{"id":63692,"date":"2020-10-08T12:16:57","date_gmt":"2020-10-08T16:16:57","guid":{"rendered":"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/?p=63692"},"modified":"2020-10-09T08:14:16","modified_gmt":"2020-10-09T12:14:16","slug":"dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/","title":{"rendered":"Dans une \u00ab ann\u00e9e de survie, \u00bb Dieu pourvoira aux moyens n\u00e9cessaires, d\u00e9clare le tr\u00e9sorier"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"byline-news\">8 Octobre 2020 | Silver Spring, Maryland | Par : Marcos Paseggi, <\/span><em><span class=\"byline-news\">Adventist Review<\/span><\/em><\/p>\n<p><span class=\"cap\">A<\/span> une \u00e9poque de difficult\u00e9s mondiales pour la gestion financi\u00e8re de l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, le tr\u00e9sorier de l\u2019\u00e9glise mondiale, Juan Prestol-Pues\u00e1n, a appel\u00e9 les dirigeants de l\u2019\u00c9glise \u00e0 compter davantage sur la direction et la protection de Dieu. \u00ab Cela continue d\u2019\u00eatre plus pertinent qu\u2019auparavant, \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9, \u00ab car nos nouvelles r\u00e9alit\u00e9s ont chang\u00e9 nos attentes pour 2020. \u00bb<\/p>\n<p>Les remarques de Juan Prestol-Pues\u00e1n intervenaient dans le cadre de la pr\u00e9sentation, le 8 octobre, des derni\u00e8res informations financi\u00e8res aux membres du Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale qui repr\u00e9sentent l\u2019\u00c9glise mondiale, et qui se r\u00e9unissent virtuellement pour le Concile Annuel 2020.<\/p>\n<p>Juan Prestol-Pues\u00e1n a reconnu que la pand\u00e9mie actuelle de COVID-19 a affect\u00e9 le fonctionnement de l\u2019\u00e9glise dans le monde. Entre mars et juin 2020, a-t-il dit, toutes les grandes r\u00e9gions de l\u2019\u00c9glise ont signal\u00e9 une baisse du niveau de dime et d\u2019offrandes de mission, quand on compare les ann\u00e9es. On s\u2019attend \u00e0 ce que la p\u00e9riode allant de juillet \u00e0 d\u00e9cembre ne soit pas diff\u00e9rente. \u00ab Nous savons que l\u2019ann\u00e9e 2020 est une ann\u00e9e de survie, et que la normalit\u00e9 pourrait revenir courant 2021. \u00bb<\/p>\n<p><div id=\"attachment_63660\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-63660\" class=\" wp-image-63660\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/puesan-zoom-ac20-report.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/puesan-zoom-ac20-report.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/puesan-zoom-ac20-report-300x150.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/puesan-zoom-ac20-report-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-63660\" class=\"wp-caption-text\">Le tr\u00e9sorier de l&rsquo;\u00c9glise Adventiste, Juan Prestol-Pues\u00e1n, pr\u00e9sente via Zoom la premi\u00e8re partie du rapport du tr\u00e9sorier, aux membres du Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif lors du Concile Annuel 2020, le 8 Octobre 2020. [Photo: capture d&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;Adventist Review]<\/p><\/div><strong>Impact sur les op\u00e9rations, les programmes et les activit\u00e9s de l\u2019\u00c9glise<\/strong><\/p>\n<p>En avril 2020, les responsables financiers de l\u2019\u00c9glise adventiste avaient pr\u00e9sent\u00e9 un rapport sur les r\u00e9sultats positifs de l\u2019ann\u00e9e fiscale 2019. Mais \u00ab la cl\u00f4ture des op\u00e9rations pour 2019 donne l\u2019impression que c\u2019\u00e9tait il y a longtemps, \u00bb a reconnu Juan Prestol-Pues\u00e1n. \u00ab Nous sommes au milieu d\u2019un ralentissement \u00e9conomique mondial prolong\u00e9; le dollar am\u00e9ricain se montre fort par rapport aux autres devises et le ch\u00f4mage reste \u00e9lev\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. \u00bb<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement rappel\u00e9 aux membres du Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif que de nombreuses congr\u00e9gations ne sont pas en mesure de se r\u00e9unir autrement que par voie num\u00e9rique, que les d\u00e9placements des dirigeants de l\u2019\u00c9glise ont cess\u00e9 et que des ajustements aux op\u00e9rations ont \u00e9t\u00e9 introduits, y compris pour les niveaux de r\u00e9mun\u00e9ration au si\u00e8ge.