{"id":137158,"date":"2025-12-18T21:37:14","date_gmt":"2025-12-19T02:37:14","guid":{"rendered":"https:\/\/interamerica.org\/?p=137158"},"modified":"2025-12-19T15:35:34","modified_gmt":"2025-12-19T20:35:34","slug":"les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/","title":{"rendered":"Les adventistes apportent aide et espoir aux communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es au Costa Rica"},"content":{"rendered":"

\"\"

Le 2 d\u00e9cembre, des dirigeants adventistes du septi\u00e8me jour visitent l\u2019un des trois sites o\u00f9 vivent des communaut\u00e9s indig\u00e8nes dans les montagnes de Talamanca, dans la province de Lim\u00f3n au Costa Rica, \u00e0 l\u2019occasion de leur action missionnaire annuelle ; ils ont distribu\u00e9 des bottes, de la nourriture et des cadeaux pour les enfants. Le message de l\u2019\u00e9vangile est maintenant proclam\u00e9 dans huit congr\u00e9gations de la r\u00e9gion gr\u00e2ce \u00e0 un minist\u00e8re soutenu aupr\u00e8s des communaut\u00e9s autochtones locales. [Photo : Erich Stevens\/DIA]<\/p><\/div>Des familles marchent pendant des heures, et dans certains cas pendant des jours, alors que les responsables de l\u2019\u00c9glise distribuent de la nourriture, des bottes et apportent un encouragement spirituel lors de l\u2019action missionnaire annuelle.<\/em><\/p>\n

18 D\u00e9cembre 2025 | Lim\u00f3n, Costa Rica | Libna Stevens, Actualit\u00e9s de la Division Inter Am\u00e9ricaine<\/p>\n

Routes de montagne sinueuses, ponts suspendus, sentiers boueux et pentes abruptes ont jalonn\u00e9 le voyage vers les territoires autochtones isol\u00e9s de la province de Lim\u00f3n au Costa Rica au d\u00e9but du mois. Des dirigeants et des membres de l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour ont voyag\u00e9 pendant des heures pour distribuer de la nourriture, des bottes et apporter un encouragement spirituel lors de leur action missionnaire annuelle sp\u00e9ciale, les 1er et 2 d\u00e9cembre. De nombreuses familles autochtones ont parcouru des chemins tout aussi difficiles \u2013 la plupart marchant pendant des heures, et m\u00eame plus d\u2019une journ\u00e9e \u2013 pour participer au service d\u2019adoration, \u00e0 l\u2019\u00e9tude de la Bible et prendre part aux activit\u00e9s de soutien communautaire.<\/p>\n

\"\"

Greysi Garc\u00eda (\u00e0 gauche) \u00e9coute alors que pasteur Ricardo Mar\u00edn, pr\u00e9sident de l\u2019Union du Costa Rica, pr\u00e9sente un message spirituel lors de la rencontre du 1er d\u00e9cembre dans la r\u00e9gion de Ver\u00e9h. Greysi Garc\u00eda a voyag\u00e9 pendant plus de 20 heures pour y assister. [Photo : Libna Stevens\/DIA]<\/p><\/div>Pour Greysi Garc\u00eda, 23 ans, le voyage jusqu\u2019\u00e0 Ver\u00e9h a dur\u00e9 plus de 20 heures, dont une halte pendant une nuit. Son objectif \u00e9tait simple : recevoir des bottes en caoutchouc pour sa fille de six ans et sa belle-m\u00e8re, et \u00e9couter les messages spirituels pr\u00e9sent\u00e9s par les dirigeants de l\u2019\u00c9glise. Greysi Garc\u00eda, qui \u00e9tudie la Bible depuis huit mois, a confi\u00e9 qu\u2019un texte soulign\u00e9 par le pasteur Ricardo Mar\u00edn, pr\u00e9sident de l\u2019Union du Costa Rica, l\u2019avait profond\u00e9ment touch\u00e9e. Entendre la d\u00e9claration de J\u00e9sus, \u00ab Je suis le pain de vie, \u00bb tir\u00e9e de Jean 6:48, a \u00e9t\u00e9 pour elle un r\u00e9confort, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, ajoutant que l\u2019\u00c9criture \u00ab me fortifie dans les \u00e9preuves \u00bb et m\u2019encourage \u00e0 \u00ab \u00e9tudier chaque jour. \u00bb<\/p>\n

\"\"

