{"id":12156,"date":"2004-03-29T00:00:00","date_gmt":"2004-03-29T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/"},"modified":"2017-06-02T13:22:14","modified_gmt":"2017-06-02T17:22:14","slug":"adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/","title":{"rendered":"ADRA Rend Hommage \u00e0 un Ancien Employ\u00e9 D\u00e9c\u00e9d\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Silver Spring, Maryland, Etats-Unis.<\/p>\n<p>ADRA annonce avec regrets le d\u00e9c\u00e8s de Pasteur Edwin Baumgartner, survenu le jeudi matin du 18 mars. <\/p>\n<p>Baumgartner est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Harlingen, Texas, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 49 ans, suite \u00e0 toute une ann\u00e9e de bataille contre le cancer. Il laisse sa femme, Pam et quatre enfants.<\/p>\n<p>Nous appr\u00e9cions grandement le service qu&rsquo;Edwin a donn\u00e9 dans l&rsquo;\u0153uvre de Dieu en Inter Am\u00e9rique et son engagement de longue date, envers ADRA. Nous prions pour que Pam ait de la force et du soutien pour continuer dans ses responsabilit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;endroit de sa famille aussi bien que dans son service pour Dieu et pour la communaut\u00e9, \u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Wally Amundson, vice-pr\u00e9sident r\u00e9gional d&rsquo;ADRA Inter Am\u00e9rique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il d\u00e9gageait une grande influence partout o\u00f9 il servait. Il suscitait l&rsquo;harmonie entre les organisations avec lesquelles il travaillait et avait toujours le d\u00e9sir de sortir de la routine afin d&rsquo;\u00eatre utile \u00e0 ceux qui se trouvaient dans le besoin. <\/p>\n<p>Intelligent et capable, il avait une mani\u00e8re tr\u00e8s personnelle de travailler avec son entourage,\u00a0\u00bb ajoute Amundson. \u00ab\u00a0Son influence se ressent encore aujourd&rsquo;hui dans beaucoup de vies qu&rsquo;il a touch\u00e9es.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>Le premier appel des Baumgartner date de 1981 comme volontaires au P\u00e9rou. Plus tard, ils ont accept\u00e9 un appel comme missionnaires pour enseigner au P\u00e9rou de 1985 \u00e0 1993 o\u00f9 ils ont adopt\u00e9 quatre enfants. <\/p>\n<p>En ce temps-l\u00e0, Ed a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 directeur d&rsquo;ADRA P\u00e9rou, o\u00f9 il a contribu\u00e9 \u00e0 la croissance de ce qui est devenue le plus grand bureau d&rsquo;ADRA dans le monde entier. <\/p>\n<p>Il a servi comme directeur d&rsquo;ADRA Nicaragua de 1993 \u00e0 1998 et le directeur d&rsquo;ADRA Ha\u00efti de 1998 jusqu&rsquo;\u00e0 d\u00e9cembre 1999. Durant les trois ans et demi pass\u00e9s, il a \u00e9t\u00e9 pasteur de plusieurs \u00e9glises au Sud du Texas.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De la part de tous les Services d&rsquo;ADRA du Monde entier, nous exprimons nos condol\u00e9ances les plus profondes \u00e0 la famille de Baumgartner,\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 Charles Sandefur, pr\u00e9sident d&rsquo;ADRA International. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes reconnaissants pour les nombreuses ann\u00e9es de service fournies par Ed pour remplir la mission et accomplir le travail d&rsquo;ADRA.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Des services comm\u00e9moratifs ont \u00e9t\u00e9 tenus dimanche 21 mars, \u00e0 Harlingen, Texas. <\/p>\n<p>Les messages de condol\u00e9ances peuvent \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 Pam Baumgartner \u00e0 <a  href=\"mailto:pcbaumgartner@yahoo.com\">pcbaumgartner@yahoo.com<\/a>. <\/p>\n<p>La famille se r\u00e9clame de votre bienveillance, vous demandant d&rsquo;\u00eatre patient, leur donnant du temps suffisant pour r\u00e9pondre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Baumgartner est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Harlingen, Texas, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 49 ans, suite \u00e0 toute une ann\u00e9e de bataille contre le cancer. Il laisse sa femme, Pam et quatre enfants.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-12156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ADRA Rend Hommage \u00e0 un Ancien Employ\u00e9 D\u00e9c\u00e9d\u00e9 - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ADRA Rend Hommage \u00e0 un Ancien Employ\u00e9 D\u00e9c\u00e9d\u00e9 - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Baumgartner est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Harlingen, Texas, \u00e0 l&#039;\u00e2ge de 49 ans, suite \u00e0 toute une ann\u00e9e de bataille contre le cancer. Il laisse sa femme, Pam et quatre enfants.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-03-29T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:22:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2004\\\/03\\\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2004\\\/03\\\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"ADRA Rend Hommage \u00e0 un Ancien Employ\u00e9 D\u00e9c\u00e9d\u00e9\",\"datePublished\":\"2004-03-29T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:22:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2004\\\/03\\\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\\\/\"},\"wordCount\":420,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2004\\\/03\\\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2004\\\/03\\\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\\\/\",\"name\":\"ADRA Rend Hommage \u00e0 un Ancien Employ\u00e9 D\u00e9c\u00e9d\u00e9 - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-03-29T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:22:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2004\\\/03\\\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2004\\\/03\\\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2004\\\/03\\\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ADRA Rend Hommage \u00e0 un Ancien Employ\u00e9 D\u00e9c\u00e9d\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ADRA Rend Hommage \u00e0 un Ancien Employ\u00e9 D\u00e9c\u00e9d\u00e9 - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ADRA Rend Hommage \u00e0 un Ancien Employ\u00e9 D\u00e9c\u00e9d\u00e9 - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Baumgartner est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Harlingen, Texas, \u00e0 l'\u00e2ge de 49 ans, suite \u00e0 toute une ann\u00e9e de bataille contre le cancer. Il laisse sa femme, Pam et quatre enfants.","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2004-03-29T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:22:14+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"ADRA Rend Hommage \u00e0 un Ancien Employ\u00e9 D\u00e9c\u00e9d\u00e9","datePublished":"2004-03-29T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:22:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/"},"wordCount":420,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/","name":"ADRA Rend Hommage \u00e0 un Ancien Employ\u00e9 D\u00e9c\u00e9d\u00e9 - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2004-03-29T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:22:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2004\/03\/adra-rend-hommage-a-un-ancien-employe-decede\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ADRA Rend Hommage \u00e0 un Ancien Employ\u00e9 D\u00e9c\u00e9d\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}