![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hah-choir-10-earthquake.jpg\")
La chorale Adventiste Gospel Kreyol chante lors de la c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale organis\u00e9e par l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour pour c\u00e9l\u00e9brer la gr\u00e2ce et les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu, \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti 10 ans apr\u00e8s qu\u2019un violent tremblement de terre ait frapp\u00e9 Port-au-Prince causant la mort de plus de 200000 personnes, le 12 janvier 2010. Les dirigeants d\u2019\u00e9glise et le personnel de l\u2019h\u00f4pital se sont r\u00e9unis le 12 janvier 2020 pour comm\u00e9morer le d\u00e9vouement de l\u2019h\u00f4pital qui a fourni des soins en mati\u00e8re de sant\u00e9 tout au long de la d\u00e9cennie et pour consid\u00e9rer ses plans de d\u00e9veloppement pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. [Photo : Libna Stevens \/DIA]<\/p><\/div>16 Janvier 2020 | Port-au-Prince, Ha\u00efti | Libna Stevens \/ DIA<\/p>\n
Les dirigeants et les membres de l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour en Ha\u00efti se sont r\u00e9unis sur la pelouse de sa plus prestigieuse institution, l\u2019H\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti, pour c\u00e9l\u00e9brer la vie et la bont\u00e9 de Dieu \u00e0 l\u2019occasion du 10\u00e8me anniversaire du tremblement de terre d\u00e9vastateur qui a caus\u00e9 la mort de plus de 200000 personnes \u00e0 Port-au-Prince, en Ha\u00efti, le 12 janvier 2010.<\/p>\n
Des responsables venus de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda (LLU), d\u2019Adventist Health International, des chirurgiens, du personnel m\u00e9dical et des membres de la communaut\u00e9 se sont r\u00e9unis pour la c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale le 12 janvier 2020, pour se rem\u00e9morer l\u2019impact qu\u2019a eu l\u2019h\u00f4pital en venant en aide \u00e0 de nombreux bless\u00e9s au cours des jours, des semaines, des mois et des ann\u00e9es qui ont suivi, et aussi pour partager de nouveaux plans d\u2019expansion afin de continuer \u00e0 fournir des services de sant\u00e9 de premier ordre \u00e0 la communaut\u00e9 et \u00e0 la nation.<\/p>\n
\u00ab Au cours de ces 10 ann\u00e9es, Ha\u00efti a connu situation apr\u00e8s situation et ceux qui ont beaucoup souffert ont grandi \u00e0 travers les d\u00e9fis, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le pasteur Pierre Caporal, pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise adventiste en Ha\u00efti et vice-pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de l\u2019h\u00f4pital. \u00ab En tant qu\u2019\u00e9glise, nous pouvons louer Dieu pour sa gr\u00e2ce et en particulier \u00e0 travers le service de qualit\u00e9 que l\u2019h\u00f4pital a fourni \u00e0 la population en Ha\u00efti gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda, d\u2019Adventist Health International, des missionnaires, du personnel hospitalier et de bien d\u2019autres personnes, qui se sont associ\u00e9s pour consolider l\u2019\u00e9tablissement sanitaire au fil des ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pierre-caporal-hah-10-earthquake.jpg\")
Pasteur Pierre Caporal, pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise adventiste en Ha\u00efti, loue Dieu pour sa gr\u00e2ce et ses b\u00e9n\u00e9dictions apr\u00e8s le tremblement de terre du 12 janvier 2010. [Photo: Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>Implication de l’Universit\u00e9 de Loma Linda <\/strong><\/p>\n Le pr\u00e9sident de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda, Dr Richard Hart, qui a vu la naissance de l\u2019h\u00f4pital il y a plus de 35 ans et a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans le soutien apport\u00e9 \u00e0 l\u2019institution qui appartient au r\u00e9seau Adventist Health International qui regroupe des institutions de soins de sant\u00e9 de l\u2019\u00e9glise, a d\u00e9clar\u00e9 que m\u00eame \u00e0 travers les hauts et les bas au niveau financier, il n\u2019y a jamais eu un moment o\u00f9 il s\u2019est agi d\u2019abandonner l\u2019institution.