{"id":54831,"date":"2020-01-20T23:34:14","date_gmt":"2020-01-21T03:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/?p=54831"},"modified":"2020-02-06T13:57:34","modified_gmt":"2020-02-06T17:57:34","slug":"aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/","title":{"rendered":"Aux Bahamas, les adventistes tentent toujours de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_54764\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-54764\" class=\" wp-image-54763\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020-1024x640.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020-300x188.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020-768x480.jpg 768w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-54764\" class=\"wp-caption-text\">Richard et Curlean Berry ont perdu leur maison et leur ferme \u00e0 Abaco, au Nord des Bahamas, o\u00f9 ils ont v\u00e9cu pendant plus de 27 ans, participant \u00e0 la croissance de l\u2019\u00e9glise en tant que missionnaires assurant leur propre autonomie financi\u00e8re. Ils ont visit\u00e9 l\u2019\u00e9glise adventiste de New Providence \u00e0 Nassau, aux Bahamas, le 8 janvier 2020, pour entendre des conf\u00e9rences sur les traumatismes psychologiques pr\u00e9sent\u00e9es par des experts de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda. Ils esp\u00e8rent que cela les aidera \u00e0 mieux faire face \u00e0 la perte de la vie qu\u2019ils menaient \u00e0 Abaco et \u00e0 attendre que la reconstruction ait lieu. [Photo : Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>19 Janvier 2020 | Nassau, Bahamas | Libna Stevens \/ DIA<\/p>\n<p>Richard et Curlean Berry ont le mal du pays depuis le jour o\u00f9 ils ont d\u00fb \u00e9vacuer leur maison et leur ferme \u00e0 Abaco, au Nord des Bahamas, lorsque l\u2019Ouragan Dorian a ras\u00e9 la partie centrale de l\u2019\u00eele au d\u00e9but du mois de septembre 2019. Ils ont v\u00e9cu plus de 27 ans \u00e0 Marsh Harbour apr\u00e8s que Richard, ing\u00e9nieur routier et constructeur, ait eu \u00e0 r\u00e9aliser un travail de pose de pav\u00e9s en milieu rural dans les ann\u00e9es 1990. Curlean avait sa propre entreprise de souvenirs artisanaux qui prosp\u00e9rait, mais quand ils sont tous les deux partis pour Abaco, ils ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019y aller en tant que missionnaires autonomes pour contribuer \u00e0 faire cro\u00eetre le nombre de membres d\u2019\u00e9glise l\u00e0-bas. Ils ont jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la cr\u00e9ation de deux \u00e9glises dans le sud d\u2019Abaco et ont \u00e9galement consolid\u00e9 l\u2019\u00e9glise de Marsh Harbour.<\/p>\n<p>Abaco c\u2019est chez eux &#8211; ce qu\u2019il en reste. Les Berry font partie des centaines de membres d\u2019\u00e9glise qui ont d\u00fb fuir Abaco et s\u2019installer dans diff\u00e9rentes \u00eeles, dont beaucoup \u00e0 Nassau, aux Bahamas. \u00ab Nous vivons avec notre fille depuis le mois de septembre et nous n\u2019avons vraiment rien vers quoi retourner, \u00bb a dit Curlean. Ils vivent dans la maison de leur fille \u00e0 Nassau.<\/p>\n<p>\u00ab Tout a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit, \u00bb ont-ils dit tous les deux presque \u00e0 l\u2019unisson. Richard est de retour pour visiter et reste quelques jours \u00e0 Abaco pour essayer de trouver un tracteur pour faire d\u00e9marrer sa ferme de noix de coco. Mais le nettoyage sur l\u2019\u00eele prendra plus encore que quelques mois. Entre-temps, le d\u00e9placement a fait payer un lourd tribut.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019ai fait une d\u00e9pression et j\u2019ai d\u00fb consulter un psychiatre, \u00bb a confi\u00e9 Curlean. La th\u00e9rapie et les m\u00e9dicaments l\u2019ont aid\u00e9e \u00e0 g\u00e9rer la d\u00e9pression, et elle prie et essaie de faire face au fait d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9racin\u00e9e de sa maison, de la vie qu\u2019elle avait avant \u2018Dorian.