{"id":106863,"date":"2023-11-28T12:48:48","date_gmt":"2023-11-28T17:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/interamerica.org\/?p=106863"},"modified":"2023-11-30T11:30:24","modified_gmt":"2023-11-30T16:30:24","slug":"changer-lequipage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/","title":{"rendered":"Changer l\u2019\u00e9quipage"},"content":{"rendered":"

Un voyage pas ordinaire<\/h4>\n

28 Novembre 2023 | Silver Spring, Maryland, \u00c9tats-Unis | Joseph Bates<\/p>\n

JJoseph Bates, cofondateur de l\u2019\u00c9glise adventiste, \u00e9tait capitaine dans la marine. Il a d\u00e9couvert Dieu et a commenc\u00e9 \u00e0 lire sa Bible au moins 20 ans auparavant, et suite \u00e0 cela, il a apport\u00e9 des changements dans sa vie ainsi que dans la vie \u00e0 bord de son navire. Cet extrait est adapt\u00e9 de son autobiographie, Life of Joseph Bates, publi\u00e9e en 1927.\u2014R\u00e9dacteurs de Adventist Review.<\/em><\/p>\n

L\u2019Empress fut bient\u00f4t de nouveau charg\u00e9 d\u2019une cargaison vari\u00e9e sous mon commandement et autoris\u00e9 \u00e0 partir pour l\u2019Am\u00e9rique du Sud. Nous avons quitt\u00e9 New Bedford [Massachusetts] le matin du 9 ao\u00fbt 1827. J\u2019ai trouv\u00e9 cette fois-ci qu\u2019il \u00e9tait beaucoup plus difficile de me s\u00e9parer de ma famille et de mes amis que jamais auparavant.<\/p>\n

\"\"

Joseph Bates est l\u2019un des cofondateurs de l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour. [Photo : White Estate]<\/p><\/div>Une forte brise nous a pouss\u00e9s vers l\u2019oc\u00e9an agit\u00e9 pour un long voyage. Alors que la nuit approchait, tous les membres de l\u2019\u00e9quipage ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s \u00e0 l\u2019arri\u00e8re sur la dunette. Tous sauf un m\u2019\u00e9taient inconnus, car ils \u00e9taient venus de Boston la veille. J\u2019ai lu nos noms et notre accord pour effectuer ce voyage, et je leur ai demand\u00e9 leur attention pendant que j\u2019\u00e9non\u00e7ais les r\u00e8gles et les principes que je souhaitais voir respect\u00e9s pendant notre voyage.<\/p>\n

J\u2019ai parl\u00e9 de l\u2019importance de cultiver des sentiments bienveillants les uns envers les autres alors que nous \u00e9tions seuls sur l\u2019oc\u00e9an. J\u2019ai indiqu\u00e9 que j\u2019avais souvent vu des sentiments d\u2019amertume et une haine persistance voir le jour \u00e0 bord du navire parce que les hommes n\u2019\u00e9taient pas appel\u00e9s par leur propre nom. J\u2019ai dit : \u00ab Voici le nom de William Jones ; maintenant, rappelons-nous, pendant que nous effectuons ce voyage, que nous l\u2019appelons tous par son nom, William. Voici John Robinson ; appellez-le John. Voici James Stubbs ; appellez-le James. Nous ne permettrons que quiconque ici soit appel\u00e9 par des noms diminutifs comme Bill, ou Jack, ou Jim. De la m\u00eame mani\u00e8re, j\u2019ai lu tous leurs noms, ainsi que ceux du second et du deuxi\u00e8me lieutenant, et je leur ai demand\u00e9 de toujours s\u2019adresser les uns aux autres d\u2019une mani\u00e8re respectueuse et de s\u2019appeler par leurs noms ; et si les officiers s\u2019adressaient \u00e0 eux sans en tenir compte, j\u2019aurais souhait\u00e9 en \u00eatre inform\u00e9.<\/p>\n

Un voyage pas ordinaire<\/strong><\/p>\n

Une autre r\u00e8gle \u00e9tait que je n\u2019autoriserais aucun juron pendant le voyage. William Dunn a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab J\u2019ai moi toujours eu ce privil\u00e8ge, monsieur. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Eh bien, \u00bb ai-je r\u00e9pondu, \u00ab vous ne pouvez pas l\u2019avoir ici, \u00bb et j\u2019ai cit\u00e9 le troisi\u00e8me commandement, et j\u2019ai essay\u00e9 de montrer combien il \u00e9tait mauvais d\u2019injurier, mais il a dit : \u00ab Je ne peux m\u2019en emp\u00eacher, monsieur ! \u00bb<\/p>\n

J\u2019ai r\u00e9pondu : \u00ab Alors je vais vous aider \u00e0 y parvenir. \u00bb<\/p>\n

Il a dit : \u00ab Quand je suis appel\u00e9 la nuit pour hisser les voiles par mauvais temps et que les choses ne se passent pas bien, j\u2019injurie avant m\u00eame de m\u2019en rendre compte. \u00bb<\/p>\n

