{"id":31777,"date":"2013-09-13T00:00:00","date_gmt":"2013-09-13T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/"},"modified":"2013-09-13T00:00:00","modified_gmt":"2013-09-13T04:00:00","slug":"un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/","title":{"rendered":"Un h\u00f4pital adventiste d\u2019Allemagne ouvre un centre de traitement \u00e0 l\u2019intention des victimes de la Mutilation G\u00e9nitale F\u00e9minine"},"content":{"rendered":"

sept 12, 2013 Berlin, Germany…Corrado Cozzi\/ANN staff<\/p>\n

En partenariat avec une fondation mise sur pied par une ex top model, un h\u00f4pital adventiste \u00e0 Berlin, a ouvert un nouveau centre cette semaine, afin d\u2019aider \u00e0 la restauration des victimes de la mutilation g\u00e9nitale f\u00e9minine, un rite culturel dans certaines parties de l\u2019Afrique et de l\u2019Asie.<\/p>\n

\"\"<\/a>

L\u2019ex top model, Waris Dirie, s\u2019adressant \u00e0 l\u2019auditoire au cours de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture du centre \u00ab Desert Flower \u00bb \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Adventiste de Berlin, le 11 Septembre dernier. Ce centre est la premi\u00e8re clinique \u00e0 coop\u00e9rer avec la Fondation Desert Flower qui a pour objectif de sensibiliser les gens en ce qui concerne la MGF. Images by Corrado Cozzi<\/p><\/div>\n

L\u2019H\u00f4pital Walfriede \u00e0 Berlin, a ouvert le centre Fleur du D\u00e9sert en coop\u00e9ration avec la fondation Desert Flower Center dont le si\u00e8ge se trouve \u00e0 Vienne, en Autriche et qui avait \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en 2002 par la top model somalienne, Waris Dirie.<\/p>\n

Dirie, qui a \u00e9t\u00e9 elle-m\u00eame victime la MGF, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 5 ans, est une activiste internationale et a mise sur pied cette fondation afin de sensibiliser l\u2019opinion publique au sujet de ce rituel. Son livre \u00ab Desert Flower <\/a>\u00bb sorti en 1997 a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 en film en 2009.
\nAu cours de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture de Jeudi, 300 participants ont visionn\u00e9 une partie de ce film d\u00e9montrant Dirie se faisant mutiler.<\/p>\n

\u00ab Combien de petites filles sont victimes de cette souffrance, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dirie pendant la c\u00e9r\u00e9monie. \u00ab Malgr\u00e9 toutes ces larmes, c\u2019est avec joie que je suis assise ici. Quand je vois cette enseigne \u00ab Desert Flower Center \u00bb alors je ne peux que croire en la v\u00e9rit\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Adolescente, Dirie s\u2019est enfuie de chez elle, en Somalie, ayant surv\u00e9cu \u00e0 une travers\u00e9e de plusieurs jours dans le d\u00e9sert sans nourriture, ni eau. Eventuellement, elle a fini par rejoindre Londres, o\u00f9 elle a travaill\u00e9 chez McDonald tout en apprenant l\u2019anglais par le biais de cours du soir. Elle est devenue top model et a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re noire \u00e0 devenir l\u2019\u00e9g\u00e9rie de la marque Oil of Ulay. Elle a abandonn\u00e9 sa carri\u00e8re de mannequin en 1996 et a depuis \u00e9crit 5 livres.<\/p>\n

La MGF est pratiqu\u00e9e dans environ une trentaine de pays d\u2019Afrique et d\u2019Asie. Au cours d\u2019un acte rituel culturel, de toutes petites filles se font enlever ou trancher certaines parties de leurs organes g\u00e9nitales.<\/p>\n

La MGF est quelquefois per\u00e7ue comme un symbole du statut social et certains de ses adeptes d\u00e9clarent qu\u2019il sert \u00e0 contr\u00f4ler la sexualit\u00e9 et \u00e0 promouvoir la chastet\u00e9. Certains des effets de cette pratique sont des infections, des douleurs chroniques et l\u2019infertilit\u00e9. Les Nations Unies ont prohib\u00e9 cette pratique l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. L\u2019OMS a estim\u00e9 qu\u2019environ 150 millions de femmes en \u00e9taient les victimes.<\/p>\n

Dirie, aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9e de 48 ans, a d\u00e9clar\u00e9 que sa fondation envisageait d\u2019implanter d\u2019autres centres Desert Flower \u00e0 travers le monde, plus particuli\u00e8rement en Afrique.<\/p>\n

Un autre intervenant au cours de cette c\u00e9r\u00e9monie \u00e9tait le Dr. Pierre Fold\u00e9s, le physicien fran\u00e7ais qui en partenariat avec le Dr. Jean-Antoine Robein a invent\u00e9 une technique chirurgicale pour aider \u00e0 la r\u00e9paration des dommages caus\u00e9s par la MGF. A ce jour, il est intervenu sur plus de 4000 femmes.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Le centre Desert Flower \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Adventiste de Berlin, s\u2019attend \u00e0 desservir 50 \u00e0 100 femmes par an.<\/p><\/div>\n

D\u2019autres victimes de la MGF ont particip\u00e9 \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie, dont les deux femmes qui seront bient\u00f4t les deux premi\u00e8res patientes de ce centre. Les officiels de l\u2019h\u00f4pital ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils s\u2019attendaient \u00e0 desservir 50 \u00e0 100 femmes par an.<\/p>\n

Le Dr. Gabriele Halder, une gyn\u00e9cologue, a d\u00e9clar\u00e9 que les gens devraient \u00eatre sensibilis\u00e9s \u00e0 cette pratique m\u00eame dans les pays o\u00f9 elle n\u2019avait pas cours. Les femmes issues de telles cultures sont toujours trait\u00e9es comme le veut la tradition de leur pays m\u00eame si elles vivent dans les pays occidentaux.<\/p>\n