\u2019 Curlean a indiqu\u00e9 qu\u2019elle attend les r\u00e9sultats d\u2019une biopsie faite sur une masse que les m\u00e9decins lui ont d\u00e9tect\u00e9e dans un sein. Elle a partag\u00e9 la nouvelle avec de nombreuses personnes venues \u00e0 l\u2019\u00e9glise adventiste de New Providence \u00e0 Nassau pour entendre des pr\u00e9sentations sur les traumatismes psychologiques le 8 janvier 2020.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_54785\" style=\"width: 473px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-54785\" class=\" wp-image-54784\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/peter-kerr-vertical-jan2020-755x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"463\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/peter-kerr-vertical-jan2020-755x1024.jpg 755w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/peter-kerr-vertical-jan2020-221x300.jpg 221w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/peter-kerr-vertical-jan2020-768x1042.jpg 768w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/peter-kerr-vertical-jan2020-1132x1536.jpg 1132w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/peter-kerr-vertical-jan2020-1509x2048.jpg 1509w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/peter-kerr-vertical-jan2020-scaled.jpg 1887w\" sizes=\"(max-width: 463px) 100vw, 463px\" \/><p id=\"caption-attachment-54785\" class=\"wp-caption-text\">Pasteur Peter Kerr, pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise adventiste dans l\u2019Union Carib\u00e9enne Atlantique qui supervise l\u2019\u0153uvre dans les Bahamas, les \u00eeles Ca\u00efmans et les \u00eeles Turk et Ca\u00efcos. [Photo: Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>Les conf\u00e9rences ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 un effort collaboratif entre l\u2019Union Carib\u00e9enne Atlantique, la Division Inter Am\u00e9ricaine et des professionnels de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda.<\/p>\n<p>\u00ab Je me r\u00e9veille au milieu de la nuit et l\u2019histoire des gens me revient \u00e0 l\u2019esprit, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Peter Kerr, pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise adventiste dans l\u2019Union Carib\u00e9enne Atlantique qui supervise l\u2019\u0153uvre aux Bahamas, aux Iles Ca\u00efmans et aux Iles Turk et Caicos. \u00ab Les images et les sons de leurs exp\u00e9riences me hantent toujours. Il y a des gens qui sont toujours \u00e0 la recherche de leurs proches, qui attendent toujours afin de gu\u00e9rir et de pouvoir tourner la page, \u00bb a-t-il dit.<\/p>\n<p>Pasteur Kerr s\u2019adressait \u00e0 un groupe de plus de 150 personnes venues d\u2019autres \u00e9glises et de la communaut\u00e9 pour leur permettre de mieux comprendre comment faire face \u00e0 leur nouvelle vie. \u00ab Nous pensons \u00e0 un grand Dieu m\u00eame au milieu de la temp\u00eate, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Kerr. \u00ab Nous ressusciterons de nos cendres et nous verrons des fleurs \u00e9clore car nous commen\u00e7ons \u00e0 voir la lumi\u00e8re du soleil mais cela va prendre un certain temps. \u00bb<\/p>\n<p>Apr\u00e8s que les besoins de base aient \u00e9t\u00e9 pris en charge pour plusieurs membres d\u2019\u00e9glise gr\u00e2ce \u00e0 de nombreux efforts humanitaires et \u00e0 des dons, il \u00e9tait temps de proposer une intervention psychologique sous forme de conf\u00e9rences dans ce long processus de gu\u00e9rison, a expliqu\u00e9 pasteur Kerr.<\/p>\n<p>Dr Pharez D. Rolle, professeur de psychiatrie et de psychiatrie pour adultes \u00e0 Loma Linda, en Californie, a parl\u00e9 des effets \u00e0 long terme des traumatismes.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_54779\" style=\"width: 812px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-54779\" class=\" wp-image-54778\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pharez-d-rolle-nassau-jan2020.jpg\" alt=\"\" width=\"802\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pharez-d-rolle-nassau-jan2020.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pharez-d-rolle-nassau-jan2020-300x196.