{"id":144910,"date":"2026-06-15T10:16:25","date_gmt":"2026-06-15T14:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/interamerica.org\/?p=144910"},"modified":"2026-06-16T09:34:30","modified_gmt":"2026-06-16T13:34:30","slug":"comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/","title":{"rendered":"Comprendre les cultures autochtones, c\u2019est la cl\u00e9 pour une mission efficace, d\u00e9clare un dirigeant adventiste"},"content":{"rendered":"<p><em>Ceux qui implantent d&rsquo;es \u00e9glises sont encourag\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir la confiance, \u00e0 d\u00e9velopper des relations et \u00e0 adapter leurs approches dans le minist\u00e8re aux r\u00e9alit\u00e9s locales.<\/em><\/p>\n<p>15 juin 2026 | Port of Spain, Trinidad et Tobago | Libna Stevens, Actualit\u00e9s de la Division Inter Am\u00e9ricaine<\/p>\n<p>Pour atteindre les communaut\u00e9s autochtones, il faut commencer par comprendre leur vision du monde, et pas simplement traduire un message dans une autre langue, a d\u00e9clar\u00e9 Steven Tulp, dirigeant adventiste du septi\u00e8me jour, aux participants au Sommet sur la Mission Interculturelle et l&rsquo;Implantation d&rsquo;\u00c9glises, le 28 mai.<\/p>\n<p>S&rsquo;exprimant lors d&rsquo;un atelier consacr\u00e9 au minist\u00e8re aupr\u00e8s des populations indig\u00e8nes, Steven Tulp, secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier de la Mission du Suriname, qui supervise Mission adventiste, a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;une mission efficace exige de comprendre les r\u00e9alit\u00e9s culturelles, les croyances et les exp\u00e9riences qui fa\u00e7onnent la mani\u00e8re dont les gens r\u00e9agissent \u00e0 l&rsquo;\u00e9vangile. Il a soutenu que la mission de Dieu a toujours \u00e9t\u00e9 inclusive, s&rsquo;\u00e9tendant \u00e0 toute nation, toute tribu, tout peuple et toute langue.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_144864\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-144864\" class=\" wp-image-144864\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-usc-seminar.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-usc-seminar.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-usc-seminar-300x200.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-usc-seminar-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-144864\" class=\"wp-caption-text\">Steven Tulp, secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier de la Mission du Suriname, indique \u00e0 quel point il est important de comprendre la culture, la langue et la vision du monde dans le cadre du minist\u00e8re aupr\u00e8s des communaut\u00e9s autochtones, \u00e0 l&rsquo;occasion du Sommet sur la Mission Interculturelle et l\u2019Implantation d&rsquo;\u00c9glises, \u00e0 Port of Spain, \u00e0 Trinidad et Tobago, le 28 mai 2026. [Photo : Domien Neverson\/DIA]<\/p><\/div>\u00ab Dieu veut que tous soient sauv\u00e9s, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Steven Tulp. \u00ab Que vous apparteniez \u00e0 une tribu, que vous soyez europ\u00e9en, quelle que soit votre origine ethnique, Dieu veut sauver chacun d&rsquo;entre nous. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Un fondement biblique pour atteindre tous les peuples<\/strong><\/p>\n<p>S&rsquo;appuyant sur les \u00c9critures et son exp\u00e9rience dans le minist\u00e8re interculturel, Steven Tulp a soulign\u00e9 le fait que la mission trouve son origine en Dieu et refl\u00e8te son effort constant pour restaurer l&rsquo;humanit\u00e9 et r\u00e9concilier les peuples avec lui.<\/p>\n<p>\u00ab Dieu est \u00e0 l&rsquo;origine de la mission, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Steven Tulp. \u00ab Ce n&rsquo;est jamais notre initiative. C&rsquo;est Dieu qui initie la mission. \u00bb<\/p>\n<p>Tout au long de sa pr\u00e9sentation, il a retrac\u00e9 un fil conducteur biblique de la Gen\u00e8se \u00e0 l&rsquo;Apocalypse, soulignant les efforts r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de Dieu pour apporter le salut \u00e0 tous les peuples malgr\u00e9 les effets du p\u00e9ch\u00e9, des divisions et des barri\u00e8res culturelles.<\/p>\n<p>Steven Tulp a \u00e9voqu\u00e9 l&rsquo;appel de Dieu \u00e0 Abraham, le minist\u00e8re du Christ et l&rsquo;effusion du Saint-Esprit \u00e0 la Pentec\u00f4te comme exemples du d\u00e9sir qu\u2019a Dieu d&rsquo;unir des personnes d&rsquo;origines et de langues diff\u00e9rentes. Il a indiqu\u00e9 que la vision dans Apocalypse d&rsquo;une multitude de \u00ab toute nation, toute tribu, tout peuple et toute langue \u00bb d\u00e9montre que la mission de Dieu englobe toutes les cultures et tous les groupes ethniques.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_144863\" style=\"width: 908px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-144863\" class=\" wp-image-144863\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/indigenous-seminar-attendee-2.jpg\" alt=\"\" width=\"898\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/indigenous-seminar-attendee-2.