{"id":12407,"date":"2005-08-06T00:00:00","date_gmt":"2005-08-06T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/"},"modified":"2017-06-02T13:18:52","modified_gmt":"2017-06-02T17:18:52","slug":"japon-on-se-souvient-dhiroshima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/","title":{"rendered":"Japon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima"},"content":{"rendered":"

July 27, 2005 <\/em>Hiroshima, Japan …. [Victor Hulbert\/ANN]<\/p>\n

Japon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima Des pri\u00e8res pour la paix seront prononc\u00e9es par les l\u00e8vres de dizaines de milliers de personnes \u00e0 travers le monde, le 6 ao\u00fbt. 27 juillet 2005 Hiroshima, le Japon…. <\/p>\n

Des pri\u00e8res pour la paix seront prononc\u00e9es par les l\u00e8vres de dizaines de milliers de personnes \u00e0 travers le monde, le 6 ao\u00fbt. <\/p>\n

Ce jour-l\u00e0, Il y a soixante ans de cela, le monde est entr\u00e9 dans l\u2019\u00e8re atomique quand une bombe a \u00e9clat\u00e9 \u00e0 1,900 pieds (580 m\u00e8tres) au-dessus du centre d\u2019Hiroshima et a tu\u00e9, sur le coup, 70,000 personnes. <\/p>\n

En quelques mois, les effets n\u00e9fastes des rayons ont tu\u00e9 \u00e0 nouveau autant de personnes. Trois jours apr\u00e8s l\u2019explosion d\u2019Hiroshima, une autre bombe atomique a \u00e9clat\u00e9 sur Nagasaki, tuant encore des milliers de personnes. <\/p>\n

Parmi les quelques \u00ab\u00a0Hibakusha\u00a0\u00bb, ou survivants des bombes atomiques, il y a deux femmes, qui sont membres de l’\u00c9glise Adventiste du Septi\u00e8me Jour d\u2019 Hiroshima. Mme. Kino, maintenant au cr\u00e9puscule de ses quatre-vingts ans, vivait \u00e0 environ 4 kilom\u00e8tres (2.5 milles) de l’\u00e9picentre de la d\u00e9tonation et a \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9e des principaux effets de la d\u00e9tonation. <\/p>\n

Entra\u00een\u00e9e pour porter des premiers secours, elle a pass\u00e9 son temps \u00e0 aider ceux dont les corps ont \u00e9t\u00e9 roussis par la chaleur de l\u2019explosion. Aujourd’hui elle vit dans une maison de retraite particuli\u00e8rement r\u00e9serv\u00e9e aux Hibakusha, o\u00f9 elle retrace, tr\u00e8s souvent, son histoire traumatisante aux enfants d\u2019\u00e2ge scolaire. <\/p>\n

Encore elle ne le dit pas dans un sens d’amertume. Elle parle d’espoir et comment elle et sa communaut\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9es. Elle parle aussi de l’aide qu’elle et sa famille ont \u00e9t\u00e9 capables de donner aux autres. \u00ab\u00a0Je connaissais cette promesse de Dieu dans la Bible qui dit \u00ab quand plusieurs seraient abattus, je donnerai le salut \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Mme. Kino. \u00ab\u00a0Je peux, en effet, ressentir la promesse accompli pour moi. <\/p>\n

Je pense que beaucoup de choses arrivent dans le monde, mais, que la chose la plus importante est, d\u2019oublier de faire la guerre. Si nous nous rapprochions les uns pr\u00e8s des autres, la main dans la main et croyions en la paix, je pense que cela apporterait un avenir brillant.\u00a0\u00bb Mme. <\/p>\n

Sako avait 17 ans \u00e0 l’\u00e9poque. Elle \u00e9tait seulement \u00e0 1.5 kilom\u00e8tres (0.9 milles) de l’\u00e9picentre. Elle dit que c’est par miracle qu\u2019elle en a surv\u00e9cu. Les postes de premiers secours militaires ont refus\u00e9 de la soigner, pr\u00e9textant \u00e0 son p\u00e8re qu’ils devaient aider, d\u2019abord, ceux qui avaient une certaine chance de survivre. <\/p>\n

