{"id":137462,"date":"2026-01-11T15:06:23","date_gmt":"2026-01-11T20:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/interamerica.org\/?p=137462"},"modified":"2026-02-02T11:21:54","modified_gmt":"2026-02-02T16:21:54","slug":"pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/","title":{"rendered":"Pour bien des patients, le cancer de stade avanc\u00e9 n\u2019est plus une peine de mort"},"content":{"rendered":"<div class=\"news-author\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le 11 janvier 2026 | Loma Linda, Californie, \u00c9tats-Unis | Elena Aguirre &#8211; 6 janvier 2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pendant des ann\u00e9es, un diagnostic de cancer de stade avanc\u00e9 \u00e9tait souvent vu comme \u00e9tant sans issue, un signe que les options de traitement \u00e9taient limit\u00e9es et que les jours \u00e9taient compt\u00e9s. Aujourd\u2019hui, les fournisseurs de soins du <\/span><a href=\"https:\/\/lluh.org\/cancer-center\"><span style=\"font-weight: 400;\">Centre de canc\u00e9rologie de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ont expliqu\u00e9 que les avanc\u00e9es dans les traitements sont en train de transformer la signification d\u2019un diagnostic.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Pour beaucoup de cancers avanc\u00e9s, la question n\u2019est plus de savoir si nous pouvons les traiter, mais comment nous pouvons les traiter au fil du temps\u00a0\u00bb, a dit le <\/span><a href=\"https:\/\/lluh.org\/provider\/reeves-mark\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dr Mark Reeves, PhD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, directeur du Centre de canc\u00e9rologie de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda. \u00ab\u00a0Le cancer est devenu une maladie avec laquelle certains patients vivent plut\u00f4t qu\u2019une maladie de laquelle ils meurent imm\u00e9diatement.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les cancers de stade avanc\u00e9 incluent typiquement les tumeurs qui ne peuvent \u00eatre retir\u00e9s par la chirurgie seulement ou les cancers qui se sont r\u00e9pandus dans d\u2019autres parties du corps, aussi connus sous le nom de \u00ab maladies m\u00e9tastatiques \u00bb. Bien que ces diagnostics soient s\u00e9rieux, le Dr Reeves dit qu\u2019ils n\u2019impliquent pas n\u00e9cessairement la peine de mort.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div><div id=\"attachment_137459\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-137459\" class=\" wp-image-137440\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png 755w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm-300x169.png 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-137459\" class=\"wp-caption-text\">Bien que tous les cancers de stade avanc\u00e9 ne soient pas gu\u00e9rissables, selon le Dr Mark Reeves, la recherche am\u00e9liore sans cesse les chances de survie, la qualit\u00e9 de vie et les options de traitement. [Une photo du Centre m\u00e9dical de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda]<\/p><\/div><\/p>\n<h3><b>Ce qui a chang\u00e9 dans les traitements des cancers avanc\u00e9s<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Dr Reeves explique que cette nouveaut\u00e9 dans le diagnostic des cancers avanc\u00e9s vient d\u2019avanc\u00e9es majeures dans les traitements.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Ce qui a vraiment transform\u00e9 le domaine, ce sont les m\u00e9dicaments efficaces qui n\u2019existaient pas avant, a-t-il dit. Ils \u00e9taient en d\u00e9veloppement en laboratoire, test\u00e9s en clinique et, maintenant, ils aident les patients de mani\u00e8res que nous n\u2019osions pas imaginer auparavant.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La chirurgie a, elle aussi, \u00e9volu\u00e9 \u00e0 vitesse grand V. Les avanc\u00e9es dans les techniques minimalement invasives, les instruments plus s\u00e9curitaires et les interventions non chirurgicales effectu\u00e9es par des sp\u00e9cialistes, comme des radiologistes interventionnels et des gastroent\u00e9rologues, ont fait augmenter le nombre d\u2019options tout en r\u00e9duisant les risques encourus par les patients.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La radioth\u00e9rapie a \u00e9galement progress\u00e9, devenant plus pr\u00e9cise et plus largement utilis\u00e9e dans le cadre des plans de traitement coordonn\u00e9s, m\u00eame pour les cancers qui se sont propag\u00e9s.<\/span><\/p>\n<h3><b>Un long processus plut\u00f4t qu\u2019un seul traitement<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autre changement majeur\u00a0: la fa\u00e7on dont les cancers avanc\u00e9s sont trait\u00e9s au fil du temps. Plut\u00f4t que de nous appuyer sur une seule m\u00e9thode de traitement, la plupart des patients re\u00e7oivent maintenant plusieurs types de traitement, lesquels comprennent la m\u00e9dication, la chirurgie et la radioth\u00e9rapie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Les traitements offerts sont importants ainsi que l\u2019ordre et la dur\u00e9e, a dit le Dr Reeves. Il s\u2019agit d\u2019un long processus plut\u00f4t que d\u2019une seule intervention.\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9tant donn\u00e9 la complexit\u00e9 qui vient avec le traitement de cancers de stade avanc\u00e9, il recommande fortement les soins dans un centre de canc\u00e9rologie multidisciplinaire o\u00f9 les sp\u00e9cialistes travaillent ensemble.