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/indigenous-seminar-attendee-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/indigenous-seminar-attendee-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><p id=\"caption-attachment-144863\" class=\"wp-caption-text\">Des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s implanteurs d&rsquo;\u00e9glises \u00e9coutent la pr\u00e9sentation de Steven Tulp sur la mani\u00e8re de toucher les communaut\u00e9s indig\u00e8nes par la compr\u00e9hension culturelle et l\u2019\u00e9tablissement de relations, le 28 mai 2026. [Photo : Domien Neverson\/DIA]<\/p><\/div>\u00ab La mission n&rsquo;est pas compl\u00e8tement accomplie tant qu&rsquo;elle n&rsquo;a pas atteint tous les groupes de populations, \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9, faisant observer que la sollicitude de Dieu s&rsquo;\u00e9tend des nations enti\u00e8res jusqu&rsquo;aux communaut\u00e9s linguistiques et culturelles individuelles.<\/p>\n<p><strong>Comprendre les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s indig\u00e8nes<\/strong><\/p>\n<p>Steven Tulp a \u00e9galement mis en lumi\u00e8re les d\u00e9fis uniques auxquels de nombreuses communaut\u00e9s indig\u00e8nes des Am\u00e9riques sont confront\u00e9es, notamment la pauvret\u00e9, le ch\u00f4mage, l&rsquo;exclusion \u00e9conomique, les probl\u00e8mes li\u00e9s aux droits fonciers et les menaces qui p\u00e8sent sur leurs modes de vie traditionnels.<\/p>\n<p>\u00ab De nombreuses communaut\u00e9s autochtones connaissent des taux de pauvret\u00e9 \u00e9lev\u00e9s et ont des opportunit\u00e9s limit\u00e9es, \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9, notant que les activit\u00e9s de d\u00e9veloppement telles que l&rsquo;exploitation mini\u00e8re et la d\u00e9forestation exercent souvent des pressions suppl\u00e9mentaires sur les communaut\u00e9s traditionnelles.<\/p>\n<p>Il a insist\u00e9 sur le fait qu&rsquo;un minist\u00e8re efficace exige de comprendre ces r\u00e9alit\u00e9s et de reconna\u00eetre que les gens interpr\u00e8tent souvent les concepts spirituels \u00e0 travers diff\u00e9rents prismes culturels.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s Steven Tulp, certaines cultures ont tendance \u00e0 comprendre le p\u00e9ch\u00e9 principalement \u00e0 travers la culpabilit\u00e9, tandis que d&rsquo;autres reconnaissent davantage les concepts d&rsquo;honneur, de honte, d&rsquo;acceptation communautaire, de peur ou de protection spirituelle. Comprendre ces perspectives peut aider les missionnaires et les membres d\u2019\u00e9glise \u00e0 communiquer plus efficacement les v\u00e9rit\u00e9s bibliques sans compromettre le message de l&rsquo;\u00e9vangile.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_144860\" style=\"width: 871px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-144860\" class=\" wp-image-144860\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/indigenous-school-in-suriname.jpg\" alt=\"\" width=\"861\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/indigenous-school-in-suriname.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/indigenous-school-in-suriname-300x168.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/indigenous-school-in-suriname-768x430.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 861px) 100vw, 861px\" \/><p id=\"caption-attachment-144860\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;\u00c9cole d\u2019Iporoma, une \u00e9cole primaire adventiste qui se trouve dans le district de Marowijne, au Suriname, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec la Guyane fran\u00e7aise, offre une \u00e9ducation et un accompagnement spirituel en langue kalinja aux enfants d&rsquo;une communaut\u00e9 autochtone. \u00ab Iporoma \u00bb signifie \u00ab v\u00e9rit\u00e9 \u00bb dans la langue autochtone locale. [Photo : Avec l&rsquo;aimable autorisation de Steven Tulp]<\/p><\/div>Steven Tulp a racont\u00e9 comment sa propre m\u00e8re, une musulmane javanaise du Suriname, a eu du mal \u00e0 accepter le christianisme jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle re\u00e7oive la b\u00e9n\u00e9diction d&rsquo;un chef communautaire respect\u00e9. Cette exp\u00e9rience, a-t-il dit, lui a appris que les missionnaires doivent comprendre les valeurs culturelles avant d&rsquo;attendre des gens qu&rsquo;ils r\u00e9agissent \u00e0 l&rsquo;\u00e9vangile de la m\u00eame mani\u00e8re que le font les autres.<\/p>\n<p>Ce n&rsquo;est qu&rsquo;apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9e par un chef respect\u00e9 de la communaut\u00e9 qu&rsquo;elle s&rsquo;est sentie \u00e0 l\u2019aise \u00e0 l\u2019id\u00e9e de se faire baptiser, a-t-il dit.