{"id":32758,"date":"2017-01-26T00:00:00","date_gmt":"2017-01-26T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/"},"modified":"2017-12-06T02:13:02","modified_gmt":"2017-12-06T06:13:02","slug":"des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/","title":{"rendered":"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_26540\" style=\"width: 792px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-new-church.png\" rel=\"fancybox\" title=\"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26540\" class=\" wp-image-26540\" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-new-church-1024x762.png\" alt=\"\" width=\"782\" height=\"582\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-26540\" class=\"wp-caption-text\">La nouvelle \u00e9glise Portadores de Luz en R\u00e9publique Dominicaine, attendant de recevoir une couche de peinture et le logo de l\u2019\u00e9glise Adventiste du Septi\u00e8me Jour. Le nouveau sanctuaire pourra accueillir plus de 100 personnes. Image de Maranatha International.<\/p><\/div>\n<p>Post\u00e9 le 25 Janvier 2017 | Santo Domingo, R\u00e9publique Dominicaine | Julie Lee, Maranatha Volunteers International,<\/p>\n<div id=\"attachment_26546\" style=\"width: 471px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-old-church-copy.png\" rel=\"fancybox\" title=\"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26546\" class=\"wp-image-26546 \" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-old-church-copy.png\" width=\"461\" height=\"346\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-26546\" class=\"wp-caption-text\">Avant : L\u2019ancienne \u00e9glise Adventiste du Septi\u00e8me Jour de Portadores de Luz. Image de Maranatha Volunteers International<\/p><\/div>\n<p><span class=\"cap\">S<\/span>Les Adventistes du Septi\u00e8me Jour d\u2019une communaut\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 40 minutes au nord de Santo Domingo, la capitale de la R\u00e9publique Dominicaine, disposent maintenant d\u2019une \u00e9glise de 100 places qui attire les visiteurs plut\u00f4t que la d\u00e9rision des voisins.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9glise Adventiste du Septi\u00e8me Jour de Portadores de Luz \u00e0 Villa Mella avait une chapelle assembl\u00e9e \u00e0 partir de morceaux de m\u00e9tal jusqu\u2019au moment o\u00f9 une escadron de participants de Maranatha Volunteers International est descendu sur place et en dix jours a construit une nouvelle \u00e9glise avec une structure en acier galvanis\u00e9 et des murs de parpaings.<\/p>\n<p>Cette initiative de construction entre dans le cadre du Projet de No\u00ebl pour les Familles organis\u00e9 par Maranatha, un voyage missionnaire annuel dont l\u2019objectif est d\u2019offrir aux familles des vacances pass\u00e9es dans le service. Cette ann\u00e9e, le programme a attir\u00e9 72 b\u00e9n\u00e9voles en R\u00e9publique Dominicaine. Les participants viennent des Etats Unis, du Canada, du Br\u00e9sil et des Bermudes ; les tranches d\u2019\u00e2ges repr\u00e9sent\u00e9es allaient de 5 \u00e0 75 ans.<\/p>\n<p>Le projet a \u00e9t\u00e9 \u00e9difiant pour la congr\u00e9gation de Portadores de Luz ; leur ancienne structure suscitait le ridicule et la d\u00e9rision de la part de la communaut\u00e9 locale, rendant difficile l\u2019id\u00e9e d\u2019attirer des visiteurs pour le service de culte. Mais tout ceci a chang\u00e9 maintenant.<\/p>\n<p>\u00ab Nous pouvons maintenant inviter m\u00eame des personnes riches parce qu\u2019elles auront un endroit confortable o\u00f9 s\u2019asseoir \u2013 un b\u00e2timent convenable o\u00f9 adorer Dieu, \u00bb a dit Zacar\u00edas Franco, premier ancien de Portadores de Luz. Bien que le b\u00e2timent doive encore \u00eatre peint, la congr\u00e9gation se r\u00e9unit pour adorer dans le sanctuaire spacieux depuis la fin de la construction il y a un mois. \u00ab Nous sommes maintenant encore plus motiv\u00e9s parce que nous pouvons montrer \u00e0 la communaut\u00e9 que notre Dieu est bien r\u00e9el et d\u00e9sireux de non seulement nous sauver mais aussi de pourvoir \u00e0 nos besoins ! \u00bb<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9voles ont \u00e9galement repeint l\u2019\u00e9glise Adventiste de La Colina, un b\u00e2timent que Maranatha a construit en 2002 ; ils ont aussi r\u00e9alis\u00e9 un programme du minist\u00e8re des enfants avec les membres de Portadores de Luz et ont organis\u00e9 une clinique m\u00e9dicale qui a permis \u00e0 des centaines de patients d\u2019\u00eatre consult\u00e9s.