{"id":32768,"date":"2017-02-10T00:00:00","date_gmt":"2017-02-10T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.81.217.108\/interamerica\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/"},"modified":"2017-12-05T05:54:49","modified_gmt":"2017-12-05T09:54:49","slug":"des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/","title":{"rendered":"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage."},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_26736\" style=\"width: 693px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/encorto1-1.jpeg\" rel=\"fancybox\" title=\"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage.\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26736\" class=\" wp-image-26736\" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/encorto1-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"455\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-26736\" class=\"wp-caption-text\">L\u2019\u00e9quipe de production de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos lors de la 9\u00e8me c\u00e9r\u00e9monie nationale de remise de prix pour les universit\u00e9s, Hazlo en Cortometraje qui a eu lieu dans les locaux du Cin\u00e9polis Arcos Bosques \u00e0 Mexico le 26 janvier 2017. De gauche \u00e0 droite : Cristel Romero, Samuel Ram\u00edrez, Jana G\u00f3mez, Lizzy Hern\u00e1ndez, Jorge Sosa et Eder Pesina. A c\u00f4t\u00e9 d\u2019eux se trouve Mario Genel, vainqueur dans la cat\u00e9gorie fiction ; Oscar Navoa, vainqueur dans la cat\u00e9gorie exp\u00e9rimentale et Francisco Mart\u00ednez, deuxi\u00e8me dans la cat\u00e9gorie documentaire. Image de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>9 F\u00e9vrier 2017 | Montemorelos, Nuevo Leon, Mexique | Laura Marrero\/DIA<\/p>\n<div id=\"attachment_26743\" style=\"width: 337px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/encorto2.jpeg\" rel=\"fancybox\" title=\"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage.\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26743\" class=\" wp-image-26743\" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/encorto2.jpeg\" alt=\"\" width=\"327\" height=\"490\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-26743\" class=\"wp-caption-text\">C\u00e9r\u00e9monie de remise de prix. Image de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos.<\/p><\/div>\n<p>Un groupe d\u2019\u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 Adventiste de Montemorelos a r\u00e9cemment pris la deuxi\u00e8me place pour leur film propos\u00e9 lors de la 9\u00e8me comp\u00e9tition nationale pour les universit\u00e9s, Hazlo en Cortometraje (Fais-Le en Court M\u00e9trage), qui s\u2019est tenue \u00e0 Mexico au Mexique.<\/p>\n<p>La comp\u00e9tition promeut la formation en cr\u00e9ation et cin\u00e9matographie des \u00e9tudiants d\u2019universit\u00e9 et d\u2019anciens \u00e9l\u00e8ves dipl\u00f4m\u00e9s en les r\u00e9unissant lors d\u2019un programme annuel autour de courts m\u00e9trages qui proposent des solutions cr\u00e9atives aux d\u00e9fis sociaux et environnementaux auxquels font face le Mexique et le monde.<\/p>\n<p>Le projet faisait partie des 1130 courts m\u00e9trages en comp\u00e9tition dans les cat\u00e9gories fiction, documentaire, animation et exp\u00e9rimental. La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e le 26 janvier 2017 dans les locaux du Cinepolis Arcos Bosques \u00e0 Mexico.<\/p>\n<p>Le court m\u00e9trage propos\u00e9 par les \u00e9tudiants en octobre 2016 est intitul\u00e9 \u00ab El Arbol de la Poes\u00eda \u00bb (L\u2019Arbre de la Po\u00e9sie), et pr\u00e9sente l\u2019histoire d\u2019un professeur qui enseigne que tout le monde est entour\u00e9 de personnes remplies de r\u00eaves et d\u2019id\u00e9es, et que tout le monde doit \u00eatre d\u00e9sireux d\u2019\u00e9couter et de partager, a dit Jorge Sosa. Jorge Sosa est le cr\u00e9ateur, metteur en sc\u00e8ne et monteur du court m\u00e9trage. Le film devait mettre l\u2019accent sur le th\u00e8me de la comp\u00e9tition de 2016 : \u00ab Citoyennet\u00e9 Cr\u00e9ative \u00bb ont indiqu\u00e9 les \u00e9tudiants.<\/p>\n<p>Le film \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pG146EHvfu8\">L\u2019Arbre de la Po\u00e9sie <\/a>\u201d contient des messages multiples a dit Jorge Sosa. C\u2019est une ode au pouvoir qu\u2019a l\u2019art d\u2019unir les gens, de briser les barri\u00e8res et d\u2019amener \u00e0 se r\u00e9jouir dans des choses simples. C\u2019est aussi un appel \u00e0 retourner au papier, \u00e0 l\u2019analogique, \u00e0 la discussion face \u00e0 face dans le parc, \u00e0 plus de coexistence, le film lance \u00e9galement un appel au d\u00e9veloppement de la communaut\u00e9 alors que nous avan\u00e7ons a expliqu\u00e9 Jorge Sosa.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019\u00e9tait vraiment important de prendre part \u00e0 cette comp\u00e9tition parce que des programmes comme ceux-ci encouragent les jeunes \u00e0 trouver des solutions et permettent l\u2019expression d\u2019id\u00e9es qui contribuent positivement au bien \u00eatre social dans les temps o\u00f9 nous vivons, \u00bb a dit Jorge Sosa.