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div><div id=\"attachment_137463\" style=\"width: 828px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-137463\" class=\" wp-image-137439\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12740-pm-1024x538.png\" alt=\"\" width=\"818\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12740-pm-1024x538.png 1024w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12740-pm-300x158.png 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12740-pm-768x403.png 768w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12740-pm-1536x807.png 1536w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12740-pm-2048x1075.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><p id=\"caption-attachment-137463\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Dr Mark Reeves esp\u00e8re que les patients ne pensent pas qu\u2019un diagnostic de cancer de stade avanc\u00e9 implique l\u2019absence d\u2019options. Il insiste sur le fait que les \u00e9quipes des soins au Centre de canc\u00e9rologie sont d\u00e9vou\u00e9es et l\u00e0 pour eux. [Une photo du Centre m\u00e9dical de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda]<\/span><\/p><\/div><\/p>\n<h3><b>L\u2019importance des soins multidisciplinaires<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au Centre de canc\u00e9rologie de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda, les cas de cancer de stade avanc\u00e9 sont examin\u00e9s par des \u00e9quipes multidisciplinaires qui comprennent des chirurgiens, des m\u00e9decins-oncologues, des radio-oncologues, des infirmi\u00e8res et des sp\u00e9cialistes de soins de soutien.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Avec les cancers avanc\u00e9s, les variables sont nombreuses, a dit le Dr Reeves. M\u00eame les m\u00e9decins tr\u00e8s exp\u00e9riment\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient de l\u2019aide de nombreux autres experts qui r\u00e9fl\u00e9chissent ensemble au cas d\u2019un seul patient.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette approche collaborative m\u00e8ne souvent \u00e0 de nouvelles id\u00e9es ou \u00e0 des plans de traitement auxquels on pourrait ne pas penser autrement.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Penser rapidement aux essais cliniques<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Dr Reeves souligne \u00e9galement l\u2019importance des essais cliniques pour les patients dont la maladie est avanc\u00e9e. Les recherches montrent sans cesse que l\u2019\u00e9tat des patients inscrits aux essais cliniques est souvent sup\u00e9rieur \u00e0 ceux qui ne re\u00e7oivent qu\u2019un traitement standard.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Pour les patients ayant un cancer avanc\u00e9, les essais cliniques sont souvent la meilleure option, a dit le Dr Reeves. Les \u00e9tudes ont montr\u00e9 qu\u2019ils m\u00e8nent \u00e0 de meilleurs r\u00e9sultats.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il encourage les patients \u00e0 s\u2019informer sur les essais rapidement apr\u00e8s leur diagnostic, m\u00eame s\u2019ils ne comptent pas s\u2019y inscrire tout de suite. L\u2019identification des options \u00e0 l\u2019avance peut pr\u00e9venir les occasions manqu\u00e9es plus tard.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Le financement de la recherche influence les r\u00e9sultats<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le gros du progr\u00e8s observ\u00e9 dans les soins de cancer de stade avanc\u00e9 est directement li\u00e9 \u00e0 l\u2019investissement soutenu dans la recherche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Aucune de ces avanc\u00e9es n\u2019est arriv\u00e9e par hasard, a expliqu\u00e9 le Dr Reeves. Chaque m\u00e9dicament efficace que nous utilisons aujourd\u2019hui existe parce que quelqu\u2019un a investi dans la recherche, parce qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 en essai clinique et propos\u00e9 \u00e0 des patients.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Dr Reeves a d\u00e9crit le r\u00e9cent cas d\u2019un patient ayant une tumeur stromatolithique gastro-intestinale de stade avanc\u00e9, un cancer qui aurait rapidement \u00e9t\u00e9 fatal il y a 20 ans. Mais apr\u00e8s avoir bien r\u00e9pondu \u00e0 un traitement cibl\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 des d\u00e9cennies de recherche, les chirurgiens ont pu retirer ce qu\u2019il restait du cancer.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Il y a 20 ans, ce m\u00e9dicament n\u2019existait pas, a dit le Dr Reeves. Maintenant, ce patient n\u2019a plus le cancer et ce r\u00e9sultat est enti\u00e8rement le produit de l\u2019investissement en recherche.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien que le Dr Reeves soit r\u00e9aliste par rapport au fait que tous les cancers ne sont pas gu\u00e9rissables, il dit que la recherche am\u00e9liore sans cesse la survie, la qualit\u00e9 de vie et les options de traitement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Quand nous investissons dans la recherche et portons nos d\u00e9couvertes jusqu\u2019aux essais cliniques, les patients vivent mieux et plus longtemps. C\u2019est ainsi qu\u2019arrive le progr\u00e8s.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<h3><b>Un message pour les patients et les familles<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Dr Reeves a clairement indiqu\u00e9 que les cancers de stade avanc\u00e9 demeurent s\u00e9rieux, mais il croit que les patients m\u00e9ritent tant l\u2019honn\u00eatet\u00e9 que l\u2019espoir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Je dis aux patients ce que nous savons sur les statistiques, a-t-il dit, mais je leur rappelle qu\u2019ils sont une seule personne, pas une statistique. Nous ne savons pas comment chaque personne r\u00e9agira jusqu\u2019\u00e0 ce que le traitement commence.