{"id":13659,"date":"2011-09-08T00:00:00","date_gmt":"2011-09-08T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/"},"modified":"2017-06-02T13:00:26","modified_gmt":"2017-06-02T17:00:26","slug":"republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/","title":{"rendered":"R\u00e9publiqueDominicaine : ADRA vient en aide les familles touch\u00e9es par le cycloneIr\u00e8ne"},"content":{"rendered":"

8 Septembre 2011<\/em > – San Cristobal, R\u00e9publique Dominicaine…LibnaStevens\/DIA<\/p>\n

Pr\u00e8s de deuxsemaines apr\u00e8s que la R\u00e9publique Dominicaine ait \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9e par lecyclone Ir\u00e8ne, l'Eglise Adventiste du Septi\u00e8me jour continue de faire sa partpour venir en aide \u00e0 ceux qui se trouvent dans le besoin. L'ouragan a caus\u00e9 lamort de sept personnes, et a provoqu\u00e9 l'inondation de plusieurs maisons et desmilliers de familles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es dans la province de San Cristobal au Sud-ouestde la ville capitale Santo Domingo.<\/p>\n

L'Agence Adventistede D\u00e9veloppement et de Secours (ADRA) a d\u00e9j\u00e0 distribu\u00e9 des repas chauds \u00e0environ 500 personnes \u00e0 San Cristobal. Des dizaines de membres d'\u00e9glise ontoffert de consacrer du temps pour venir en aide aux personnes dans le besoin.<\/p>\n

\u00ab Notre\u00e9quipe d'intervention d'urgence a \u00e9valu\u00e9 la r\u00e9gion touch\u00e9e aussi rapidement quenous le pouvions, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Luis Miguel Acevedo, directeur d'ADRA en R\u00e9publiqueDominicaine. \u00ab Il y avait vraiment beaucoup de personnes qui n'avaient pasmang\u00e9 un repas chaud depuis 24h. \u00bb<\/p>\n

Des repas chaudsont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s dans des endroits et des abris d\u00e9sign\u00e9s deux jours apr\u00e8s queles fleuves Yubazo et Nigua aient inond\u00e9 de petits villages et touch\u00e9 des pontsapr\u00e8s 20heures de pluies torrentielles, gr\u00e2ce \u00e0 l'aide de quelques 70 b\u00e9n\u00e9voleset de fonds venant de la f\u00e9d\u00e9ration locale ainsi que de fonds provenant de l'\u00e9gliseAdventiste \u00e0 Porto Rico, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

Un jour plustard, ADRA R\u00e9publique Dominicaine a distribu\u00e9 415 sacs de nourriture – chaque saccontenant l'\u00e9quivalent de deux semaines de provisions alimentaires.<\/p>\n

Les dirigeants d'\u00e9glisefont \u00e9tat de d\u00e9g\u00e2ts subis par cinq \u00e9glises dans cette ile de la Cara\u00efbe connuesous le nom d'Hispa\u00f1ola.<\/p>\n

Pour l'\u00e9glise de130 membres de Madre Vieja Norte \u00e0 San Cristobal, pasteur Socrates Payano aindiqu\u00e9 qu'aucun membre d'\u00e9glise n'a perdu la vie \u00e0 cause d'Ir\u00e8ne. \u00ab M\u00eamesi des \u00e9glises dans cette r\u00e9gion ont subi des d\u00e9g\u00e2ts, nos services de culte ontpu se poursuivre, \u00bb a pr\u00e9cis\u00e9 pasteur Payano.<\/p>\n

\u00ab Lesmaisons de nos membres d'\u00e9glise ont souffert, mais leur confiance se trouvedans le Dieu des cieux, \u00bb a ajout\u00e9 pasteur Payano.<\/p>\n

Les dirigeants d'\u00e9gliseont indiqu\u00e9 que quelques 1000 membres d'\u00e9glise ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s \u00e0 San Cristobalpar le cyclone Ir\u00e8ne.<\/p>\n

