18 avril 2012 – Mandeville, Jama\u00efque… Nigel Coke\/DIA <\/p>\n
La Force de la Police Municipale de la Jama\u00efque (JCF) qui au cours des r\u00e9centes semaines a \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement critiqu\u00e9e par des groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des droits de l'homme par suite d'une s\u00e9rie de massacres \u00e0 caract\u00e8re douteux op\u00e9r\u00e9s par la police depuis le d\u00e9but de l'ann\u00e9e, a obtenu un certain support du milieu universitaire. Le Pr\u00e9sident de Northern Caribbean University (NCU), Dr. Trevor Gardner convie ses compatriotes Jama\u00efcains \u00e0 supporter la force de police dans sa lutte contre le crime. <\/p>\n
\u00ab\u00a0Les autorit\u00e9s qui existent ont \u00e9t\u00e9 institu\u00e9es par Dieu pour venir en aide aux citoyens,\u00a0\u00bb a dit Dr. Gardner en citant le texte de Romains 13:1. \u00ab\u00a0Si vous n'ob\u00e9issez pas \u00e0 la loi vous devez vous attendre \u00e0 une punition. C'est la parole de Dieu. Il est dit que vous devriez craindre la loi si vous ne faites pas ce qui est bien.\u00a0\u00bb <\/p>\n
Dr. Gardner avait \u00e9t\u00e9 l'orateur principal de la C\u00e9l\u00e9bration Annuelle de Pri\u00e8re, d'Actions de Gr\u00e2ce et de Remise de Prix des forces de s\u00e9curit\u00e9 tenue le 14 avril, au campus principal de Mandeville sous le th\u00e8me \u00ab\u00a0Mod\u00e8les d'Excellence pour la Construction d'une Nation.\u00a0\u00bb <\/p>\n
\u00ab\u00a0Certains parmi nous critiquent la police et je le constate m\u00eame chez nos \u00e9lites, les personnes bien \u00e9duqu\u00e9es et les d\u00e9fenseurs des droits et nous devons d\u00e9fendre nos droits,\u00a0\u00bb a ajout\u00e9 Dr. Gardner. \u00ab\u00a0Mais, nous ne pouvons pas permettre aux criminels de d\u00e9ambuler librement et d'atteindre aux vies impun\u00e9ment, en d\u00e9truisant le tissu de la communaut\u00e9 et nous nous asseyons et critiquons la police quand elle intervient, nous devons intervenir, nous devons encourager la police, nous lui apportons notre soutien.\u00a0\u00bb <\/p>\n
Le Ministre de la S\u00e9curit\u00e9 Nationale, l'Honorable Peter Bunting, qui assitait au service, a aussi apport\u00e9 son soutien aux agents de l'ordre. Il a dit; \u00ab\u00a0Les forces de s\u00e9curit\u00e9 font face litt\u00e9ralement aux cons\u00e9quences du mal sur une base quotidienne et pour ne pas perdre l'esprit, la foi et l'engagement, il est important pour elles d'avoir des occasions de recons\u00e9cration spirituelle et de pri\u00e8re comme celles-ci.\u00a0\u00bb <\/p>\n
\u00ab\u00a0Je suis s\u00fbr qu'ils appr\u00e9cient \u00e9norm\u00e9ment de pareilles occasions. Assez souvent ils sont l'objet de critique quand ils commettent des erreurs ou qu'on per\u00e7oit qu'ils aient commis des erreurs et c'est rarement que des communaut\u00e9s telles le NCU ait mis en place une structure pour les encourager – reconnaitre et honorer leur travail -d\u00e9montrer de l'appr\u00e9ciation pour ce qu'ils accomplissent avec d\u00e9vouement pour la Jama\u00efque.\u00a0\u00bb <\/p>\n
Dr. Gardner a d\u00e9clar\u00e9 que le message de la c\u00e9r\u00e9monie n'\u00e9tait pas destin\u00e9 aux forces de police, mais \u00ab\u00a0\u00e0 nous autres de l'audience et de la nation, car ce qu'il faut \u00e0 la Jama\u00efque aujourd'hui ce sont des sujets soumis, du jardin d'enfants jusqu'aux fonctions les plus \u00e9lev\u00e9es du pays.\u00a0\u00bb <\/p>\n
\u00ab\u00a0Au sein de cette nation d\u00e9mocratique, la justice est primordiale pour tous et nous tous esp\u00e9rons d'apr\u00e8s la loi que la justice requise sera exerc\u00e9e quand la police accomplit son travail.\u00a0\u00bb <\/p>\n
Gardner a fait remarquer que la nation lutte pour les cerveaux de son peuple. \u00ab\u00a0La police ne peut le faire seul,\u00a0\u00bb ajouta-t-il. \u00ab\u00a0Peu importe l'effectif des membres entrain\u00e9s de la force de police municipale, car elle sera encore inad\u00e9quate.\u00a0\u00bb <\/p>\n
Par la suite, dix-neuf membres de la JCF ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s pour leur service au cours des 50 derni\u00e8res ann\u00e9es. Parmi eux, il y a dix sept femmes, deux hommes et la Force de D\u00e9fense de la Jama\u00efque (JDF) qui c\u00e9l\u00e8bre 50 ann\u00e9es d'existence. <\/p>\n
Translation: Fernelle Alce<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les Forces de la Police Municipale de la Jama\u00efque (JCF) qui au cours des r\u00e9centes semaines ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement critiqu\u00e9es par des groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des droits de l'homme par su<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-13769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n