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pharez-d-rolle-nassau-jan2020-768x502.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 802px) 100vw, 802px\" \/><p id=\"caption-attachment-54779\" class=\"wp-caption-text\">Le Dr Pharez Rolel, professeur de psychiatrie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda, s\u2019adresse aux dizaines de membres d\u2019\u00e9glise et de la communaut\u00e9 \u00e0 Nassau, aux Bahamas. [Photo: Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>\u00ab Le traumatisme se pr\u00e9sente sous diff\u00e9rentes formes, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dr Rolle. \u00ab L\u2019une des plus importantes est la perte d\u2019un membre de la famille, d\u2019amis, de mode de vie, ou encore la perte d\u2019emploi. Cependant, de nombreux traumatismes sont cach\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p>Il est important que vous trouviez un bon th\u00e9rapeute, que vous constituiez une \u00e9quipe de soutien autour de vous, a dit le Dr Rolle. \u00ab Surmonter un traumatisme n\u2019est pas un processus entrepris en solo, il faut de toute une communaut\u00e9. \u00bb Dr Rolle a soulign\u00e9 le fait qu\u2019il \u00e9tait n\u00e9cessaire d\u2019\u00eatre \u00e9motionnellement pr\u00eat pour aider une personne traumatis\u00e9e, et a mis l\u2019accent sur l\u2019importance de prendre soin de soi avant d\u2019aider quelqu\u2019un d\u2019autre et d\u2019utiliser une approche d\u2019\u00e9quipe pour aider une personne traumatis\u00e9e.<\/p>\n<p>Dr Carlos Fayard, professeur de psychiatrie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda, mais aussi directeur adjoint pour les affaires de sant\u00e9 mentale pour l\u2019\u00c9glise adventiste mondiale, a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab le message cl\u00e9 est qu\u2019il y a de l\u2019espoir. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Une catastrophe \u00e9branle tout, y compris notre foi et, bien souvent, nous ne pr\u00e9voyons pas cela, \u00bb a dit Dr Fayard. \u00ab Il est important pour vous de vous accrocher \u00e0 votre foi, mais il vous faut faire ce que vous devez faire pour que vous puissiez aller mieux &#8211; vous consultez un th\u00e9rapeute. \u00bb<\/p>\n<p><div id=\"attachment_54761\" style=\"width: 817px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-54761\" class=\" wp-image-54760\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/carlos-fayard-nassau-jan2020.jpg\" alt=\"\" width=\"807\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/carlos-fayard-nassau-jan2020.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/carlos-fayard-nassau-jan2020-300x208.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/carlos-fayard-nassau-jan2020-768x533.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 807px) 100vw, 807px\" \/><p id=\"caption-attachment-54761\" class=\"wp-caption-text\">Dr Carlos Fayard, professeur de psychiatrie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda, dit au public de faire confiance \u00e0 Dieu et \u00e0 son Esprit et de rechercher l\u2019aide d\u2019un th\u00e9rapeute professionnel pour les aider \u00e0 faire face \u00e0 leur traumatisme. [Photo: Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>Retrouver du sens consiste \u00e0 comprendre que nous avons tous besoin les uns des autres, \u00e0 avoir le courage d\u2019accepter ce qui s\u2019est pass\u00e9 et \u00e0 continuer \u00e0 faire confiance \u00e0 Dieu. \u00ab S\u2019il s\u2019agit d\u2019\u00e9motions, vous pouvez les g\u00e9rer, m\u00eame si vous ne pouvez pas changer ce qui a \u00e9t\u00e9 perdu, vous pouvez vous changer vous-m\u00eame. Il nous faut affirmer ce qui est toujours l\u00e0 et ce qui est important. \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019une des choses les plus horribles dans le cadre d\u2019un traumatisme est le fait de se sentir seul, a dit Dr Fayard. \u00ab Vous pouvez faire face \u00e0 tout si quelqu\u2019un est avec vous. Vous avez besoin d\u2019une pr\u00e9sence tangible avec le Seigneur. \u00bb<\/p>\n<p>Il s\u2019agit de servir quelque chose de plus grand que vous, a-t-il expliqu\u00e9. \u00ab Sortez, allez vers les autres. Ouvrez votre c\u0153ur afin que d\u2019autres puissent s\u2019ouvrir \u00e0 vous, \u00bb a dit Dr Fayard.