Elle a souffert, pendant des semaines, avec des difficult\u00e9s respiratoires, des br\u00fblures s\u00e9v\u00e8res sur les parties expos\u00e9es de son corps, des blessures infest\u00e9es de vers et des cons\u00e9quences des radiations. <\/p>\n

\u00ab\u00a0Depuis lors,\u00a0\u00bb dit-elle, \u00ab\u00a0Je d\u00e9teste la guerre. Je ne souhaite pas que mes enfants \u00e9prouvent ce que j’ai \u00e9prouv\u00e9. J’essaye vraiment de faire de mon mieux pour emp\u00eacher que cela ne se reproduise.\u00a0\u00bb Avec tout ce que Mme. Kino et Mme. Sako ont v\u00e9cu, il serait compr\u00e9hensible si elles avaient \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es psychologiquement et gard\u00e9 de l’amertume dans leurs coeurs. <\/p>\n

Au lieu de cela, elles on pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pardonner. Mme. Sako explique que dans sa foi elle \u00ab\u00a0a trouv\u00e9 cette chose qui ne change pas. Tout autour de moi peut changer, mais je crois en un Dieu qui ne change pas.\u00a0\u00bb Malgr\u00e9 un pass\u00e9 terrifiant, Mme. Sako a trouv\u00e9 une esp\u00e9rance pour l’avenir. Elle dit qu’elle a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e par sa foi en ce Dieu cr\u00e9ateur. \u00ab\u00a0La premi\u00e8re fois que je suis all\u00e9 \u00e0 l’\u00e9glise … le sujet \u00e9tait bas\u00e9 sur la Gen\u00e8se. <\/p>\n

Je suis tomb\u00e9 amoureux de l\u2019histoire de la Gen\u00e8se, de la cr\u00e9ation et plus particuli\u00e8rement de l’id\u00e9e que nous sommes sp\u00e9ciaux; que nous sommes \u00e0 l\u2019image de Dieu. Cela fait que tous les gens sont sp\u00e9ciaux, pour moi,\u00a0\u00bb dit-elle. \u00ab\u00a0Cela m’encourage. J\u2019aime beaucoup cette id\u00e9e que Dieu est mon ami, et l’\u00e9glise est un appui.<\/p>\n

\u00a0\u00bb Mme. Kino et Mme. Sako sont deux parmi tant de japonais qui ont port\u00e9 la m\u00e9moire d’une trag\u00e9die ind\u00e9l\u00e9bile vieille de 60 ans ; elles regardent avec impatience vers un avenir brillant, plein d\u2019espoir et de pardon. <\/p>\n

Liens Adventist World Radio a eu l’exclusivit\u00e9 de l’entrevue L’Histoire d’Hisako – Histoire des survivants d\u2019Hiroshima — et Chr\u00e9tien Adventiste du Septi\u00e8me Jour – Hisako Sakomoto, courtoisie du Bureau de Conscience de Mission (Office of Mission Awareness. <\/p>\n

Droit d’auteur \u00a9 2005 Adventist News Network <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des pri\u00e8res pour la paix seront prononc\u00e9es par les l\u00e8vres de dizaines de milliers de personnes \u00e0 travers le monde, le 6 ao\u00fbt.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-12407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nJapon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des pri\u00e8res pour la paix seront prononc\u00e9es par les l\u00e8vres de dizaines de milliers de personnes \u00e0 travers le monde, le 6 ao\u00fbt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-08-06T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:18:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2005\\\/08\\\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2005\\\/08\\\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Japon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima\",\"datePublished\":\"2005-08-06T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:18:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2005\\\/08\\\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\\\/\"},\"wordCount\":805,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2005\\\/08\\\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2005\\\/08\\\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\\\/\",\"name\":\"Japon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-08-06T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:18:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2005\\\/08\\\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2005\\\/08\\\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2005\\\/08\\\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Japon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Japon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Des pri\u00e8res pour la paix seront prononc\u00e9es par les l\u00e8vres de dizaines de milliers de personnes \u00e0 travers le monde, le 6 ao\u00fbt.","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2005-08-06T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:18:52+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Japon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima","datePublished":"2005-08-06T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:18:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/"},"wordCount":805,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/","name":"Japon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2005-08-06T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:18:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2005\/08\/japon-on-se-souvient-dhiroshima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Japon : On Se Souvient d\u2019Hiroshima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12407\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}