{"id":138757,"date":"2026-02-05T14:14:41","date_gmt":"2026-02-05T19:14:41","guid":{"rendered":"https:\/\/interamerica.org\/?p=138757"},"modified":"2026-02-06T10:50:03","modified_gmt":"2026-02-06T15:50:03","slug":"une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/","title":{"rendered":"Une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles du Belize aide \u00e0 reconstruire des maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque apr\u00e8s le passage de l\u2019Ouragan Melissa"},"content":{"rendered":"

L\u2019initiative de reconstruction men\u00e9e par l\u2019\u00c9glise apporte aide et encouragement aux communaut\u00e9s touch\u00e9es par l\u2019Ouragan Melissa.<\/em><\/p>\n

5 f\u00e9vrier 2026 Westmoreland, Jama\u00efque | Shadeka Haye-Campbell et Actualit\u00e9s de la Division Inter Am\u00e9ricaine.<\/p>\n

Une \u00e9quipe de 13 b\u00e9n\u00e9voles qualifi\u00e9s de l\u2019Union Mission du Belize, servant par l\u2019interm\u00e9diaire du r\u00e9seau VividFaith<\/a> de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale, a r\u00e9cemment aid\u00e9 \u00e0 la reconstruction et \u00e0 la r\u00e9paration de maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque, suite aux importants d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par l\u2019Ouragan Melissa \u00e0 la fin du mois d\u2019octobre dernier.<\/p>\n

L\u2019ouragan a laiss\u00e9 de nombreuses familles sans abri ad\u00e9quat. En r\u00e9ponse, la F\u00e9d\u00e9ration de l\u2019Ouest de la Jama\u00efque est entr\u00e9e dans un partenariat avec cette \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles \u2013 connue sous le nom d\u2019\u00e9quipe N\u00e9h\u00e9mie de B\u00e9n\u00e9voles Qualifi\u00e9s \u2013 pour restaurer 15 maisons : sept \u00e0 reconstruire enti\u00e8rement et huit autres \u00e0 r\u00e9parer.<\/p>\n

\"\"

Des b\u00e9n\u00e9voles qualifi\u00e9s r\u00e9alisent la charpente et renforcent des \u00e9l\u00e9ments structurels d\u2019une maison lors des initiatives de reconstruction post-ouragan dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque, dans le cadre d\u2019un projet de restauration des logements men\u00e9 par l\u2019\u00c9glise en faveur des familles sinistr\u00e9es. [Photo : Vernal Comrie]<\/p><\/div>Des membres de la Compagnie de Secours G\u00e9d\u00e9on ont \u00e9galement apport\u00e9 leur soutien \u00e0 l\u2019initiative en participant aux premi\u00e8res op\u00e9rations de nettoyage dans les communaut\u00e9s touch\u00e9es.<\/p>\n

Afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer le processus de reconstruction, la F\u00e9d\u00e9ration de l\u2019Ouest de la Jama\u00efque a fourni des mat\u00e9riaux de construction essentiels, notamment des feuilles de t\u00f4le, du bois et du contreplaqu\u00e9, permettant ainsi aux r\u00e9parations et aux nouvelles constructions de d\u00e9buter sans d\u00e9lai au d\u00e9but du mois de d\u00e9cembre.<\/p>\n

Au-del\u00e0 des travaux de construction, l\u2019action humanitaire s\u2019est \u00e9tendue jusqu\u2019\u00e0 une attention concr\u00e8te accord\u00e9e \u00e0 la communaut\u00e9. Un coiffeur accompagnant l\u2019\u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles a offert des coupes de cheveux gratuites \u00e0 une soixantaine d\u2019habitants, tout en participant aux efforts de reconstruction.<\/p>\n

Le responsable de l\u2019\u00e9quipe, le pasteur David Campbell, a \u00e9voqu\u00e9 la motivation et la foi qui ont soutenu leur travail.<\/p>\n

\"\"