<\/p>\n<p>Le Dr Fayard a dirig\u00e9 des s\u00e9ances de groupe pendant sa pr\u00e9sentation et, avec le Dr Rolle, a r\u00e9pondu aux questions des dizaines de personnes pr\u00e9sentes.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_54767\" style=\"width: 811px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-54767\" class=\" wp-image-54766\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/new-providence-exercise-jan2020.jpg\" alt=\"\" width=\"801\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/new-providence-exercise-jan2020.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/new-providence-exercise-jan2020-300x200.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/new-providence-exercise-jan2020-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 801px) 100vw, 801px\" \/><p id=\"caption-attachment-54767\" class=\"wp-caption-text\">Les participants aux conf\u00e9rences sp\u00e9ciales sur les traumatismes psychologiques partagent leurs exp\u00e9riences lors d\u2019un exercice en groupe dirig\u00e9e par le Dr Carlos Fayard. [Photo: Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>Pour les Berry, l\u2019espoir leur permet de continuer \u00e0 s\u2019accrocher \u00e0 Dieu, \u00e0 consulter un psychiatre et \u00e0 prendre part \u00e0 la campagne d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation qui d\u00e9butera \u00e0 la fin du mois \u00e0 l\u2019\u00e9glise adventiste de Grandstone \u00e0 Nassau.<\/p>\n<p>Le pasteur Wilson Isnord hoche la t\u00eate et prend des notes pendant les conf\u00e9rences \u00e0 New Providence. Il est assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de sa femme, le souvenir de leur fuite de leur maison pendant l\u2019ouragan encore frais dans leur esprit. Lui ainsi que leurs enfants \u00e2g\u00e9s de 19 et 15 ans se sont install\u00e9s \u00e0 Nassau apr\u00e8s la temp\u00eate. Le pasteur Isnord a perdu sa maison et deux des cinq \u00e9glises dont il avait la charge \u00e0 Abaco ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites. Tous ses membres ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9. L\u2019espoir est la seule chose qu\u2019il a pu partager depuis leur d\u00e9part d\u2019Abaco. Des mois plus tard, il exerce son minist\u00e8re aupr\u00e8s de ses anciens membres dans des abris \u00e0 Nassau. Il fait tout ce qu\u2019il peut pour renseigner sur les efforts humanitaires et l\u2019aide disponibles pour ceux qui sont les plus n\u00e9cessiteux.<\/p>\n<p>Depuis le mois de novembre, il a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 \u00e0 une \u00e9glise francophone \u00e0 Nassau, o\u00f9 il voit certains membres d\u2019\u00e9glise d\u2019Abaco.<\/p>\n<p>\u00ab Cela a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s difficile, \u00bb a dit pasteur Isnord. Il se sent impuissant lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019aider tous ceux aupr\u00e8s de qui il a exerc\u00e9 son minist\u00e8re et qui sont maintenant dispers\u00e9s, ne sont pas chez eux, doivent g\u00e9rer un d\u00e9m\u00e9nagement et r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 ce que l\u2019avenir leur r\u00e9serve. \u00ab La partie humaine de mon \u00eatre ressent toujours la douleur, la perte, de temps en temps lorsque je pense \u00e0 ce qui s\u2019est pass\u00e9. Cela me place dans une position o\u00f9 je me dois de consolider encore plus ma relation avec J\u00e9sus maintenant, alors que plusieurs viennent avec leurs d\u00e9fis et que je dois trouver la force de les prendre l\u00e0 o\u00f9 ils sont et les amener o\u00f9 ils devraient \u00eatre, leur montrer l\u2019esp\u00e9rance qu\u2019ils peuvent trouver en J\u00e9sus-Christ, \u00bb a-t-il dit.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_54782\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-54782\" class=\" wp-image-54781\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/wilsonisnord-atcu-nassau-1024x644.