<\/p>\n \u00ab Ha\u00efti a toujours eu une place sp\u00e9ciale dans mon c\u0153ur, \u00bb a dit Richard Hart. \u00ab Il a une place sp\u00e9ciale pour l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda et a une place tr\u00e8s sp\u00e9ciale pour Adventist Health International. Bien qu\u2019il soit triste de se rappeler ce qui s\u2019est pass\u00e9 [il y a 10 ans], nous voulons \u00e9galement regarder vers l\u2019avenir, donc des plans sont mis en place pour continuer \u00e0 consolider l\u2019h\u00f4pital, \u00e0 faire venir du personnel ici, \u00e0 renforcer l\u2019\u00e9quipement et \u00e0 r\u00e9nover l\u2019h\u00f4pital. \u00bb<\/p>\n Les am\u00e9liorations les plus r\u00e9centes apport\u00e9es \u00e0 l\u2019h\u00f4pital au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es comprennent la modernisation des blocs op\u00e9ratoires, un laboratoire clinique et la r\u00e9novation du service des urgences ainsi que la modernisation presqu\u2019achev\u00e9e de l\u2019unit\u00e9 p\u00e9diatrique, a indiqu\u00e9 Dr Hart.<\/p>\n L\u2019h\u00f4pital adventiste a modernis\u00e9 ses services de kin\u00e9sith\u00e9rapie au cours des 15 derniers mois, de plus en plus il a pratiqu\u00e9 des centaines de chirurgies orthop\u00e9diques chaque ann\u00e9e depuis 2010, et il officialisera les plans d\u2019un programme d\u2019internat m\u00e9dical avec des chirurgiens orthop\u00e9distes de LLU et un programme d\u2019internat local en Ha\u00efti, et il rouvrira ses services d\u2019orth\u00e8ses et de proth\u00e8ses en ao\u00fbt 2020.<\/p>\n Dr Richard Hart (\u00e0 droite), pr\u00e9sident de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda, intervient lors de la c\u00e9r\u00e9monie sur les projets futurs visant \u00e0 faire de l\u2019H\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti, le deuxi\u00e8me campus international. [Photo : Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>Modernisation et plans d’expansion de l’h\u00f4pital <\/strong><\/p>\n \u00ab Nous avons pour objectif que cet h\u00f4pital en Ha\u00efti devienne un v\u00e9ritable centre hospitalier universitaire. Notre objectif est de travailler avec l\u2019universit\u00e9 [adventiste], de travailler avec le gouvernement d\u2019Ha\u00efti et de travailler avec d\u2019autres institutions adventistes, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dr Hart.<\/p>\n Le plan, qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le conseil d\u2019administration du p\u00f4le sant\u00e9 de l\u2019universit\u00e9 de Loma Linda, pr\u00e9voit de d\u00e9signer l\u2019H\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti (HAH) comme campus mondial de LLU. Il deviendrait le deuxi\u00e8me campus mondial international apr\u00e8s l\u2019H\u00f4pital Adventiste au Malawi, en Afrique, a dit Richard Hart.<\/p>\n Les plans imm\u00e9diats d\u2019expansion comprennent un nouveau service communautaire qui offrira 24 lits suppl\u00e9mentaires. La construction du service devrait \u00eatre achev\u00e9e au d\u00e9but de 2021, a d\u00e9clar\u00e9 le directeur g\u00e9n\u00e9ral de HAH, Jere Chrispens. Il a \u00e9galement expliqu\u00e9 les plans plus vastes visant \u00e0 construire plus de logements pour le personnel m\u00e9dical et les autres b\u00e9n\u00e9voles du personnel qui servent l\u2019h\u00f4pital pour des s\u00e9jours \u00e0 court et \u00e0 long terme dans le cadre d\u2019efforts coordonn\u00e9s avec LLU et AHI. Les duplex existants sur le campus pour le personnel b\u00e9n\u00e9vole actuel ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s, tout comme a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 l\u2019embellissement de tout l\u2019h\u00f4pital et du site sur lequel il se trouve, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n Un repr\u00e9sentant du bureau du maire de Carrefour, Harry Jean, qui a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9, lui ainsi que plusieurs membres de sa famille, de plusieurs chirurgies orthop\u00e9diques \u00e0 HAH, a salu\u00e9 le travail de l\u2019institution adventiste, sa mission claire et son r\u00f4le d\u00e9terminant apr\u00e8s le tremblement de terre. \u00ab Vous faites tant de choses pour la communaut\u00e9, continuez \u00e0 offrir un service de qualit\u00e9 au pays. N\u2019arr\u00eatez jamais de le faire, \u00bb a dit Harry Jean.<\/p>\n L\u2019H\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti, qui se trouve \u00e0 Diquini, \u00e0 Carrefour \u00e0 Port-au-Prince, en Ha\u00efti, est actuellement un \u00e9tablissement de 52 lits et va bient\u00f4t construire un service communautaire de 24 lits pour accueillir d\u2019autres patients qui recherchent des services de sant\u00e9. [Photo: Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div> Pour Dr Scott Nelson, chef du service de chirurgie \u00e0 HAH et professeur \u00e0 LLU, qui vit par intermittence en Ha\u00efti depuis le tremblement de terre, et qui a dirig\u00e9 les milliers de chirurgies au cours des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es en tant que membre du personnel de HAH, a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019exp\u00e9rience \u00e0 HAH a \u00e9t\u00e9 transformatrice.