{"id":13584,"date":"2011-04-26T00:00:00","date_gmt":"2011-04-26T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/"},"modified":"2017-06-02T13:01:17","modified_gmt":"2017-06-02T17:01:17","slug":"les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/","title":{"rendered":"Les Eclaireurs sont inspir\u00e9s par le chantth\u00e8me du campor\u00e9e"},"content":{"rendered":"

26 Avril 2011 – Mexico, Mexique…BenjaminGarcia\/DIA<\/p>\n

\u00ab Terrassant des Ge\u0301ants ! Menant le boncombat, Assure\u0301 que Dieu jamais n'abandonne. \u00bb Sans aucun doute, un dessouvenirs qui resteront dans la m\u00e9moire des \u00e9claireurs qui ont particip\u00e9 au 3\u00e8me<\/sup >Campor\u00e9e des Eclaireurs de l'Inter Am\u00e9rique sont ces paroles tir\u00e9es du chant th\u00e8me.<\/p>\n

Une fois la d\u00e9cision prise l'ann\u00e9e derni\u00e8re d'avoirun chant th\u00e8me pour le programme, certaines personnes ont \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9es pourproposer des compositions. Douze compositions ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues. Le gagnant \u00e9taitun morceau pr\u00e9sent\u00e9 par les fr\u00e8res Jose et Elio Gomez de la R\u00e9publiqueDominicaine.<\/p>\n

\u00ab Nous croyons que [ce chant] est une inspirationde Dieu pour ce campor\u00e9e, pour tous les jeunes qui ce retrouveront l\u00e0, \u00bb ont-ilsdit. Jose Napoleon Gomez, un \u00e9tudiant en syst\u00e8me d'ing\u00e9nierie combine lamusique avec sa carri\u00e8re. Il compose des arrangements musicaux et a d\u00e9clar\u00e9 quecomposer le chant th\u00e8me a \u00e9t\u00e9 une b\u00e9n\u00e9diction et un privil\u00e8ge pour lui et sonfr\u00e8re.<\/p>\n

Elio Nair Gomez, qui est \u00e0 sa derni\u00e8re ann\u00e9e d'\u00e9tudeen administration commerciale, aime chanter.<\/p>\n

Je pense qu'il est important de chanter parceque la musique \u00e9l\u00e8ve l'\u00e2me et nous rapproche de Dieu, \u00bb dit-il. \u00ab Nousavons d\u00e9cid\u00e9 de donner nos vies \u00e0 J\u00e9sus-Christ et \u00e0 travers ce pr\u00e9cieux minist\u00e8remusical, amener d'autres personnes \u00e0 Lui. \u00bb<\/p>\n

Pour Melissa Gomez, du club d'EclaireursPegase de Mexico, qui n'est pas apparent\u00e9e aux fr\u00e8res Gomez, la musique est cequ'elle a le plus appr\u00e9ci\u00e9 dans ce campor\u00e9e, ajoutant que \u00ab c'estmerveilleux de se retrouver avec des jeunes qui ont les m\u00eames croyances quevous. \u00bb<\/p>\n

Le chant th\u00e8me a \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9 en anglais,fran\u00e7ais et papiamento durant le Campor\u00e9e.<\/p>\n<\/p>\n


TERRASSANT DES GE\u0301ANTS<\/p>\n

Les cimes sont faites pour d\u00e9fier les braves, <\/p>\n

Ceux qui d\u00e9sirent arriver la\u0300 ou\u0300 d'autres ont \u00e9choue\u0301. <\/p>\n

Oisif je ne puis \u00eatre, un avenir est a\u0300 construire ; <\/p>\n

Vainqueur Je suis, car J\u00e9sus est avec moi !<\/p>\n

Refrain :<\/p>\n

Terrassant des g\u00e9ants ! Menant le bon combat, <\/p>\n

Assure\u0301 que Dieu jamais n'abandonne. Terrassant des g\u00e9ants ! <\/p>\n

Tout comme David vainquit Goliath, La victoire, Dieu nous donnera.<\/p>\n

Je ne reste pas en arri\u00e8re ! Bravement j'avance, <\/p>\n

Peu importent les difficult\u00e9s. Sachant que j'atteindrai le but fixe\u0301 par J\u00e9sus,<\/p>\n

Son bouclier dans ma main et la banni\u00e8re de la foi ! <\/p>\n<\/p>\n

Pour \u00e9couter le chant th\u00e8me visitez le site www.camporee.interamerica.org<\/a ><\/p>\n<\/p>\n

Traducteur: Patrick Luciathe <\/em ><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Terrassant des Ge\u0301ants ! Menant le boncombat, Assure\u0301 que Dieu jamais n'abandonne. \u00bb Sans aucun doute, un dessouvenirs qui resteront dans la m\u00e9moire des \u00e9claireurs qui ont particip\u00e9 au 3\u00e8me<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-13584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes Eclaireurs sont inspir\u00e9s par le chantth\u00e8me du campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Eclaireurs sont inspir\u00e9s par le chantth\u00e8me du campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Terrassant des Ge\u0301ants ! Menant le boncombat, Assure\u0301 que Dieu jamais n'abandonne. \u00bb Sans aucun doute, un dessouvenirs qui resteront dans la m\u00e9moire des \u00e9claireurs qui ont particip\u00e9 au 3\u00e8me\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-26T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:01:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Les Eclaireurs sont inspir\u00e9s par le chantth\u00e8me du campor\u00e9e\",\"datePublished\":\"2011-04-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:01:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\\\/\"},\"wordCount\":437,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\\\/\",\"name\":\"Les Eclaireurs sont inspir\u00e9s par le chantth\u00e8me du campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:01:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Eclaireurs sont inspir\u00e9s par le chantth\u00e8me du campor\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Eclaireurs sont inspir\u00e9s par le chantth\u00e8me du campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Eclaireurs sont inspir\u00e9s par le chantth\u00e8me du campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"\u00ab Terrassant des Ge\u0301ants ! Menant le boncombat, Assure\u0301 que Dieu jamais n'abandonne. \u00bb Sans aucun doute, un dessouvenirs qui resteront dans la m\u00e9moire des \u00e9claireurs qui ont particip\u00e9 au 3\u00e8me","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2011-04-26T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:01:17+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Les Eclaireurs sont inspir\u00e9s par le chantth\u00e8me du campor\u00e9e","datePublished":"2011-04-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:01:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/"},"wordCount":437,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/","name":"Les Eclaireurs sont inspir\u00e9s par le chantth\u00e8me du campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-04-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:01:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-sont-inspires-par-le-chanttheme-du-camporee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Eclaireurs sont inspir\u00e9s par le chantth\u00e8me du campor\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}