{"id":13642,"date":"2011-08-12T00:00:00","date_gmt":"2011-08-12T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/"},"modified":"2017-06-02T13:00:38","modified_gmt":"2017-06-02T17:00:38","slug":"colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/","title":{"rendered":"Colombie : Des  Adventistes courent et t\u00e9moignent \u00e0 l&#39;occasion d&#39;un grand marathon international"},"content":{"rendered":"<p>12 Aout 2011 &#8211; Bogota, Colombie&#8230;Marcela Pi\u00f1eros\/DIA <\/p>\n<p>Les Adventistes du Septi\u00e8me jour de Bogota ont particip\u00e9 dan le Semi Marathon International de Bogota, un des plus importants marathons annuels en Am\u00e9rique Latine. L&#39;\u00e9v\u00e8nement qui a eu lieu le 31 juillet a attir\u00e9 environ 45000 coureurs. Parmi eux il y avait quelques 300 membres d&#39;\u00e9glise qui ont non seulement couru, mais ont aussi saisi l&#39;occasion pour t\u00e9moigner. <\/p>\n<p>C&#39;\u00e9tait une initiative men\u00e9e par l&#39;\u00e9glise Adventiste de la F\u00e9d\u00e9ration de l&#39;Alto Magdalena et de la r\u00e9gion du Sud de Bogota pour marquer le 90<sup >\u00e8me<\/sup > anniversaire de l&#39;histoire de l&#39;\u00e9glise \u00e0 Bogota. <\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes vraiment heureux de voir comment nos fr\u00e8res et s\u0153urs sont all\u00e9s dans les rues afin de t\u00e9moigner et de motiver ceux d&#39;entre nous qui participaient \u00e0 la course v\u00eatus de notre T-shirt montrant notre \u00e9glise, \u00bb a dit Edgar Avella, directeur de l&#39;\u00e9vang\u00e9lisation dans la r\u00e9gion de l&#39;Alto Magdalena et organisateur de l&#39;op\u00e9ration. <\/p>\n<p>Les coureurs Adventistes ainsi que les centaines de membres d&#39;\u00e9glise avaient rev\u00eatu un T-shirt officiel comm\u00e9morant les 90 ans de pr\u00e9sence Adventiste \u00e0 Bogota. Les membres d&#39;\u00e9glise ont \u00e9galement distribu\u00e9 aux spectateurs 8000 copies du magazine missionnaire Priorit\u00e9s. <\/p>\n<p>\u00ab C&#39;est la premi\u00e8re fois que notre \u00e9glise \u00e0 Bogota est pr\u00e9sente sur un \u00e9v\u00e9nement aussi important que le Semi Marathon International de Bogota, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Hector Julio Arias, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif de l&#39;\u00e9glise Adventiste du Sud de la Colombie. \u00ab Cela a \u00e9t\u00e9 une grande opportunit\u00e9 de t\u00e9moigner et de reconfirmer notre message de sant\u00e9 dans notre communaut\u00e9 Adventiste gr\u00e2ce \u00e0 l&#39;exercice et \u00e0 la r\u00e9sistance physique. \u00bb <\/p>\n<p>Le Semi Marathon International de Bogota qui en est \u00e0 sa 12<sup >\u00e8me<\/sup > \u00e9dition annuelle, rassemble les meilleurs athl\u00e8tes venant du monde entier. Il attire aussi des gens des m\u00e9dias nationaux et internationaux, des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de 34 pays et plus d&#39;un million de spectateurs. <\/p>\n<p>La plupart des coureurs de l&#39;\u00e9glise ont pris part \u00e0 la course de 10 kms sur un  parcours con\u00e7u pour les athl\u00e8tes amateurs ont indiqu\u00e9 les organisateurs. <\/p>\n<p>Alors que les coureurs franchissaient les lignes d&#39;arriv\u00e9e dans les courses de 10 kms et de 21 kms et r\u00e9cup\u00e9raient plus tard leurs m\u00e9dailles, plus de 250 Adventistes se sont rassembl\u00e9s pour chanter des cantiques sur le th\u00e8me de la Seconde Venue de J\u00e9sus. <\/p>\n<p>\u00ab Prendre part \u00e0 la comp\u00e9tition des 21 kms n&#39;est pas chose facile parce que c&#39;est l\u00e0 que se retrouvent l&#39;\u00e9lite des coureurs, \u00bb a dit Octavio Herrera Cifuentes du district Nord de Suba dans la r\u00e9gion de l&#39;Alto Magdalena. Herrera qui a \u00e9t\u00e9 le premier Adventiste \u00e0 terminer la course des 21 kms, a dit qu&#39;il croit que l&#39;objectif de t\u00e9moignage et celui d&#39;arriver au but ont \u00e9t\u00e9 atteints. <\/p>\n<p>\u00ab Nous qui sommes Adventistes, avons un tr\u00e8s gros avantage, c&#39;est notre style de vie sain, et le message d&#39;un r\u00e9gime alimentaire convenable nous donne une meilleure condition pour ce genre d&#39;\u00e9v\u00e8nements. <\/p>\n<p>\u00ab Sans aucun doute, l&#39;op\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s positive et nous esp\u00e9rons