<\/p>\n Le Dr Nelson, qui est chirurgien orthop\u00e9diste en traumatologie, a \u00e9t\u00e9 parmi les premiers \u00e0 arriver en Ha\u00efti, moins de 48 heures apr\u00e8s la catastrophe. \u00ab J\u2019avais pr\u00e9vu de rester pour une courte p\u00e9riode, mais rapidement, il m\u2019est clairement apparu que je devais rester plus longtemps, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dr Nelson en fran\u00e7ais lors de la c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale. \u00ab J\u2019ai v\u00e9cu ici \u00e0 l’h\u00f4pital pendant les six mois qui ont suivi et j\u2019ai depuis poursuivi ma passion pour la mission de cet h\u00f4pital et les besoins d\u2019Ha\u00efti. \u00bb<\/p>\n \u00ab De cette trag\u00e9die a \u00e9merg\u00e9 une opportunit\u00e9 de renouveler la mission de l\u2019H\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti, de servir les personnes qui sont dans le besoin, \u00bb a expliqu\u00e9 Dr Nelson. \u00ab Au d\u00e9but, il s\u2019agissait de milliers de victimes apr\u00e8s ce jour tragique il y a 10 ans. Maintenant, nous continuons \u00e0 d\u00e9velopper cette mission et \u00e0 servir ceux qui n\u2019ont pas les moyens d\u2019acc\u00e9der aux services de sant\u00e9. \u00bb<\/p>\n Dr Nelson Scott, chef du service de chirurgie \u00e0 HAH, partage son exp\u00e9rience lorsqu\u2019il s\u2019est retrouv\u00e9 \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti 48 heures apr\u00e8s le tremblement de terre et au cours des 10 ann\u00e9es qui ont suivi. [Photo: Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>HAH fournit un service de qualit\u00e9 <\/strong><\/p>\n Dr Nelson a d\u00e9clar\u00e9 que la trag\u00e9die a permis d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des services \u00e0 HAH. \u00ab Nous sommes en mesure d\u2019offrir des services qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas possible de proposer auparavant en Ha\u00efti. Certains de ces services sont rares, m\u00eame dans les centres les plus avanc\u00e9s d\u2019Am\u00e9rique du Nord. Notre travail ici a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce \u00e0 la compassion du personnel local de l\u2019h\u00f4pital, de g\u00e9n\u00e9reux donateurs, de b\u00e9n\u00e9voles et, par-dessus tout, gr\u00e2ce \u00e0 un Dieu puissant qui nous a b\u00e9nis chaque jour. \u00bb<\/p>\n L\u2019h\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti est le meilleur h\u00f4pital d\u2019urgence de l\u2019agglom\u00e9ration, selon le Minist\u00e8re Ha\u00eftien de la Sant\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 Franck Geneus, chef du personnel de HAH. \u00ab L\u2019h\u00f4pital n\u2019est pas le plus grand en termes de capacit\u00e9, mais il est en t\u00eate en mati\u00e8re de chirurgie orthop\u00e9dique et de traumatismes, et tandis que d\u2019autres services d\u2019urgence refusent des patients, ils sont envoy\u00e9s aux urgences de HAH, \u00bb a-t-il expliqu\u00e9. Franck Geneus, qui supervise en tant que responsable m\u00e9dical en chef depuis plus de huit ans, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019au cours des 10 ann\u00e9es \u00e9coul\u00e9es depuis le tremblement de terre, l\u2019h\u00f4pital avait trait\u00e9 plus de 150000 patients.<\/p>\n Les services de kin\u00e9sith\u00e9rapie continuent de se d\u00e9velopper<\/strong> Irma Henry, dipl\u00f4m\u00e9e du programme de kin\u00e9sith\u00e9rapie de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda se tient \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du centre de kin\u00e9sith\u00e9rapie qui a fourni des traitements \u00e0 plus de 4000 patients en 2019. [Photo: Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>Moment de silence<\/strong><\/p>\n \u00ab La plupart des patients qui arrivent viennent \u00e0 cause des accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux, des accidents de moto, il y a des pi\u00e9tons qui ont \u00e9t\u00e9 renvers\u00e9s, des cas de fractures et des corrections de d\u00e9formation, \u00bb a indiqu\u00e9 Irma Henry, qui supervise une \u00e9quipe de cinq personnes au service de kin\u00e9sith\u00e9rapie. Elle a dit qu\u2019il n\u2019y avait pas deux jours identiques et qu\u2019elle a d\u00fb apprendre \u00e0 \u00eatre flexible