<\/p>\n<p>\u00ab Parfois, nous nous demandons pourquoi une personne ne prend pas de d\u00e9cision, \u00bb a expliqu\u00e9 Steven Tulp. \u00ab Mais quand vous comprenez d&rsquo;o\u00f9 elle vient, vous pouvez comprendre comment elle prend ses d\u00e9cisions. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Un minist\u00e8re dans l&rsquo;int\u00e9rieur du Suriname<\/strong><\/p>\n<p>Steven Tulp a donn\u00e9 des exemples de minist\u00e8re adventiste exerc\u00e9 aupr\u00e8s de communaut\u00e9s autochtones au Suriname, o\u00f9 les \u00e9coles et les \u00e9glises ont servi de centres importants pour l\u2019action missionnaire et l&rsquo;implication dans la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Dans un village autochtone pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec la Guyane fran\u00e7aise, l&rsquo;\u00c9glise adventiste g\u00e8re une \u00e9cole et une congr\u00e9gation qui \u0153uvrent au service de la communaut\u00e9 depuis des d\u00e9cennies. Le chef du village est lui aussi adventiste du septi\u00e8me jour, ce qui favorise la coop\u00e9ration entre les initiatives de l&rsquo;\u00c9glise et les responsables de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_144874\" style=\"width: 874px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-144874\" class=\" wp-image-144874\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jone-gunther-suriname-advnetist-captain-community.jpg\" alt=\"\" width=\"864\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jone-gunther-suriname-advnetist-captain-community.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jone-gunther-suriname-advnetist-captain-community-300x199.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jone-gunther-suriname-advnetist-captain-community-768x509.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><p id=\"caption-attachment-144874\" class=\"wp-caption-text\">Jona Gunther, chef de village adventiste du septi\u00e8me jour issu d&rsquo;une communaut\u00e9 autochtone au Suriname, s&rsquo;exprime \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e de Tobago lors d&rsquo;une visite \u00e0 Trinidad et Tobago avec un groupe d&rsquo;\u00e9tudiants autochtones participant \u00e0 un programme d&rsquo;\u00e9change culturel avec le syst\u00e8me scolaire adventiste. [Photo : Facebook]<\/p><\/div>S\u2019inspirant de son exp\u00e9rience au Suriname, Steven Tulp a fait remarquer que le pays abrite de nombreux groupes autochtones, chacun poss\u00e9dant des langues, des traditions et des perspectives culturelles distinctes. Il a expliqu\u00e9 que les efforts missionnaires adventistes aupr\u00e8s de ces communaut\u00e9s se sont d\u00e9velopp\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 des approches sensibles aux cultures qui respectent les identit\u00e9s autochtones tout en proclamant l&rsquo;\u00e9vangile.<\/p>\n<p>L&rsquo;un des \u00e9v\u00e8nements les plus encourageants, a dit Steven Tulp, est le r\u00f4le croissant des croyants autochtones dans le partage de leur foi au sein de leurs propres communaut\u00e9s. Leur implication d\u00e9montre \u00e0 quel point il est important de d\u00e9velopper le leadership local et de soutenir les initiatives missionnaires culturellement pertinentes et durables.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 ces progr\u00e8s, Steven Tulp reconnait que d&rsquo;importants d\u00e9fis subsistent.<\/p>\n<p>Le Suriname a une population d\u2019environ 600000 habitants et compte quelque 2500 membres adventistes. Dans une communaut\u00e9 autochtone mise en lumi\u00e8re lors de sa pr\u00e9sentation, environ 170 membres d\u2019\u00e9glise sont des croyants indig\u00e8nes.<\/p>\n<p>Atteindre de nombreuses populations autochtones demeure difficile, car de nombreuses communaut\u00e9s sont situ\u00e9es au c\u0153ur du Suriname et ne sont accessibles que par avion, par bateau ou apr\u00e8s de longs voyages \u00e0 travers des r\u00e9gions recul\u00e9es.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_144861\" style=\"width: 838px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-144861\" class=\" wp-image-144861\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/suriname-group-of-members-indigenous-community-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"828\" height=\"621\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/suriname-group-of-members-indigenous-community-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/suriname-group-of-members-indigenous-community-300x225.