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/wilsonisnord-atcu-nassau-1024x644.jpg 1024w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/wilsonisnord-atcu-nassau-300x189.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/wilsonisnord-atcu-nassau-768x483.jpg 768w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/wilsonisnord-atcu-nassau-1536x966.jpg 1536w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/wilsonisnord-atcu-nassau.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-54782\" class=\"wp-caption-text\">Pasteur Wilson Isnord vit maintenant \u00e0 Nassau avec sa famille. Il r\u00eave de retourner \u00e0 Abaco pour restaurer et reconstruire les deux \u00e9glises d\u00e9truites par l\u2019Ouragan Dorian \u00e0 Marsh Harbour, dans la partie centrale de l\u2019\u00eele. [Photo : Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>Il sait que son minist\u00e8re ne sera plus jamais le m\u00eame apr\u00e8s la catastrophe, a-t-il ajout\u00e9. \u00ab La temp\u00eate enseigne comment compter sur Dieu et d\u00e9pendre totalement de lui, parce que quand j\u2019\u00e9tais dans ma maison et que les fen\u00eatres se sont envol\u00e9es, et que le vent est entr\u00e9 dans la maison, environn\u00e9 d\u2019eau, tout ce qui comptait pour moi c\u2019\u00e9tait Dieu et ma famille. Je n\u2019avais que Dieu sur qui m\u2019appuyer. \u00bb<\/p>\n<p>Pasteur Isnord est reconnaissant de pouvoir mieux comprendre le traumatisme que lui et ses membres d\u2019Abaco ont subi, et il aide maintenant les autres membres \u00e0 l\u2019\u00e9glise adventiste francophone.<\/p>\n<p>Pasteur Isnord r\u00eave de retourner \u00e0 Abaco et de voir les deux \u00e9glises de Marsh Harbour reconstruites. Entre-temps, il continue d\u2019exercer son minist\u00e8re et de proclamer l\u2019espoir \u00e0 tous ceux qui sont encore en train de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian.<\/p>\n<p>Dr Rolle et Dr Fayard ont \u00e9galement parl\u00e9 \u00e0 des dizaines de personnes \u00e0 l\u2019\u00e9glise adventiste de Freeport \u00e0 Grand Bahama, du 9 au 11 janvier.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_54770\" style=\"width: 813px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-54770\" class=\" wp-image-54769\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/new-providence-sda-nassau-jan2020.jpg\" alt=\"\" width=\"803\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/new-providence-sda-nassau-jan2020.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/new-providence-sda-nassau-jan2020-300x200.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/new-providence-sda-nassau-jan2020-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 803px) 100vw, 803px\" \/><p id=\"caption-attachment-54770\" class=\"wp-caption-text\">Les participants prennent des notes lors des conf\u00e9rences donn\u00e9es par des psychologues de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda, le 8 janvier 2020. [Photo : Libna Stevens \/ DIA]<\/p><\/div>Le pasteur Kerr a d\u00e9clar\u00e9 que d\u00e8s que le gouvernement pourra donner l\u2019autorisation de reconstruire les \u00e9glises, le plan est de reconstruire \u00e0 Marsh Harbour. \u00ab Nous ne sommes pas s\u00fbrs que ces \u00e9glises seront reconstruites sur le m\u00eame site ou si le gouvernement attribuera des terrains, mais nous irons de l\u2019avant, \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Bien que les initiatives de secours et de distribution de nourriture aient pris fin, il y a encore dix adventistes du septi\u00e8me jour h\u00e9berg\u00e9s dans les abris gouvernementaux \u00e0 Nassau, mais ils seront install\u00e9s ailleurs d\u2019ici la fin du mois, a dit pasteur Kerr. De plus, la collaboration avec l\u2019\u00e9quipe de traumatologie psychologique de l\u2019Universit\u00e9 de Loma Linda se poursuivra tout au long de l\u2019ann\u00e9e, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Des plans sont faits pour d\u00e9buter la reconstruction de certaines maisons avec des mat\u00e9riaux donn\u00e9s par le gouvernement et d\u2019autres dons et avec un groupe de 20 entrepreneurs de construction de Trinidad envoy\u00e9s par l\u2019Union Carib\u00e9enne pour aider dans le processus, a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Kerr.