Plus de 100 personnes se sont r\u00e9unies lors de la visite sp\u00e9ciale des dirigeants de l\u2019\u00c9glise en d\u00e9cembre, nombre d\u2019entre elles ayant voyag\u00e9 pendant trois, quatre, huit heures, voire plus, pour y assister. [Photo : Libna Stevens\/DIA]<\/p><\/div>Cette action missionnaire annuelle, qui en est \u00e0 sa huiti\u00e8me ann\u00e9e, s\u2019inscrit dans le cadre d\u2019une d\u00e9marche d\u2019expansion missionnaire dans les r\u00e9gions indig\u00e8nes montagneuses de l\u2019est du Costa Rica. Des familles des communaut\u00e9s isol\u00e9es de Cab\u00e9car et de Bribri sont arriv\u00e9es \u00e0 cheval ou \u00e0 pied, beaucoup s\u2019appuyant sur des cannes et portant des sacs pour recevoir des paniers de nourriture et des provisions.<\/p>\n

Plus de 100 familles ont re\u00e7u des colis de riz, de haricots, de p\u00e2tes, de farine de ma\u00efs, de sucre, d\u2019huile et de produits d\u2019hygi\u00e8ne. Mais pour beaucoup, l\u2019objectif plus profond \u00e9tait l\u2019adoration et la communion fraternelle.<\/p>\n

\"\"

Pasteur Jeremy Espinoza, pr\u00e9sident de la Mission du Costa Rica zone Cara\u00efbe, prie lors du rassemblement sp\u00e9cial \u00e0 Ver\u00e9h, o\u00f9 il supervise le minist\u00e8re dans la province de Lim\u00f3n et la r\u00e9gion de Turrialba. [Photo : Erich Stevens\/DIA]<\/p><\/div>Culte dans les montagnes<\/strong><\/p>\n

Chaque sabbat, Maritza Mas\u00eds, dirigeante la\u00efque, et son mari Alonso entreprennent eux aussi des voyages difficiles pour conduire le culte sur une propri\u00e9t\u00e9 sur un flanc de colline \u00e0 Ver\u00e9h o\u00f9 un abri rudimentaire fait de b\u00e2ches et de cordes, avec des souches d\u2019arbres en guise de si\u00e8ges, sert de lieu de rencontre temporaire en attendant la construction d\u2019une \u00e9glise permanente.<\/p>\n

\"\"

La dirigeante la\u00efque Maritza Mas\u00eds et son mari Alonso animent chaque semaine le culte et apportent un soutien aux familles autochtones de Ver\u00e9h et des communaut\u00e9s voisines dans les montagnes. [Photo : Erich Stevens\/DIA]<\/p><\/div>Mas\u00eds et son \u00e9poux ont laiss\u00e9 leur vie \u00e0 San Jose apr\u00e8s avoir ressenti l\u2019appel de Dieu \u00e0 exercer un minist\u00e8re aupr\u00e8s des communaut\u00e9s indig\u00e8nes.<\/p>\n

\u00ab J\u2019ai quitt\u00e9 ma maison, mon travail, ma famille et tout ce que je poss\u00e9dais pour pr\u00eacher l\u2019\u00e9vangile, \u00bb a dit Mas\u00eds. \u00ab Le Christ revient bient\u00f4t et c\u2019est ici que Dieu nous a envoy\u00e9s. \u00bb<\/p>\n

Sans eau courante ni \u00e9lectricit\u00e9, le couple compte sur Dieu et sur des dons occasionnels. \u00ab Nous d\u00e9pendons enti\u00e8rement de Dieu et il ne nous a jamais abandonn\u00e9s, \u00bb a ajout\u00e9 Mas\u00eds.<\/p>\n

\"\"

Mar\u00eda Marcel et son fils Nasario ont march\u00e9 trois heures pour se rendre \u00e0 la rencontre qui a eu lieu en d\u00e9cembre et au cours de laquelle des dirigeants adventistes ont rencontr\u00e9 des familles autochtones dans les montagnes de Talamanca. [Photo : Libna Stevens\/DIA]<\/p><\/div>Chaque sabbat, quarante personnes environ se r\u00e9unissent pour le culte, l\u2019\u00e9tude de la Bible et un repas. \u00ab Chaque sabbat, ils marchent des heures pour venir, \u00bb a-t-elle dit. Au cours de la semaine, elle rend visite aux familles et doit traverser parfois des rivi\u00e8res en crue pour atteindre des maisons isol\u00e9es.<\/p>\n