<\/p>\n<p>Le fait de s\u2019\u00eatre class\u00e9 deuxi\u00e8me l\u2019inspire \u00e0 continuer de cr\u00e9er et de croire que \u00ab nous pouvons inspirer les autres \u00e0 faire une diff\u00e9rence autour de nous, \u00bb a dit Jorge Sosa qui \u00e9tudie \u00e0 l\u2019Ecole des Arts et de la Communication \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019art, la po\u00e9sie et la communication ont le pouvoir de reconstruire le tissu social, d\u2019amener \u00e0 devenir de meilleures communaut\u00e9s, mais aussi \u00e0 faire preuve de plus d\u2019empathie, \u00e0 \u00eatre plus unis et plus r\u00e9fl\u00e9chis, \u00bb a dit encore Jorge Sosa.<\/p>\n<div id=\"attachment_26740\" style=\"width: 464px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/arbol-matheus.jpeg\" rel=\"fancybox\" title=\"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage.\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26740\" class=\" wp-image-26740\" src=\"\/interamerica\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/arbol-matheus.jpeg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"303\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-26740\" class=\"wp-caption-text\">Le personnage principal du court m\u00e9trage est Matheus Nascimento, directeur de l\u2019Ecole des Arts et de la Communication \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos. Image de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos.<\/p><\/div>\n<p>Les principaux courts m\u00e9trages laur\u00e9ats feront partie de la Fondation BBVA Bancomer et de la Fondation Cin\u00e9polis et seront visionn\u00e9s dans diff\u00e9rents forums culturels et \u00e9ducatifs dans tout le Mexique.<\/p>\n<p>Le professeur Matheus Nascimento est directeur de l\u2019Ecole des Arts et de la Communication et joue le r\u00f4le du personnage principal dans le court m\u00e9trage ; il a f\u00e9licit\u00e9 les \u00e9tudiants et a d\u00e9clar\u00e9 que ce qu\u2019ils ont accompli confirme la mission de l\u2019\u00e9cole qui est d\u2019enseigner aux \u00e9tudiants \u00e0 produire du contenu audiovisuel de qualit\u00e9 dans le cadre de la mission g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019institution. \u00ab C\u2019est une fen\u00eatre d\u2019opportunit\u00e9 pour qu\u2019ils puissent promouvoir le cin\u00e9ma comme un outil extraordinaire avec un potentiel \u00e9norme pour atteindre un auditoire qu\u2019autrement nous ne pourrions toucher, \u00bb a dit Matheus Nascimento.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de production a re\u00e7u un prix de 30000 pesos (environ 1470 dollars US) ainsi que le paiement de toutes les d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix ainsi que deux jours de cours d\u2019audio \u00e0 Mexico.<\/p>\n<p>Jorge Sosa qui a termin\u00e9 une formation dipl\u00f4mante en m\u00e9dia et communication \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, a particip\u00e9 \u00e0 d\u2019autres comp\u00e9titions de films lorsqu\u2019il \u00e9tait \u00e9tudiant \u00e0 Montemorelos ; il avait notamment \u00e9crit et r\u00e9alis\u00e9 un court m\u00e9trage intitul\u00e9 \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8z3_dQDcfM4&amp;t=4s\">Cuidado con el tren<\/a>\u201d (Attention au train); qui \u00e9tait parvenu \u00e0 la finale au Festival International du Film de Guanajuato (GIFF) en 2014, il a aussi aid\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation du projet d\u2019une autre finaliste lors du GIFF de 2012, un projet intitul\u00e9 \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7r8F8WKaWKw\">Al Cristo crucificado<\/a>\u201d propos\u00e9 par Helen Hern\u00e1ndez qui depuis, a \u00e9t\u00e9 dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos, visitez le site<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.um.edu.mx\/\">um.edu.mx <\/a><\/p>\n<p>Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un groupe d\u2019\u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 Adventiste de Montemorelos a r\u00e9cemment pris la deuxi\u00e8me place pour leur film propos\u00e9 lors de la 9\u00e8me comp\u00e9tition nationale pour les universit\u00e9s, Hazlo en Cortometraje (Fais-Le en Court M\u00e9trage), qui s\u2019est tenue \u00e0 Mexico au Mexique.<\/p>\n<p>La comp\u00e9tition promeut la formation en cr\u00e9ation et cin\u00e9matographie des \u00e9tudiants d\u2019universit\u00e9 et d\u2019anciens \u00e9l\u00e8ves dipl\u00f4m\u00e9s en les r\u00e9unissant lors d\u2019un programme annuel autour de courts m\u00e9trages qui proposent des solutions cr\u00e9atives aux d\u00e9fis sociaux et environnementaux auxquels font face le Mexique et le monde.