{"id":13585,"date":"2011-04-27T00:00:00","date_gmt":"2011-04-27T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/"},"modified":"2017-06-02T13:01:15","modified_gmt":"2017-06-02T17:01:15","slug":"les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/","title":{"rendered":"Les Eclaireurs participent \u00e0 un grand orchestre pour le Campor\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>26 Avril 2011 &#8211; Mexico, Mexique&#8230;Benjamin Garcia\/DIA <\/p>\n<p>Environ 130 \u00e9claireurs venant de divers endroits du Mexique ainsi que d&#39;autres pays ont constitu\u00e9 le Grand Orchestre du campor\u00e9e qui a enrichi les services de culte et a pr\u00e9sent\u00e9 un concert sabbat apr\u00e8s midi. <\/p>\n<p>L&#39;invitation \u00e0 faire partie du Grand Orchestre a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en F\u00e9vrier de cette ann\u00e9e \u00e0 travers la page virtuelle umtuclub.com de l&#39;Universit\u00e9 de Montemorelos. A partir de l\u00e0, les participants pouvaient t\u00e9l\u00e9charger la musique pour les diff\u00e9rents pupitres. <\/p>\n<p>Plus de 250 personnes se sont rassembl\u00e9es au site de camp de UM Tu Club pour appr\u00e9cier de la belle musique, par exemple \u00ab Faith of our Fathers, \u00bb \u2018 \u00bbSeagate, \u00bb \u00ab Canon Pachelbell, \u00bb \u00ab Crown Him, \u00bb \u00ab Palladio, \u00bb entre autres interpr\u00e9tations au cours du concert pr\u00e9sent\u00e9 par le groupe. <\/p>\n<p>A seulement 13 ans, Josue Isra\u00ebl Roblero qui joue de la flute et vient de Mexico, a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de cette activit\u00e9 par son p\u00e8re et a r\u00e9alis\u00e9 son r\u00eave de jouer dans un orchestre. \u00ab Je me suis senti bien parce que j&#39;ai rencontr\u00e9 des gens qui jouaient comme moi du m\u00eame instrument, \u00bb a-t-il dit dans  l&#39;interview alors que sa grand-m\u00e8re le regardait avec des larmes aux yeux apr\u00e8s l&#39;avoir vu jouer dans le grand orchestre. <\/p>\n<p>Isma\u00ebl Isaac jean, qui joue du saxophone t\u00e9nor, a \u00e9tudi\u00e9 deux ans \u00e0 l&#39;Ecole Nationale de Musique d&#39;Ha\u00efti et a eu l&#39;information \u00e0 propos du grand orchestre par l&#39;interm\u00e9diaire d&#39;un ami. Il a dit que c&#39;est quelque chose qu&#39;il n&#39;oubliera jamais. <\/p>\n<p>Bien qu&#39;elle ne fasse pas partie d&#39;un club, Eunice Grijlve qui joue de la premi\u00e8re clarinette, est venue de Houston pour faire partie du Grand Orchestre. C&#39;est \u00e0 travers Facebook qu&#39;elle a entendu parler du projet. Fany Friego (flute traversi\u00e8re), Ingrid Cadenas (saxophone alto), Abi Lopez (flute traversi\u00e8re), David Mena (cor d&#39;harmonie) et Harold Chin (saxophone baryton), un groupe de Villahermosa dans l&#39;\u00e9tat de Tabasco dans le sud-est du Mexique, a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 les morceaux en se retrouvant une fois par semaine. <\/p>\n<p>Un autre groupe d&#39;\u00e9claireurs venant de San Luis Potosi, dans le Nord-est du Mexique, a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s les r\u00e9unions du dimanche et du mercredi soir dans leurs \u00e9glises et d&#39;autres jours dans l&#39;apr\u00e8s midi, leurs parents se relayaient pour leur amener de la nourriture. <\/p>\n<p>L&#39;orchestre comptait quarante membres de l&#39;Orchestre de l&#39;Universit\u00e9 de Montemorelos (MU), alors que quatre vingt dix membres du grand orchestre venaient de divers \u00e9tats Mexicains comme la Basse Californie, Leon, San Luis Potosi, Sinaloa, Tabasco, Veracruz, Yucatan et aussi d&#39;autres pays comme les Etats Unis, Ha\u00efti, les Iles Ca\u00efman, la Jama\u00efque et la Martinique. <\/p>\n<p>C&#39;\u00e9tait quelque chose de nouveau, de tr\u00e8s sp\u00e9cial, parce que plusieurs ont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 leurs partitions, ils se sont inscrits, r\u00e9p\u00e9t\u00e9 individuellement et ensuite nous nous sommes retrouv\u00e9s ici pour r\u00e9p\u00e9ter et le r\u00e9sultat \u00e9tait tr\u00e8s bon, tr\u00e8s joli, \u00bb a dit David Aguilar, le directeur de l&#39;orchestre. <\/p>\n<p>Pendant le concert, le pr\u00e9sident de l&#39;Universit\u00e9 de Montemorelos, Isma\u00ebl Castillo, a f\u00e9licit\u00e9 ceux qui avaient