{"id":32308,"date":"2015-07-03T00:00:00","date_gmt":"2015-07-03T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/"},"modified":"2015-07-03T00:00:00","modified_gmt":"2015-07-03T04:00:00","slug":"le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/","title":{"rendered":"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_17594\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/150702damstY86A0058-voting1.jpg\" rel=\"fancybox\" title=\"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17594\" class=\" wp-image-17594 \" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/150702damstY86A0058-voting1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17594\" class=\"wp-caption-text\">Image de Pieter Damsteegt<\/p><\/div>\n<p>2 juillet 2015 \u2013 Sandra Blackmer et Kimberly Luste Maran \u2013 Adventist Review<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique \u2013 utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans une session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale, au lieu des cartes de votes lev\u00e9es avec la main \u2013 n\u2019a pas fonctionn\u00e9 comme pr\u00e9vu lors de la s\u00e9ance de travail initiale de jeudi matin.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me n\u2019ayant enregistr\u00e9 que quelques centaines de votes sur les 1800 votes exprim\u00e9s par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au cours de trois tentatives faites suite \u00e0 une question test, le pr\u00e9sident de s\u00e9ance, Lowell Cooper a finalement dit aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s que \u00ab pour le reste de notre s\u00e9ance de ce matin, nous utiliserons les cartes de vote. \u00bb<\/p>\n<p>Le coupable apparemment \u00e9tait le puissant syst\u00e8me Wi-Fi de l\u2019Alamodome. Des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s appuyant sur les mauvais boutons et quelques personnes votant trop tard parce qu\u2019elles attendaient la traduction sont quelques autres facteurs expliquant ces difficult\u00e9s, ont dit les leaders de l\u2019\u00e9glise.<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me n\u2019\u00e9tait toujours pas r\u00e9gl\u00e9 lors d\u2019une deuxi\u00e8me tentative \u00e0 midi, mais une troisi\u00e8me tentative qui a eu lieu plus tard dans l\u2019apr\u00e8s midi a \u00e9t\u00e9 apparemment couronn\u00e9e de succ\u00e8s.<\/p>\n<p>\u00ab Alors que nous allons de l\u2019avant avec la technologie, nous sommes confiants que nous aurons un syst\u00e8me \u00e9lectronique fiable pour cette session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale, \u00bb a dit Nancy Lamoreaux, responsables des Services de l\u2019Information pour la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 avec succ\u00e8s en octobre dernier lors du Concile Annuel de l\u2019Eglise Adventiste mondiale qui s\u2019est tenu \u00e0 Silver Spring dans le Maryland. Aucun probl\u00e8me n\u2019avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cel\u00e9 au cours de ces rencontres.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Comment Cela Fonctionne<\/strong><\/span><br \/>\nAu moment de son inscription, chaque d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 re\u00e7oit un terminal de vote qui ressemble \u00e0 une t\u00e9l\u00e9commande de t\u00e9l\u00e9vision, et il a pour instruction de l\u2019emmener avec lui \u00e0 chaque s\u00e9ance de travail.<\/p>\n<p>\u00ab Portez le comme une partie de vos v\u00eatements, \u00bb a dit Lowell Cooper, vice-pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale, aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au moment o\u00f9 il expliquait depuis l\u2019estrade jeudi matin comment fonctionnait l\u2019appareil. \u00ab Chaque d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 doit amener avec lui la t\u00e9l\u00e9commande \u00e0 chaque rencontre. \u00bb<\/p>\n<p>Il a ensuite ajout\u00e9 que les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sont enti\u00e8rement responsables pour la s\u00e9curit\u00e9 de cet appareil. Ne le pr\u00eatez pas \u00e0 quelqu\u2019un d\u2019autre\u2026La Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale n\u2019assumera pas la responsabilit\u00e9 de quelqu\u2019un qui ne pourrait pas voter parce qu\u2019il ou elle aurait laiss\u00e9 le terminal de vote dans la chambre d\u2019h\u00f4tel ou alors l\u2019aurait \u00e9gar\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>Le terminal de vote contient des boutons num\u00e9rot\u00e9s de 1 \u00e0 9. Pour voter \u00ab oui, \u00bb les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s appuient sur le bouton 1 ; pour voter \u00ab non, \u00bb ils appuient sur le bouton 2. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s peuvent aussi s\u2019abstenir de voter.<\/p>\n<p>Deux \u00e9crans plac\u00e9s sur la plateforme comptabilisent non seulement le nombre de \u00ab oui \u00bb et de \u00ab non \u00bb mais aussi le pourcentage pour les deux votes.