7 novembre 2005, Bulawayo, Zimbabwe… (Taashi Rowe\/ANN)<\/p>\n
Connue dans tout le Zimbabwe et l’Afrique pour avoir emp\u00each\u00e9 aux \u00e9quipes rivales de marquer des buts, l’\u00e9quipe de football Amazulu a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e dans sa course.\u00a0 L’\u00e9quipe \u00e9galement bien connue pour sa politique de non-participation aux\u00a0jeux les samedis — le Sabbat de la Bible pour le propri\u00e9taire de l’\u00e9quipe Delma Lupepe —\u00a0 a occasionn\u00e9 vendredi dernier son expulsion de\u00a0la\u00a0ligue de footbal \u00ab\u00a0Zimbabwe’s Premier Soccer League\u00a0\u00bb (PSL).<\/p>\n
En tant qu’Adventiste du Septi\u00e8me jour, Lupepe observe le samedi comme Sabbat, un jour qu’il passe dans l’adoration et la fraternit\u00e9, \u00e9vitant le travail \u00ab\u00a0ordinaire,\u00a0\u00bb comme le commande la Bible.<\/p>\n
Mais la mesure disciplinaire du comit\u00e9 a stipul\u00e9 que l’\u00e9quipe \u00e0 \u00e9t\u00e9 suspendue ind\u00e9finiment de la ligue pour une position qui a\u00a0 fait partie de la\u00a0politique d’Amazalu depuis 10 ans.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous ne jouerons pas le Sabbat parce que c’est contraire \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu,\u00a0\u00bb a dit Lupepe \u00e0 ANN dans une entrevue au t\u00e9l\u00e9phone le 7 novembre.\u00a0 \u00ab\u00a0Nous ne pouvons changer notre position et nous compromettre car nous croyons que la Bible est la v\u00e9rit\u00e9 et nous croyons aux dix commandements.\u00a0 Nous sommes pr\u00eats \u00e0 abandonner la ligue de fa\u00e7on permanente si n\u00e9cessaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n
L’exclusion a eu lieu apr\u00e8s qu’Amazulu a refus\u00e9 de jouer contre l’\u00e9quipe \u00ab\u00a0Action Motor\u00a0\u00bb il y a deux semaines auparavant.\u00a0 PSL a annul\u00e9 le jeu, puis a enjoint Amazulu de compara\u00eetre devant une\u00a0 audience disciplinaire d\u00e9clarant que l’\u00e9quipe \u00ab\u00a0avait manqu\u00e9 d’assister \u00e0 une rencontre\u00a0\u00bb en tant que membre de la ligue, a dit F\u00e9lix Matsika, le manager du club d’Amazulu \u00e0 ANN.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avons interjet\u00e9\u00a0appel \u00e0 \u00ab\u00a0cette expulsion) par devant l’Association de Football de Zimbabwe (ZiFA).\u00a0 Nous devrions avoir une r\u00e9ponse dans les 24 heures,\u00a0\u00bb a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
Matiska se rappelle avoir\u00a0fait face \u00e0 ce m\u00eame probl\u00e8me\u00a0 avec Motor\u00a0Action.\u00a0 Quand Amazulu avait refus\u00e9 de jouer le samedi, PSL avait fait payer une amende \u00e0 Amazulu.\u00a0 L’\u00e9quipe avait interjet\u00e9 appel \u00e0 l’amende aupr\u00e8s de la ZiFA et obtint une d\u00e9cision favorable.<\/p>\n
Un rapport de BBC\u00a0du 5 novembre, sur la d\u00e9cision \u00e0 l’encontre des Amazulus a pr\u00e9cis\u00e9:\u00a0 \u00ab\u00a0la conduite\u00a0d’Amazulu menace la survie de la ligue \u00e0 bien des \u00e9gards.\u00a0 Elle conduit au chaos.\u00a0 Elle r\u00e9duit les chances d’attirer des promoteurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Certains fanatiques de sports qui ont lu l’article sur le site de BBC appuient le PSL.<\/p>\n
\u00ab\u00a0C’\u00e9tait une erreur de la part de PSL de tol\u00e9rer la conduite d’Amazulu d\u00e8s le d\u00e9part.\u00a0 Il n’y a pas d’\u00e9quipe qui soit\u00a0 privil\u00e9gi\u00e9e, donc Amazalu ne doit pas s’attendre \u00e0 un traitement sp\u00e9cial\u00a0\u00bb, a avanc\u00e9 Charles Mazarura d’Allemagne.\u00a0<\/p>\n
