{"id":12093,"date":"2003-11-04T00:00:00","date_gmt":"2003-11-04T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/"},"modified":"2017-06-02T13:22:55","modified_gmt":"2017-06-02T17:22:55","slug":"guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/","title":{"rendered":"Guat\u00e9mala : Le Ministre de l&rsquo;\u00e9ducation accorde une distinction en alphab\u00e9tisation \u00e0 ADRA."},"content":{"rendered":"<p>Ville de Guat\u00e9mala, Guat\u00e9mala&#8230;(Nicole J. Higgins\/Libna Stevens\/IAD) <\/p>\n<p>Le 27 octobre dernier l&rsquo;Agence adventiste de Secours et de d\u00e9veloppement (ADRA) re\u00e7ut la distinction de l&rsquo;Ordre d&rsquo;alphab\u00e9tisation, distinction de la campagne nationale d\u00a0\u00bbalphab\u00e9tisation. La c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale qui en la circonstance, eut lieu au palais national de la ville de Guat\u00e9mala. r\u00e9unit plus de 300 personnes\u00a0venues pour honorer les importants protagonistes de la lutte contre l&rsquo;analphab\u00e9tisme au Guat\u00e9mala.<\/p>\n<p>Mario Rolando Torres Marroquin, ministre de l&rsquo;\u00e9ducation, rendit hommage aux r\u00e9alisations d&rsquo;ADRA durant l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, \u00e0 la qualit\u00e9 des programmes d\u00e9velopp\u00e9s, et son engagement vis-\u00e0-vis de l&rsquo;\u00e9ducation par l&rsquo;alphab\u00e9tisation. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Le MONALFA ou mouvement national guat\u00e9malt\u00e8que d&rsquo;alphab\u00e9tisation\u00a0quoique ne comptant que trois ans d&rsquo;existence, a \u00e0 son actif une r\u00e9duction de 20% du taux d&rsquo;alnaphab\u00e9tisme du pays, rapport Torres Marroquin.\u00a0 ADRA quoiqu&rsquo;\u00e0 sa premi\u00e8re ann\u00e9e dans le programme a \u00e9t\u00e9 choisi pour cette distinction nationale.<\/p>\n<p>\u00a0Wally Amundson, directeur d&rsquo;ADRA dans la division interam\u00e9ricaine, pr\u00e9senta l&rsquo;allocution de circonstance au nom de l&rsquo;agence et de l&rsquo;\u00e9glise, en compagnie d&rsquo;autres dirigeants de l&rsquo;\u00e9glise.<\/p>\n<p>Selon Amundson,\u00a0ADRA IAD, depuis l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, s&rsquo;est engag\u00e9 dans un grand programme d&rsquo;alphab\u00e9tisation \u00e0 travers tout le territoire de la division, et continuera \u00e0 ex\u00e9cuter un plan annuel de support \u00e0 ce programme avec l&rsquo;aide de \u00ab\u00a0Espoir pour l&rsquo;Humanit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0Amundson a dit que l&rsquo;analphab\u00e9tisme affecte un fort pourcentage de membres d&rsquo;\u00e9glises et de non-adventistes.\u00a0 \u00ab\u00a0Nous avons plusieurs de ceux qui se joignent \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise, sans avoir eu l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;apprendre \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire, et qui demeurent dans ces conditions\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Il a aussi ajout\u00e9 qu&rsquo;ADRA non seulement vise les communaut\u00e9s mais encore les membres d&rsquo;\u00e9glise, de sorte que nos membres ne restent pas analphab\u00e8tes.\u00a0En organisant ce programme, nous rapprochons l&rsquo;\u00e9glise de la communaut\u00e9, un \u00e9l\u00e9ment fondamental et tr\u00e8s important. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00c1 partir du mois d&rsquo;octobre de l&rsquo;ann\u00e9e 2002, ADRA Guat\u00e9mala en partenariat avec \u00ab\u00a0Espoir pour l&rsquo;Humanit\u00e9\u00a0\u00bb, a conduit un programme pilote de classes enseign\u00e9es par des membres d&rsquo;\u00e9glise volontaires\u00a0dans les fauxbourgs de la ville de Guat\u00e9mala, particuli\u00e8rement Chiquimula et Quetzaltenango, deux villages avec un taux particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;analphab\u00e9tisme parmi les populations indig\u00e8nes, selon Vincente Navas, directeur d&rsquo;ADRA Guat\u00e9mala.\u00a0<\/p>\n<p>Le programme consiste en trois niveaux de base, chacun d&rsquo;une dur\u00e9e de six mois, couvrant le programme des classes primaires, a d\u00e9clar\u00e9 Cecilia Navas,\u00a0\u00e9pouse de Vincente Navas et coordinatrice du programme.<\/p>\n<p>Elle a ajout\u00e9 que le gouvernement fournit les livres et mat\u00e9riels scolaires n\u00e9cessaires \u00e0 nos membres d&rsquo;\u00e9glise volontaires form\u00e9s pour ce travail. Ces moniteurs enseignent dans leurs propre foyers ou dans des salles communautaires, parfois ayant pour \u00e9tudiants leurs propres parents ou autres membres de la famille. <\/p>\n<p>Jusqu&rsquo;ici, 581 participants de ce programme ont \u00e9t\u00e9 diplom\u00e9s\u00a0par le minist\u00e8re de l&rsquo;\u00e9ducation, et 80% d&rsquo;entre eux sont des femmes. Apr\u00e8s avoir compl\u00e9t\u00e9 le troisi\u00e8me cycle, les participants peuvent alors acc\u00e9der \u00e0 un \u00e9tablissement du gouvernement pour avancer leur \u00e9ducation.