<\/p>\n<p>Les institutions et programmes adventistes ont effectu\u00e9 des ajustements budg\u00e9taires importants afin de survivre \u00e0 2020, a d\u00e9clar\u00e9 Juan Prestol-Pues\u00e1n. \u00c0 cet \u00e9gard, il a exprim\u00e9 son appr\u00e9ciation \u00e0 l\u2019endroit des dirigeants institutionnels pour leur approche proactive et pour ce qu\u2019il a appel\u00e9 \u00ab l\u2019esprit novateur affich\u00e9 par nos dirigeants de division qui ont ajust\u00e9 les budgets et adapt\u00e9 leurs finances \u00e0 l\u2019\u00e9poque dans laquelle nous vivons. \u00bb<\/p>\n<p>Les responsables financiers de l\u2019\u00c9glise \u00e0 travers le monde signalent des baisses de revenus caus\u00e9es par l\u2019interruption des activit\u00e9s r\u00e9guli\u00e8res du sabbat, a d\u00e9clar\u00e9 Juan Prestol-Pues\u00e1n. \u00ab Selon les rapports re\u00e7us des tr\u00e9soriers de division, la diminution des revenus de la d\u00eeme pourrait \u00eatre estim\u00e9e \u00e0 5 pourcents au plus bas et elle peut atteindre 25 pourcents dans certains endroits, et la diminution des offrandes de mission va de 10 pourcents \u00e0 40 pourcents, \u00bb a-t-il indiqu\u00e9. \u00ab Malgr\u00e9 ces changements et bien d\u2019autres, nous demeurons optimistes et positifs quant \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e d\u2019une am\u00e9lioration au cours des prochains mois. \u00bb<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultats financiers et actions pr\u00e9vues jusqu\u2019en septembre 2020<\/strong><\/p>\n<p>Juan Prestol-Pues\u00e1n a indiqu\u00e9 que les r\u00e9sultats financiers jusqu\u2019en septembre 2020 montre une diminution de l\u2019actif net de pr\u00e8s de 5,9 millions de dollars am\u00e9ricains. Le niveau du fonds de roulement de l\u2019\u00e9glise (actifs courants moins les passifs courants) est de 86,04 pourcents et les liquidit\u00e9s (les actifs qui peuvent \u00eatre rapidement convertis en esp\u00e8ces pour honorer les engagements) se situent \u00e0 102,26 pourcents. \u00ab Nous sommes reconnaissants du fait que nos ressources existantes nous aient permis d\u2019honorer nos obligations et nos responsabilit\u00e9s contractuelles, \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Le si\u00e8ge de l&rsquo;\u00c9glise adventiste s\u2019attend \u00e0 un impact financier n\u00e9gatif sur la d\u00eeme et les offrandes estim\u00e9 \u00e0 26 millions de dollars US. Au vu de cette estimation, Juan Prestol-Pues\u00e1n a rappel\u00e9 aux membres du Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif les mesures mises en place <a href=\"https:\/\/www.adventistreview.org\/church-news\/story15037-adventist-church-leaders-grapple-with-declining-income-budget-cuts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">conform\u00e9ment \u00e0 une d\u00e9cision du 9 juillet 2020<\/a>, parmi lesquelles la suspension des allocations \u00e0 certaines fonctions en raison d\u2019un manque de revenus; l\u2019introduction de r\u00e9ductions budg\u00e9taires pour les d\u00e9partements et les programmes; et une r\u00e9duction, une r\u00e9affectation et une r\u00e9orientation du personnel. Les mesures correctives comprenaient \u00e9galement des ajustements \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration, aux d\u00e9placements dans la r\u00e9gion et aux budgets de d\u00e9placement; la planification de r\u00e9ductions suppl\u00e9mentaires selon les besoins; et la r\u00e9orientation de l\u2019application des fonds provenant des allocations existantes vers d\u2019autres domaines de besoin selon que l\u2019exigent les circonstances.<\/p>\n<p><strong>Lignes directrices pour le budget 2021<\/strong><\/p>\n<p>Parmi les directives qui p\u00e8seront sur le budget 2021, Juan Prestol-Pues\u00e1n a mentionn\u00e9, entre autres \u00e9l\u00e9ments, l\u2019application de r\u00e9serves selon les besoins pour parvenir \u00e0 la pr\u00e9sentation d\u2019un budget \u00e9quilibr\u00e9 pour 2021 et la r\u00e9\u00e9valuation de la situation financi\u00e8re apr\u00e8s l\u2019enregistrement des revenus de l\u2019exercice 2020. Il est \u00e9galement essentiel, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, de maintenir la communication avec le champ mondial par le biais des tr\u00e9soriers de division et des officiers de division au sujet de l\u2019avancement de la strat\u00e9gie.