Je lui ai dit : \u00ab Si vous le faites ici, je vous dirai ce que je ferai de vous ; Je vous appellerai ici et je vous enverrai en bas, et je laisserai vos camarades faire votre devoir \u00e0 votre place. \u00bb<\/p>\n

William Dunn a compris qu\u2019une telle d\u00e9marche le d\u00e9shonorerait et il a dit : \u00ab Je vais essayer, monsieur. \u00bb<\/p>\n

Une autre r\u00e8gle disait qu\u2019il \u00e9tait interdit de laver ou de raccommoder les v\u00eatements le dimanche. J\u2019ai dit \u00e0 l\u2019\u00e9quipage : \u00ab J\u2019ai une bonne collection de livres et de journaux auxquels vous pouvez avoir acc\u00e8s tous les dimanches. Je ferai en sorte \u00e9galement de vous instruire, afin que nous puissions garder ce jour saint devant le Seigneur. Vous aurez tous les samedis apr\u00e8s-midi pour laver et raccommoder vos v\u00eatements, tant en mer qu\u2019au port, et je m\u2019attends \u00e0 ce que vous vous pr\u00e9sentiez chaque dimanche matin avec des v\u00eatements propres. Lorsque nous arriverons au port, vous pourrez \u00e0 tour de r\u00f4le avoir le m\u00eame samedi apr\u00e8s-midi pour aller \u00e0 terre visiter les lieux et acqu\u00e9rir ce que vous d\u00e9sirez. Nous observerons le sabbat \u00e0 bord dans le port et n\u2019accorderons aucune libert\u00e9 \u00e0 terre le dimanche. \u00bb*<\/p>\n

\u00c0 cela, William Dunn a r\u00e9torqu\u00e9 encore une fois : \u00ab C\u2019est le privil\u00e8ge du marin, et j\u2019ai toujours eu la libert\u00e9 d\u2019aller \u00e0 terre le dimanche, et\u2026 \u00bb<\/p>\n

\u00ab Je le sais tr\u00e8s bien, \u00bb lui ai-je dit en l\u2019interrompant, \u00ab mais je ne peux pas vous donner cette libert\u00e9, \u00bb et j\u2019ai fait en sorte de montrer \u00e0 l\u2019\u00e9quipage \u00e0 quel point c\u2019\u00e9tait une mauvaise chose de transgresser le saint jour de Dieu, et combien ils appr\u00e9cieraient davantage de lire et d\u2019agrandir leur esprit plut\u00f4t que de prendre part \u00e0 toutes les mauvaises choses auxquelles les marins avaient l\u2019habitude de se livrer ce jour-l\u00e0 dans un port \u00e9tranger.<\/p>\n

Un navire sec<\/strong><\/p>\n

\u00ab Il y a autre chose : nous n\u2019avons pas d\u2019alcool ou de boissons enivrantes \u00e0 bord. J\u2019interdis ici formellement \u00e0 chacun d\u2019entre vous d\u2019apporter quoi que ce soit de ce genre \u00e0 bord lorsque vous aurez la libert\u00e9 de d\u00e9barquer dans des ports \u00e9trangers. Et j\u2019aimerais pouvoir vous persuader de ne jamais en boire lorsque vous \u00eates \u00e0 terre. Lorsque vous serez appel\u00e9 \u00e0 faire votre service pendant votre quart en bas, nous nous attendons \u00e0 ce que vous veniez rapidement et joyeusement, et que vous vous retiriez d\u00e8s que le travail sera termin\u00e9, et que vous ayez \u00e9galement votre quart de matin\u00e9e en bas. Si vous respectez ces r\u00e8gles et que vous vous comportez comme des hommes, vous serez trait\u00e9s avec bienveillance et notre voyage se d\u00e9roulera de mani\u00e8re agr\u00e9able. \u00bb<\/p>\n

Je me suis alors agenouill\u00e9 et nous nous sommes remis entre les mains du grand Dieu, dont les tendres mis\u00e9ricordes s\u2019\u00e9tendent \u00e0 toute l\u2019\u0153uvre de ses mains, pour qu\u2019il nous prot\u00e8ge et qu\u2019il nous guide sur notre chemin \u00e0 travers l\u2019oc\u00e9an jusqu\u2019\u00e0 notre port de destination.<\/p>\n

Le lendemain matin, tous, sauf l\u2019homme qui se trouvait \u00e0 la barre, ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s dans la cabine pour se joindre \u00e0 nous pour notre pri\u00e8re du matin. Nous leur avons dit que ce serait notre pratique matin et soir, et que nous serions heureux de les avoir tous avec nous, afin que nous puissions prier avec et pour eux. De plus, pour encourager davantage les membres de l\u2019\u00e9quipage \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9duquer leurs pens\u00e9es, nous avons propos\u00e9 de publier un journal deux fois par semaine pendant le voyage. Avant de mettre les voiles, j\u2019avais pr\u00e9par\u00e9 un stock de livres, avec les derniers journaux, ainsi que le dernier volume d\u2019un int\u00e9ressant hebdomadaire religieux, publi\u00e9 \u00e0 Boston, appel\u00e9 le Zion\u2019s Herald.<\/p>\n