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/suriname-group-of-members-indigenous-community-768x576.jpg 768w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/suriname-group-of-members-indigenous-community.jpg 1424w\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><p id=\"caption-attachment-144861\" class=\"wp-caption-text\">Des membres d&rsquo;une communaut\u00e9 autochtone du Suriname posent avec Jona Gunther (deuxi\u00e8me \u00e0 partir de la droite), un adventiste du septi\u00e8me jour, capitaine de village, dont l&rsquo;influence a contribu\u00e9 \u00e0 favoriser la collaboration entre les dirigeants de la communaut\u00e9 et les initiatives missionnaires adventistes. [Photo : Avec l&rsquo;aimable autorisation de Steven Tulp]<\/p><\/div>\u00ab Nous n&rsquo;avons pas encore r\u00e9ussi \u00e0 atteindre tous les autochtones vivant \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des terres, \u00bb a dit Steven Tulp. \u00ab C&rsquo;est co\u00fbteux et parfois difficile d&rsquo;atteindre ces r\u00e9gions. Mais Dieu d\u00e9sire que tous soient sauv\u00e9s, nous devons donc faire tout notre possible pour leur pr\u00e9senter l&rsquo;\u00e9vangile. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Atteindre les gens dans leur propre langue<\/strong><\/p>\n<p>Il a \u00e9galement soulign\u00e9 l&rsquo;important travail qui reste \u00e0 accomplir pour traduire les \u00c9critures dans les langues des communaut\u00e9s non encore atteintes.<\/p>\n<p>Selon les chiffres qu&rsquo;il a pr\u00e9sent\u00e9s durant son expos\u00e9, environ 7276 langues sont parl\u00e9es dans le monde, mais seulement 719 disposent d&rsquo;une traduction compl\u00e8te de la Bible. Des milliers d&rsquo;autres langues n&rsquo;ont acc\u00e8s qu&rsquo;\u00e0 des extraits des \u00c9critures ou au Nouveau Testament, tandis qu&rsquo;environ 3852 langues ne poss\u00e8dent toujours aucune traduction de la Bible.<\/p>\n<p>Ces statistiques, a d\u00e9clar\u00e9 Steven Tulp, soulignent l&rsquo;ampleur du travail qui reste \u00e0 accomplir pour les organisations de traduction biblique et les efforts missionnaires de l&rsquo;\u00c9glise dans le monde.<\/p>\n<p>\u00ab Il nous reste encore du travail \u00e0 faire, \u00bb a-t-il dit. \u00ab Les gens ont besoin de lire la Bible dans leur propre langue, car ils se sentiront plus proches de la Bible. \u00bb<\/p>\n<p><div id=\"attachment_144862\" style=\"width: 892px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-144862\" class=\" wp-image-144862\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-suriname-adventist-school.jpg\" alt=\"\" width=\"882\" height=\"462\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-suriname-adventist-school.jpg 1008w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-suriname-adventist-school-300x157.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-suriname-adventist-school-768x402.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 882px) 100vw, 882px\" \/><p id=\"caption-attachment-144862\" class=\"wp-caption-text\">Steven Tulp (\u00e0 droite) pose avec des enfants \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole d&rsquo;Iporoma alors qu\u2019ils montrent des objets artisanaux r\u00e9alis\u00e9s lors du programme de la Semaine de pri\u00e8re de l&rsquo;\u00e9cole en mars 2021. [Photo : Avec l\u2019aimable autorisation de Steven Tulp]<\/p><\/div>Pour Steven Tulp, l&rsquo;accessibilit\u00e9 linguistique est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la vision de Dieu pour la mission. Faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Apocalypse 7:9, il a rappel\u00e9 aux participants que ce que Dieu d\u00e9sire, c\u2019est que des personnes de toute nation, de toute tribu, de tout peuple et de toute langue se tiennent devant son tr\u00f4ne.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est \u00e7a la vision de Dieu, \u00bb a dit Steven Tulp. \u00ab Dieu veut que tous soient sauv\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Une responsabilit\u00e9, pas un privil\u00e8ge<\/strong><\/p>\n<p>Steven Tulp a rappel\u00e9 aux adventistes que l\u2019identit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise en tant que mouvement du reste implique la responsabilit\u00e9 de proclamer le message de Dieu \u00e0 tous.<\/p>\n<p>\u00ab \u00catre le reste n\u2019est pas un titre \u00e0 afficher, mais un commandement \u00e0 observer, \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Tout ce que nous recevons doit \u00eatre activement partag\u00e9 avec toutes les familles du monde. \u00bb<\/p>\n<p>Soulignant le d\u00e9sir qu\u2019\u00e0 Dieu de sauver des personnes de toute nation, de toute tribu, de tout peuple et de toute langue, Steven Tulp a invit\u00e9 les adventistes \u00e0 consid\u00e9rer les communaut\u00e9s autochtones non comme des projets missionnaires, mais comme des participants \u00e0 part enti\u00e8re du royaume de Dieu. Pour les atteindre, a-t-il dit, il faut commencer par comprendre leur culture, parler leur langue et refl\u00e9ter l\u2019amour du Christ d\u2019une mani\u00e8re qui r\u00e9sonne avec leur v\u00e9cu.<\/p>\n<p>Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ceux qui implantent d&rsquo;es \u00e9glises sont encourag\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir la confiance, \u00e0 d\u00e9velopper des relations et \u00e0 adapter leurs approches dans le minist\u00e8re aux r\u00e9alit\u00e9s locales. 