Le 10 mai 2020 |\u00a0St Albans, Royaume-Uni |\u00a0Les minist\u00e8res de la Famille de la Division transeurop\u00e9enne<\/p>\n
Le confinement a entra\u00een\u00e9 avec lui son lot de difficult\u00e9s, comme l\u2019extr\u00eame solitude, le fait qu\u2019on se tape sur les nerfs les uns les autres, les difficult\u00e9s de d\u00e9placement, l\u2019\u00e9cole \u00e0 la maison et les restrictions familiales entre quatre murs. Heureusement, c\u2019est \u00e9galement l\u2019occasion de se rapprocher des membres de notre famille.<\/p>\n
Par contre, certains sont pris \u00e0 la maison 24\u00a0heures sur 24 avec une personne violente. Et au Royaume-Uni, apr\u00e8s quelques semaines de confinement, des rapports pr\u00e9occupants provenant d\u2019organismes qui travaillent aupr\u00e8s des victimes de violence familiale ont commenc\u00e9 \u00e0 faire surface. En effet, Refuge, le plus important organisme de ce genre, a rapport\u00e9, le 6\u00a0avril dernier, des augmentations de 700\u00a0% de la fr\u00e9quentation de son site internet et de 120\u00a0% des appels pour des renseignements et des conseils.<\/p>\n
Ces d\u00e9veloppements ont inspir\u00e9 toute une gamme de solutions cr\u00e9atives au probl\u00e8me. Une pr\u00e9sentatrice du journal de la British Broadcasting Corporation<\/em> (BBC) a \u00e9crit le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de la ligne d\u2019aide nationale pour les victimes de violence familiale sur sa main afin que les t\u00e9l\u00e9spectateurs puissent le voir. Une grande cha\u00eene de pharmacies offre, quant \u00e0 elle, d\u2019aider les victimes qui demandent une consultation personnelle. On les am\u00e8ne ensuite dans une salle priv\u00e9e o\u00f9 un conseiller form\u00e9 les aide \u00e0 trouver un endroit s\u00e9curitaire o\u00f9 aller.<\/p>\n \u00ab\u00a0En tant que directrice des minist\u00e8res de la Famille de la Division transeurop\u00e9enne, je ne re\u00e7ois pas souvent d\u2019appels ou de courriels me demandant quoi faire en cas de violence familiale, a comment\u00e9 Karen Holford. Mais apr\u00e8s avoir re\u00e7u plusieurs demandes en une seule semaine, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que nous devions agir en offrant de la formation \u00e0 nos directeurs minist\u00e9riels dans les unions.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le niveau de formation re\u00e7ue par les pasteurs sur l\u2019intervention en cas de violence familiale varie grandement dans la Division, tout comme le niveau de soutien aux victimes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et locale. Chose certaine, aucun pasteur n\u2019\u00e9tait form\u00e9 pour g\u00e9rer des cas de violence familiale en contexte de confinement d\u00fb \u00e0 une pand\u00e9mie.<\/p>\n \u00ab\u00a0J\u2019ai appris en m\u00eame temps que les travailleurs sur le terrain, a-t-elle admis. La plupart d\u2019entre eux n\u2019\u00e9taient jamais intervenus en situation de violence familiale, alors nous nous sommes aid\u00e9s les uns les autres dans notre apprentissage face \u00e0 cette difficult\u00e9. L\u2019un des pasteurs a eu l\u2019id\u00e9e de cr\u00e9er un document Google en ligne pour partager de l\u2019information sur la violence familiale avec une victime de violence conjugale. Son agresseur avait acc\u00e8s \u00e0 son t\u00e9l\u00e9phone plusieurs fois par jour, alors il n\u2019\u00e9tait pas s\u00e9curitaire de lui envoyer des messages. Elle ne pouvait pas non plus chercher de conseils en ligne, \u00e0 moins que le site internet n\u2019ait un bouton d\u2019\u00e9chappement rapide qui effa\u00e7ait m\u00eame l\u2019historique.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le document Google servait \u00e0 partager des id\u00e9es, \u00e0 \u00ab\u00a0clavarder\u00a0\u00bb, \u00e0 v\u00e9rifier qu\u2019elle \u00e9tait toujours en s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 lui recommander de placer ses documents importants, ses renseignements financiers, son passeport, ses v\u00eatements et ses biens pr\u00e9cieux en lieu s\u00fbr au cas o\u00f9 elle devrait partir pr\u00e9cipitamment.<\/p>\n Heureusement, cette histoire a connu une fin heureuse, mais seulement gr\u00e2ce aux pr\u00e9occupations du pasteur, qui lui ont donn\u00e9 le courage de parler. Il pourrait y avoir des milliers de personnes dans nos \u00e9glises, nos familles et nos communaut\u00e9s qui sont gravement \u00e0 risque de violence en ce moment. En leur tendant la main, vous pourriez leur sauver la vie.<\/p>\n Comment aider une victime de violence en temps de confinement<\/strong><\/p>\n Lorsqu\u2019on d\u00e9sire aider une personne \u00e0 risque, il est important de comprendre plusieurs aspects de la violence.<\/p>\n La version originale<\/a> de cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sur le site de nouvelles<\/a> de la Division transeurop\u00e9enne.<\/em><\/p>\n Traduction : Marie-Mich\u00e8le Robitaille<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 10 mai 2020 |\u00a0St Albans, Royaume-Uni |\u00a0Les minist\u00e8res de la Famille de la Division transeurop\u00e9enne Le confinement a entra\u00een\u00e9 avec lui son lot de difficult\u00e9s, comme l\u2019extr\u00eame solitude, le…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":58574,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,19],"tags":[],"class_list":["post-58590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-leglise-mondiale","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"\n\n