et \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 ce dont les patients pourraient avoir le plus besoin pour se rendre au cabinet de th\u00e9rapie. \u00ab Beaucoup ont m\u00eame du mal \u00e0 se rendre ici pour leurs th\u00e9rapies hebdomadaires et certains ont besoin de r\u00e9ductions pour les services afin de poursuivre leur th\u00e9rapie. \u00bb<\/p>\n C\u2019est une exp\u00e9rience qui lui a appris de nombreuses le\u00e7ons, surtout dans sa vie de pri\u00e8re o\u00f9 elle a cherch\u00e9 \u00e0 \u00eatre un meilleur v\u00e9hicule d\u2019espoir et d\u2019attention pour tous les patients. Le soutien et le travail d\u2019\u00e9quipe des membres de son personnel et du reste du personnel m\u00e9dical de HAH ont fait une diff\u00e9rence dans sa croissance professionnelle et spirituelle, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n Apr\u00e8s qu\u2019un moment de silence ait \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire de toutes les victimes du tremblement de terre, Fritz Bissereth, directeur d\u2019ADRA Ha\u00efti, a rappel\u00e9 comment plus de 4000 tonnes de nourriture avaient \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9es dans les mois et les ann\u00e9es qui ont suivi le tremblement de terre. De plus, plus de 600 abris ont \u00e9t\u00e9 construits pour les familles \u00e0 Carrefour, et de nombreux projets ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s et ont aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de base de dizaines de communaut\u00e9s alors que les personnes d\u00e9plac\u00e9es tentaient de reconstruire leurs vies.<\/p>\n AHS\u2013Inter-Am\u00e9rique<\/strong><\/p>\n Le Dr Elie Honor\u00e9, pr\u00e9sident des Services Adventist Health en Inter-Am\u00e9rique (AHSIA), qui supervise plus de 14 h\u00f4pitaux et 24 cliniques sur le territoire, a d\u00e9clar\u00e9 que la croissance de HAH a conduit l\u2019institution \u00e0 de hauts sommets et elle est consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019un des meilleurs fournisseurs de services de chirurgie orthop\u00e9dique en Ha\u00efti. \u00ab HAH dispose de services de laboratoire de premi\u00e8re classe, d\u2019un excellent service des urgences et d\u2019un service de chirurgie exceptionnel qui, je crois, le qualifie pour la Commission Commune d\u2019Accr\u00e9ditation Internationale au cours des deux ou trois prochaines ann\u00e9es, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Elie Honor\u00e9.<\/p>\n Jere Chrispens, Directeur G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019H\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti, tient une plaque sp\u00e9ciale d\u00e9cern\u00e9e par Adventist Health International, pour les services de sant\u00e9 exceptionnels de l\u2019h\u00f4pital au cours des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es. Debout \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Jere Chrispens, de gauche \u00e0 droite : Dr Elie Honor\u00e9, pr\u00e9sident de AHI, Dr Richard Hart, pr\u00e9sident de LLU, Dr Scott Nelson, chef du service de chirurgie \u00e0 HAH et Franck Geneus, responsable du personnel m\u00e9dical \u00e0 HAH. [Photo: Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>Dr Honor\u00e9 a remerci\u00e9 LLU, AHI et ses nombreux partenaires pour le soutien continu pendant pr\u00e8s de quatre d\u00e9cennies au cours desquelles HAH a fourni des services de sant\u00e9 dans la ville de Carrefour. \u00ab Notre partenariat avec AHI connait une grande r\u00e9ussite depuis 2006, \u00bb a dit Elie Honor\u00e9. \u00ab AHI a aid\u00e9 \u00e0 payer les salaires de la plupart des membres du personnel, a collect\u00e9 une somme d\u2019argent importante pour des \u00e9quipements et des fournitures pour un montant de plusieurs millions de dollars, et est depuis impliqu\u00e9 dans HAH \u00e0 ce niveau. \u00bb<\/p>\n Au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, Dr Honor\u00e9 a expliqu\u00e9 que le soutien continu du management a \u00e9t\u00e9 fourni par AHI, avec du personnel de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda, des affectations m\u00e9dicales diff\u00e9r\u00e9es, la gestion des installations, du personnel de maintenance et d\u2019autres personnels techniques, qui ont tous re\u00e7u une allocation d\u2019AHI. Des plus, en 2010, l\u2019H\u00f4pital de Floride est devenu un autre contributeur actif ayant adopt\u00e9 l\u2019h\u00f4pital dans son Programme de Partenariat de Territoire qui aujourd\u2019hui implique l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 AdventHealth. AdventHealth a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le dans la modernisation du d\u00e9partement d\u2019imagerie \u00e0 HAH.