{"id":135631,"date":"2025-11-09T22:28:50","date_gmt":"2025-11-10T03:28:50","guid":{"rendered":"https:\/\/interamerica.org\/?p=135631"},"modified":"2025-11-11T21:50:56","modified_gmt":"2025-11-12T02:50:56","slug":"ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/","title":{"rendered":"Ouragan Melissa : ADRA forme des b\u00e9n\u00e9voles pour ses efforts de secours \u00e0 long terme"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_135633\" style=\"width: 826px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-135633\" class=\" wp-image-135544\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg\" alt=\"\" width=\"816\" height=\"544\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-training-jamaica-migueroth-36-300x200.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-training-jamaica-migueroth-36-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><p id=\"caption-attachment-135633\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le 4 novembre 2025, l\u2019\u00c9quipe d\u2019intervention d\u2019urgence d\u2019ADRA International, dirig\u00e9e par le coordonnateur Ruben Ponce, a rencontr\u00e9 les b\u00e9n\u00e9voles durant une s\u00e9ance de formation \u00e0 l\u2019\u00e9cole secondaire Victor Dixon de Mandeville, en Jama\u00efque. [Une photo de Miguel Roth\/ADRA International]<\/span><\/p><\/div><i><span style=\"font-weight: 400;\">Plus de 100 b\u00e9n\u00e9voles ayant re\u00e7u une formation en intervention d\u2019urgence participent aux efforts de r\u00e9tablissement dans les communaut\u00e9s frapp\u00e9es durement par l\u2019ouragan Melissa.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le 9 novembre 2025 | Mandeville, Jama\u00efque | Nigel Coke et Libna Stevens, Actualit\u00e9s de la Division interam\u00e9ricaine<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Agence de d\u00e9veloppement et de secours adventiste (ADRA), bras humanitaire de l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, mobilise et renforce son r\u00e9seau de b\u00e9n\u00e9voles en Jama\u00efque afin d\u2019aider les communaut\u00e9s affect\u00e9es par l\u2019ouragan Melissa, qui a frapp\u00e9 les paroisses occidentales, causant de nombreux d\u00e9c\u00e8s et des dommages importants.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le 4 novembre, une \u00e9quipe d\u2019ADRA International a offert une formation en intervention d\u2019urgence en partenariat avec le d\u00e9partement des minist\u00e8res de la jeunesse sous l\u2019initiative \u00ab\u00a0Oui avec ADRA\u00a0\u00bb. La formation s\u2019est donn\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole secondaire Victor Dixon de Mandeville et \u00e9tait ax\u00e9es sur les politiques de pr\u00e9vention des mauvais traitements et de l\u2019exploitation sexuelle, les protocoles de s\u00e9curit\u00e9 sur le terrain, le code de conduite d\u2019ADRA, la r\u00e9alisation d\u2019\u00e9valuations des besoins et l\u2019utilisation de l\u2019outil de donn\u00e9es Kobo Collect servant \u00e0 rapporter et \u00e0 suivre les efforts de secours.<\/span><\/p>\n<p><div id=\"attachment_135642\" style=\"width: 826px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-135642\" class=\" wp-image-135546\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-assessment-distribution-jamaica-6nov-migueroth-19.jpg\" alt=\"\" width=\"816\" height=\"544\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-assessment-distribution-jamaica-6nov-migueroth-19.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-assessment-distribution-jamaica-6nov-migueroth-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-assessment-distribution-jamaica-6nov-migueroth-19-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><p id=\"caption-attachment-135642\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Une b\u00e9n\u00e9vole d\u2019ADRA Jama\u00efque recueille des informations aupr\u00e8s d\u2019une r\u00e9sidente affect\u00e9e par l\u2019ouragan Melissa \u00e0 Saint Elizabeth. [Une photo de Miguel Roth\/ADRA International]<\/span><\/p><\/div><span style=\"font-weight: 400;\">La formation visait \u00e0 outiller les b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 intervenir de mani\u00e8re s\u00e9curitaire, compatissante et efficace tout en travaillant dans les communaut\u00e9s affect\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Le m\u00e9lange d\u2019exp\u00e9rience interne et locale a r\u00e9ellement ajout\u00e9 une valeur \u00e0 la formation, a dit Anthia Adderley, l\u2019une des b\u00e9n\u00e9voles pr\u00e9sentes. La formation \u00e9tait tr\u00e8s interactive et utile, \u00e9tant donn\u00e9 surtout que ce n\u2019est pas tout le monde qui a d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu une catastrophe de cette ampleur.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ruben Ponce, coordonnateur des intervention d\u2019urgence pour ADRA Canada, s\u2019est dit inspir\u00e9 par le d\u00e9vouement des b\u00e9n\u00e9voles.<\/span><\/p>\n<p><div id=\"attachment_135643\" style=\"width: 827px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-135643\" class=\" wp-image-135545\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-jamaica-visitsdistribution-jamaica-6nov-migueroth-15.jpg\" alt=\"\" width=\"817\" height=\"545\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-jamaica-visitsdistribution-jamaica-6nov-migueroth-15.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-jamaica-visitsdistribution-jamaica-6nov-migueroth-15-300x200.