{"id":132906,"date":"2025-09-04T12:17:35","date_gmt":"2025-09-04T16:17:35","guid":{"rendered":"https:\/\/interamerica.org\/?p=132906"},"modified":"2025-09-04T22:47:13","modified_gmt":"2025-09-05T02:47:13","slug":"le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/","title":{"rendered":"Le Congr\u00e8s colombien honore l\u2019\u00c9glise adventiste pour son impact social et spirituel"},"content":{"rendered":"

\"\"

Pasteur Gonzalo Cardona, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif de l\u2019Union du Nord de la Colombie, et Henry Beltr\u00e1n (au centre), pr\u00e9sident de l\u2019Union du Sud de la Colombie, montrent la distinction de l\u2019Ordre du M\u00e9rite de la D\u00e9mocratie re\u00e7ue des mains du s\u00e9nateur Jos\u00e9 Vicente Carre\u00f1o (\u00e0 droite), \u00e0 Botot\u00e1, en Colombie, le 27 ao\u00fbt 2025. [Photo : Union du Sud de la Colombie]<\/p><\/div>La plus haute instance l\u00e9gislative du pays d\u00e9cerne \u00e0 l\u2019\u00e9glise l\u2019Ordre du M\u00e9rite de la D\u00e9mocratie, honorant plus d\u2019un si\u00e8cle de service dans les domaines de l\u2019\u00e9ducation, de la sant\u00e9 et de l\u2019action humanitaire. <\/em><\/p>\n

4 Septembre 2025 | Bogot\u00e1, Colombie | Laura Acosta et Cristin Serrano, et service de presse de la DIA<\/p>\n

L\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour en Colombie a re\u00e7u l\u2019Ordre du M\u00e9rite de la D\u00e9mocratie, grade de Grand Commandeur, en reconnaissance de ses contributions durant plus d\u2019un si\u00e8cle dans les domaines de l\u2019\u00e9ducation, de l\u2019action humanitaire et du d\u00e9veloppement spirituel. Cette distinction souligne le r\u00f4le de l\u2019\u00c9glise en tant que force sociale transformatrice, am\u00e9liorant la vie des gens dans tout le pays.<\/p>\n

D\u00e9cern\u00e9e par la deuxi\u00e8me Commission Constitutionnelle du S\u00e9nat le 27 ao\u00fbt, cette distinction honore les personnes ou les institutions dont le travail est b\u00e9n\u00e9fique pour la soci\u00e9t\u00e9. La c\u00e9r\u00e9monie a mis en lumi\u00e8re l\u2019impact continu de l\u2019\u00c9glise dans les domaines de l\u2019\u00e9ducation, de la sant\u00e9, des m\u00e9dias, de l\u2019action humanitaire et de la d\u00e9fense des droits fondamentaux.<\/p>\n

\"\"

Les dirigeants de l\u2019\u00c9glise \u00e9coutent les repr\u00e9sentants du Congr\u00e8s expliquer pourquoi l\u2019\u00c9glise adventiste re\u00e7oit l\u2019Ordre du M\u00e9rite. [Photo : Union du Sud de la Colombie]<\/p><\/div>\u00ab Aujourd\u2019hui, nous vous remettons cet Ordre de la D\u00e9mocratie parce que vous accomplissez un travail social exceptionnel pour le pays. Il est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 des personnes ou des institutions qui servent l\u2019humanit\u00e9, en l\u2019occurrence les Colombiens, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le s\u00e9nateur Jos\u00e9 Vicente Carre\u00f1o. \u00ab Nous t\u00e9moignons \u00e0 l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour notre affection, et la reconnaissance du Congr\u00e8s. \u00bb<\/p>\n

Les dirigeants de l\u2019\u00c9glise \u00e9taient pr\u00e9sents pour recevoir cet honneur, parmi eux le pasteur Henry Beltr\u00e1n, pr\u00e9sident de l\u2019Union du Sud de la Colombie, et le pasteur Gonzalo Cardona, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif de l\u2019Union du Nord de la Colombie.<\/p>\n

\"\"

Le s\u00e9nateur Jos\u00e9 Vicente Carre\u00f1o (\u00e0 droite) re\u00e7oit sa Bible accompagn\u00e9e du guide d\u2019\u00e9tude La Foi de J\u00e9sus lors de la c\u00e9r\u00e9monie de remise des distinctions, le 27 ao\u00fbt 2025. [Photo : Union du Sud de la Colombie]<\/p><\/div>\u00ab L’\u00c9glise adventiste a re\u00e7u cette d\u00e9coration pour ses plus de 100 ans de service : construction du bien commun, proclamation de la Parole de Dieu et assistance aux personnes dans le besoin, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Beltr\u00e1n. \u00ab Semons l\u2019amour et partageons l\u2019amour du Christ avec ceux qui en ont le plus besoin. \u00bb<\/p>\n

