{"id":13103,"date":"2009-01-28T00:00:00","date_gmt":"2009-01-28T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/"},"modified":"2017-06-02T13:06:51","modified_gmt":"2017-06-02T17:06:51","slug":"une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/","title":{"rendered":"Une Adventiste re\u00e7oit une r\u00e9compense civile Britannique pour son travail de sage-femme."},"content":{"rendered":"<p><em >27 Janvier 2009<\/em >, Londres, Angleterre&#8230;John Surridge\/ANN <\/p>\n<\/p>\n<p>Huedel Morgan-Isaac, une Adventiste du Septi\u00e8me jour et sage femme depuis 28 ans, a re\u00e7u la distinction de Membre de l&#39;Empire Britannique, le cinqui\u00e8me niveau de r\u00e9compense civile Britannique, pour ses services dans le domaine de l&#39;obst\u00e9trique et des soins m\u00e9dicaux au Pays de Galles. <\/p>\n<\/p>\n<p>Elle a re\u00e7u la r\u00e9compense des mains du Prince Charles au cours d&#39;une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 Buckingham Palace \u00e0 la fin de l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re. <\/p>\n<\/p>\n<p>\u00ab Il a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s avenant, \u00bb a dit Huedel Morgan-Isaac \u00e0 propos de sa rencontre avec le membre de la famille royale. \u00ab Bien qu&#39;il y avait 97 r\u00e9compenses remises ce jour l\u00e0, il m&#39;a fait ressentir que j&#39;\u00e9tais sp\u00e9ciale, comme si j&#39;\u00e9tais la seule personne \u00e0 recevoir une m\u00e9daille. \u00bb <\/p>\n<\/p>\n<p>Morgan-Isaac est un membre actif de l&#39;\u00e9glise Adventiste de Cardiff et fait partie du Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif de la Mission Adventiste Galloise. <\/p>\n<\/p>\n<p>Elle avait \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e pour la r\u00e9compense par les managers de la Cardiff et Vale NHS Trust, et la nomination a ensuite \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par l&#39;Assembl\u00e9e Galloise. Actuellement elle travaille en tant que responsable m\u00e9dicale de la section obst\u00e9trique de l&#39;h\u00f4pital Llandough \u00e0 Cardiff. <\/p>\n<\/p>\n<p>Huedel Morgan-Isaac a laiss\u00e9 le travail en h\u00f4pital en 1993 pour servir en tant que sage-femme dans la communaut\u00e9, o\u00f9 elle a pris conscience des difficult\u00e9s confront\u00e9es par les m\u00e8res adolescentes. Elle a lanc\u00e9 un programme d&#39;\u00e9ducation pour les jeunes m\u00e8res adolescentes conjointement avec un coll\u00e8ge local afin de leur permettre de poursuivre leurs \u00e9tudes. <\/p>\n<\/p>\n<p>Bien qu&#39;elle f\u00fbt occup\u00e9e \u00e0 \u00e9lever ses propres enfants, Huedel Morgan-Isaac a enseign\u00e9 l&#39;\u00e9ducation sanitaire et l&#39;art d&#39;\u00eatre parent, dans le cadre du programme. Plusieurs des adolescentes venaient de familles dysfonctionnelles. <\/p>\n<\/p>\n<p>\u00ab Ce que j&#39;ai r\u00e9alis\u00e9 c&#39;est que ces enfants avaient eux m\u00eame besoin d&#39;\u00eatre \u00e9duqu\u00e9es, \u00bb se rappelle Morgan-Isaac. \u00ab Elles avaient besoin qu&#39;on leur apprenne \u00e0 prendre d&#39;abord soin d&#39;elles-m\u00eames, avant de pouvoir s&#39;occuper de leur nouveau-n\u00e9s. \u00bb <\/p>\n<\/p>\n<p>Plusieurs participants ont suivi le programme jusqu&#39;au bout et se sont inscrites au coll\u00e8ge. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Huedel Morgan-Isaac, une Adventiste du Septi\u00e8me jour et sage femme depuis 28 ans, a re\u00e7u la distinction de Membre de l&#39;Empire Britannique, le cinqui\u00e8me niveau de r\u00e9compense civile Britannique, pour ses services dans l<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-13103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une Adventiste re\u00e7oit une r\u00e9compense civile Britannique pour son travail de sage-femme. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une Adventiste re\u00e7oit une r\u00e9compense civile Britannique pour son travail de sage-femme. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Huedel Morgan-Isaac, une Adventiste du Septi\u00e8me jour et sage femme depuis 28 ans, a re\u00e7u la distinction de Membre de l&#039;Empire Britannique, le cinqui\u00e8me niveau de r\u00e9compense civile Britannique, pour ses services dans l\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-01-28T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:06:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/01\\\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/01\\\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Une Adventiste re\u00e7oit une r\u00e9compense civile Britannique pour son travail de sage-femme.\",\"datePublished\":\"2009-01-28T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:06:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/01\\\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\\\/\"},\"wordCount\":388,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/01\\\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/01\\\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\\\/\",\"name\":\"Une Adventiste re\u00e7oit une r\u00e9compense civile Britannique pour son travail de sage-femme. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-01-28T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:06:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/01\\\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/01\\\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/01\\\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une Adventiste re\u00e7oit une r\u00e9compense civile Britannique pour son travail de sage-femme.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une Adventiste re\u00e7oit une r\u00e9compense civile Britannique pour son travail de sage-femme. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une Adventiste re\u00e7oit une r\u00e9compense civile Britannique pour son travail de sage-femme. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Huedel Morgan-Isaac, une Adventiste du Septi\u00e8me jour et sage femme depuis 28 ans, a re\u00e7u la distinction de Membre de l&#39;Empire Britannique, le cinqui\u00e8me niveau de r\u00e9compense civile Britannique, pour ses services dans l","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2009-01-28T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:06:51+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Une Adventiste re\u00e7oit une r\u00e9compense civile Britannique pour son travail de sage-femme.","datePublished":"2009-01-28T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:06:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/"},"wordCount":388,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/","name":"Une Adventiste re\u00e7oit une r\u00e9compense civile Britannique pour son travail de sage-femme. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-01-28T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:06:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/01\/une-adventiste-recoit-une-recompense-civile-britannique-pour-son-travail-de-sage-femme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une Adventiste re\u00e7oit une r\u00e9compense civile Britannique pour son travail de sage-femme."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}