d\u00e9j\u00e0 voir notre \u00e9glise pr\u00e9sente en 2012, \u00bb a dit Avella. <\/p>\n<p>L&#39;\u00e9glise continuera d&#39;organiser diverses activit\u00e9s comm\u00e9morant les 90<sup > <\/sup >ans de pr\u00e9sence Adventiste dans la ville. Parmi les op\u00e9rations pr\u00e9vues, il ya une campagne d&#39;\u00e9vang\u00e9lisation d&#39;une semaine \u00e0 la fin du mois d&#39;octobre. <\/p>\n<p>L&#39;\u00e9glise \u00e0 Bogota compte plus de 30000 membres qui adorent dans 120 \u00e9glises. <\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur les activit\u00e9s du 90<sup >\u00e8me<\/sup > anniversaire de l&#39;\u00e9glise Adventiste \u00e0 Bogota, visitez <a  href=\"http:\/\/www.bogota90salvacionyservicio.org\/\">www.bogota90salvacionyservicio.org<\/a > <\/p>\n<p><em >Traducteur: Patrick Luciathe <\/em ><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Adventistes du Septi\u00e8me jour de Bogota ont particip\u00e9 au Semi Marathon International de Bogota, un des plus importants marathons annuels en Am\u00e9rique Latine.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-13642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colombie : Des Adventistes courent et t\u00e9moignent \u00e0 l&#039;occasion d&#039;un grand marathon international - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colombie : Des Adventistes courent et t\u00e9moignent \u00e0 l&#039;occasion d&#039;un grand marathon international - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Adventistes du Septi\u00e8me jour de Bogota ont particip\u00e9 au Semi Marathon International de Bogota, un des plus importants marathons annuels en Am\u00e9rique Latine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-12T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:00:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Colombie : Des Adventistes courent et t\u00e9moignent \u00e0 l&#39;occasion d&#39;un grand marathon international\",\"datePublished\":\"2011-08-12T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:00:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\\\/\"},\"wordCount\":643,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\\\/\",\"name\":\"Colombie : Des Adventistes courent et t\u00e9moignent \u00e0 l&#39;occasion d&#39;un grand marathon international - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-12T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:00:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colombie : Des Adventistes courent et t\u00e9moignent \u00e0 l&#39;occasion d&#39;un grand marathon international\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colombie : Des Adventistes courent et t\u00e9moignent \u00e0 l&#39;occasion d&#39;un grand marathon international - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Colombie : Des Adventistes courent et t\u00e9moignent \u00e0 l&#39;occasion d&#39;un grand marathon international - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Les Adventistes du Septi\u00e8me jour de Bogota ont particip\u00e9 au Semi Marathon International de Bogota, un des plus importants marathons annuels en Am\u00e9rique Latine.","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2011-08-12T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:00:38+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Colombie : Des Adventistes courent et t\u00e9moignent \u00e0 l&#39;occasion d&#39;un grand marathon international","datePublished":"2011-08-12T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:00:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/"},"wordCount":643,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/","name":"Colombie : Des Adventistes courent et t\u00e9moignent \u00e0 l&#39;occasion d&#39;un grand marathon international - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-08-12T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:00:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/08\/colombie-des-adventistes-courent-et-temoignent-a-loccasion-dun-grand-marathon-international\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colombie : Des Adventistes courent et t\u00e9moignent \u00e0 l&#39;occasion d&#39;un grand marathon international"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13642\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}