{"id":12795,"date":"2007-07-15T00:00:00","date_gmt":"2007-07-15T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/"},"modified":"2017-06-02T13:13:51","modified_gmt":"2017-06-02T17:13:51","slug":"colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/","title":{"rendered":"Colombie : ADRA Ouvre Son Quatri\u00e8me Centre De Formation Pour M\u00e8res C\u00e9libataires D\u00e9plac\u00e9es"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Cartagena, Colombie&#8230; [Libna Stevens\/IAD] <\/p>\n<p>Dans un pays affect\u00e9 par un conflit de 40 ans entre les gu\u00e9rilleros, les forces gouvernementales et les groupes paramilitaires ill\u00e9gaux, l&#39;Agence de Relief et de D\u00e9veloppement d&#39;Adventiste (ADRA) en Colombie continue \u00e0 aider des centaines de m\u00e8res simples d\u00e9plac\u00e9es par les conflits en cours. <\/p>\n<p>Le mois dernier, ADRA a inaugur\u00e9 son quatri\u00e8me centre de formation \u00e0 Cartagena o\u00f9 les m\u00e8res c\u00e9libataires peuvent apprendre la couture ou pour \u00eatre esth\u00e9ticiennes. Cinquante \u00e9tudiantes ont r\u00e9cemment termin\u00e9 un cours d&#39;une dur\u00e9e de trois mois. Un autre centre dans la ville voisine, Bogota a remis un certificat \u00e0 49 femmes, de son c\u00f4t\u00e9. Les deux autres centres sont situ\u00e9s dans les villes d&#39;Envigado et de Saravena. Ces centres fournissent aussi des instructions sur la sant\u00e9 et l&#39;hygi\u00e8ne ainsi que des cours sur l&#39;estime de soi et la comptabilit\u00e9. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La Colombie est le deuxi\u00e8me pays dans le monde avec le plus grand nombre de d\u00e9placements int\u00e9rieurs [de sa population] apr\u00e8s le Soudan,\u00a0\u00bb dit Gabriel Viller\u00e9al directeur d&#39;ADRA Colombie. Il y a plus de 3.8 millions de personnes d\u00e9plac\u00e9es depuis 1995, selon le Consul pour les Droits de l&#39;homme et des D\u00e9placements en Colombie. Il dit que le nombre ne diminuera pas aussi longtemps qu&#39;il y aura ces conflits arm\u00e9s dans le pays. <\/p>\n<p>Le nombre augmentant de familles d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 travers tout le pays a incit\u00e9 ADRA Colombie \u00ab\u00a0\u00e0 mettre sur pied des centres de formation pour femmes d\u00e9plac\u00e9es et pour les chefs-de-m\u00e9nages\/m\u00e8res c\u00e9libataires,\u00a0\u00bb explique Viller\u00e9al. Il dit que c&#39;est une situation qui a affect\u00e9 beaucoup de familles adventistes aussi . <\/p>\n<p>Viller\u00e9al supervise le travail des quatre centres. Le programme est rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 l&#39;aide d&#39;ADRA et le d\u00e9partement des minist\u00e8res de la femme de l&#39;\u00e9glise adventiste du septi\u00e8me jour en Colombie. Le soutien financier est aussi venu d&#39; ADRA Espagne et de Generalitat Valenciana, une organisation non-gouvernementale (NGO) en Espagne, entre autres. <\/p>\n<p>Il souligne que bien que le projet vienne en aide \u00e0 seulement un faible pourcentage de mamans c\u00e9libataires, le programme fait une diff\u00e9rence.<\/p>\n<p> Viller\u00e9al dit que les quatre centres fonctionnent pendant toute l&#39;ann\u00e9e en trois cycles. Chaque ann\u00e9e, environ 120 femmes de chaque centre prennent le cours de trois mois. \u00c0 ce jour, 800 m\u00e8res c\u00e9libataires ont termin\u00e9 les cours dans les quatre centres et environ 4,000 personnes ont profit\u00e9 de ce projet, depuis 2002. ADRA est en liaison avec d&#39;autres ONGs, telle une micro-organisation de terrain, ce qui facilite l&#39;obtention de petits cr\u00e9dits accord\u00e9s aux dipl\u00f4m\u00e9s, pour les aider \u00e0 cr\u00e9er leur propre entreprise. <\/p>\n<p>Pour avoir un suivi des \u00e9tudiants qui ont termin\u00e9 le programme, Villarreal dit qu&#39;ADRA Colombie \u00e9value le projet p\u00e9riodiquement. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons constat\u00e9 que beaucoup d&#39;anciens \u00e9tudiants travaillent dans le domaine de leur formation,\u00a0\u00bb dit-il. \u00ab\u00a0Nous avons rendu visite \u00e0 une dame qui a ouvert son propre salon de beaut\u00e9, gagne convenablement sa vie et a des fonds pour envoyer ses enfants \u00e0 l&#39;\u00e9cole et acheter des v\u00eatements. Une autre m\u00e8re c\u00e9libataire a ouvert sa propre petite entreprise, a entrain\u00e9 sa s\u0153ur et, toutes les deux sont en mesure de soutenir leurs familles.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&#39;est peu, compar\u00e9 \u00e0 la population dans le besoin qu&#39;ADRA peut former chaque fois, mais chaque petit groupe sortant, aide un peu,\u00a0\u00bb dit Wally Amundson, directeur d&#39;ADRA Interam\u00e9rique. Amundson a personnellement confirm\u00e9 les r\u00e9sultats du programme et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent lors des deux plus r\u00e9centes remises de dipl\u00f4mes, \u00e0 Bogota et Cartagena. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a plusieurs ann\u00e9es de cela, ADRA Colombie commen\u00e7a avec l&#39;id\u00e9e que les femmes comme vous pourraient avoir de nouvelles chances et se rendre compte que vous \u00eates encore capables du meilleur,\u00a0\u00bb a dit Amundson lors d&#39;une de ces remises de dipl\u00f4mes. ADRA Colombie a fourni \u00ab\u00a0le grain de sable qui manquait, mais vous avez fait de ce projet un succ\u00e8s; Ainsi, vous avez notre appr\u00e9ciation la plus sinc\u00e8re pour avoir eu confiance en nous.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>Marta Vargas, un dipl\u00f4m\u00e9 du centre de Bogota, remercia les organisateurs du programme de formation, alors qu&#39;on lui remettait son dipl\u00f4me. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette aide n&#39;est pas donn\u00e9e tous les jours et ne se rencontre pas  au coin de la rue,\u00a0\u00bb a-t-elle dit. \u00ab\u00a0Avec la connaissance que nous avons acquise, nous avons une autre porte ouverte pour pouvoir travailler.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&#39;\u00c9glise Adventiste du Septi\u00e8me jour est connue ici comme une institution avec des projets qui s&#39;occupent des besoins \u00e9l\u00e9mentaires de la population d\u00e9plac\u00e9e,\u00a0\u00bb dit Viller\u00e9al. \u00ab\u00a0C&#39;est pratiquement la seule \u00e9glise qui met sur pied ces types de projets.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re nous avons rendu visite au maire de Cartagena et il a remerci\u00e9 ADRA et l&#39;\u00c9glise Adventiste pour ce projet et de ce qu&#39;ils veillent sur le bien-\u00eatre des familles d\u00e9plac\u00e9es,\u00a0\u00bb dit-il. <\/p>\n<p>Il y a des plans d&#39;\u00e9tendre ce projet \u00e0 d&#39;autres villes. Lui et son \u00e9quipe sollicitent des fonds pour ouvrir plus de centres. Son plan est d&#39;avoir 10 centres de formation en Colombie, un pour chacune des associations ou champs locaux. <\/p>\n<p>Pour plus d&#39;informations sur les projets d&#39;ADRA Interam\u00e9rique et sur la mani\u00e8re de remettre des fonds, nous contacter au : 305.403.4700. <\/p>\n<p>Pour plus d&#39;informations sur les projets internationaux d&#39;ADRA et pour remettre des fonds, visiter le site <u >http: \/\/ <\/u ><u ><a  href=\"http:\/\/www.adra.org\/\">www.adra.org<\/a >.<\/u > <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un pays affect\u00e9 par un conflit vieux de 40 ans entre des gu\u00e9rilleros, les forces gouvernementales et des groupes paramilitaires ill\u00e9gaux, l&#39;Agence Adventiste de Secours et de D\u00e9veloppement (ADRA) en Colombie contin<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-12795","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colombie : ADRA Ouvre Son Quatri\u00e8me Centre De Formation Pour M\u00e8res C\u00e9libataires D\u00e9plac\u00e9es - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colombie : ADRA Ouvre Son Quatri\u00e8me Centre De Formation Pour M\u00e8res C\u00e9libataires D\u00e9plac\u00e9es - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans un pays affect\u00e9 par un conflit vieux de 40 ans entre des gu\u00e9rilleros, les forces gouvernementales et des groupes paramilitaires ill\u00e9gaux, l&#039;Agence Adventiste de Secours et de D\u00e9veloppement (ADRA) en Colombie contin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-07-15T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:13:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2007\\\/07\\\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2007\\\/07\\\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Colombie : ADRA Ouvre Son Quatri\u00e8me Centre De Formation Pour M\u00e8res C\u00e9libataires D\u00e9plac\u00e9es\",\"datePublished\":\"2007-07-15T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:13:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2007\\\/07\\\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\\\/\"},\"wordCount\":961,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2007\\\/07\\\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2007\\\/07\\\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\\\/\",\"name\":\"Colombie : ADRA Ouvre Son Quatri\u00e8me Centre De Formation Pour M\u00e8res C\u00e9libataires D\u00e9plac\u00e9es - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-07-15T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:13:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2007\\\/07\\\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2007\\\/07\\\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2007\\\/07\\\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colombie : ADRA Ouvre Son Quatri\u00e8me Centre De Formation Pour M\u00e8res C\u00e9libataires D\u00e9plac\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colombie : ADRA Ouvre Son Quatri\u00e8me Centre De Formation Pour M\u00e8res C\u00e9libataires D\u00e9plac\u00e9es - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Colombie : ADRA Ouvre Son Quatri\u00e8me Centre De Formation Pour M\u00e8res C\u00e9libataires D\u00e9plac\u00e9es - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Dans un pays affect\u00e9 par un conflit vieux de 40 ans entre des gu\u00e9rilleros, les forces gouvernementales et des groupes paramilitaires ill\u00e9gaux, l&#39;Agence Adventiste de Secours et de D\u00e9veloppement (ADRA) en Colombie contin","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2007-07-15T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:13:51+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Colombie : ADRA Ouvre Son Quatri\u00e8me Centre De Formation Pour M\u00e8res C\u00e9libataires D\u00e9plac\u00e9es","datePublished":"2007-07-15T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:13:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/"},"wordCount":961,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/","name":"Colombie : ADRA Ouvre Son Quatri\u00e8me Centre De Formation Pour M\u00e8res C\u00e9libataires D\u00e9plac\u00e9es - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2007-07-15T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:13:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2007\/07\/colombie-adra-ouvre-son-quatrieme-centre-de-formation-pour-meres-celibataires-deplacees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colombie : ADRA Ouvre Son Quatri\u00e8me Centre De Formation Pour M\u00e8res C\u00e9libataires D\u00e9plac\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12795\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}