r\u00e9pondu \u00e0 l&#39;invitation de faire partie du grand orchestre. Il a comment\u00e9 en disant que leur participation a \u00e9t\u00e9 une grande b\u00e9n\u00e9diction au cours du campor\u00e9e. <\/p>\n<p>Juan Jorge Acuna, directeur de la Promotion et du Recrutement \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 de Montemorelos et coordonateur g\u00e9n\u00e9ral de UM Tu Club, a dit aux acteurs : les enfants vous faites maintenant partie du Grand Orchestre de l&#39;UM Tu Club, et quelque soit l&#39;endroit o\u00f9 nous nous rencontrerons ou nous nous verrons \u00e0 nouveau, nous vous inviterons. Par cons\u00e9quent, continuez de jouer de votre instrument. \u00bb Acuna esp\u00e8re que des centaines de personnes rejoindront le Grand Orchestre lors du 4<sup >\u00e8me<\/sup > Campor\u00e9e des Eclaireurs de l&#39;Inter Am\u00e9rique qui doit se tenir \u00e0 Santo Domingo en R\u00e9publique Dominicaine en 2017. <\/p>\n<p>Pour en savoir plus au sujet de UM Tu Club, visitez le site <a  href=\"http:\/\/www.umtuclub.com\/\">www.umtuclub.com<\/a > <\/p>\n<p><em >Traducteur: Patrick Luciathe <\/em ><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Environ 130 \u00e9claireurs venant de diversendroits du Mexique ainsi que d&#39;autres pays ont constitu\u00e9 le Grand Orchestre ducampor\u00e9e qui a enrichi les services de culte et a pr\u00e9sent\u00e9 un concert sabbatapr\u00e8s<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-13585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Eclaireurs participent \u00e0 un grand orchestre pour le Campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Eclaireurs participent \u00e0 un grand orchestre pour le Campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Environ 130 \u00e9claireurs venant de diversendroits du Mexique ainsi que d&#039;autres pays ont constitu\u00e9 le Grand Orchestre ducampor\u00e9e qui a enrichi les services de culte et a pr\u00e9sent\u00e9 un concert sabbatapr\u00e8s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-27T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:01:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Les Eclaireurs participent \u00e0 un grand orchestre pour le Campor\u00e9e\",\"datePublished\":\"2011-04-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:01:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\\\/\"},\"wordCount\":719,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\\\/\",\"name\":\"Les Eclaireurs participent \u00e0 un grand orchestre pour le Campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:01:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/04\\\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Eclaireurs participent \u00e0 un grand orchestre pour le Campor\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Eclaireurs participent \u00e0 un grand orchestre pour le Campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Eclaireurs participent \u00e0 un grand orchestre pour le Campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Environ 130 \u00e9claireurs venant de diversendroits du Mexique ainsi que d&#39;autres pays ont constitu\u00e9 le Grand Orchestre ducampor\u00e9e qui a enrichi les services de culte et a pr\u00e9sent\u00e9 un concert sabbatapr\u00e8s","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2011-04-27T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:01:15+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Les Eclaireurs participent \u00e0 un grand orchestre pour le Campor\u00e9e","datePublished":"2011-04-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:01:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/"},"wordCount":719,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/","name":"Les Eclaireurs participent \u00e0 un grand orchestre pour le Campor\u00e9e - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-04-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:01:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/04\/les-eclaireurs-participent-a-un-grand-orchestre-pour-le-camporee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Eclaireurs participent \u00e0 un grand orchestre pour le Campor\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13585\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}