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-jamaica-visitsdistribution-jamaica-6nov-migueroth-15-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 817px) 100vw, 817px\" \/><p id=\"caption-attachment-135643\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Une b\u00e9n\u00e9vole d\u2019ADRA Jama\u00efque \u00e9value les besoins des r\u00e9sidents affect\u00e9s par l\u2019ouragan Melissa. [Une photo de Miguel Roth\/ADRA International]<\/span><\/p><\/div><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Je suis profond\u00e9ment touch\u00e9 par l\u2019engagement des b\u00e9n\u00e9voles. C\u2019est quelque chose qu\u2019il vaut vraiment la peine de souligner alors que des b\u00e9n\u00e9voles adventistes servent avec un d\u00e9vouement sinc\u00e8re et un esprit semblable \u00e0 celui de Christ \u00bb, a-t-il dit. \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>M. Ponce a remarqu\u00e9 que, m\u00eame quand les b\u00e9n\u00e9voles sont affect\u00e9s, ils continuent de servir les autres. \u00ab Sans aucun doute, les b\u00e9n\u00e9voles d\u2019ADRA Jama\u00efque forment une \u00e9quipe forte, fid\u00e8le et compatissante, pleinement engag\u00e9e envers la mission humanitaire et la r\u00e9flexion de l\u2019amour de Dieu en action \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_135644\" style=\"width: 826px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-135644\" class=\" wp-image-135548\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-erteam-jamaica.jpg\" alt=\"\" width=\"816\" height=\"544\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-erteam-jamaica.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-erteam-jamaica-300x200.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-erteam-jamaica-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><p id=\"caption-attachment-135644\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les membres de l\u2019\u00c9quipe d\u2019intervention d\u2019urgence d\u2019ADRA Ruben Ponce (\u00e0 gauche), coordonnateur; Wenford Henry, directeur d\u2019ADRA Jama\u00efque; et Alejandra L\u00f3pez, membre de l\u2019\u00c9quipe d\u2019intervention d\u2019urgence, discutent un instant lors des efforts de secours. [Une photo de Miguel Roth\/ADRA International]<\/span><\/p><\/div><b>Distribution de denr\u00e9es avant et apr\u00e8s la temp\u00eate<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avant l\u2019arriv\u00e9e de la temp\u00eate sur les c\u00f4tes, ADRA Jama\u00efque avait d\u00e9j\u00e0 activ\u00e9 son Plan national de gestion d\u2019urgence, a expliqu\u00e9 Wenford Henry, directeur d\u2019ADRA Jama\u00efque. Comme on s\u2019attendait \u00e0 ce que l\u2019ouragan affecte la r\u00e9gion occidentale de l\u2019\u00eele, les b\u00e9n\u00e9voles se sont pr\u00e9par\u00e9s et ont distribu\u00e9 800 sacs de nourriture d\u2019urgence \u00e0 Saint Elisabeth et \u00e0 Westmoreland.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Apr\u00e8s le passage de l\u2019ouragan Melissa, les b\u00e9n\u00e9voles d\u2019ADRA ont commenc\u00e9 \u00e0 faire des visites quotidiennes dans les communaut\u00e9s affect\u00e9es, dont Black River, Middle Quarters et Lacovia, o\u00f9 ils ont distribu\u00e9 des repas chauds et des trousses de soin, offrant ainsi du r\u00e9confort et recueillant des donn\u00e9es pour adapter leurs efforts de secours en cours \u00bb, a-t-il dit.<\/span><\/p>\n<p><div id=\"attachment_135645\" style=\"width: 829px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-135645\" class=\" wp-image-135547\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/food-distribution-jamaica-6nov-migueroth-29.jpg\" alt=\"\" width=\"819\" height=\"546\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/food-distribution-jamaica-6nov-migueroth-29.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/food-distribution-jamaica-6nov-migueroth-29-300x200.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/food-distribution-jamaica-6nov-migueroth-29-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><p id=\"caption-attachment-135645\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Une partie des sacs de nourriture distribu\u00e9s aux familles dans le besoin \u00e0 Sainte Elizabeth et \u00e0 Westmoreland lors des efforts de secours d\u2019ADRA au d\u00e9but du mois de novembre. [Une photo de Miguel Roth\/ADRA International]<\/span><\/p><\/div><span style=\"font-weight: 400;\">Le 5 novembre, plus de 100 b\u00e9n\u00e9voles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s pour l\u2019\u00e9valuation des besoins et le nettoyage communautaire, et ils poursuivent leurs efforts de distribution selon les donn\u00e9es recueillies.<\/span><\/p>\n<p><b>Un engagement au r\u00e9tablissement \u00e0 long terme<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le pasteur Henry a mis l\u2019accent sur l\u2019engagement d\u2019ADRA Jama\u00efque \u00e0 marcher avec les familles affect\u00e9es tout au long du processus de r\u00e9tablissement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Nous encourageons les personnes affect\u00e9es par l\u2019ouragan en leur assurant que nous ne les abandonnerons pas. Nous seront l\u00e0 pour les soutenir jusqu\u2019\u00e0 ce que leur vie soit reconstruite et qu\u2019elle soit meilleure qu\u2019avant\u00a0\u00bb, a-t-il dit. Il les a rassur\u00e9s en leur disant qu\u2019ADRA Jama\u00efque serait l\u00e0 pour les aider de toutes les mani\u00e8res possibles.<\/span><\/p>\n<p><div id=\"attachment_135646\" style=\"width: 838px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-135646\" class=\" wp-image-135555\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-jamaica-community6nov-migueroth-13.jpg\" alt=\"\" width=\"828\" height=\"552\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-jamaica-community6nov-migueroth-13.