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19664,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,19],"tags":[],"class_list":["post-32768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-du-territoire","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un groupe d\u2019\u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 Adventiste de Montemorelos a r\u00e9cemment pris la deuxi\u00e8me place pour leur film propos\u00e9 lors de la 9\u00e8me comp\u00e9tition nationale pour les universit\u00e9s, Hazlo en Cortometraje (Fais-Le en Court M\u00e9trage), qui s\u2019est tenue \u00e0 Mexico au Mexique.  La comp\u00e9tition promeut la formation en cr\u00e9ation et cin\u00e9matographie des \u00e9tudiants d\u2019universit\u00e9 et d\u2019anciens \u00e9l\u00e8ves dipl\u00f4m\u00e9s en les r\u00e9unissant lors d\u2019un programme annuel autour de courts m\u00e9trages qui proposent des solutions cr\u00e9atives aux d\u00e9fis sociaux et environnementaux auxquels font face le Mexique et le monde.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-10T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-05T09:54:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/encorto1-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Verduzco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"headline\":\"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage.\",\"datePublished\":\"2017-02-10T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-05T09:54:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/\"},\"wordCount\":996,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/encorto1-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles du territoire\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/\",\"name\":\"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/encorto1-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2017-02-10T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-05T09:54:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/encorto1-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/encorto1-1.jpeg\",\"width\":650,\"height\":433},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2017\\\/02\\\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39\",\"name\":\"Lorenzo Verduzco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Verduzco\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Un groupe d\u2019\u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 Adventiste de Montemorelos a r\u00e9cemment pris la deuxi\u00e8me place pour leur film propos\u00e9 lors de la 9\u00e8me comp\u00e9tition nationale pour les universit\u00e9s, Hazlo en Cortometraje (Fais-Le en Court M\u00e9trage), qui s\u2019est tenue \u00e0 Mexico au Mexique.  La comp\u00e9tition promeut la formation en cr\u00e9ation et cin\u00e9matographie des \u00e9tudiants d\u2019universit\u00e9 et d\u2019anciens \u00e9l\u00e8ves dipl\u00f4m\u00e9s en les r\u00e9unissant lors d\u2019un programme annuel autour de courts m\u00e9trages qui proposent des solutions cr\u00e9atives aux d\u00e9fis sociaux et environnementaux auxquels font face le Mexique et le monde.","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2017-02-10T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-12-05T09:54:49+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/encorto1-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lorenzo Verduzco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lorenzo Verduzco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/"},"author":{"name":"Lorenzo Verduzco","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"headline":"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage.","datePublished":"2017-02-10T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-12-05T09:54:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/"},"wordCount":996,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/encorto1-1.jpeg","articleSection":["Nouvelles du territoire","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/","name":"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage. - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/encorto1-1.jpeg","datePublished":"2017-02-10T04:00:00+00:00","dateModified":"2017-12-05T09:54:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/encorto1-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/encorto1-1.jpeg","width":650,"height":433},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2017\/02\/des-etudiants-de-luniversite-de-montemorelos-prennent-la-deuxieme-place-dans-une-competition-nationale-de-court-metrage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos prennent la deuxi\u00e8me place dans une comp\u00e9tition nationale de court m\u00e9trage."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/68ede8bdc292885bb76c1e3810e73c39","name":"Lorenzo Verduzco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb81a55b6218459490a9c1dc841a34909185b81904c5337b4b27f7a6fd60c49e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Verduzco"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}