{"id":13240,"date":"2009-11-10T00:00:00","date_gmt":"2009-11-10T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/"},"modified":"2017-06-02T13:05:34","modified_gmt":"2017-06-02T17:05:34","slug":"nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/","title":{"rendered":"Nord du Mexique: La Bible itin\u00e9rante d\u00e9buteson p\u00e9riple \u00e0 travers l&#39;inter Am\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<p><em >10Novembre 2009<\/em > &#8211; Monterrey, Nuevo Leon, Mexique&#8230;[BenjaminGarcia\/DIA]<\/p>\n<p>La Bible itin\u00e9rante, le centre d&#39;attention del&#39;op\u00e9ration de l&#39;Eglise Adventiste <em >Suivez la Bible<\/em >, est arriv\u00e9e \u00e0 Monterrey,dans l&#39;\u00e9tat du Nuevo Leon au Mexique le 6 novembre 2009, o\u00f9 elle d\u00e9butera son  voyage \u00e0 travers le territoire de la DivisionInter Am\u00e9ricaine (DIA).<\/p>\n<p>Pour c\u00e9l\u00e9brer ce projet, les Adventistes duSepti\u00e8me jour en Inter Am\u00e9rique organisent des marathons de la Bible, desmarches, distribuent de la litt\u00e9rature sur l&#39;importance des Ecritures, etdistribuent \u00e9galement des Bibles dans leurs communaut\u00e9s. Ces programmescontinueront pendant les 10 semaines qu&#39;il faudra \u00e0 la Bible pour achever sonvoyage \u00e0 travers le territoire.<\/p>\n<p>Une c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale a eu lieu \u00e0 Monterrey,sur la Macro Plaza, en face du palais gouvernemental de l&#39;\u00e9tat ou des leadersdu gouvernement, des dirigeants d&#39;\u00e9glise et des membres s&#39;\u00e9taient rassembl\u00e9spour recevoir la Bible unique en plusieurs langues.<\/p>\n<p>Pasteur Melchor Ferreyra, secr\u00e9taire du champpour l&#39;\u00e9glise Adventiste en Inter Am\u00e9rique et coordonateur de l&#39;op\u00e9ration \u00e0l&#39;\u00e9chelle de la division, a remis la Bible sp\u00e9ciale \u00e0 pasteur Abner De LosSantos, pr\u00e9sident de l&#39;\u00e9glise Adventiste dans le Nord du Mexique et \u00e0 pasteurLuis Arturo King, pr\u00e9sident de l&#39;\u00e9glise Adventiste dans la F\u00e9d\u00e9ration du NordEst qui \u00e0 leur tour ont remis la Bible aux autorit\u00e9s civiles et aux dirigeantsreligieux.<\/p>\n<p>Dr Eduardo Macias et Mario Trevino dud\u00e9partement des Affaires religieuses du Nuevo Leon ont re\u00e7u la Bible pour lesautorit\u00e9s gouvernementales. Dr Macias et Mr trevino ont recopi\u00e9 les deux premiersversets de la Bible dans le cadre d&#39;un marathon de retranscription de la Bible en 24 heuresorganis\u00e9 par l&#39;\u00e9glise Adventiste \u00e0 Monterrey.<\/p>\n<p>Un message spirituel sur la puissance etl&#39;importance de la Parole de Dieu a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par Isma\u00ebl Castillo, pr\u00e9sidentde la toute proche Universit\u00e9 de Montemorelos. Il y a \u00e9galement eu plusieursmorceaux musicaux pr\u00e9sent\u00e9s par l&#39;orchestre de l&#39;Institution ainsi que le clubde th\u00e9atre; et aussi une visite sp\u00e9ciale d&#39;une reproduction du sanctuaireinstall\u00e9e sur place pour une exposition le samedi.<\/p>\n<p>Le  samedi 7 novembre, dans le cadre du projet <em >Donneune Bible, Donne la Vie<\/em >, 8000 Bibles gratuites ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9es sur la MacroPlaza. Cette op\u00e9ration \u00e9tait organis\u00e9e par la F\u00e9d\u00e9ration du Nord Est duMexique.<\/p>\n<p>Le 8 novembre, la Bible sp\u00e9ciale \u00e9tait expos\u00e9e\u00e0 l&#39;\u00e9glise de l&#39;Universit\u00e9 de Montemorelos, o\u00f9 un programme d&#39;adorationsp\u00e9ciale \u00e9tait tenu et au cours duquel la Bible a \u00e9t\u00e9 lue en 14 languesdiff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>La Bible itin\u00e9rante prendra la direction deMexico City et Puebla dans le Sud du Mexique d&#39;ici la fin de la semaine. Apr\u00e8sun bref moment dans cette r\u00e9gion, elle continuera son voyage dans le reste del&#39;Inter Am\u00e9rique.