{"id":13259,"date":"2009-12-09T00:00:00","date_gmt":"2009-12-09T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/"},"modified":"2017-06-02T13:05:03","modified_gmt":"2017-06-02T17:05:03","slug":"le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/","title":{"rendered":"Le magazine pharede l&#39;\u00e9glise \u00e9largit son lectorat dans sa version imprim\u00e9e et dans sa version enligne, en ajoutant des \u00e9ditions dans d&#39;autres langues"},"content":{"rendered":"<p><em >9 D\u00e9cembre 2009<\/em >, Silver Springs, Maryland, Etats Unis&#8230;ANN<\/p>\n<p>Le journalinternational de l&#39;Eglise Adventiste du Septi\u00e8me jour, Adventist World, ajoutede nouvelles langues dans son \u00e9dition imprim\u00e9e mais aussi dans sa version enligne, afin de pouvoir en faire b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 d&#39;autres groupes linguistiques enEurope et en Asie.<\/p>\n<p>Six mois apr\u00e8s lelancement d&#39;une \u00e9dition en ligne en allemand, environ 25000 membres d&#39;\u00e9glise Adventistesen Allemagne et en Suisse commenceront \u00e0 recevoir mensuellement des copiesimprim\u00e9es d&#39;Adventist World dans leur propre langue, d&#39;apr\u00e8s ce qu&#39;a indiqu\u00e9 l&#39;administrationde la Revue Adventiste.<\/p>\n<p>Le lancement est r\u00e9alis\u00e9en partenariat avec Advent-Verlag, une maison d&#39;\u00e9dition de l&#39;\u00e9glise Adventiste bas\u00e9e\u00e0 Lueneburg, pr\u00e8s d&#39;Hambourg en Allemagne, qui lance dans le m\u00eame temps un  <a  href=\"http:\/\/news.adventist.org\/2009\/09\/in-germany-all-adven.html\">nouveau magazine Adventiste<\/a > pour les membres de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>L&#39;UnionAutrichienne envisage \u00e9galement de lancer un nouveau magazine avec en encart, AdventistWorld, et qui devrait \u00eatre distribu\u00e9 \u00e0 travers toute l&#39;Autriche, ont indiqu\u00e9les dirigeants de l&#39;\u00e9glise.<\/p>\n<p>\u00ab AAdvent-Verlag, nous sommes enthousiasm\u00e9s tout comme nos lecteurs dans leterritoire germanophone, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le directeur de publication de lamaison d&#39;\u00e9dition, Eli Diez-Prida. \u00ab Nous avons toujours publi\u00e9 de courtesnouvelles \u00e0 propos de l&#39;\u0153uvre dans notre magazine, mais maintenant la relationet l&#39;identification avec l&#39;\u00e9glise Adventiste mondiale sera beaucoup plus accentu\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p>Il y a environ 45000membres d&#39;\u00e9glise Adventistes germanophones dans le territoire couvert par L&#39;Allemagne,la Suisse et l&#39;Autriche.<\/p>\n<p>Adventist World a\u00e9galement lanc\u00e9 une \u00e9dition en ligne en Vietnamien en octobre 2009. Cetteinitiative a vu le jour environ un an apr\u00e8s que l&#39;\u00e9glise Adventiste au Vietnamait  \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue par legouvernement. La nouvelle \u00e9dition en vietnamien sera  disponible pour quelques 14000 membres d&#39;\u00e9glise Vietnamiens, ont indiqu\u00e9 lesresponsables de la Revue  Adventiste.<\/p>\n<p>Deux versions suppl\u00e9mentairesd&#39;Adventist World seront pr\u00e9sentes sur le net en janvier 2010. Ces nouvelles \u00e9ditions seront en roumain, pour environ100000 membres Adventistes, et en Urdu, la langue dominante au Pakistan, pourenviron 12000 membres.<\/p>\n<p>D&#39;ici 2010,Adventist World sera publi\u00e9 en sept langues en version imprim\u00e9e, et en 11langues sur le net, y compris le russe, le chinois et le cor\u00e9en.<\/p>\n<p>Pour plusd&#39;informations, visitez Adventist World <a  href=\"http:\/\/www.adventistworld.org\/\">en ligne.