Pasteur Acevedo aindiqu\u00e9 qu'ADRA \u00e9labore une proposition visant \u00e0 offrir des matelas auxmilliers de personnes qui ont perdu leurs possessions. Un projet suppl\u00e9mentaireest en cours afin de d\u00e9velopper un plan d'urgence pour les communaut\u00e9s vivantpr\u00e8s des rivi\u00e8res qui permettra d'informer les gens sur les endroits o\u00f9 ilsdoivent se rendre en cas de catastrophe, les lieux o\u00f9 ils doivent trouverrefuge dans des abris identifi\u00e9s, et aussi de rep\u00e9rer les membres de lacommunaut\u00e9 qui sont en mesure de mesurer la mont\u00e9e des eaux de rivi\u00e8re et prendredes mesures de s\u00e9curit\u00e9 entre autres.<\/p>\n

\u00ab Noussommes convaincus que nous pouvons aider \u00e0 am\u00e9liorer la vie de ces personnesappauvries \u00e0 San Cristobal qui sont si vuln\u00e9rables aux inondations et auxglissements de terrain, \u00bb a dit pasteur Acevedo. \u00ab Nous avons un bongroupe de membres d'\u00e9glise b\u00e9n\u00e9voles qui pourraient organiser et former lacommunaut\u00e9 dans le cas o\u00f9 il y aurait une urgence comme celle-ci. \u00bb<\/p>\n

Pour en savoirplus sur l'action d'ADRA en R\u00e9publique Dominicaine, visitez le site http:\/\/adra.org.do\/<\/a ><\/p>\n<\/p>\n

Pour en savoirplus sur l'Eglise Adventiste du Septi\u00e8me jour en R\u00e9publique Dominicaine,visitez le site www.adventistas.org.do<\/a ><\/p>\n<\/p>\n

Traducteur: Patrick Luciathe <\/em >
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e8sde deux semaines apr\u00e8s que la R\u00e9publique Dominicaine ait \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9epar le cyclone Ir\u00e8ne, l'Eglise Adventiste du Septi\u00e8me jour continue de faire sapart pour venir en aide &agra<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-13659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00e9publiqueDominicaine : ADRA vient en aide les familles touch\u00e9es par le cycloneIr\u00e8ne - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9publiqueDominicaine : ADRA vient en aide les familles touch\u00e9es par le cycloneIr\u00e8ne - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e8sde deux semaines apr\u00e8s que la R\u00e9publique Dominicaine ait \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9epar le cyclone Ir\u00e8ne, l'Eglise Adventiste du Septi\u00e8me jour continue de faire sapart pour venir en aide &agra\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-08T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T17:00:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/09\\\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/09\\\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"R\u00e9publiqueDominicaine : ADRA vient en aide les familles touch\u00e9es par le cycloneIr\u00e8ne\",\"datePublished\":\"2011-09-08T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:00:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/09\\\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\\\/\"},\"wordCount\":606,\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/09\\\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/09\\\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\\\/\",\"name\":\"R\u00e9publiqueDominicaine : ADRA vient en aide les familles touch\u00e9es par le cycloneIr\u00e8ne - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-08T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T17:00:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/09\\\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/09\\\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2011\\\/09\\\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9publiqueDominicaine : ADRA vient en aide les familles touch\u00e9es par le cycloneIr\u00e8ne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9publiqueDominicaine : ADRA vient en aide les familles touch\u00e9es par le cycloneIr\u00e8ne - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9publiqueDominicaine : ADRA vient en aide les familles touch\u00e9es par le cycloneIr\u00e8ne - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Pr\u00e8sde deux semaines apr\u00e8s que la R\u00e9publique Dominicaine ait \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9epar le cyclone Ir\u00e8ne, l'Eglise Adventiste du Septi\u00e8me jour continue de faire sapart pour venir en aide &agra","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2011-09-08T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-06-02T17:00:26+00:00","author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"R\u00e9publiqueDominicaine : ADRA vient en aide les familles touch\u00e9es par le cycloneIr\u00e8ne","datePublished":"2011-09-08T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:00:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/"},"wordCount":606,"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/","name":"R\u00e9publiqueDominicaine : ADRA vient en aide les familles touch\u00e9es par le cycloneIr\u00e8ne - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-09-08T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-02T17:00:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2011\/09\/republiquedominicaine-adra-vient-en-aide-les-familles-touchees-par-le-cycloneirene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9publiqueDominicaine : ADRA vient en aide les familles touch\u00e9es par le cycloneIr\u00e8ne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13659\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}