Mas\u00eds a lanc\u00e9 le groupe qui se r\u00e9unit pour adorer apr\u00e8s avoir invit\u00e9 des passants pr\u00e8s de chez elle. \u00ab Petit \u00e0 petit, le groupe a commenc\u00e9 \u00e0 grandir, \u00bb se souvient-elle. Aujourd\u2019hui, elle enseigne ce qu\u2019elle appelle le message du salut \u00e0 travers les livres de Daniel, de l\u2019Apocalypse et les \u00e9vangiles.<\/p>\n

\"\"

Manuel et Mari Venegas s\u2019appr\u00eatent \u00e0 rentrer chez eux sur leur cheval Tormento, apr\u00e8s le culte \u00e0 Ver\u00e9h, o\u00f9 des \u00e9tudes bibliques les ont conduits \u00e0 se joindre \u00e0 l\u2019\u00c9glise adventiste. [Photo : Libna Stevens\/DIA]<\/p><\/div>De longs voyages, des c\u0153urs touch\u00e9s<\/strong><\/p>\n

Beaucoup font de grands sacrifices pour \u00eatre pr\u00e9sents. Maria Marcel, 81 ans, qui souffre d\u2019une hanche douloureuse, a march\u00e9 trois heures avec son fils Nasario depuis Bajo Joqu\u00ed pour prendre part au culte d\u2019adoration.<\/p>\n

Manuel et Mari Venegas sont arriv\u00e9s \u00e0 cheval pour participer au culte d\u2019adoration et aller en visite avec les dirigeants et les autres membres ; apr\u00e8s avoir suivi des \u00e9tudes bibliques dirig\u00e9es par Mas\u00eds, ils sont devenus membres de l\u2019\u00c9glise adventiste.<\/p>\n

\"\"

Diana Salazar (au centre) et Melkin Su\u00e1rez (\u00e0 droite), qui interviennent chaque ann\u00e9e comme b\u00e9n\u00e9voles, distribuent des jouets et des friandises aux enfants de la communaut\u00e9 de Cab\u00e9car le 2 d\u00e9cembre. [Photo : Libna Stevens\/DIA]<\/p><\/div>De jeunes b\u00e9n\u00e9voles, dont Diana Salazar et Melkin Su\u00e1rez, respectivement \u00e9l\u00e8ve dans le secondaire et \u00e9tudiante \u00e0 l\u2019universit\u00e9, ont distribu\u00e9 des bottes dont les gens avaient vraiment besoin, des jouets et des repas, elles ont aussi racont\u00e9 des histoires bibliques aux enfants.<\/p>\n

Belkis Archbold, retrait\u00e9e de la Division Inter Am\u00e9ricaine, qui participe \u00e0 cette action missionnaire depuis cinq ans, explique qu\u2019elle revient chaque ann\u00e9e malgr\u00e9 les difficult\u00e9s.<\/p>\n

\"\"

A l\u2019occasion de sa cinqui\u00e8me ann\u00e9e de participation \u00e0 l\u2019action missionnaire aupr\u00e8s de la population indig\u00e8ne, Belkis Archbold, retrait\u00e9e, discute avec des enfants de la communaut\u00e9 de Cab\u00e9car le 2 d\u00e9cembre 2025. [Photo : Libna Stevens\/DIA]<\/p><\/div>\u00ab C\u2019est pour moi une grande satisfaction et une immense joie de voir leurs visages s\u2019illuminer lorsqu\u2019ils re\u00e7oivent leur sac de nourriture et leurs bottes, \u00bb a-t-elle dit. \u00ab Mais ce qui me comble le plus de joie, c\u2019est de voir l\u2019\u00e9tincelle dans les yeux des enfants lorsqu\u2019ils re\u00e7oivent un petit cadeau sp\u00e9cial. \u00bb<\/p>\n

Une mission d\u2019engagement \u00e0 long terme<\/strong><\/p>\n

Cette initiative est coordonn\u00e9e par l\u2019Union du Costa Rica, en partenariat avec la Mission du Costa Rica, zone Cara\u00efbe, les \u00e9glises locales et les programmes d\u2019alphab\u00e9tisation et de d\u00e9veloppement soutenus par ADRA. Pasteur Mar\u00edn a soulign\u00e9 que l\u2019action missionnaire n\u2019est pas un projet \u00e0 court terme, mais une mission \u00e0 long terme ancr\u00e9e dans la pr\u00e9sence, la compr\u00e9hension culturelle et le service.<\/p>\n

\"\"