<\/p>\n<div id=\"attachment_26543\" style=\"width: 471px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-volunteers-church.png\" rel=\"fancybox\" title=\"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26543\" class=\"wp-image-26543 \" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-volunteers-church-1024x682.png\" width=\"461\" height=\"307\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-26543\" class=\"wp-caption-text\">Luisa Araujo, du Br\u00e9sil, peint une maison dans le quartier autour de l\u2019\u00e9glise Adventiste Portadores de Luz. Luisa est l\u2019une des plus de deux douzaines d\u2019enfants et d\u2019adolescents qui ont particip\u00e9 au projet. Photo : Maranatha Volunteers International.<\/p><\/div>\n<p>Il y avait beaucoup de jeunes participants dans l\u2019\u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles. Ceux qui avaient moins de 13 ans ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 un centre de loisirs organis\u00e9 par les b\u00e9n\u00e9voles de Maranatha. Dans ce programme les enfants travaillaient quelques heures le matin sur divers sites pour ensuite passer \u00e0 des activit\u00e9s missionnaires ou culturelles l\u2019apr\u00e8s midi. Les enfants ont eu l\u2019opportunit\u00e9 de poser des blocs, de peindre une \u00e9glise et des maisons du quartier, d\u2019assembler et de distribuer des paquets de nourriture et d\u2019apprendre comment pr\u00e9parer de la nourriture dominicaine.<\/p>\n<p>Le matin de No\u00ebl, les b\u00e9n\u00e9voles ont accueilli un groupe d\u2019orphelins d\u2019un foyer de Santo Domingo pour une c\u00e9l\u00e9bration sp\u00e9ciale. Les adultes ont organis\u00e9 des jeux et les enfants ont pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019histoire de la naissance de J\u00e9sus en espagnol, avec des costumes et de la musique. La journ\u00e9e s\u2019est achev\u00e9e avec un diner sp\u00e9cial au cours duquel des pr\u00e9sents et du mat\u00e9riel scolaire ont \u00e9t\u00e9 offerts \u00e0 chacun des orphelins.<\/p>\n<p>Pour la famille Ratteray des Bermudes, l\u2019interaction avec les orphelins \u00e9tait particuli\u00e8rement significative. Loida et son \u00e9poux ont d\u00e9cid\u00e9 de participer au voyage missionnaire afin d\u2019offrir une exp\u00e9rience de No\u00ebl diff\u00e9rente \u00e0 leurs deux filles \u00e2g\u00e9es de 8 et 12 ans.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019ai remarqu\u00e9 que les p\u00e9riodes de f\u00eates devenaient tr\u00e8s mat\u00e9rialistes et on\u00e9reuses. J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que nous perdions la v\u00e9ritable signification de No\u00ebl. Lorsque j\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019il y avait un projet de mission pour les familles pendant la p\u00e9riode de No\u00ebl, le Saint Esprit m\u2019a convaincue que c\u2019\u00e9tait ce que Dieu voulait que nous fassions cette ann\u00e9e, \u00bb a dit Loida Ratteray.<\/p>\n<p>Mais abandonner la mani\u00e8re habituelle de c\u00e9l\u00e9brer No\u00ebl n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 chose facile. La famille Ratteray est habitu\u00e9e aux grands rassemblements avec la famille \u00e9largie, \u00e0 beaucoup de cadeaux, de jeux, de f\u00eate et de nourriture.<\/p>\n<div id=\"attachment_26549\" style=\"width: 471px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-familyvolunteers.png\" rel=\"fancybox\" title=\"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26549\" class=\" wp-image-26549\" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-familyvolunteers.png\" alt=\"\" width=\"461\" height=\"344\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-26549\" class=\"wp-caption-text\">La famille Serna de Californie, se pr\u00e9pare pour une journ\u00e9e de pose de parpaings sur le site de construction de l\u2019\u00e9glise. Les Serna faisaient partie de l\u2019\u00e9quipe de 72 membres mobilis\u00e9e pour le Projet de No\u00ebl pour les Familles en R\u00e9publique Dominicaine en d\u00e9cembre dernier. Les Serna avaient au d\u00e9part envisag\u00e9 de partir en croisi\u00e8re pendant cette p\u00e9riode de vacances, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils entendent parler de l\u2019opportunit\u00e9 de mission avec Maranatha. Image de Maranatha Volunteers International.<\/p><\/div>\n<p>\u00ab Lorsque nous avons annonc\u00e9 aux membres de notre famille que nous ne participerions pas aux festivit\u00e9s, ils ont \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9s, a dit Loida Ratteray.<\/p>\n<p>Elle a aussi dit \u00e0 ses filles qu\u2019il n\u2019y aurait pas de cadeaux cette ann\u00e9e. Les filles apporteraient plut\u00f4t des cadeaux aux orphelins. C\u2019\u00e9tait un changement radical dans la tradition familiale, et cela a \u00e9t\u00e9 difficile \u00e0 accepter pour les filles. Mais tout cela a chang\u00e9 au cours du voyage missionnaire.