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour et ses initiatives dans l\u2019Union Carib\u00e9enne Atlantique, visitez le site<br \/>\n<a href=\"http:\/\/atcunion.org\/\">atcunion.org<\/a><\/p>\n<p>Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>19 Janvier 2020 | Nassau, Bahamas | Libna Stevens \/ DIA Richard et Curlean Berry ont le mal du pays depuis le jour o\u00f9 ils ont d\u00fb \u00e9vacuer leur maison&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":54764,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20,19],"tags":[],"class_list":["post-54831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-du-siege-de-la-division","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aux Bahamas, les adventistes tentent toujours de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aux Bahamas, les adventistes tentent toujours de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"19 Janvier 2020 | Nassau, Bahamas | Libna Stevens \/ DIA Richard et Curlean Berry ont le mal du pays depuis le jour o\u00f9 ils ont d\u00fb \u00e9vacuer leur maison...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-21T03:34:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-06T17:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Aux Bahamas, les adventistes tentent toujours de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian\",\"datePublished\":\"2020-01-21T03:34:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-06T17:57:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/\"},\"wordCount\":2240,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles du si\u00e8ge de la division\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/\",\"name\":\"Aux Bahamas, les adventistes tentent toujours de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-21T03:34:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-06T17:57:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"[Photo: Libna Stevens\\\/DIA]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aux Bahamas, les adventistes tentent toujours de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aux Bahamas, les adventistes tentent toujours de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aux Bahamas, les adventistes tentent toujours de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"19 Janvier 2020 | Nassau, Bahamas | Libna Stevens \/ DIA Richard et Curlean Berry ont le mal du pays depuis le jour o\u00f9 ils ont d\u00fb \u00e9vacuer leur maison...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2020-01-21T03:34:14+00:00","article_modified_time":"2020-02-06T17:57:34+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Aux Bahamas, les adventistes tentent toujours de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian","datePublished":"2020-01-21T03:34:14+00:00","dateModified":"2020-02-06T17:57:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/"},"wordCount":2240,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020.jpg","articleSection":["Nouvelles du si\u00e8ge de la division","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/","name":"Aux Bahamas, les adventistes tentent toujours de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020.jpg","datePublished":"2020-01-21T03:34:14+00:00","dateModified":"2020-02-06T17:57:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/curlean-richard-berry-nassau-jan2020.jpg","width":1280,"height":800,"caption":"[Photo: Libna Stevens\/DIA]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/01\/aux-bahamas-les-adventistes-tentent-toujours-de-sadapter-a-la-vie-apres-louragan-dorian\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aux Bahamas, les adventistes tentent toujours de s\u2019adapter \u00e0 la vie apr\u00e8s l\u2019Ouragan Dorian"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}