Pasteur Ricardo Mar\u00edn \u00e9change avec une jeune fille alors qu\u2019il pr\u00e9sente un message \u00e0 la communaut\u00e9 de Cab\u00e9car le 2 d\u00e9cembre 2025, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019action missionnaire. [Photo : Erich Stevens\/DIA]<\/p><\/div>\u00ab Ce sont des endroits o\u00f9 il n\u2019y avait aucune pr\u00e9sence adventiste auparavant, \u00bb a-t-il fait remarquer. \u00ab Aujourd\u2019hui, nous voyons des gens se rassembler, \u00e9couter et r\u00e9pondre. \u00bb Il a ajout\u00e9 que Dieu b\u00e9nit le minist\u00e8re tandis que l\u2019\u00c9glise continue d\u2019investir dans cette action visant \u00e0 atteindre davantage de communaut\u00e9s indig\u00e8nes.<\/p>\n

Apprendre aux gens \u00e0 lire en utilisant la Bible a ouvert de nouvelles portes pour l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation et la formation de disciples, a dit pasteur Mar\u00edn. \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019alphab\u00e9tisation, les gens se rapprochent de la Parole et de l\u2019\u00c9glise. \u00bb<\/p>\n

\"\"

Des enfants re\u00e7oivent un go\u00fbter et des jouets lors d\u2019une visite sp\u00e9ciale au site de camp adventiste de Grano de Oro, o\u00f9 des familles indig\u00e8nes sont venues chercher des bottes en caoutchouc neuves et des paniers de nourriture le 1er d\u00e9cembre 2025. [Photo : Libna Stevens\/DIA]<\/p><\/div>Pour pasteur Mar\u00edn, une mission durable exige plus que des visites occasionnelles. \u00ab La v\u00e9ritable \u00e9vang\u00e9lisation n\u2019est pas une th\u00e9orie, c\u2019est de l\u2019action, \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab C\u2019est faire ce que J\u00e9sus a fait : rendre visite aux gens, comprendre leurs besoins et marcher \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s. \u00bb<\/p>\n

Des dirigeants autochtones form\u00e9s \u00e9mergent pour soutenir l\u2019\u0153uvre. Parmi eux, Melvin Madriz, 27 ans, \u00e9tudiant en th\u00e9ologie originaire de la communaut\u00e9 de Cab\u00e9car, qui terminera bient\u00f4t ses \u00e9tudes et retournera exercer un minist\u00e8re \u00e0 plein temps dans les montagnes. Il dirige l\u2019\u00e9tude de la Bible en espagnol et en cab\u00e9car. \u00ab Tout a chang\u00e9 pour moi, \u00bb a-t-il confi\u00e9. \u00ab Un d\u00e9fi qui offre de formidables opportunit\u00e9s de proclamer l\u2019\u00e9vangile \u00e0 davantage de personnes \u2026 et de leur annoncer la seconde venue de J\u00e9sus. \u00bb<\/p>\n

\"\"

\u00c9tudiant en th\u00e9ologie, Melvin Madriz, qui a grandi sur le territoire Cab\u00e9car, dirige aujourd\u2019hui des \u00e9tudes bibliques dans la m\u00eame communaut\u00e9 indig\u00e8ne o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 avec sa famille. [Photo : Libna Stevens\/DIA]<\/p><\/div>Pasteur Jeremy Espinoza, pr\u00e9sident de la Mission du Costa Rica, zone Cara\u00efbe, a indiqu\u00e9 que l\u2019\u00c9glise exerce maintenant un minist\u00e8re aupr\u00e8s de huit groupes autochtones avec des pasteurs la\u00efcs, des instructeurs bibliques et des membres indig\u00e8nes actifs. L\u2019objectif est d\u2019\u00e9tablir deux nouvelles congr\u00e9gations chaque ann\u00e9e. Il a fait observer qu\u2019atteindre les gens demande de la patience, car \u00ab une fois qu\u2019ils embrassent le christianisme, ils deviennent des intendants fid\u00e8les. \u00bb<\/p>\n

\"\"

Pasteur \u00c1lvaro Figueroa pose avec sa femme Judith et leurs enfants \u2013 Kevin (\u00e0 gauche), Kelly (deuxi\u00e8me \u00e0 partir de la droite) et Daniel (\u00e0 droite) \u2013 devant leur maison, o\u00f9 ils vivent et exercent leur minist\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9glise adventiste du site de camp adventiste de Grano de Oro. Ils servent \u00e9galement huit congr\u00e9gations autochtones dans cette r\u00e9gion montagneuse. [Photo : Libna Stevens\/DIA]<\/p><\/div>En consid\u00e9rant les communaut\u00e9s touch\u00e9es ce mois de d\u00e9cembre, de Ver\u00e9h \u00e0 Charabata en passant par Chinaquich\u00e1, pasteur Mar\u00edn a r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la mission \u00e0 venir.
\n\u00ab Il ne s\u2019agit pas de quelque chose d\u2019improvis\u00e9, \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab C\u2019est une action s\u00e9rieuse, intentionnelle et soigneusement planifi\u00e9e par l\u2019\u00e9glise. \u00bb<\/p>\n