<\/p>\n<div id=\"attachment_17595\" style=\"width: 447px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/150702damstY86A0094-voting2.jpg\" rel=\"fancybox\" title=\"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17595\" class=\" wp-image-17595    \" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/150702damstY86A0094-voting2.jpg\" alt=\"\" width=\"437\" height=\"218\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17595\" class=\"wp-caption-text\">Des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s avec en main des cartes de vote. Image de Pieter Damsteegt.<\/p><\/div>\n<p>Certains votes demandent une majorit\u00e9 des deux-tiers, et cela sera aussi calcul\u00e9 par le syst\u00e8me, \u00bb a dit Lowell Cooper.<\/p>\n<p>Lorsque le pr\u00e9sident de s\u00e9ance reprend une proposition et indique que les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s devraient se pr\u00e9parer \u00e0 voter sur une question, un chronom\u00e8tre appara\u00eet en bas \u00e0 gauche des \u00e9crans se trouvant sur la plateforme et commence un compte \u00e0 rebours de 45 secondes. Pendant ce d\u00e9compte, le syst\u00e8me enregistre les votes.<\/p>\n<p>L\u2019appareil \u00e0 un interrupteur permettant de le mettre en marche et de l\u2019arr\u00eater et il \u00ab est toujours pr\u00eat \u00e0 fonctionner, \u00bb a dit Lowell Cooper. \u00ab Il utilise des batteries longue dur\u00e9e qui lui permettent de rester actif pendant la session. \u00bb<\/p>\n<p>Meridia Audience Response, une soci\u00e9t\u00e9 ext\u00e9rieure bas\u00e9e en Pennsylvanie, a fourni le mat\u00e9riel et les appareils du syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique. Leurs techniciens sont sur place pour g\u00e9rer l\u2019ensemble du syst\u00e8me de vote pendant la session.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: medium;\">Pourquoi Opter Pour l\u2019Electronique ?<\/span><\/strong><br \/>\nKarnik Doukmetzian, conseiller juridique g\u00e9n\u00e9ral pour la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale, a dit aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s que des questions de s\u00e9curit\u00e9, de pr\u00e9cision et de confidentialit\u00e9 avaient motiv\u00e9 ce changement.<\/p>\n<p>\u00ab Personne n\u2019est en mesure de trafiquer l\u2019appareil ou de faire une br\u00e8che dans votre environnement intime et confidentiel, donc personne d\u2019autre ne saura quel vote vous avez exprim\u00e9, \u00bb a t-il dit. \u00ab Les protocoles de s\u00e9curit\u00e9 pour ces appareils sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s chaque jour et ils sont chang\u00e9s chaque jour pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de nos votes. La transmission de votre vote se fait de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, pr\u00e9cise et anonyme sous un format cod\u00e9, par cons\u00e9quent on ne peut trafiquer le vote. Une fois le vote termin\u00e9 et comptabilis\u00e9 [pour chaque question], les traces sont effac\u00e9es. Votre vote est secret et anonyme. \u00bb<\/p>\n<p>Doukmetzian a aussi expliqu\u00e9 que les votes ne sont pris en compte que lorsque les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s se trouvent dans le p\u00e9rim\u00e8tre r\u00e9serv\u00e9 aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et non lorsqu\u2019ils sont assis dans les gradins.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: medium;\">R\u00e9actions<\/span><\/strong><br \/>\nLes r\u00e9actions au syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique ont \u00e9t\u00e9 mitig\u00e9es. La d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de la Division Transeurop\u00e9enne, Keth Holm, a dit qu\u2019elle attendait impatiemment de pouvoir utiliser le nouveau syst\u00e8me.<\/p>\n<p>\u00ab Il sera plus pratique, plus anonyme, et ce sera vraiment bien d\u2019avoir des r\u00e9sultats pr\u00e9cis, \u00bb a t-elle dit.<\/p>\n<p>Jaime Rodriguez de la Division Nord Am\u00e9ricaine \u00e9tait du m\u00eame avis, disant que c\u2019\u00e9tait une \u00ab tr\u00e8s bonne id\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Cela permet de garantir la confidentialit\u00e9 de votre vote, \u00bb a t-il dit. \u00ab C\u2019est tr\u00e8s astucieux. C\u2019est divin, cela vient de Dieu. \u00bb<\/p>\n<p>Yuriko Ishida, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois de la Division de l\u2019Asie Pacifique Nord, n\u2019\u00e9tait pas cependant encore convaincue que le vote \u00e9lectronique \u00e9tait la direction \u00e0 prendre.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis pr\u00e9occup\u00e9e [et je m\u2019interroge pour savoir] si ce sera s\u00fbr, si en fait ce sera mieux que la carte de vote, \u00bb a t-elle dit, ajoutant : \u00ab mais \u2026\u00e7a permet d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer les choses. \u00bb<\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Anticiper<\/strong><\/span><br \/>\nBien que le syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique ait connu des d\u00e9buts laborieux \u00e0 la session, l\u2019\u00e9quipe en charge de la technologie pour l\u2019\u00e9glise a dit qu\u2019il y a de fortes indications qui montrent que le fait d\u2019incorporer cette technologie dans les s\u00e9ances de travail de l\u2019\u00e9glise permettra d\u2019augmenter la pr\u00e9cision, la vitesse, la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 dans le syst\u00e8me de vote du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9.