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-jamaica-community6nov-migueroth-13-300x200.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-jamaica-community6nov-migueroth-13-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><p id=\"caption-attachment-135646\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e9sidents affect\u00e9s par l\u2019ouragan Melissa transportent des fournitures distribu\u00e9es par ADRA Jama\u00efque. [Une photo de Miguel Roth\/ADRA International]<\/span><\/p><\/div><span style=\"font-weight: 400;\">Il a \u00e9galement mentionn\u00e9 le fait que des renforts sont d\u00e9j\u00e0 en train de se mobiliser.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Actuellement, nos partenaires \u00e9trangers font tout ce qu\u2019ils peuvent pour recueillir des ressources, et les membres de la diaspora nous tendent la main, nous offrant diff\u00e9rents types d\u2019aide, a-t-il ajout\u00e9. Ils sont impatients de vous voir vous remettre sur pied, donc soyez rassur\u00e9s et remplis d\u2019espoir.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reconnaissant aussi le fardeau \u00e9motionnel, a-t-il poursuisvi, \u00ab\u00a0Je sais que ce n\u2019est pas facile pour vous en ce moment, mais nous serons l\u00e0 avec vous.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Traduction\u00a0: Marie-Mich\u00e8le Robitaille<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de 100 b\u00e9n\u00e9voles ayant re\u00e7u une formation en intervention d\u2019urgence participent aux efforts de r\u00e9tablissement dans les communaut\u00e9s frapp\u00e9es durement par l\u2019ouragan Melissa. Le 9 novembre 2025 | Mandeville,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,19],"tags":[],"class_list":["post-135631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-du-territoire","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ouragan Melissa : ADRA forme des b\u00e9n\u00e9voles pour ses efforts de secours \u00e0 long terme - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ouragan Melissa : ADRA forme des b\u00e9n\u00e9voles pour ses efforts de secours \u00e0 long terme - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus de 100 b\u00e9n\u00e9voles ayant re\u00e7u une formation en intervention d\u2019urgence participent aux efforts de r\u00e9tablissement dans les communaut\u00e9s frapp\u00e9es durement par l\u2019ouragan Melissa. Le 9 novembre 2025 | Mandeville,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-10T03:28:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T02:50:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Ouragan Melissa : ADRA forme des b\u00e9n\u00e9voles pour ses efforts de secours \u00e0 long terme\",\"datePublished\":\"2025-11-10T03:28:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T02:50:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/\"},\"wordCount\":1079,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles du territoire\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/\",\"name\":\"Ouragan Melissa : ADRA forme des b\u00e9n\u00e9voles pour ses efforts de secours \u00e0 long terme - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-10T03:28:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T02:50:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/11\\\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ouragan Melissa : ADRA forme des b\u00e9n\u00e9voles pour ses efforts de secours \u00e0 long terme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ouragan Melissa : ADRA forme des b\u00e9n\u00e9voles pour ses efforts de secours \u00e0 long terme - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ouragan Melissa : ADRA forme des b\u00e9n\u00e9voles pour ses efforts de secours \u00e0 long terme - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Plus de 100 b\u00e9n\u00e9voles ayant re\u00e7u une formation en intervention d\u2019urgence participent aux efforts de r\u00e9tablissement dans les communaut\u00e9s frapp\u00e9es durement par l\u2019ouragan Melissa. Le 9 novembre 2025 | Mandeville,...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2025-11-10T03:28:50+00:00","article_modified_time":"2025-11-12T02:50:56+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Ouragan Melissa : ADRA forme des b\u00e9n\u00e9voles pour ses efforts de secours \u00e0 long terme","datePublished":"2025-11-10T03:28:50+00:00","dateModified":"2025-11-12T02:50:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/"},"wordCount":1079,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg","articleSection":["Nouvelles du territoire","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/","name":"Ouragan Melissa : ADRA forme des b\u00e9n\u00e9voles pour ses efforts de secours \u00e0 long terme - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg","datePublished":"2025-11-10T03:28:50+00:00","dateModified":"2025-11-12T02:50:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/adra-training-jamaica-migueroth-36.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/11\/ouragan-melissa-adra-forme-des-benevoles-pour-ses-efforts-de-secours-a-long-terme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouragan Melissa : ADRA forme des b\u00e9n\u00e9voles pour ses efforts de secours \u00e0 long terme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135631"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135654,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135631\/revisions\/135654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}