<\/p>\n<p>Juan Prestol-Pues\u00e1n a expliqu\u00e9 qu\u2019il avait mentionn\u00e9 la d\u00e9cision prise le 9 juillet 2020, car l\u2019impact final de la COVID-19 sur la vie de l\u2019\u00e9glise est encore inconnu. \u00ab Nous savons qu\u2019elle affectera encore plus les finances de l\u2019\u00e9glise \u00e0 tous les niveaux, \u00bb a-t-il dit. \u00ab Nous ne sommes toujours pas en mesure de voir le panorama dans son ensemble, et m\u00eame si nous pensons pouvoir le discerner encore plus clairement dans les prochains jours et les prochaines semaines, nous devons rester proactifs, vigilants et conscients que chaque dollar d\u00e9pens\u00e9 est important, et bien que la mission doive se poursuivre, notre niveau de diligence financi\u00e8re doit rester \u00e9lev\u00e9 afin de conserver les ressources. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Impact sur le budget 2021<\/strong><\/p>\n<p>Le budget 2021 sera consid\u00e9rablement impact\u00e9 par la situation actuelle, a expliqu\u00e9 le sous-tr\u00e9sorier de l\u2019\u00c9glise adventiste, Ray Wahlen. Selon Ray Wahlen, la budg\u00e9tisation pour l\u2019ann\u00e9e prochaine suppose que le ralentissement li\u00e9 au COVID-19 entra\u00eenera une r\u00e9duction de 18,8 millions de dollars am\u00e9ricains. D\u2019autre part, <a href=\"https:\/\/www.adventistreview.org\/church-news\/story14138-adventist-church-leaders-approve-plan-for-tithe-parity-among-divisions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">un plan de parit\u00e9 de la d\u00eeme vot\u00e9 en 2019 <\/a> sugg\u00e8re une r\u00e9duction de 4,3 millions de dollars US. Enfin, a dit Ray Wahlen, la solidit\u00e9 actuelle du dollar am\u00e9ricain par rapport aux autres devises mondiales, devrait affecter n\u00e9gativement les revenus \u00e0 hauteur de 2,9 millions de dollars am\u00e9ricains. Par exemple, a-t-il expliqu\u00e9, \u00ab la d\u00e9valuation de 30 pourcents du Real br\u00e9silien, associ\u00e9e au fait que la Division Sud-Am\u00e9ricaine contribue environ \u00e0 hauteur de 20 pourcents de nos revenus, a eu un effet n\u00e9gatif majeur sur le budget 2021. \u00bb En cons\u00e9quence, on s\u2019attend \u00e0 ce que l\u2019impact net sur les revenus en 2020 atteindra 26 millions de dollars am\u00e9ricains (soit 15% des d\u00e9penses budg\u00e9tis\u00e9es pour 2020).<\/p>\n<p>Ray Wahlen a reconnu \u00e0 quel point il \u00e9tait difficile de pr\u00e9parer un budget 2021 r\u00e9aliste sur la base des donn\u00e9es actuelles. \u00ab Notre pratique standard a \u00e9t\u00e9 de budg\u00e9tiser \u00e0 hauteur de 100 pourcents des revenus r\u00e9els re\u00e7us deux ans auparavant, [ce qui] pour ce budget signifierait 2019. Cependant, en raison de la COVID-19, cette approche serait totalement irr\u00e9aliste, \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Par cons\u00e9quent, a dit Ray Wahlen, les responsables financiers de l\u2019\u00e9glise ont choisi d\u2019indexer les revenus de 2021 sur 100 pourcents des revenus projet\u00e9s pour 2020, en suivant les donn\u00e9es et estimations actuelles. C\u2019est une approche, a-t-il reconnu, qui a ses faiblesses, mais qui semble \u00eatre l\u2019hypoth\u00e8se la plus r\u00e9aliste.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 cette proc\u00e9dure, a indiqu\u00e9 Ray Wahlen, le budget de la d\u00eeme a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 partir de 2020 de 9,9 millions de dollars (soit une diminution de 11,4 pourcents), et le budget de l\u2019offrande des missions mondiale a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit de 16,1 millions de dollars (soit une diminution de 22,8 pourcents).