Pasteur Cardona a ajout\u00e9 : \u00ab Cette distinction refl\u00e8te le travail accompli par l\u2019\u00c9glise depuis des d\u00e9cennies. Nos h\u00f4pitaux, nos \u00e9coles et nos universit\u00e9s servent non seulement nos membres, mais toute la soci\u00e9t\u00e9. L\u2019\u00e9vang\u00e9lisation est essentielle car elle transforme des vies et des foyers. \u00bb<\/p>\n

\"\"

Les membres d\u2019\u00e9glise assistent \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de remise des distinctions le 27 ao\u00fbt, au Congr\u00e8s. [Photo : Union du Sud de la Colombie]<\/p><\/div>La c\u00e9l\u00e9bration s\u2019est prolong\u00e9e au-del\u00e0 de la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix. Sur la Place Centrale, devant le b\u00e2timent du Congr\u00e8s, la plus haute instance l\u00e9gislative de Colombie, les dirigeants et les membres de l\u2019\u00c9glise ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs institutions et leurs initiatives communautaires. Parmi les participants figuraient la librairie IADPA, l\u2019Agence Adventiste de D\u00e9veloppement et de Secours (ADRA), Esperanza Radio et AWR Colombie, Hope Media, la Soci\u00e9t\u00e9 de Produits Alimentaires Adventiste, et la plateforme de service communautaire urbain de l\u2019\u00c9glise. L\u2019exposition a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 la c\u00e9r\u00e9monie officielle et a \u00e9t\u00e9 suivie d\u2019un concert musical.<\/p>\n

Dans le cadre de l\u2019action missionnaire de la journ\u00e9e, le s\u00e9nateur Carre\u00f1o et d\u2019autres responsables ont re\u00e7u des Bibles personnalis\u00e9es de la part de l\u2019\u00c9glise. Pasteur Daniel Herrera, qui a coordonn\u00e9 la logistique, a expliqu\u00e9 : \u00ab Chaque Bible est personnalis\u00e9e avec l\u2019inscription du nom du r\u00e9cipiendaire et comprend un code QR menant \u00e0 20 \u00e9tudes bibliques d\u2019introduction. Cela permet aux s\u00e9nateurs et aux repr\u00e9sentants d\u2019apprendre progressivement \u00e0 prier et \u00e0 \u00e9tudier la Parole de Dieu. \u00bb<\/p>\n

\"\"

Un dirigeant d\u2019\u00e9glise met en place 300 Bibles destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre distribu\u00e9es aux s\u00e9nateurs et aux responsables du Congr\u00e8s colombien. [Photo : Union du Sud de la Colombie]<\/p><\/div>S\u2019appuyant sur cette initiative, Edgar Santana, un adventiste membre du personnel au Congr\u00e8s, a exprim\u00e9 sa joie : \u00ab J\u2019ai toujours eu \u00e0 c\u0153ur que l\u2019\u00c9glise ait une pr\u00e9sence ici. Je suis heureux de ce que quelque chose d\u2019aussi pr\u00e9cieux que le message du salut puisse \u00eatre apport\u00e9 dans cet endroit. \u00bb Il a fait observer que l\u2019accueil a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement positif et a soulign\u00e9 que cette activit\u00e9 s\u2019inscrivait dans le cadre d\u2019une s\u00e9rie d\u2019initiatives missionnaires plus vastes, dont une exposition sur la sant\u00e9, ainsi que des services d\u2019aum\u00f4nerie et de pri\u00e8re \u00e0 venir au Congr\u00e8s.<\/p>\n

Le s\u00e9nateur Carre\u00f1o a conclu par ces encouragements : \u00ab Puissiez-vous poursuivre cette belle \u0153uvre pour l\u2019humanit\u00e9, pour la soci\u00e9t\u00e9 et pour guider les gens vers Dieu. Le plus important est que vous continuiez \u00e0 enseigner le bon chemin que nous devrions tous suivre. \u00bb<\/p>\n

\"\"

La M\u00e9daille du Congr\u00e8s remise \u00e0 l\u2019\u00c9glise adventiste lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale \u00e0 Bogota, en Colombie, le 27 ao\u00fbt 2025. [Photo : Union du Sud de la Colombie]<\/p><\/div>Pasteur Beltr\u00e1n a \u00e9voqu\u00e9 l\u2019importance de cette distinction : \u00ab Cette distinction honore non seulement notre h\u00e9ritage historique, mais ouvre \u00e9galement de nouvelles perspectives de collaboration entre les organisations confessionnelles et les institutions publiques, pour le bien de tous les Colombiens. \u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019\u00c9glise en Colombie <\/strong><\/p>\n

En Colombie, la premi\u00e8re \u00e9glise a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie \u00e0 Bogota en 1921. Aujourd\u2019hui, l\u2019\u00c9glise compte plus de 273000 membres, 2002 congr\u00e9gations, 51 \u00e9coles, une universit\u00e9, trois centres m\u00e9dicaux, deux filiales de maisons di\u00e9t\u00e9tiques et un r\u00e9seau m\u00e9diatique comprenant Hope Media, Esperanza Radio et AWR Colombie, ainsi que son bras humanitaire ADRA Colombie.<\/p>\n

