que se precie de tal habr\u00eda preguntado: \u201c\u00bfQu\u00e9 pasa con los derechos de autor\u201d Despu\u00e9s de todo, ChatGPT fue desarrollado usando una cantidad masiva de datos extra\u00eddos de Internet (570 gigas de texto, para ser preciso), parte de lo cual es material que tiene derechos de autor. En realidad, es una zona gris. En el presente, no est\u00e1 claro si ChatGPT altera las obras originales lo suficiente como para evitar violaciones a los derechos de autor (y, si lo hace, si esto constituye una verdadera creaci\u00f3n o un mero \u201clavado de derechos de autor\u201d). Lo que est\u00e1 claro que es OpenAI no se responsabiliza por da\u00f1os y perjuicios.\u00b9 Por ello, si los usuarios enfrentan un juicio, quedan b\u00e1sicamente solos para defenderse.<\/p>\n
M\u00e1s all\u00e1 de las implicaciones de los derechos de autor, algo est\u00e1 claro: ahora que Google tambi\u00e9n est\u00e1 lanzando su propio chatbot llamado Bard, AI se ha convertido en una parte de nuestra vida diaria, ahora m\u00e1s que nunca.<\/p>\n
Algunas implicaciones para la educaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n Casi todos en mi familia son docentes. Por ello, no es de sorprender que, una vez que termin\u00f3 la capacitaci\u00f3n, mi mente pas\u00f3 directamente a las implicaciones para la educaci\u00f3n. Tom\u00e9 entonces el tel\u00e9fono, y llam\u00e9 a mi hermana melliza, In\u00e9s, que dirige una escuela biling\u00fce en Argentina.<\/p>\n Hablamos un rato de c\u00f3mo la inteligencia artificial forzar\u00e1 a las instituciones educativas a repensar el plagio. Pero pronto ingresamos a aguas m\u00e1s profundas, porque pasamos a discutir criterios de evaluaci\u00f3n y los objetivos centrales de la educaci\u00f3n.<\/p>\n \u201cCreo que los avances en la inteligencia artificial nos forzar\u00e1n a enfocarnos a\u00fan m\u00e1s en la alfabetizaci\u00f3n emocional y el pensamiento cr\u00edtico\u201d, dijo mi hermana. \u201cEn tiempos en que una computadora puede brindarte una respuesta en un nanosegundo, nuestro \u00e9nfasis tiene que estar en el discernimiento, no en la regurgitaci\u00f3n de contenidos\u201d.<\/p>\n M\u00e1s all\u00e1 del potencial para la deshonestidad acad\u00e9mica,\u00b2 uno de los temores de la tecnolog\u00eda del estilo ChatGPT es que sea usada para generar cantidades masivas de noticias falsas. \u201cEn lugar de un informe falso sobre una elecci\u00f3n supuestamente robada, alguien podr\u00eda generar r\u00e1pidamente muchos informes \u00fanicos para distribuirlos en los medios sociales, para que as\u00ed parezca que diferentes personas est\u00e1n escribiendo esos informes\u201d, dijo Ulises Mejias, profesor de comunicaci\u00f3n de la Universidad Estatal de Oswego en Nueva York y coautor de The Costs of Connection [Los costos de la conexi\u00f3n].\u00b3<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 decir de la iglesia?<\/strong><\/p>\n Como iglesia, a menudo hemos tomado el enfoque simplista de demonizar las nuevas tecnolog\u00edas toda vez que nos toca enfrentar escenarios complejos tales como este. Creo que es un terrible error. No solo que esa tecnolog\u00eda no va a desaparecer (no importa cu\u00e1n profundamente enterremos la cabeza en la arena), sino que tambi\u00e9n, cuanto m\u00e1s retrasemos la interacci\u00f3n con esas tecnolog\u00edas, m\u00e1s vulnerables seremos a los potenciales abusos y menos capacidad tendremos de impactar a la sociedad para bien. Despu\u00e9s de todo, a menos que la sal se mezcle con el alimento, no puede darle sabor.<\/p>\n \u201cDemonizar la tecnolog\u00eda no es la soluci\u00f3n. Necesitamos facultar a los estudiantes para que examinen cuidadosamente las cantidades masivas de datos a los que est\u00e1n expuestos cada d\u00eda\u201d, dijo mi hermana. Si quieren disfrutar de los beneficios de las nuevas tecnolog\u00eda y evitar con \u00e9xito sus inconvenientes, \u201clos estudiantes no deber\u00edan completar la educaci\u00f3n formal sin familiarizarse con conceptos tales como sesgo algor\u00edtmico, \u00e9tica de la inteligencia artificial, y desinformaci\u00f3n. Necesitamos proveerle de herramientas pr\u00e1cticas. Por ejemplo, todos deber\u00edamos saber c\u00f3mo efectuar una b\u00fasqueda inversa de im\u00e1genes para comprobar si la fotograf\u00eda que acompa\u00f1a una publicaci\u00f3n es original o no\u201d.