<\/p>\n<p>\u00ab Apr\u00e8s avoir \u00e9chang\u00e9 avec les enfants de la localit\u00e9 et voyant comment certains d\u2019entre eux vivaient, les filles sont devenues plus g\u00e9n\u00e9reuses et ont appr\u00e9ci\u00e9 davantage ce qu\u2019elles avaient, \u00bb a dit Loida Ratteray. \u00ab Ma plus jeune fille Daniela en particulier. Elle est revenue d\u00e9sireuse de casser sa tirelire afin d\u2019acheter des choses pour les enfants que nous avons visit\u00e9 en R\u00e9publique Dominicaine. Elle a donc encourag\u00e9 sa s\u0153ur a donner l\u2019argent re\u00e7u pour son anniversaire. Leur perspective a v\u00e9ritablement chang\u00e9 ! \u00bb<\/p>\n<p>Pour Bobby Pe\u00f1a de Californie, faire l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une p\u00e9riode de f\u00eate orient\u00e9e vers le service n\u2019\u00e9tait que l\u2019un des b\u00e9n\u00e9fices de la participation \u00e0 ce Projet de No\u00ebl pour les Familles. Lui, son \u00e9pouse et deux fils adolescents ont d\u00e9cid\u00e9 de prendre part au voyage missionnaire afin de passer du temps de qualit\u00e9 ensemble avant que leurs gar\u00e7ons les plus \u00e2g\u00e9s aillent \u00e0 l\u2019universit\u00e9.<\/p>\n<div id=\"attachment_26552\" style=\"width: 471px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-church-medicaloutreach.png\" rel=\"fancybox\" title=\"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26552\" class=\" wp-image-26552\" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-church-medicaloutreach.png\" alt=\"\" width=\"461\" height=\"307\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-26552\" class=\"wp-caption-text\">Dr Lela Lewis, avec l\u2019aide des b\u00e9n\u00e9voles Mark Kyslik et Siena Mirasol, examine un patient dans une clinique de fortune mise en place dans une \u00e9cole locale. Les b\u00e9n\u00e9voles ont cordonn\u00e9 l\u2019action m\u00e9dicale missionnaire dans les zones autour de l\u2019\u00e9glise Adventiste de Portadores de Luz et ont pu voir des centaines de patients au cours des quatre jours. Image de Maranatha Volunteers International.<\/p><\/div>\n<p>\u00ab Nous sommes une famille tr\u00e8s occup\u00e9e, les emplois du temps fous, le travail, le b\u00e9n\u00e9volat, l\u2019\u00e9glise et l\u2019\u00e9cole \u2013 toutes ces choses sont bonnes, mais nous voulions une opportunit\u00e9 de d\u00e9connecter quelque peu et mettre l\u2019accent sur le service, \u00bb a dit Bobby Pe\u00f1a.<\/p>\n<p>En R\u00e9publique Dominicaine, les Pe\u00f1a ont travaill\u00e9 en tant qu\u2019\u00e9quipe, mettant en place le programme du Centre de Loisirs des Enfants et dirigeant le culte. Pendant dix jours, la famille a dormi, mang\u00e9, travaill\u00e9 et ador\u00e9 ensemble avec quelques rares moments pass\u00e9s loin les uns des autres. Le r\u00e9sultat ?<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que lorsqu\u2019on interroge notre famille au sujet du voyage, la r\u00e9ponse contient habituellement le mot \u2013 extraordinaire, \u00bb a dit Bobby Pe\u00f1a. \u00ab Ce voyage nous a aid\u00e9 \u00e0 reconnecter en tant que famille, les uns avec les autres et aussi avec Dieu. Cela nous a \u00e9galement permis d\u2019avoir l\u2019avantage de nous faire de nouveaux amis. Sortir de notre zone de confort, \u00e9couter des r\u00e9cits relat\u00e9s par des b\u00e9n\u00e9voles et des membres locaux, tout cela a eu sur nous un impact important. Et j\u2019aimerais dire que nous voyons maintenant les gens sous un jour nouveau \u2013 la valeur que chacun apporte dans le service, comment nous pouvons nous aider mutuellement, et le travail que le Seigneur a pour chacun de nous. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Cela a \u00e9t\u00e9 vraiment une exp\u00e9rience extraordinaire pour notre famille et cela a \u00e9t\u00e9 la meilleure chose que nous ayons faite depuis longtemps. \u00bb<\/p>\n<p><em>Depuis 1969, Maranatha Volunteers International a offert des opportunit\u00e9s de service pour les b\u00e9n\u00e9voles avec la construction d\u2019\u00e9glises, d\u2019\u00e9coles, de puits d\u2019eau potable. Maranatha a d\u00e9but\u00e9 le Projet de No\u00ebl pour les Familles en 2003 comme une activit\u00e9 alternative pour les p\u00e9riodes de f\u00eate et comme moyen pour les familles de vivre l\u2019exp\u00e9rience du service ensemble. Maranatha offre \u00e9galement des projets pour les familles pendant l\u2019\u00e9t\u00e9. En 2017, il y aura des Projets pou les Familles au Guyana et au Kenya. Rendez vous sur le site <strong>www.maranatha.org<\/strong> pour une liste compl\u00e8te des opportunit\u00e9s pour les b\u00e9n\u00e9voles.<\/em><\/p>\n<p>Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Adventistes du Septi\u00e8me Jour d\u2019une communaut\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 40 minutes au nord de Santo Domingo, la capitale de la R\u00e9publique Dominicaine, disposent maintenant d\u2019une \u00e9glise de 100 places qui attire les visiteurs plut\u00f4t que la d\u00e9rision des voisins.