<\/p>\n<p>Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique \u2013 utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans une session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale, au lieu des cartes de votes lev\u00e9es avec la main \u2013 n\u2019a pas fonctionn\u00e9 comme pr\u00e9vu lors de la s\u00e9ance de travail initiale de jeudi matin.  <\/p>\n<p>Le syst\u00e8me n\u2019ayant enregistr\u00e9 que quelques centaines de votes sur les 1800 votes exprim\u00e9s par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au cours de trois tentatives faites suite \u00e0 une question test, le pr\u00e9sident de s\u00e9ance, Lowell Cooper a finalement dit aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s que \u00ab pour le reste de notre s\u00e9ance de ce matin, nous utiliserons les cartes de vote. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,19],"tags":[],"class_list":["post-32308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-leglise-mondiale","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique \u2013 utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans une session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale, au lieu des cartes de votes lev\u00e9es avec la main \u2013 n\u2019a pas fonctionn\u00e9 comme pr\u00e9vu lors de la s\u00e9ance de travail initiale de jeudi matin.  Le syst\u00e8me n\u2019ayant enregistr\u00e9 que quelques centaines de votes sur les 1800 votes exprim\u00e9s par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au cours de trois tentatives faites suite \u00e0 une question test, le pr\u00e9sident de s\u00e9ance, Lowell Cooper a finalement dit aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s que \u00ab pour le reste de notre s\u00e9ance de ce matin, nous utiliserons les cartes de vote. \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-03T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/150702damstY86A0058-voting1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s\",\"datePublished\":\"2015-07-03T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/\"},\"wordCount\":1225,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/150702damstY86A0058-voting1.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/\",\"name\":\"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/150702damstY86A0058-voting1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-03T04:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/150702damstY86A0058-voting1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/150702damstY86A0058-voting1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2015\\\/07\\\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Le syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique \u2013 utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans une session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale, au lieu des cartes de votes lev\u00e9es avec la main \u2013 n\u2019a pas fonctionn\u00e9 comme pr\u00e9vu lors de la s\u00e9ance de travail initiale de jeudi matin.  Le syst\u00e8me n\u2019ayant enregistr\u00e9 que quelques centaines de votes sur les 1800 votes exprim\u00e9s par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au cours de trois tentatives faites suite \u00e0 une question test, le pr\u00e9sident de s\u00e9ance, Lowell Cooper a finalement dit aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s que \u00ab pour le reste de notre s\u00e9ance de ce matin, nous utiliserons les cartes de vote. \u00bb","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2015-07-03T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":500,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/150702damstY86A0058-voting1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s","datePublished":"2015-07-03T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/"},"wordCount":1225,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/150702damstY86A0058-voting1.jpg","articleSection":["Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/","name":"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/150702damstY86A0058-voting1.jpg","datePublished":"2015-07-03T04:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/150702damstY86A0058-voting1.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/150702damstY86A0058-voting1.jpg","width":1000,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2015\/07\/le-vote-electronique-fait-ses-debuts-a-la-session-de-la-conference-generale-apres-quelques-difficultes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le vote \u00e9lectronique fait ses d\u00e9buts \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s quelques difficult\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}