\u00ab\u00a0Si les propri\u00e9taires d’Amazulu sont des chr\u00e9tiens d\u00e9vots comme ils se le r\u00e9clament, ils ne devraient pas investir dans le football en premier lieu parce que le football se joue en fin de semaine, et ce qui inclut les samedis.\u00a0 J’esp\u00e8re qu’il y aura une solution favorable \u00e0 ce probl\u00e8me pour la satisfaction des joueurs et de leurs familles,\u00a0\u00bb a dit Nkosinathi Baleni, de Zimbabwe.<\/p>\n
Mais d’autres applaudissent la ferme position de l’\u00e9quipe.\u00a0 \u00ab\u00a0Je suis parfaitement d’accord avec Amazulu.\u00a0 Si le choix doit \u00eatre fait entre le football et la loi de Dieu, alors la loi de Dieu doit pr\u00e9valoir,\u00a0\u00bb a dit Elvin Walemba du Royaume Uni.<\/p>\n
Baraka Muganda, directeur du Minist\u00e8re de la Jeunesse\u00a0de l’\u00e9glise Adventiste mondiale, a compar\u00e9 Amazulu \u00e0 Shadrac, Meshach et Abednego, le trio Biblique qui avait refus\u00e9\u00a0de se courber et d’adorer un autre dieu m\u00eame s’ils avaient \u00e9t\u00e9 manac\u00e9s d’\u00eatre jet\u00e9s dans une fournaise.\u00a0 Il dit qu’il esp\u00e8re que les jeunes suivront l’exemple d’Amazulu en\u00a0s’attachant \u00e0 leurs croyances.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous enseignons aux jeunes de garder les principes de la Bible…de tenir pour Dieu m\u00eame s’ils risquent de perdre leur popularit\u00e9,\u00a0\u00bb a-t-il dit.<\/p>\n
Le manager de l’\u00e9quipe Matsika a dit qu’il ne pense pas qu’il soit injuste pour l’\u00e9quipe de demander aux autres de reprogrammer les jeux.<\/p>\n
\u00ab\u00a0La plupart des \u00e9quipes n’ont pas une raison valable pour ne pas reprogrammer.\u00a0 Mais nous de notre c\u00f4t\u00e9, nous ne pouvons pas jouer en ce jour,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Matsika.\u00a0 Il a ajout\u00e9 que la plupart des \u00e9quipes n’avaient jamais eu de probl\u00e8me pour reprogrammer les matchs.\u00a0<\/p>\n
Lupepe se rappelle d’une autre circonstance, o\u00f9 il a eu \u00e0 choisir entre Dieu et le football.\u00a0 En f\u00e9vrier 2004 Amazulu s’est pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 rencontrer l’\u00e9quipe de Petro Al\u00e9tico d’Angola pour le match du Championnat Africain.\u00a0 L’\u00e9quipe d’Angola \u00e0 la derni\u00e8re minute\u00a0a chang\u00e9 les dates, demandant que le jeu ait lieu un samedi.<\/p>\n
Les cha\u00eenes de T\u00e9l\u00e9vision au Zimbabwe, en Angola, et \u00e0 travers l’Afrique et les autres parties du monde s’affairaient \u00e0 pr\u00e9parer les t\u00e9l\u00e9spectateurs pour la rencontre ultime entre les Amazulus et Petro Al\u00e9tico.\u00a0<\/p>\n
\u00ab\u00a0Toutes les voies d\u00e9bouchent sur le Stade de la Ville \u00e0 Luanda.\u00a0 Les supporteurs chantent et scandent dans toute la ville,\u00a0\u00bb rapporta Matsika \u00e0 Lupepe au t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab\u00a0S’il vous plait Matsika, dites au chef de la commission du match qu’Amazulu ne joue pas au ballon le Sabbat,\u00a0\u00bb a dit Lupepe.<\/p>\n