\u00ab Les femmes, apr\u00e8s la mort de leurs maris sont mutil\u00e9es \u00e0 nouveau, afin qu\u2019elles puissent se remarier, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Halder. \u00ab Il faut mettre un terme \u00e0 cette pratique, ici, en Europe. \u00bb<\/p>\n

Denise Hochstrasser, directrice du d\u00e9partement du Minist\u00e8re de la Femme au sein de la Division Intereurop\u00e9enne, dont le si\u00e8ge se trouve \u00e0 Berne, en Suisse, a d\u00e9clar\u00e9 que ce nouveau centre aiderait \u00e0 restaurer les victimes en les faisant prendre conscience de la fa\u00e7on dont Dieu les avait cr\u00e9\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab Quand des femmes ont perdues certaines parties de leurs corps \u00e0 travers des malentendus, la tradition, les pratiques incompr\u00e9hensibles, des crimes et des abus perp\u00e9tr\u00e9s contre elles par le pass\u00e9, alors il est de notre devoir, dans la mesure du possible, de leur permettre de mener une vie normale, comme cela avait \u00e9t\u00e9 le dessein de Dieu \u00e0 leur \u00e9gard, d\u00e8s le d\u00e9part, \u00bb a ajout\u00e9 Hochstrasser.<\/p>\n

\u00ab Nous nous r\u00e9jouissons de voir qu\u2019un h\u00f4pital adventiste a pris l\u2019initiative pour aider dans un domaine qui est encore tabou dans certains pays, \u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Nous devons parler au nom de ces femmes. Nous devons faire circuler l\u2019information l\u00e0 o\u00f9 nous le pouvons. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En partenariat avec une fondation mise sur pied par une ex top model, un h\u00f4pital adventiste \u00e0 Berlin, a ouvert un nouveau centre cette semaine, afin d\u2019aider \u00e0 la restauration des victimes de la mutilation g\u00e9nitale f\u00e9minine, un rite culturel dans certaines parties de l\u2019Afrique et de l\u2019Asie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22055,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-31777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-leglise-mondiale"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn h\u00f4pital adventiste d\u2019Allemagne ouvre un centre de traitement \u00e0 l\u2019intention des victimes de la Mutilation G\u00e9nitale F\u00e9minine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un h\u00f4pital adventiste d\u2019Allemagne ouvre un centre de traitement \u00e0 l\u2019intention des victimes de la Mutilation G\u00e9nitale F\u00e9minine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En partenariat avec une fondation mise sur pied par une ex top model, un h\u00f4pital adventiste \u00e0 Berlin, a ouvert un nouveau centre cette semaine, afin d\u2019aider \u00e0 la restauration des victimes de la mutilation g\u00e9nitale f\u00e9minine, un rite culturel dans certaines parties de l\u2019Afrique et de l\u2019Asie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-13T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ber-2-web-315x210.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Un h\u00f4pital adventiste d\u2019Allemagne ouvre un centre de traitement \u00e0 l\u2019intention des victimes de la Mutilation G\u00e9nitale F\u00e9minine\",\"datePublished\":\"2013-09-13T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/\"},\"wordCount\":929,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/ber-2-web-315x210.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/\",\"name\":\"Un h\u00f4pital adventiste d\u2019Allemagne ouvre un centre de traitement \u00e0 l\u2019intention des victimes de la Mutilation G\u00e9nitale F\u00e9minine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/ber-2-web-315x210.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-13T04:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/ber-2-web-315x210.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/ber-2-web-315x210.jpg\",\"width\":315,\"height\":210},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2013\\\/09\\\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un h\u00f4pital adventiste d\u2019Allemagne ouvre un centre de traitement \u00e0 l\u2019intention des victimes de la Mutilation G\u00e9nitale F\u00e9minine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un h\u00f4pital adventiste d\u2019Allemagne ouvre un centre de traitement \u00e0 l\u2019intention des victimes de la Mutilation G\u00e9nitale F\u00e9minine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un h\u00f4pital adventiste d\u2019Allemagne ouvre un centre de traitement \u00e0 l\u2019intention des victimes de la Mutilation G\u00e9nitale F\u00e9minine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"En partenariat avec une fondation mise sur pied par une ex top model, un h\u00f4pital adventiste \u00e0 Berlin, a ouvert un nouveau centre cette semaine, afin d\u2019aider \u00e0 la restauration des victimes de la mutilation g\u00e9nitale f\u00e9minine, un rite culturel dans certaines parties de l\u2019Afrique et de l\u2019Asie.","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2013-09-13T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":315,"height":210,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ber-2-web-315x210.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Un h\u00f4pital adventiste d\u2019Allemagne ouvre un centre de traitement \u00e0 l\u2019intention des victimes de la Mutilation G\u00e9nitale F\u00e9minine","datePublished":"2013-09-13T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/"},"wordCount":929,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ber-2-web-315x210.jpg","articleSection":["Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/","name":"Un h\u00f4pital adventiste d\u2019Allemagne ouvre un centre de traitement \u00e0 l\u2019intention des victimes de la Mutilation G\u00e9nitale F\u00e9minine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ber-2-web-315x210.jpg","datePublished":"2013-09-13T04:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ber-2-web-315x210.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ber-2-web-315x210.jpg","width":315,"height":210},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2013\/09\/un-hopital-adventiste-dallemagne-ouvre-un-centre-de-traitement-a-lintention-des-victimes-de-la-mutilation-genitale-feminine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un h\u00f4pital adventiste d\u2019Allemagne ouvre un centre de traitement \u00e0 l\u2019intention des victimes de la Mutilation G\u00e9nitale F\u00e9minine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}