<\/p>\n Una inteligencia artificial compasiva<\/strong><\/p>\n La compasi\u00f3n no es una palabra que solemos asociar con la inteligencia artificial. Pero espero que eso cambie alg\u00fan d\u00eda. Como m\u00ednimo, podr\u00eda serlo si comenzamos a ense\u00f1ar alfabetizaci\u00f3n y \u00e9tica de la inteligencia artificial. Podemos garantizar que los avances de la inteligencia artificial como ChatGPT mejoren de manera significativa nuestra vida y sociedad si:<\/p>\n La inteligencia artificial compasiva no es solo posible, como lo muestran iniciativas tales como Deep Empathy y Cogito, sino absolutamente necesarias. Porque, como lo se\u00f1ala sabiamente el cient\u00edfico de inteligencia y escritor Amit Ray, \u201cel desaf\u00edo real es c\u00f3mo digitalizar e incorporar valores humanos tales como la compasi\u00f3n, el perd\u00f3n, la valent\u00eda, la moralidad, el amor y la creatividad en los sistemas basados en la inteligencia artificial\u201d.4<\/p>\n Le pregunt\u00e9 a ChatGPT c\u00f3mo podemos garantizar que la inteligencia artificial sea usada para el bien general de la humanidad. Esta fue su respuesta:<\/p>\n Garantizar que la inteligencia artificial sea usada para el bien general de la humanidad requiere de una combinaci\u00f3n de enfoques t\u00e9cnicos, legales y \u00e9ticos. <\/em><\/p>\n He aqu\u00ed algunos pasos que pueden ayudar:<\/em><\/p>\n Desarrollar normas \u00e9ticas: Se deber\u00edan establecer normas \u00e9ticas que orienten el desarrollo y la implementaci\u00f3n de los sistemas de inteligencia artificial, garantizando que est\u00e9n alineados con valores humanos y que respeten los derechos humanos. Esas normas deber\u00edan responder a cuestiones tales como la privacidad, la rendici\u00f3n de cuentas, la transparencia y la ecuanimidad.<\/em><\/p>\n Garantizar la transparencia: Los sistemas de inteligencia artificial deber\u00edan ser transparentes y f\u00e1ciles de explicar, para que los afectados por sus decisiones puedan entenderlas y evaluarlas. Esto ayudar\u00e1 a desarrollar la confianza en la tecnolog\u00eda y garantizar que sea usada de manera responsable y \u00e9tica.<\/em><\/p>\n Promover la diversidad y la inclusividad: Los sistemas de inteligencia artificial deber\u00edan ser desarrollados e implementados de manera tal que resulten inclusivos y reflejen la diversidad de la sociedad. Esto ayudar\u00e1 a garantizar que la tecnolog\u00eda no perpet\u00fae los sesgos y la discriminaci\u00f3n existentes.<\/em><\/p>\n Establecer marcos legales y regulatorios: Los gobiernos deber\u00edan establecer marcos legales y regulatorios que gobiernen el uso de la inteligencia artificial, y proteger los derechos e intereses de los ciudadanos. Estos marcos tienen que exigir la rendici\u00f3n de cuentas a los sistemas de inteligencia artificial y sus desarrolladores por sus acciones, y garantizar de que sean usados de manera responsable.<\/em><\/p>\n Alentar la participaci\u00f3n del p\u00fablico y el di\u00e1logo: Deber\u00eda haber una participaci\u00f3n p\u00fablica y un di\u00e1logo continuos sobre el desarrollo y la implementaci\u00f3n de la inteligencia artificial, para garantizar que la tecnolog\u00eda sea usada de una manera que sirva al inter\u00e9s p\u00fablico.<\/em><\/p>\n Al tomar estos pasos, podemos garantizar que la inteligencia artificial sea usada para el bien general de la humanidad, y de todos los miembros de la sociedad puedan disfrutar de sus beneficios.<\/em><\/p>\n La versi\u00f3n original<\/a> de este comentario fue publicada en el sitio de noticias de la Divisi\u00f3n Transeuropea<\/a>.<\/p>\n Traducci\u00f3n de Marcos Paseggi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El desaf\u00edo de la inteligencia artificial es convertir a la sociedad para que pase de ser impulsada por los datos a ser impulsada por los valores. 26 de febrero de…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":95110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,15],"tags":[],"class_list":["post-95115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-de-la-iglesia-mundial","category-rss-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"\n\n