L\u2019id\u00e9e originale d\u2019avoir un journal bi-hebdomadaire en mer a beaucoup int\u00e9ress\u00e9 l\u2019\u00e9quipage. Leur int\u00e9r\u00eat pour le journal s\u2019est maintenu tout au long du voyage. J\u2019avais l\u2019habitude souvent d\u2019avancer, sans \u00eatre remarqu\u00e9, et d\u2019\u00e9couter l\u2019un d\u2019entre eux lire \u00e0 haute voix son journal du matin.<\/p>\n

Le dimanche, lorsque le temps le permettait, nous faisions le culte religieux sur la dunette, sinon dans la cabine, o\u00f9 nous lisions g\u00e9n\u00e9ralement un sermon et un passage de la Bible. Lorsque nous \u00e9tions au port, nous ne pouvions pas avoir toute leur attention le dimanche comme lorsque nous \u00e9tions en mer. Il leur semblait parfois dur d\u2019\u00eatre priv\u00e9s du privil\u00e8ge de d\u00e9barquer avec d\u2019autres camarades d\u2019autres navires, mais nous jouissions de la paix et de la tranquillit\u00e9, pendant qu\u2019ils se battaient dans la folie et dans l\u2019ivresse.<\/p>\n

Apr\u00e8s quelques semaines, c\u2019\u00e9tait vraiment gratifiant de les voir choisir leurs livres dans notre petite biblioth\u00e8que le dimanche matin et les lire, ainsi que leurs Bibles, pour \u00e9duquer leur esprit \u2013 c\u2019\u00e9tait tellement diff\u00e9rent de leur ancien comportement \u00e0 bord des navires. Ils semblaient \u00e9galement joyeux et dispos\u00e9s \u00e0 ob\u00e9ir lorsqu\u2019on faisait appel \u00e0 eux, et ont continu\u00e9 ainsi. Apr\u00e8s un voyage de 47 jours, nous sommes arriv\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Paraiba, sur la c\u00f4te est de l\u2019Am\u00e9rique du Sud.<\/p>\n

*C\u2019\u00e9tait pr\u00e8s de 20 ans avant que le capitaine Bates ne d\u00e9couvre et ne commence \u00e0 observer le sabbat du septi\u00e8me jour.<\/p>\n

Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un voyage pas ordinaire 28 Novembre 2023 | Silver Spring, Maryland, \u00c9tats-Unis | Joseph Bates JJoseph Bates, cofondateur de l\u2019\u00c9glise adventiste, \u00e9tait capitaine dans la marine. Il a d\u00e9couvert Dieu…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":106811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,19],"tags":[],"class_list":["post-106863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-leglise-mondiale","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"\nChanger l\u2019\u00e9quipage - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Changer l\u2019\u00e9quipage - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un voyage pas ordinaire 28 Novembre 2023 | Silver Spring, Maryland, \u00c9tats-Unis | Joseph Bates JJoseph Bates, cofondateur de l\u2019\u00c9glise adventiste, \u00e9tait capitaine dans la marine. Il a d\u00e9couvert Dieu...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-28T17:48:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-30T16:30:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/joseph-bates-and-adventisms-radical-roots.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Changer l\u2019\u00e9quipage\",\"datePublished\":\"2023-11-28T17:48:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-30T16:30:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/\"},\"wordCount\":1464,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/joseph-bates-and-adventisms-radical-roots.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/\",\"name\":\"Changer l\u2019\u00e9quipage - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/joseph-bates-and-adventisms-radical-roots.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-28T17:48:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-30T16:30:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/joseph-bates-and-adventisms-radical-roots.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/joseph-bates-and-adventisms-radical-roots.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"[Photo: White Estate]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2023\\\/11\\\/changer-lequipage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Changer l\u2019\u00e9quipage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Changer l\u2019\u00e9quipage - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Changer l\u2019\u00e9quipage - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Un voyage pas ordinaire 28 Novembre 2023 | Silver Spring, Maryland, \u00c9tats-Unis | Joseph Bates JJoseph Bates, cofondateur de l\u2019\u00c9glise adventiste, \u00e9tait capitaine dans la marine. Il a d\u00e9couvert Dieu...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2023-11-28T17:48:48+00:00","article_modified_time":"2023-11-30T16:30:24+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/joseph-bates-and-adventisms-radical-roots.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Changer l\u2019\u00e9quipage","datePublished":"2023-11-28T17:48:48+00:00","dateModified":"2023-11-30T16:30:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/"},"wordCount":1464,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/joseph-bates-and-adventisms-radical-roots.jpg","articleSection":["Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/","name":"Changer l\u2019\u00e9quipage - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/joseph-bates-and-adventisms-radical-roots.jpg","datePublished":"2023-11-28T17:48:48+00:00","dateModified":"2023-11-30T16:30:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/joseph-bates-and-adventisms-radical-roots.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/joseph-bates-and-adventisms-radical-roots.jpg","width":1280,"height":800,"caption":"[Photo: White Estate]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2023\/11\/changer-lequipage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Changer l\u2019\u00e9quipage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}