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9glise Adventiste du Septi\u00e8me Jour de Portadores de Luz \u00e0 Villa Mella avait une chapelle assembl\u00e9e \u00e0 partir de morceaux de m\u00e9tal jusqu\u2019au moment o\u00f9 une escadron de participants de Maranatha Volunteers International est descendu sur place et en dix jours a construit une nouvelle \u00e9glise avec une structure en acier galvanis\u00e9 et des murs de parpaings.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29197,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,19],"tags":[],"class_list":["post-32758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-du-territoire","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Adventistes du Septi\u00e8me Jour d\u2019une communaut\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 40 minutes au nord de Santo Domingo, la capitale de la R\u00e9publique Dominicaine, disposent maintenant d\u2019une \u00e9glise de 100 places qui attire les visiteurs plut\u00f4t que la d\u00e9rision des voisins. L\u2019\u00e9glise Adventiste du Septi\u00e8me Jour de Portadores de Luz \u00e0 Villa Mella avait une chapelle assembl\u00e9e \u00e0 partir de morceaux de m\u00e9tal jusqu\u2019au moment o\u00f9 une escadron de participants de Maranatha Volunteers International est descendu sur place et en dix jours a construit une nouvelle \u00e9glise avec une structure en acier galvanis\u00e9 et des murs de parpaings.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-26T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-06T06:13:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-new-church.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"952\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine\",\"datePublished\":\"2017-01-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-06T06:13:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/\"},\"wordCount\":1687,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/MVI-DR-new-church.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles du territoire\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/\",\"name\":\"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/MVI-DR-new-church.png\",\"datePublished\":\"2017-01-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-06T06:13:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/MVI-DR-new-church.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/MVI-DR-new-church.png\",\"width\":1280,\"height\":952},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Les Adventistes du Septi\u00e8me Jour d\u2019une communaut\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 40 minutes au nord de Santo Domingo, la capitale de la R\u00e9publique Dominicaine, disposent maintenant d\u2019une \u00e9glise de 100 places qui attire les visiteurs plut\u00f4t que la d\u00e9rision des voisins. L\u2019\u00e9glise Adventiste du Septi\u00e8me Jour de Portadores de Luz \u00e0 Villa Mella avait une chapelle assembl\u00e9e \u00e0 partir de morceaux de m\u00e9tal jusqu\u2019au moment o\u00f9 une escadron de participants de Maranatha Volunteers International est descendu sur place et en dix jours a construit une nouvelle \u00e9glise avec une structure en acier galvanis\u00e9 et des murs de parpaings.","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2017-01-26T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-12-06T06:13:02+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":952,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-new-church.png","type":"image\/png"}],"author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine","datePublished":"2017-01-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-12-06T06:13:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/"},"wordCount":1687,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-new-church.png","articleSection":["Nouvelles du territoire","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/","name":"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-new-church.png","datePublished":"2017-01-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-12-06T06:13:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-new-church.png","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MVI-DR-new-church.png","width":1280,"height":952},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/01\/des-benevoles-construisent-une-eglise-adventiste-en-republique-dominicaine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des b\u00e9n\u00e9voles construisent une \u00e9glise Adventiste en R\u00e9publique Dominicaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}