<\/p>\n<p><strong>R\u00e9ductions budg\u00e9taires<\/strong><\/p>\n<p>Ray Wahlen a expliqu\u00e9 que la budg\u00e9tisation selon la nouvelle m\u00e9thode implique automatiquement des r\u00e9ductions budg\u00e9taires pour plusieurs d\u00e9partements de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale. Par exemple, le bureau qui s\u2019occupe des employ\u00e9s internationaux subira une baisse automatique de 4,3 millions de dollars am\u00e9ricains (soient 16,4 pourcents). Dans ce cas, ce d\u00e9ficit sera combl\u00e9 par 4 millions de dollars de dons sp\u00e9cifiques faits pendant des ann\u00e9es pour les \u00ab missions \u00e9trang\u00e8res. \u00bb C\u2019est un suppl\u00e9ment ponctuel, a d\u00e9clar\u00e9 Ray Wahlen, qui \u00e9puise compl\u00e8tement cette ressource.<\/p>\n<p>D\u2019autres d\u00e9partements et bureaux subiront \u00e9galement des r\u00e9ductions, notamment 1,8 million de dollars US (soient 15,9 pourcents) pour le Service d\u2019Audit de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale et 1,2 million de dollars US en fonds administr\u00e9s par la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale. Les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es dans ce dernier poste comprennent la r\u00e9duction des Projets Sp\u00e9ciaux des D\u00e9partements, l\u2019\u00e9limination des kiosques \u00e0 la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale et la r\u00e9duction de l\u2019allocation pour impr\u00e9vus qui passe de 1 million de dollars \u00e0 500000 dollars.<\/p>\n<p>Enfin, Ray Wahlen a rappel\u00e9 au comit\u00e9 que le si\u00e8ge de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale fonctionne avec un plafond de 2 pourcents de la d\u00eeme mondiale brute. Si les d\u00eemes diminuent, la m\u00eame diminution se produit pour les D\u00e9penses de Fonctionnement du Si\u00e8ge. Dans ce cas, cela impliquera une r\u00e9duction de 7,6 millions de dollars, soient 15,1 pourcents de moins qu\u2019en 2020. \u00ab Cette r\u00e9duction majeure a \u00e9t\u00e9 accomplie \u00e0 travers des r\u00e9ductions de personnel, le maintien de la r\u00e9duction de 50 pourcents des budgets de d\u00e9placement mise en place \u00e0 la mi-2020, une diminution du financement de la d\u00e9pr\u00e9ciation, et l\u2019\u00e9limination du budget de contingence, \u00bb a dit Ray Wahlen.<\/p>\n<p>Ray Wahlen a pr\u00e9cis\u00e9 que malheureusement, malgr\u00e9 plus de 20 millions de dollars de r\u00e9ductions, le montant n\u2019est pas suffisant pour compenser les 26 millions de dollars de perte de revenus. Il a toutefois expliqu\u00e9 que pendant des ann\u00e9es, la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale avait fait provision \u00e0 travers des r\u00e9serves au cas o\u00f9 elle subirait une perte \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e. \u00ab Nous louons le Seigneur de ce que cette r\u00e9serve allou\u00e9e n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Ray Wahlen. \u00ab On pr\u00e9voit qu\u2019en 2020, nous devrons le faire pour la premi\u00e8re fois en raison des pertes r\u00e9sultant de la COVID-19. \u00bb<\/p>\n<p>Pour Ray Wahlen, l\u2019id\u00e9e de soumettre pour approbation un budget dans lequel les d\u00e9penses d\u00e9passent les revenus d\u2019un montant aussi important n\u2019est pas s\u00e9duisante. Cependant, a-t-il dit, les responsables financiers de l\u2019\u00c9glise estiment que c\u2019est \u00ab compromis raisonnable ou une \u00e9tape interm\u00e9diaire entre les r\u00e9ductions importantes qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mises en place par rapport aux autres r\u00e9ductions majeures du personnel et des dotations qui seraient autrement n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour l\u2019avenir, notre plan est de continuer \u00e0 suivre de pr\u00e8s tous les aspects des op\u00e9rations financi\u00e8res de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale au cours des six prochains mois. Dieu nous a b\u00e9nis &#8211; \u00e0 l\u2019avance &#8211; avec de bonnes r\u00e9serves qui nous permettront d\u2019adopter cette approche \u00e0 court terme. Il a averti que \u00ab des r\u00e9ductions importantes au moment des Rencontres de Printemps en avril et lors de la Session de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale en mai 2021 sont une forte possibilit\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Un mot de remerciement<\/strong><\/p>\n<p>Pour conclure son rapport, Juan Prestol-Pues\u00e1n a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il souhaitait exprimer son immense gratitude \u00e0 Dieu pour avoir pourvu aux ressources au cours des neuf premiers mois de l\u2019ann\u00e9e 2020 et pour avoir permis que les programmes de l\u2019\u00c9glise soient encore viables malgr\u00e9 les circonstances. \u00ab Nous croyons qu\u2019il permettra d\u2019avoir les moyens et les personnes qui feront le travail qu\u2019il reste \u00e0 faire, \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Juan Prestol-Pues\u00e1n a \u00e9galement eu un mot de remerciement sp\u00e9cial \u00e0 l\u2019endroit des nombreux tr\u00e9soriers b\u00e9n\u00e9voles des \u00e9glises locales, du personnel de tr\u00e9sorerie qui sert dans plusieurs entit\u00e9s \u00e0 travers le monde et au personnel d\u00e9vou\u00e9 et efficace de la tr\u00e9sorerie et de la comptabilit\u00e9 de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Il a conclu avec des paroles rapport\u00e9es dans la Bible au Psaume 121: \u00ab [Notre] secours nous vient de l\u2019\u00c9ternel, \u00bb a rappel\u00e9 Juan Prestol-Pues\u00e1n au comit\u00e9. \u00ab Il ne dort pas. \u00bb Et, il a ajout\u00e9 : \u00ab Il est celui qui nous garde ; Il est notre ombre; et il gardera notre d\u00e9part et notre arriv\u00e9e d\u00e8s maintenant &#8211; pendant les jours de COVID-19 &#8211; et \u00e0 jamais.<\/p>\n<p>Dans de br\u00e8ves remarques apr\u00e8s la pr\u00e9sentation faite par l\u2019\u00e9quipe de la Tr\u00e9sorerie, le pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise adventiste, Ted N.C. Wilson, a exprim\u00e9 son accord. Il a encourag\u00e9 les dirigeants et les membres d\u2019\u00e9glise \u00e0 continuer de faire confiance \u00e0 la direction de Dieu malgr\u00e9 les difficult\u00e9s actuelles. \u00ab La COVID-19 n\u2019arr\u00eatera pas la proclamation des messages des trois anges, \u00bb a-t-il soulign\u00e9. L\u2019ancien pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise adventiste, Jan Paulsen, a appuy\u00e9. \u00ab Le Seigneur pourvoira, \u00bb a-t-il dit, \u00ab en \u0153uvrant \u00e9galement par l\u2019interm\u00e9diaire de serviteurs fid\u00e8les, tr\u00e8s comp\u00e9tents et dou\u00e9s.<\/p>\n<p>Juan Prestol-Pues\u00e1n \u00e9tait du m\u00eame avis. \u00ab Nous ne manquerons jamais d\u2019argent avant que le Seigneur ne d\u00e9cide que nous devrions manquer d\u2019argent, a-t-il dit. \u00ab Nous serons fid\u00e8les et nous ferons de notre mieux avec ce que le Seigneur nous a confi\u00e9. Le reste d\u00e9pend de Lui. Il nous permettra de r\u00e9ussir.<\/p>\n<p>La proposition d\u2019accepter le rapport du tr\u00e9sorier a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par un vote de 229 voix contre 2.<\/p>\n<p>Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8 Octobre 2020 | Silver Spring, Maryland | Par : Marcos Paseggi, Adventist Review A une \u00e9poque de difficult\u00e9s mondiales pour la gestion financi\u00e8re de l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":63660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,19],"tags":[],"class_list":["post-63692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-leglise-mondiale","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dans une \u00ab ann\u00e9e de survie, \u00bb Dieu pourvoira aux moyens n\u00e9cessaires, d\u00e9clare le tr\u00e9sorier - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dans une \u00ab ann\u00e9e de survie, \u00bb Dieu pourvoira aux moyens n\u00e9cessaires, d\u00e9clare le tr\u00e9sorier - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"8 Octobre 2020 | Silver Spring, Maryland | Par : Marcos Paseggi, Adventist Review A une \u00e9poque de difficult\u00e9s mondiales pour la gestion financi\u00e8re de l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-08T16:16:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-09T12:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/puesan-zoom-ac20-report.