{"id":12944,"date":"2008-04-18T00:00:00","date_gmt":"2008-04-18T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/"},"modified":"2017-06-02T13:12:25","modified_gmt":"2017-06-02T17:12:25","slug":"porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/","title":{"rendered":"Porto Rico:  Des jeunes Adventistes traduisent la Bible enti\u00e8re en quelques heures."},"content":{"rendered":"<p>Mayaguez, Porto Rico&#8230; (Freddy Sosa\/DIA) <\/p>\n<p>Des centaines de jeunes Adventistes ont particip\u00e9 \u00e0 la traduction de la Bible enti\u00e8re dans l&#39;espace de trois heures et 16 minutes au cours d&#39;un programme organis\u00e9 \u00e0 Sabana Grande, Porto Rico, le dimanche 13 avril. <\/p>\n<p>Environ 600 jeunes de toutes les \u00e9glises de l&#39;\u00eele se sont rendus avec leurs Bibles et des carnets de note au parc \u00ab\u00a0Orlando Lopez Martinez pour participer \u00e0 ce que les organisateurs ont d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0Rien que l&#39;Ecriture\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p>Les organisateurs de l&#39;\u00e9v\u00e8nement esp\u00e8rent encourager la lecture et l&#39;\u00e9tude de la Bible chez les jeunes. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette entreprise est opportune, au milieu de l&#39;anxi\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale qui s&#39;abat actuellement sur notre pays,\u00a0\u00bb a dit Julio Peres Jusino, l&#39;un des organisateurs.  \u00ab\u00a0Le manque d&#39;espoir, la peur et l&#39;incertitude sont \u00e0 l&#39;ordre du jour.  Les gens ne savent en qui ou quoi croire.  Tous les points de rep\u00e8res de nos traditions g\u00e9n\u00e9rales semblent avoir failli.  C&#39;est le moment opportun de refaire connaissance avec la Bible.  C&#39;est le moment opportun de s&#39;accrocher aux Ecritures, la source o\u00f9 se trouvent les valeurs qui nous identifient en tant que Chr\u00e9tien.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le projet &#39;Rien que l&#39;Ecriture&#39; a pour but de faire remarquer la pr\u00e9sence des jeunes comme \u00e9tant des d\u00e9tenteurs de valeurs Chr\u00e9tiennes au sein d&#39;une soci\u00e9t\u00e9 que l&#39;on consid\u00e8re en pleine d\u00e9cadence,\u00a0\u00bb a dit Abdiel Rodriguez, l&#39;un des jeunes qui a souscri \u00e0 la traduction d&#39;une portion de la Bible. <\/p>\n<p>L&#39;\u00e9v\u00e8nement \u00e9tait ouvert au public et il y eut aussi un concert musical, une exposition d&#39;obets arch\u00e9ologiequs du Moyen Orient, ainsi que celle de plusieurs anciennes Bibles.  Le projet &#39;Rien que l&#39;Ecriture&#39; a \u00e9t\u00e9 couvert par l&#39;internet et les m\u00e9dias. <\/p>\n<p>D&#39;apr\u00e8s les dirigeants de l&#39;\u00e9glise, un bulletin intitul\u00e9 &#39;Rien que l&#39;Ecriture&#39; a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9.  L&#39;ouvrage de 16 pages en couleur contenant les d\u00e9tails de l&#39;\u00e9v\u00e8nement, l&#39;histoire  de la Bible, et des messages sp\u00e9ciaux de responsables religieux et communautaires qui ont encourag\u00e9 l&#39;initiative, sera disponible pour \u00eatre distribu\u00e9 \u00e0 travers l&#39;\u00eele.      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des centaines de jeunes Adventistes ont particip\u00e9 \u00e0 la traduction de la Bible enti\u00e8re dans l&#39;espace de trois heures et 16 minutes au cours d&#39;un programme organis\u00e9 \u00e0 Sabana Grande, Porto Rico, le dimanche 13 avril<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-12944","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Porto Rico: Des jeunes Adventistes traduisent la Bible enti\u00e8re en quelques heures. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Porto Rico: Des jeunes Adventistes traduisent la Bible enti\u00e8re en quelques heures. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des centaines de jeunes Adventistes ont particip\u00e9 \u00e0 la traduction de la Bible enti\u00e8re dans l&#039;espace de trois heures et 16 minutes au cours d&#039;un programme organis\u00e9 \u00e0 Sabana Grande, Porto Rico, le dimanche 13 avril\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-04-18T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:12:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2008\\\/04\\\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2008\\\/04\\\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Porto Rico: Des jeunes Adventistes traduisent la Bible enti\u00e8re en quelques heures.\",\"datePublished\":\"2008-04-18T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:12:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2008\\\/04\\\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\\\/\"},\"wordCount\":383,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2008\\\/04\\\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2008\\\/04\\\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\\\/\",\"name\":\"Porto Rico: Des jeunes Adventistes traduisent la Bible enti\u00e8re en quelques heures. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-04-18T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:12:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2008\\\/04\\\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2008\\\/04\\\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2008\\\/04\\\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Porto Rico: Des jeunes Adventistes traduisent la Bible enti\u00e8re en quelques heures.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Porto Rico: Des jeunes Adventistes traduisent la Bible enti\u00e8re en quelques heures. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Porto Rico: Des jeunes Adventistes traduisent la Bible enti\u00e8re en quelques heures. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Des centaines de jeunes Adventistes ont particip\u00e9 \u00e0 la traduction de la Bible enti\u00e8re dans l&#39;espace de trois heures et 16 minutes au cours d&#39;un programme organis\u00e9 \u00e0 Sabana Grande, Porto Rico, le dimanche 13 avril","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2008-04-18T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:12:25+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Porto Rico: Des jeunes Adventistes traduisent la Bible enti\u00e8re en quelques heures.","datePublished":"2008-04-18T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:12:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/"},"wordCount":383,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/","name":"Porto Rico: Des jeunes Adventistes traduisent la Bible enti\u00e8re en quelques heures. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2008-04-18T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:12:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2008\/04\/porto-rico-des-jeunes-adventistes-traduisent-la-bible-entiere-en-quelques-heures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Porto Rico: Des jeunes Adventistes traduisent la Bible enti\u00e8re en quelques heures."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12944"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12944\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}