Une propri\u00e9taire (au centre) pose avec des b\u00e9n\u00e9voles du Belize et d\u2019Am\u00e9rique du Nord sur le chantier de sa nouvelle maison, reconstruite apr\u00e8s les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par l\u2019Ouragan Melissa. [Photo : Vernal Comrie]<\/p><\/div>\u00ab Dieu a \u00e9t\u00e9 bon envers nous et a \u0153uvr\u00e9 en notre faveur, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Campbell. \u00ab Nous sommes venus avec l\u2019intention de travailler et nous sommes rest\u00e9s fid\u00e8les \u00e0 la t\u00e2che. Alors que beaucoup voyaient le projet comme un d\u00e9fi, Dieu nous a donn\u00e9 la force de r\u00e9aliser tout ce que nous avons fait. Tout ce que nous avons entrepris l\u2019a \u00e9t\u00e9 pour la gloire de Dieu. \u00bb<\/p>\n

Pour de nombreux habitants, les maisons reconstruites ont marqu\u00e9 les premiers signes d\u2019un retour \u00e0 la normale. Nickiesha Bernard-Richards, de Seaford Town, dans le Westmoreland, figurait parmi les b\u00e9n\u00e9ficiaires.<\/p>\n

\u00ab J\u2019ai \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re personne de ma communaut\u00e9 \u00e0 recevoir une maison, \u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Je tiens \u00e0 remercier l\u2019\u00e9quipe du Belize et la f\u00e9d\u00e9ration. Je leur suis tr\u00e8s reconnaissante. \u00bb<\/p>\n

Le pasteur Glen O. Samuels, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de l\u2019Ouest de la Jama\u00efque, a soulign\u00e9 l\u2019immense esprit de sacrifice d\u00e9montr\u00e9 par les b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n

\"\"

Des membres de l\u2019\u00e9quipe N\u00e9h\u00e9mie des Ouvriers Qualifi\u00e9s de l\u2019Union Mission du Belize et de la Compagnie de Secours G\u00e9d\u00e9on se sont joints au pasteur Glen O. Samuels, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de l\u2019Ouest de la Jama\u00efque occidentale, pour un moment de reconnaissance apr\u00e8s l\u2019ach\u00e8vement du projet de reconstruction, au Centre de la F\u00e9d\u00e9ration de l\u2019Ouest de la Jama\u00efque, le 10 d\u00e9cembre 2025. [Photo : Vernal Comrie]<\/p><\/div>\u00ab Ils se sont consacr\u00e9s au service de l\u2019humanit\u00e9, et l\u2019Ouest de la Jama\u00efque a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de ce sacrifice d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Samuels.<\/p>\n

Il a ajout\u00e9 que l\u2019impact du projet allait bien au-del\u00e0 de la simple reconstruction de b\u00e2timents.<\/p>\n

\u00ab Le sacrifice de cette \u00e9quipe est tr\u00e8s important pour nous. Je veux remercier Dieu de vous avoir b\u00e9nis en vous donnant un c\u0153ur et un esprit prompts \u00e0 donner et \u00e0 travailler. \u00bb<\/p>\n

Les dirigeants de la f\u00e9d\u00e9ration indiquent que des partenariats comme celui-ci continueront de jouer un r\u00f4le essentiel dans les initiatives de reconstruction en cours suite aux catastrophes survenues dans toute la r\u00e9gion.<\/p>\n

Les personnes souhaitant soutenir les initiatives de reconstruction qui se poursuivent peuvent obtenir plus d\u2019informations sur le site give.westjamaica.org.<\/p>\n

Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019initiative de reconstruction men\u00e9e par l\u2019\u00c9glise apporte aide et encouragement aux communaut\u00e9s touch\u00e9es par l\u2019Ouragan Melissa. 5 f\u00e9vrier 2026 Westmoreland, Jama\u00efque | Shadeka Haye-Campbell et Actualit\u00e9s de la Division Inter…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":138758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,19],"tags":[],"class_list":["post-138757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-du-territoire","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"\nUne \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles du Belize aide \u00e0 reconstruire des maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque apr\u00e8s le passage de l\u2019Ouragan Melissa - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles du Belize aide \u00e0 reconstruire des maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque apr\u00e8s le passage de l\u2019Ouragan Melissa - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019initiative de reconstruction men\u00e9e par l\u2019\u00c9glise apporte aide et encouragement aux communaut\u00e9s touch\u00e9es par l\u2019Ouragan Melissa. 5 f\u00e9vrier 2026 Westmoreland, Jama\u00efque | Shadeka Haye-Campbell et Actualit\u00e9s de la Division Inter...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-05T19:14:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T15:50:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wjc-belize-groupphoto-2025-12-06-09-07-00.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles du Belize aide \u00e0 reconstruire des maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque apr\u00e8s le passage de l\u2019Ouragan Melissa\",\"datePublished\":\"2026-02-05T19:14:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T15:50:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/\"},\"wordCount\":878,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/wjc-belize-groupphoto-2025-12-06-09-07-00.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles du territoire\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/\",\"name\":\"Une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles du Belize aide \u00e0 reconstruire des maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque apr\u00e8s le passage de l\u2019Ouragan Melissa - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/wjc-belize-groupphoto-2025-12-06-09-07-00.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-05T19:14:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T15:50:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/wjc-belize-groupphoto-2025-12-06-09-07-00.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/wjc-belize-groupphoto-2025-12-06-09-07-00.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"Des b\u00e9n\u00e9voles qualifi\u00e9s r\u00e9alisent la charpente et renforcent des \u00e9l\u00e9ments structurels d\u2019une maison lors des initiatives de reconstruction post-ouragan dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque, dans le cadre d\u2019un projet de restauration des logements men\u00e9 par l\u2019\u00c9glise en faveur des familles sinistr\u00e9es. [Photo : Vernal Comrie]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/02\\\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles du Belize aide \u00e0 reconstruire des maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque apr\u00e8s le passage de l\u2019Ouragan Melissa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles du Belize aide \u00e0 reconstruire des maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque apr\u00e8s le passage de l\u2019Ouragan Melissa - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles du Belize aide \u00e0 reconstruire des maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque apr\u00e8s le passage de l\u2019Ouragan Melissa - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"L\u2019initiative de reconstruction men\u00e9e par l\u2019\u00c9glise apporte aide et encouragement aux communaut\u00e9s touch\u00e9es par l\u2019Ouragan Melissa. 5 f\u00e9vrier 2026 Westmoreland, Jama\u00efque | Shadeka Haye-Campbell et Actualit\u00e9s de la Division Inter...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2026-02-05T19:14:41+00:00","article_modified_time":"2026-02-06T15:50:03+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wjc-belize-groupphoto-2025-12-06-09-07-00.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles du Belize aide \u00e0 reconstruire des maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque apr\u00e8s le passage de l\u2019Ouragan Melissa","datePublished":"2026-02-05T19:14:41+00:00","dateModified":"2026-02-06T15:50:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/"},"wordCount":878,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wjc-belize-groupphoto-2025-12-06-09-07-00.jpg","articleSection":["Nouvelles du territoire","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/","name":"Une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles du Belize aide \u00e0 reconstruire des maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque apr\u00e8s le passage de l\u2019Ouragan Melissa - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wjc-belize-groupphoto-2025-12-06-09-07-00.jpg","datePublished":"2026-02-05T19:14:41+00:00","dateModified":"2026-02-06T15:50:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wjc-belize-groupphoto-2025-12-06-09-07-00.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wjc-belize-groupphoto-2025-12-06-09-07-00.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"Des b\u00e9n\u00e9voles qualifi\u00e9s r\u00e9alisent la charpente et renforcent des \u00e9l\u00e9ments structurels d\u2019une maison lors des initiatives de reconstruction post-ouragan dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque, dans le cadre d\u2019un projet de restauration des logements men\u00e9 par l\u2019\u00c9glise en faveur des familles sinistr\u00e9es. [Photo : Vernal Comrie]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/02\/une-equipe-de-benevoles-du-belize-aide-a-reconstruire-des-maisons-dans-louest-de-la-jamaique-apres-le-passage-de-louragan-melissa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles du Belize aide \u00e0 reconstruire des maisons dans l\u2019ouest de la Jama\u00efque apr\u00e8s le passage de l\u2019Ouragan Melissa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138757"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138773,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138757\/revisions\/138773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}