\"\"

Des participants \u00e0 l\u2019action missionnaire aupr\u00e8s des populations autochtones se r\u00e9unissent pour une photo de groupe le 1er d\u00e9cembre 2025 dans la r\u00e9gion de Ver\u00e9h, o\u00f9 des dirigeants adventistes ainsi que des b\u00e9n\u00e9voles ont apport\u00e9 leur aide \u00e0 des familles locales. [Photo : Erich Stevens\/DIA]<\/p><\/div>Pour lui, l\u2019objectif est clair : \u00ab Nous parlons de mission depuis des ann\u00e9es. Il est temps maintenant de la vivre. La mission doit se pratiquer, et non simplement \u00eatre pr\u00each\u00e9e. \u00bb<\/p>\n

Pour voir des photos de l\u2019action d\u2019impact r\u00e9cent aupr\u00e8s des communaut\u00e9s indig\u00e8nes, cliquez ICI<\/a><\/p>\n

Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des familles marchent pendant des heures, et dans certains cas pendant des jours, alors que les responsables de l\u2019\u00c9glise distribuent de la nourriture, des bottes et apportent un encouragement spirituel…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":137139,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20,19],"tags":[],"class_list":["post-137158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-du-siege-de-la-division","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes adventistes apportent aide et espoir aux communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es au Costa Rica - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les adventistes apportent aide et espoir aux communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es au Costa Rica - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des familles marchent pendant des heures, et dans certains cas pendant des jours, alors que les responsables de l\u2019\u00c9glise distribuent de la nourriture, des bottes et apportent un encouragement spirituel...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-19T02:37:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T20:35:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ricardo-marin-coru-dec2-cabecar-community.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Les adventistes apportent aide et espoir aux communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es au Costa Rica\",\"datePublished\":\"2025-12-19T02:37:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T20:35:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/\"},\"wordCount\":2232,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ricardo-marin-coru-dec2-cabecar-community.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles du si\u00e8ge de la division\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/\",\"name\":\"Les adventistes apportent aide et espoir aux communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es au Costa Rica - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ricardo-marin-coru-dec2-cabecar-community.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-19T02:37:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T20:35:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ricardo-marin-coru-dec2-cabecar-community.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ricardo-marin-coru-dec2-cabecar-community.jpg\",\"width\":1000,\"height\":686,\"caption\":\"[Photo: Erich Stevens\\\/DIA]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les adventistes apportent aide et espoir aux communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es au Costa Rica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les adventistes apportent aide et espoir aux communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es au Costa Rica - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les adventistes apportent aide et espoir aux communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es au Costa Rica - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Des familles marchent pendant des heures, et dans certains cas pendant des jours, alors que les responsables de l\u2019\u00c9glise distribuent de la nourriture, des bottes et apportent un encouragement spirituel...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2025-12-19T02:37:14+00:00","article_modified_time":"2025-12-19T20:35:34+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":686,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ricardo-marin-coru-dec2-cabecar-community.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Les adventistes apportent aide et espoir aux communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es au Costa Rica","datePublished":"2025-12-19T02:37:14+00:00","dateModified":"2025-12-19T20:35:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/"},"wordCount":2232,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ricardo-marin-coru-dec2-cabecar-community.jpg","articleSection":["Nouvelles du si\u00e8ge de la division","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/","name":"Les adventistes apportent aide et espoir aux communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es au Costa Rica - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ricardo-marin-coru-dec2-cabecar-community.jpg","datePublished":"2025-12-19T02:37:14+00:00","dateModified":"2025-12-19T20:35:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ricardo-marin-coru-dec2-cabecar-community.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ricardo-marin-coru-dec2-cabecar-community.jpg","width":1000,"height":686,"caption":"[Photo: Erich Stevens\/DIA]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2025\/12\/les-adventistes-apportent-aide-et-espoir-aux-communautes-autochtones-isolees-au-costa-rica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les adventistes apportent aide et espoir aux communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es au Costa Rica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137158"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137162,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137158\/revisions\/137162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}