<\/p>\n<p>Pour voir une galerie de photos de la Bibleitin\u00e9rante dans le Nord du Mexique, visitez les sites suivants:  <a  href=\"http:\/\/flickr.com\/photos\/interamerica\">http:\/\/flickr.com\/photos\/interamerica<\/a > et <a  href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/universidaddemontemorelos\">http:\/\/www.flickr.com\/photos\/universidaddemontemorelos<\/a ><\/p>\n<p>Poursuivre la Bible itin\u00e9rante \u00e0 travers le territoire de la Division InterAm\u00e9ricaine, visitez le site<\/p>\n<p><a  href=\"http:\/\/caravanadelabiblia.interamerica.org\/\">http:\/\/caravanadelabiblia.interamerica.org\/<\/a ><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Bible itin\u00e9rante, le centre d&#39;attention del&#39;op\u00e9ration de l&#39;Eglise Adventiste Suivez la Bible, est arriv\u00e9e \u00e0 Monterrey,dans l&#39;\u00e9tat du Nuevo Leon au Mexique le 6 novembre 2009, o\u00f9 elle d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-13240","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nord du Mexique: La Bible itin\u00e9rante d\u00e9buteson p\u00e9riple \u00e0 travers l&#039;inter Am\u00e9rique - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nord du Mexique: La Bible itin\u00e9rante d\u00e9buteson p\u00e9riple \u00e0 travers l&#039;inter Am\u00e9rique - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Bible itin\u00e9rante, le centre d&#039;attention del&#039;op\u00e9ration de l&#039;Eglise Adventiste Suivez la Bible, est arriv\u00e9e \u00e0 Monterrey,dans l&#039;\u00e9tat du Nuevo Leon au Mexique le 6 novembre 2009, o\u00f9 elle d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-10T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:05:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Nord du Mexique: La Bible itin\u00e9rante d\u00e9buteson p\u00e9riple \u00e0 travers l&#39;inter Am\u00e9rique\",\"datePublished\":\"2009-11-10T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:05:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\\\/\"},\"wordCount\":538,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\\\/\",\"name\":\"Nord du Mexique: La Bible itin\u00e9rante d\u00e9buteson p\u00e9riple \u00e0 travers l&#39;inter Am\u00e9rique - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-10T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:05:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nord du Mexique: La Bible itin\u00e9rante d\u00e9buteson p\u00e9riple \u00e0 travers l&#39;inter Am\u00e9rique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nord du Mexique: La Bible itin\u00e9rante d\u00e9buteson p\u00e9riple \u00e0 travers l&#39;inter Am\u00e9rique - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nord du Mexique: La Bible itin\u00e9rante d\u00e9buteson p\u00e9riple \u00e0 travers l&#39;inter Am\u00e9rique - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"La Bible itin\u00e9rante, le centre d&#39;attention del&#39;op\u00e9ration de l&#39;Eglise Adventiste Suivez la Bible, est arriv\u00e9e \u00e0 Monterrey,dans l&#39;\u00e9tat du Nuevo Leon au Mexique le 6 novembre 2009, o\u00f9 elle d","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2009-11-10T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:05:34+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Nord du Mexique: La Bible itin\u00e9rante d\u00e9buteson p\u00e9riple \u00e0 travers l&#39;inter Am\u00e9rique","datePublished":"2009-11-10T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:05:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/"},"wordCount":538,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/","name":"Nord du Mexique: La Bible itin\u00e9rante d\u00e9buteson p\u00e9riple \u00e0 travers l&#39;inter Am\u00e9rique - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-11-10T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:05:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/11\/nord-du-mexique-la-bible-itinerante-debuteson-periple-a-travers-linter-amerique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nord du Mexique: La Bible itin\u00e9rante d\u00e9buteson p\u00e9riple \u00e0 travers l&#39;inter Am\u00e9rique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13240\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}