\"\"

Une chorale adventiste chante lors de la c\u00e9l\u00e9bration du 27 ao\u00fbt 2025.<\/p><\/div>\n

Les dirigeants d\u2019\u00e9glise disent que l\u2019accent mis par l\u2019\u00c9glise sur l\u2019action sociale est une r\u00e9ponse chr\u00e9tienne aux in\u00e9galit\u00e9s, aux crises humanitaires et aux besoins des communaut\u00e9s vuln\u00e9rables en Colombie.<\/p>\n

Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La plus haute instance l\u00e9gislative du pays d\u00e9cerne \u00e0 l\u2019\u00e9glise l\u2019Ordre du M\u00e9rite de la D\u00e9mocratie, honorant plus d\u2019un si\u00e8cle de service dans les domaines de l\u2019\u00e9ducation, de la sant\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":132870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,19],"tags":[],"class_list":["post-132906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-du-territoire","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Congr\u00e8s colombien honore l\u2019\u00c9glise adventiste pour son impact social et spirituel - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Congr\u00e8s colombien honore l\u2019\u00c9glise adventiste pour son impact social et spirituel - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La plus haute instance l\u00e9gislative du pays d\u00e9cerne \u00e0 l\u2019\u00e9glise l\u2019Ordre du M\u00e9rite de la D\u00e9mocratie, honorant plus d\u2019un si\u00e8cle de service dans les domaines de l\u2019\u00e9ducation, de la sant\u00e9...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-04T16:17:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T02:47:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/socu-henrybeltran-gonzalo-cardona-honored.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Le Congr\u00e8s colombien honore l\u2019\u00c9glise adventiste pour son impact social et spirituel\",\"datePublished\":\"2025-09-04T16:17:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T02:47:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/\"},\"wordCount\":1232,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/socu-henrybeltran-gonzalo-cardona-honored.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles du territoire\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/\",\"name\":\"Le Congr\u00e8s colombien honore l\u2019\u00c9glise adventiste pour son impact social et spirituel - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/socu-henrybeltran-gonzalo-cardona-honored.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-04T16:17:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T02:47:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/socu-henrybeltran-gonzalo-cardona-honored.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/socu-henrybeltran-gonzalo-cardona-honored.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Pastor Gonzalo Cardona, executive secretary of the North Colombia Union and Henry Beltr\u00e1n (center), president of the South Colombia Union display the Order of Merit to Democracy award from Senator Jos\u00e9 Vicente Carre\u00f1o (right), in Botot\u00e1, Colombia, on Aug. 27, 2025. [Photo: South Colombia Union]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/09\\\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Congr\u00e8s colombien honore l\u2019\u00c9glise adventiste pour son impact social et spirituel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Congr\u00e8s colombien honore l\u2019\u00c9glise adventiste pour son impact social et spirituel - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Congr\u00e8s colombien honore l\u2019\u00c9glise adventiste pour son impact social et spirituel - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"La plus haute instance l\u00e9gislative du pays d\u00e9cerne \u00e0 l\u2019\u00e9glise l\u2019Ordre du M\u00e9rite de la D\u00e9mocratie, honorant plus d\u2019un si\u00e8cle de service dans les domaines de l\u2019\u00e9ducation, de la sant\u00e9...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2025-09-04T16:17:35+00:00","article_modified_time":"2025-09-05T02:47:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/socu-henrybeltran-gonzalo-cardona-honored.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Le Congr\u00e8s colombien honore l\u2019\u00c9glise adventiste pour son impact social et spirituel","datePublished":"2025-09-04T16:17:35+00:00","dateModified":"2025-09-05T02:47:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/"},"wordCount":1232,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/socu-henrybeltran-gonzalo-cardona-honored.jpg","articleSection":["Nouvelles du territoire","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/","name":"Le Congr\u00e8s colombien honore l\u2019\u00c9glise adventiste pour son impact social et spirituel - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/socu-henrybeltran-gonzalo-cardona-honored.jpg","datePublished":"2025-09-04T16:17:35+00:00","dateModified":"2025-09-05T02:47:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/socu-henrybeltran-gonzalo-cardona-honored.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/socu-henrybeltran-gonzalo-cardona-honored.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"Pastor Gonzalo Cardona, executive secretary of the North Colombia Union and Henry Beltr\u00e1n (center), president of the South Colombia Union display the Order of Merit to Democracy award from Senator Jos\u00e9 Vicente Carre\u00f1o (right), in Botot\u00e1, Colombia, on Aug. 27, 2025. [Photo: South Colombia Union]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/09\/le-congres-colombien-honore-leglise-adventiste-pour-son-impact-social-et-spirituel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Congr\u00e8s colombien honore l\u2019\u00c9glise adventiste pour son impact social et spirituel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132946,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132906\/revisions\/132946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}