<\/a ><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le journalinternational de l&#39;Eglise Adventiste du Septi\u00e8me jour, Adventist World, ajoutede nouvelles langues dans son \u00e9dition imprim\u00e9e mais aussi dans sa version enligne, afin de pouvoir en faire b\u00e9n\u00e9fici<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-13259","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le magazine pharede l&#039;\u00e9glise \u00e9largit son lectorat dans sa version imprim\u00e9e et dans sa version enligne, en ajoutant des \u00e9ditions dans d&#039;autres langues - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le magazine pharede l&#039;\u00e9glise \u00e9largit son lectorat dans sa version imprim\u00e9e et dans sa version enligne, en ajoutant des \u00e9ditions dans d&#039;autres langues - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le journalinternational de l&#039;Eglise Adventiste du Septi\u00e8me jour, Adventist World, ajoutede nouvelles langues dans son \u00e9dition imprim\u00e9e mais aussi dans sa version enligne, afin de pouvoir en faire b\u00e9n\u00e9fici\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-12-09T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:05:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/12\\\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/12\\\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Le magazine pharede l&#39;\u00e9glise \u00e9largit son lectorat dans sa version imprim\u00e9e et dans sa version enligne, en ajoutant des \u00e9ditions dans d&#39;autres langues\",\"datePublished\":\"2009-12-09T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:05:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/12\\\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\\\/\"},\"wordCount\":395,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/12\\\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/12\\\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\\\/\",\"name\":\"Le magazine pharede l&#39;\u00e9glise \u00e9largit son lectorat dans sa version imprim\u00e9e et dans sa version enligne, en ajoutant des \u00e9ditions dans d&#39;autres langues - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-09T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:05:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/12\\\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/12\\\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2009\\\/12\\\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le magazine pharede l&#39;\u00e9glise \u00e9largit son lectorat dans sa version imprim\u00e9e et dans sa version enligne, en ajoutant des \u00e9ditions dans d&#39;autres langues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le magazine pharede l&#39;\u00e9glise \u00e9largit son lectorat dans sa version imprim\u00e9e et dans sa version enligne, en ajoutant des \u00e9ditions dans d&#39;autres langues - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le magazine pharede l&#39;\u00e9glise \u00e9largit son lectorat dans sa version imprim\u00e9e et dans sa version enligne, en ajoutant des \u00e9ditions dans d&#39;autres langues - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Le journalinternational de l&#39;Eglise Adventiste du Septi\u00e8me jour, Adventist World, ajoutede nouvelles langues dans son \u00e9dition imprim\u00e9e mais aussi dans sa version enligne, afin de pouvoir en faire b\u00e9n\u00e9fici","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2009-12-09T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:05:03+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Le magazine pharede l&#39;\u00e9glise \u00e9largit son lectorat dans sa version imprim\u00e9e et dans sa version enligne, en ajoutant des \u00e9ditions dans d&#39;autres langues","datePublished":"2009-12-09T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:05:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/"},"wordCount":395,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/","name":"Le magazine pharede l&#39;\u00e9glise \u00e9largit son lectorat dans sa version imprim\u00e9e et dans sa version enligne, en ajoutant des \u00e9ditions dans d&#39;autres langues - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-12-09T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:05:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2009\/12\/le-magazine-pharede-leglise-elargit-son-lectorat-dans-sa-version-imprimee-et-dans-sa-version-enligne-en-ajoutant-des-editions-dans-dautres-langues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le magazine pharede l&#39;\u00e9glise \u00e9largit son lectorat dans sa version imprim\u00e9e et dans sa version enligne, en ajoutant des \u00e9ditions dans d&#39;autres langues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13259\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}