<\/p>\n B\u00e9n\u00e9dictions innombrables pour HAH<\/strong><\/p>\n \u00ab Le soutien et les b\u00e9n\u00e9dictions ont d\u00e9pass\u00e9 mes attentes, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dr Honor\u00e9, qui a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la cr\u00e9ation de HAH en 1979. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, Elie Honor\u00e9 est devenu administrateur et m\u00e9decin \u00e0 HAH et a jou\u00e9 un grand r\u00f4le dans la direction et la supervision de l\u2019h\u00f4pital \u00e0 travers les hauts et les bas lors des difficult\u00e9s financi\u00e8res, malgr\u00e9 un leadership d\u00e9faillant et la gestion de crise au fil des ann\u00e9es.<\/p>\n Des dizaines de personnes se sont rassembl\u00e9es sur la pelouse de l\u2019H\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti le 12 janvier 2020, l\u00e0 o\u00f9 des milliers de personnes ont \u00e9t\u00e9 soign\u00e9es quelques heures apr\u00e8s le tremblement de terre survenu il y a 10 ans. [Photo: Libna Stevens \/D IA]<\/p><\/div>\u00ab Nous voyons que de la trag\u00e9die est n\u00e9 le succ\u00e8s, que dans la douleur on peut rend gloire \u00e0 Dieu, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dr Hart. \u00ab Nous esp\u00e9rons ardemment une relation continue avec cette institution dans le futur. \u00bb<\/p>\n Dr Hart a remis une plaque comm\u00e9morative aux responsables de HAH au nom d\u2019AHI lors de la c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale. La plaque portait l\u2019inscription suivante : \u00ab Adventist Health International, C\u00e9l\u00e9bration de la Vie et Action de Gr\u00e2ce, Pour tout ce que le Seigneur a fait pour l\u2019H\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti et son \u00e9glise au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es. \u2018L’\u00c9ternel est grand et tr\u00e8s digne de louange, Et sa grandeur est insondable.\u2019 Psaume 145: 3. \u00bb<\/p>\n L\u2019H\u00f4pital Adventiste d\u2019Ha\u00efti est un \u00e9tablissement de 52 lits, il compte 180 membres du personnel, trois salles d\u2019op\u00e9ration et un laboratoire. Il offre des services orthop\u00e9diques, des services de m\u00e9decine interne, de kin\u00e9sith\u00e9rapie et d\u2019urologie, ainsi que des services de p\u00e9diatrie, d\u2019obst\u00e9trique et de gyn\u00e9cologie, il propose une \u00e9ducation sanitaire pour le public, des internats pour les \u00e9tudiants en m\u00e9decine et en soins infirmiers, une formation m\u00e9dicale continue et bien d\u2019autres services.<\/p>\n Traduction : Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 16 Janvier 2020 | Port-au-Prince, Ha\u00efti | Libna Stevens \/ DIA Les dirigeants et les membres de l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour en Ha\u00efti se sont r\u00e9unis sur la pelouse…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":54642,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,19],"tags":[],"class_list":["post-54715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-du-territoire","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hart-honore-hah-10-earthquake.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hah-entrance-10-earthquake.jpg\")
\nRichard Hart a exprim\u00e9 une appr\u00e9ciation particuli\u00e8re pour le partenariat avec AdventHealth, qui est bas\u00e9 en Floride, et pour son d\u00e9vouement \u00e0 aider \u00e0 consolider le programme \u00e0 HAH.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/scott-nelson-hah-10-earthquake.jpg\")
\nIrma Henry, dipl\u00f4m\u00e9e du programme de kin\u00e9sith\u00e9rapie de LLU, qui a commenc\u00e9 le service missionnaire \u00e0 HAH il y a pr\u00e8s de deux ans, a d\u00e9clar\u00e9 que le nombre de patients recevant des traitements en kin\u00e9sith\u00e9rapie, en \u00e9tant hospitalis\u00e9s ou \u00e0 travers des soins ambulatoires, a augment\u00e9 de plusieurs centaines. Selon Irma Henry, en 2017, quelque 3417 patients ont \u00e9t\u00e9 vus en kin\u00e9sith\u00e9rapie; en 2018, environ 4000 patients ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s et en 2019, environ 4805 ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/irma-henry-hah-10-earthquake.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hah-plaque-10years-earthquake.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hah-lawn-10-years-earthquake.jpg\")