Phlipsburg, St.Maarten, Antilles N\u00e9erlandaises<\/p>\n
Cinq \u00e9tudiants en m\u00e9decine \u00e9l\u00e8ves de l’Universit\u00e9 Am\u00e9ricaine de la Cara\u00efbe pourront observer le Sabbat biblique, ou samedi, comme leur jour d’adoration en continuant leurs \u00e9tudes, apr\u00e8s une d\u00e9cision de la Cour de Premi\u00e8re Instance, en date du 20 ao\u00fbt.<\/p>\n
De son c\u00f4t\u00e9, l’\u00e9cole, qui recrute activement des \u00e9tudiants originaires de l’Am\u00e9rique du Nord, aux dires des avocats, agira de telle sorte que les examens se tiendront tout autre jour que le samedi. Un examen qui devait avoir lieu le 28 ao\u00fbt, car pr\u00e9vu avant la d\u00e9cision de justice, a \u00e9t\u00e9 tenue mais avec une autre \u00e9valuation, le 29 ao\u00fbt.<\/p>\n
\u00ab\u00a0L’Universit\u00e9 ne pr\u00e9sentera plus aucun examen, le jour du samedi,\u00a0\u00bb a dit Edwin J. Maduro, un avocat de St. Martin, lors d’une conversation t\u00e9l\u00e9phonique. Il a ajout\u00e9 que bien que les dirigeants scolaires aient pr\u00e9c\u00e9demment chang\u00e9 d’avis au sujet de l’arrangement pour les \u00e9tudiants, qui sont membres de l’\u00c9glise adventiste, ils ont accept\u00e9 la d\u00e9cision de la Cour. Ces \u00e9tudiants sont Milind Borge, Rosann Bryan, Chant\u00e9 Cho, Jessica Jacobs et Alex Negrillo.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avons obtenu exactement ce que nous voulions,\u00a0\u00bb a dit Maduro.<\/p>\n
La Constitution des Antilles N\u00e9erlandaises prot\u00e8ge la libert\u00e9 de religion, a expliqu\u00e9 Maduro, tout en ajoutant que le Juge H. Warning, selon J.G.Snow, avocat de l’Universit\u00e9 am\u00e9ricaine, a d\u00e9cid\u00e9 que l’\u00e9cole suive cette disposition. M\u00eame, le manuel de l’\u00e9cole dit aussi que l’Universit\u00e9 Am\u00e9ricaine \u00ab\u00a0fera de son mieux\u00a0\u00bb pour placer les examens pendant la semaine de travail r\u00e9gulier, a not\u00e9 le juge Warning.<\/p>\n
L’\u00e9cole n’ayant pas apparemment appliqu\u00e9 son propre r\u00e8glement, le juge, dans sa d\u00e9cision judiciaire lui demande de se soumettre elle-m\u00eame \u00e0 ses r\u00e8glements \u00e9tablis. En faisant face \u00e0 la menace d’une injonction, Maduro a dit que l’universit\u00e9 a fait la promesse d’\u00e9viter de planifier dor\u00e9navant, des examens le jour du samedi.<\/p>\n
\u00ab\u00a0C’est un r\u00e9sultat encourageant o\u00f9 l’\u00e9glise a pu garantir les droits de ses membres,\u00a0\u00bb a dit Mitchell G. Tyner, conseiller du personnel au bureau de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale. \u00ab\u00a0Je crois que cette d\u00e9cision aura des r\u00e9percussions au-del\u00e0 des Antilles n\u00e9erlandaises et aura des retomb\u00e9es dans d’autres pays de la Cara\u00efbe.\u00a0\u00bb<\/p>\n
L’\u00e9tudiant Milind Borge a dit \u00e0 Adventist News Network qu’il a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0fou de joie\u00a0\u00bb<\/p>\n
Quant au jugement rendu : \u00ab\u00a0C’est une chose normalement attendu des lois hollandaises,\u00a0\u00bb a dit Borge. \u00ab\u00a0J’ai \u00e9t\u00e9 un peu \u00e9tonn\u00e9 de la r\u00e9sistance que nous avons re\u00e7ue de l’\u00e9cole. Quant au verdict, nous sommes tr\u00e8s heureux, sachant que nous pouvons rester ici et continuer notre \u00e9ducation dans cette \u00e9cole.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le pasteur adventiste Mo\u00efse Mitchell, responsable de cinq congr\u00e9gations avec presque 3,000 membres dans l’\u00eele, a dit que la t\u00e9nacit\u00e9 des \u00e9tudiants a \u00e9t\u00e9 un facteur positif.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Je pense que le plus important a \u00e9t\u00e9 que les \u00e9tudiants n’ont pas capitul\u00e9 ; nous n’acceptons pas le compromis quand il y a un d\u00e9fi lanc\u00e9 \u00e0 nos croyances,\u00a0\u00bb a dit Mitchell, lors d’une conversation t\u00e9l\u00e9phonique. \u00ab\u00a0Pour l’ [\u00e9glise] adventiste, c’est aussi une grande pouss\u00e9e en avant, parce que, je crois, les gens commenceront \u00e0 avoir plus de respect pour les principes que nos \u00e9tudiants ont d\u00e9fendus.\u00a0\u00bb<\/p>\n
L’Universit\u00e9 Am\u00e9ricaine de la Cara\u00efbe a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie dans l’\u00eele de Montserrat en 1978 ; apr\u00e8s l’\u00e9ruption volcanique dans ce pays, l’\u00e9cole a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 St. Martin, en 1995. Cette facult\u00e9 de m\u00e9decine d’outre-mer est devenue une destination populaire pour beaucoup d’\u00e9tudiants durant ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cinq \u00e9tudiants en m\u00e9decine \u00e9l\u00e8ves de l’Universit\u00e9 Am\u00e9ricaine de la Cara\u00efbe pourront observer le Sabbat biblique, ou samedi, normamement<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-12212","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n