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Dans une \u00ab ann\u00e9e de survie, \u00bb Dieu pourvoira aux moyens n\u00e9cessaires, d\u00e9clare le tr\u00e9sorier\",\"datePublished\":\"2020-10-08T16:16:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-09T12:14:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/\"},\"wordCount\":2427,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/puesan-zoom-ac20-report.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/\",\"name\":\"Dans une \u00ab ann\u00e9e de survie, \u00bb Dieu pourvoira aux moyens n\u00e9cessaires, d\u00e9clare le tr\u00e9sorier - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/puesan-zoom-ac20-report.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-08T16:16:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-09T12:14:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/puesan-zoom-ac20-report.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/puesan-zoom-ac20-report.jpg\",\"width\":1000,\"height\":500,\"caption\":\"Le tr\u00e9sorier de l'\u00c9glise Adventiste, Juan Prestol-Pues\u00e1n, pr\u00e9sente via Zoom la premi\u00e8re partie du rapport du tr\u00e9sorier, aux membres du Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif lors du Concile Annuel 2020, le 8 Octobre 2020. [Photo: capture d'\u00e9cran d'Adventist Review]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2020\\\/10\\\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dans une \u00ab ann\u00e9e de survie, \u00bb Dieu pourvoira aux moyens n\u00e9cessaires, d\u00e9clare le tr\u00e9sorier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dans une \u00ab ann\u00e9e de survie, \u00bb Dieu pourvoira aux moyens n\u00e9cessaires, d\u00e9clare le tr\u00e9sorier - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dans une \u00ab ann\u00e9e de survie, \u00bb Dieu pourvoira aux moyens n\u00e9cessaires, d\u00e9clare le tr\u00e9sorier - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"8 Octobre 2020 | Silver Spring, Maryland | Par : Marcos Paseggi, Adventist Review A une \u00e9poque de difficult\u00e9s mondiales pour la gestion financi\u00e8re de l\u2019\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour,...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2020-10-08T16:16:57+00:00","article_modified_time":"2020-10-09T12:14:16+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":500,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/puesan-zoom-ac20-report.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Dans une \u00ab ann\u00e9e de survie, \u00bb Dieu pourvoira aux moyens n\u00e9cessaires, d\u00e9clare le tr\u00e9sorier","datePublished":"2020-10-08T16:16:57+00:00","dateModified":"2020-10-09T12:14:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/"},"wordCount":2427,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/puesan-zoom-ac20-report.jpg","articleSection":["Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/","name":"Dans une \u00ab ann\u00e9e de survie, \u00bb Dieu pourvoira aux moyens n\u00e9cessaires, d\u00e9clare le tr\u00e9sorier - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/puesan-zoom-ac20-report.jpg","datePublished":"2020-10-08T16:16:57+00:00","dateModified":"2020-10-09T12:14:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/puesan-zoom-ac20-report.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/puesan-zoom-ac20-report.jpg","width":1000,"height":500,"caption":"Le tr\u00e9sorier de l'\u00c9glise Adventiste, Juan Prestol-Pues\u00e1n, pr\u00e9sente via Zoom la premi\u00e8re partie du rapport du tr\u00e9sorier, aux membres du Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif lors du Concile Annuel 2020, le 8 Octobre 2020. [Photo: capture d'\u00e9cran d'Adventist Review]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2020\/10\/dans-une-annee-de-survie-dieu-pourvoira-aux-moyens-necessaires-declare-le-tresorier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dans une \u00ab ann\u00e9e de survie, \u00bb Dieu pourvoira aux moyens n\u00e9cessaires, d\u00e9clare le tr\u00e9sorier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}