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous ou un proche avez \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9 d\u2019un cancer de stade avanc\u00e9, cherchez les soins d\u2019un centre de canc\u00e9rologie multidisciplinaire, informez-vous rapidement sur les essais cliniques et parlez ouvertement avec votre \u00e9quipe de soins de vos objectifs et de vos priorit\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour en apprendre davantage sur les traitements contre le cancer de stade avanc\u00e9 au Centre de canc\u00e9rologie de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda, visitez le site <\/span><a href=\"https:\/\/lluh.org\/cancer-center\"><span style=\"font-weight: 400;\">lluh.org\/cancer-center<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Traduction\u00a0: Marie-Mich\u00e8le Robitaille<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 11 janvier 2026 | Loma Linda, Californie, \u00c9tats-Unis | Elena Aguirre &#8211; 6 janvier 2026 Pendant des ann\u00e9es, un diagnostic de cancer de stade avanc\u00e9 \u00e9tait souvent vu comme&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":137459,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,19],"tags":[],"class_list":["post-137462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-leglise-mondiale","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pour bien des patients, le cancer de stade avanc\u00e9 n\u2019est plus une peine de mort - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pour bien des patients, le cancer de stade avanc\u00e9 n\u2019est plus une peine de mort - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 11 janvier 2026 | Loma Linda, Californie, \u00c9tats-Unis | Elena Aguirre &#8211; 6 janvier 2026 Pendant des ann\u00e9es, un diagnostic de cancer de stade avanc\u00e9 \u00e9tait souvent vu comme...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-11T20:06:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T16:21:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"755\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Pour bien des patients, le cancer de stade avanc\u00e9 n\u2019est plus une peine de mort\",\"datePublished\":\"2026-01-11T20:06:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T16:21:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/\"},\"wordCount\":1302,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/\",\"name\":\"Pour bien des patients, le cancer de stade avanc\u00e9 n\u2019est plus une peine de mort - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png\",\"datePublished\":\"2026-01-11T20:06:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T16:21:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png\",\"width\":755,\"height\":425,\"caption\":\"Bien que tous les cancers de stade avanc\u00e9 ne soient pas gu\u00e9rissables, selon le Dr Mark Reeves, la recherche am\u00e9liore sans cesse les chances de survie, la qualit\u00e9 de vie et les options de traitement. [Une photo du Centre m\u00e9dical de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/01\\\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pour bien des patients, le cancer de stade avanc\u00e9 n\u2019est plus une peine de mort\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pour bien des patients, le cancer de stade avanc\u00e9 n\u2019est plus une peine de mort - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pour bien des patients, le cancer de stade avanc\u00e9 n\u2019est plus une peine de mort - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Le 11 janvier 2026 | Loma Linda, Californie, \u00c9tats-Unis | Elena Aguirre &#8211; 6 janvier 2026 Pendant des ann\u00e9es, un diagnostic de cancer de stade avanc\u00e9 \u00e9tait souvent vu comme...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2026-01-11T20:06:23+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T16:21:54+00:00","og_image":[{"width":755,"height":425,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png","type":"image\/png"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Pour bien des patients, le cancer de stade avanc\u00e9 n\u2019est plus une peine de mort","datePublished":"2026-01-11T20:06:23+00:00","dateModified":"2026-02-02T16:21:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/"},"wordCount":1302,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png","articleSection":["Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/","name":"Pour bien des patients, le cancer de stade avanc\u00e9 n\u2019est plus une peine de mort - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png","datePublished":"2026-01-11T20:06:23+00:00","dateModified":"2026-02-02T16:21:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/screenshot-2026-01-05-at-12131-pm.png","width":755,"height":425,"caption":"Bien que tous les cancers de stade avanc\u00e9 ne soient pas gu\u00e9rissables, selon le Dr Mark Reeves, la recherche am\u00e9liore sans cesse les chances de survie, la qualit\u00e9 de vie et les options de traitement. [Une photo du Centre m\u00e9dical de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/01\/pour-bien-des-patients-le-cancer-de-stade-avance-nest-plus-une-peine-de-mort\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pour bien des patients, le cancer de stade avanc\u00e9 n\u2019est plus une peine de mort"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137462"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137489,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137462\/revisions\/137489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}