15 juin 2026 |&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":144911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20,19],"tags":[],"class_list":["post-144910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-du-siege-de-la-division","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comprendre les cultures autochtones, c\u2019est la cl\u00e9 pour une mission efficace, d\u00e9clare un dirigeant adventiste - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comprendre les cultures autochtones, c\u2019est la cl\u00e9 pour une mission efficace, d\u00e9clare un dirigeant adventiste - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ceux qui implantent d&rsquo;es \u00e9glises sont encourag\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir la confiance, \u00e0 d\u00e9velopper des relations et \u00e0 adapter leurs approches dans le minist\u00e8re aux r\u00e9alit\u00e9s locales. 15 juin 2026 |...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-15T14:16:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T13:34:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-usc-seminar.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Comprendre les cultures autochtones, c\u2019est la cl\u00e9 pour une mission efficace, d\u00e9clare un dirigeant adventiste\",\"datePublished\":\"2026-06-15T14:16:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T13:34:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/\"},\"wordCount\":1971,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/steven-tulp-usc-seminar.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles du si\u00e8ge de la division\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/\",\"name\":\"Comprendre les cultures autochtones, c\u2019est la cl\u00e9 pour une mission efficace, d\u00e9clare un dirigeant adventiste - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/steven-tulp-usc-seminar.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-15T14:16:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T13:34:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/steven-tulp-usc-seminar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/steven-tulp-usc-seminar.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"[Photo: Curtis Henry\\\/DIA]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comprendre les cultures autochtones, c\u2019est la cl\u00e9 pour une mission efficace, d\u00e9clare un dirigeant adventiste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comprendre les cultures autochtones, c\u2019est la cl\u00e9 pour une mission efficace, d\u00e9clare un dirigeant adventiste - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comprendre les cultures autochtones, c\u2019est la cl\u00e9 pour une mission efficace, d\u00e9clare un dirigeant adventiste - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Ceux qui implantent d&rsquo;es \u00e9glises sont encourag\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir la confiance, \u00e0 d\u00e9velopper des relations et \u00e0 adapter leurs approches dans le minist\u00e8re aux r\u00e9alit\u00e9s locales. 15 juin 2026 |...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2026-06-15T14:16:25+00:00","article_modified_time":"2026-06-16T13:34:30+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-usc-seminar.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Comprendre les cultures autochtones, c\u2019est la cl\u00e9 pour une mission efficace, d\u00e9clare un dirigeant adventiste","datePublished":"2026-06-15T14:16:25+00:00","dateModified":"2026-06-16T13:34:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/"},"wordCount":1971,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-usc-seminar.jpg","articleSection":["Nouvelles du si\u00e8ge de la division","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/","name":"Comprendre les cultures autochtones, c\u2019est la cl\u00e9 pour une mission efficace, d\u00e9clare un dirigeant adventiste - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-usc-seminar.jpg","datePublished":"2026-06-15T14:16:25+00:00","dateModified":"2026-06-16T13:34:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-usc-seminar.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steven-tulp-usc-seminar.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"[Photo: Curtis Henry\/DIA]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2026\/06\/comprendre-les-cultures-autochtones-cest-la-cle-pour-une-mission-efficace-declare-un-dirigeant-adventiste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comprendre les cultures autochtones, c\u2019est la cl\u00e9 pour une mission efficace, d\u00e9clare un dirigeant adventiste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144926,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144910\/revisions\/144926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/144911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}