<\/p>\n<p>L&rsquo;ann\u00e9e prochaine, ADRA Guat\u00e9mala planifie de continuer avec ses programmes actifs d&rsquo;alphab\u00e9tisation dans trois grandes villes, en plus d&rsquo;un programme visant \u00e0 former des enfants et des adolescents qui \u00e0 leur tour enseigneront \u00e0 leurs parents et \u00e0 leurs proches \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire. <\/p>\n<p>La population du Guat\u00e9mala est d&rsquo;environ 13.9 millions, le pays est situ\u00e9 en Am\u00e9rique centrale , et partagent des fronti\u00e8res avec le Mexique, B\u00e9lize, le Salvador, et Honduras<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 27 octobre dernier l&rsquo;Agence de Secours et de d\u00e9veloppement (ADRA) re\u00e7ut la distinction de l&rsquo;Ordre d&rsquo;alphab\u00e9tisation, distinction de la campagne nationale d\u00a0\u00bbalphab\u00e9tisation, lors d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale qui eut lieu au palais national de la ville de G<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-12093","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guat\u00e9mala : Le Ministre de l&#039;\u00e9ducation accorde une distinction en alphab\u00e9tisation \u00e0 ADRA. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guat\u00e9mala : Le Ministre de l&#039;\u00e9ducation accorde une distinction en alphab\u00e9tisation \u00e0 ADRA. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 27 octobre dernier l&#039;Agence de Secours et de d\u00e9veloppement (ADRA) re\u00e7ut la distinction de l&#039;Ordre d&#039;alphab\u00e9tisation, distinction de la campagne nationale d&#039;&#039;alphab\u00e9tisation, lors d&#039;une c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale qui eut lieu au palais national de la ville de G\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-11-04T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:22:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2003\\\/11\\\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2003\\\/11\\\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Guat\u00e9mala : Le Ministre de l&rsquo;\u00e9ducation accorde une distinction en alphab\u00e9tisation \u00e0 ADRA.\",\"datePublished\":\"2003-11-04T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:22:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2003\\\/11\\\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\\\/\"},\"wordCount\":642,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2003\\\/11\\\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2003\\\/11\\\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\\\/\",\"name\":\"Guat\u00e9mala : Le Ministre de l'\u00e9ducation accorde une distinction en alphab\u00e9tisation \u00e0 ADRA. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-11-04T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:22:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2003\\\/11\\\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2003\\\/11\\\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2003\\\/11\\\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guat\u00e9mala : Le Ministre de l&rsquo;\u00e9ducation accorde une distinction en alphab\u00e9tisation \u00e0 ADRA.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guat\u00e9mala : Le Ministre de l'\u00e9ducation accorde une distinction en alphab\u00e9tisation \u00e0 ADRA. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guat\u00e9mala : Le Ministre de l'\u00e9ducation accorde une distinction en alphab\u00e9tisation \u00e0 ADRA. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Le 27 octobre dernier l'Agence de Secours et de d\u00e9veloppement (ADRA) re\u00e7ut la distinction de l'Ordre d'alphab\u00e9tisation, distinction de la campagne nationale d''alphab\u00e9tisation, lors d'une c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale qui eut lieu au palais national de la ville de G","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2003-11-04T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:22:55+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Guat\u00e9mala : Le Ministre de l&rsquo;\u00e9ducation accorde une distinction en alphab\u00e9tisation \u00e0 ADRA.","datePublished":"2003-11-04T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:22:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/"},"wordCount":642,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/","name":"Guat\u00e9mala : Le Ministre de l'\u00e9ducation accorde une distinction en alphab\u00e9tisation \u00e0 ADRA. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2003-11-04T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:22:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2003\/11\/guatemala-le-ministre-de-leducation-accorde-une-distinction-en-alphabetisation-a-adra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guat\u00e9mala : Le Ministre de l&rsquo;\u00e9ducation accorde une distinction en alphab\u00e9tisation \u00e0 ADRA."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12093\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}