Lupepe ne s’\u00e9tait pas inqui\u00e9t\u00e9 des r\u00e9percussions.\u00a0 Mais il savait tr\u00e8s bien que les Angolais avaient viol\u00e9 l’un des r\u00e8glements des Conf\u00e9d\u00e9rations du Football Africain, qui stipule que l’\u00e9quipe qui re\u00e7oit doit aviser\u00a0l’\u00e9quipe visiteuse de la .\u00a0 rencontre et de l’heure de l’envoi du jeu 10 jours avant le match.\u00a0 Il n’ont appris que le match allait avoir lieu le jour m\u00eame.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avions \u00e9t\u00e9 promus au rang de professionnel en 1997,\u00a0\u00bb a dit Matsika \u00e0 ANN.\u00a0 \u00ab\u00a0Nous leur avions fait comprendre clairement avant de nous joindre \u00e0 la ligue professionnelle que nous ne jouerions pas les Sabbats.\u00a0 Nous\u00a0avions \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s car nous \u00e9tions une bonne \u00e9quipe.\u00a0\u00bb\u00a0 Ils ont \u00e9t\u00e9 le seul club de Zimbabwe \u00e0 observer le sabbat\u00a0depuis leur formation en tant qu’\u00e9quipe amateur en 1994, et ils\u00a0avaient fait connaitre leur position sur le Sabbat au PSL, Association de Football de Zimbabwe, aux Conf\u00e9d\u00e9rations du Football Africain et aux autres clubs locaux.<\/p>\n
Amazulu a gagn\u00e9 son premier championnat de la ligue en 2003.\u00a0 En 1999, ils avaient gagn\u00e9 le troph\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0Independance Trophy;\u00a0\u00bb en 2001, le \u00ab\u00a0Madison Trophy;\u00a0\u00bb et en 2004 ils ont remport\u00e9\u00a0le \u00ab\u00a0OK Grand Challenge.\u00a0\u00bb\u00a0 Ils ont aussi repr\u00e9sent\u00e9 le Zimbabwe \u00e0 la coupe du championnat Africain \u00ab\u00a0African Champion’s Cup en 2004\u00a0comme \u00e9quipe\u00a0nationale, \u00ab\u00a0Zimbabwe Warriors.\u00a0\u00bb\u00a0 Matsika a attribu\u00e9 la victoire de l’\u00e9quipe \u00e0 Dieu et \u00e0 son observation du sabbat.<\/p>\n
\u00ab\u00a0La constitution du Zimbabwe…consid\u00e8re la libert\u00e9 religieuse comme l’un des droits fondamentaux de chaque citoyen.\u00a0 Notre constituion m’a donn\u00e9 le courage pour former Amazulu,\u00a0\u00bb a dit Lupepe.\u00a0 \u00ab\u00a0Ce qui m’a touch\u00e9 le plus ce sont les joueurs –bien qu’ils ne soient pas Adventistes — qui aiment jouer avec Amazulu.\u00a0 Je ne me rappelle avoir perdu aucun des joueurs au d\u00e9pend d’un autre club \u00e0 cause du probl\u00e8me du Sabbat.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Il a ajout\u00e9 que beaucoup se sont joints au club parce qu’ils sont Adventistes.\u00a0 L’\u00e9quipe a trois joueurs Adventistes.\u00a0<\/p>\n
\u00ab\u00a0J’ai toujours pens\u00e9 que les Adventistes avaient leur place dans le monde des sports.\u00a0 Chaque Sabbat je vois dans les bancs de l’\u00e9glise de potentiels gagneurs de m\u00e9dailles d’or,\u00a0\u00bb a dit Lupepe.\u00a0 \u00ab\u00a0Dieu n’est pas absent du terrain de footbal.\u00a0 Dans le sport, le sportif moyen est en qu\u00eate d’une puissance sup\u00e9rieure quand il est en face d’un d\u00e9fi insurmontable… Dieu est aussi tr\u00e8s populaire pami les amants des sports.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Alors qu’Amazulu est impliqu\u00e9e dans les comp\u00e9tions sportives, le but de son existence est plus \u00e9lev\u00e9 que cela,\u00a0\u00bb continua Lupepe.\u00a0 \u00ab\u00a0C’est un phare qui conduit vers Dieu les amants du sport.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Matsika a dit \u00e0 ANN que les joueurs sont \u00ab\u00a0supportifs \u00e0 100 pour cent\u00a0\u00bb et reprendront les entra\u00eenements demain.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Connue dans tout le Zimbabwe et l’Afrique pour avoir emp\u00each\u00e9 aux \u00e9quipes rivales de marquer des buts, l’\u00e9quipe de football Amazulu a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e dans sa course.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-12454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n