{"id":66194,"date":"2021-01-05T22:34:32","date_gmt":"2021-01-06T02:34:32","guid":{"rendered":"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/?p=66194"},"modified":"2021-01-07T15:37:57","modified_gmt":"2021-01-07T19:37:57","slug":"les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/","title":{"rendered":"Les dirigeants interam\u00e9ricains se souviennent de la vie et du service d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez"},"content":{"rendered":"<p>5 Janvier 2021 | Miami, Floride, \u00c9tats-Unis | Libna Stevens, P\u00f4le Informations de la Division Inter Am\u00e9ricaine<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait un ami fid\u00e8le qui avait un bon c\u0153ur, c\u2019\u00e9tait un mentor extraordinaire et un visionnaire remarquable. Ce sont quelques-uns des mots utilis\u00e9s pour d\u00e9crire pasteur Ervin Gonz\u00e1lez, directeur du minist\u00e8re des publications pour l\u2019\u00c9glise adventiste en Inter Am\u00e9rique, lors d\u2019une comm\u00e9moration sp\u00e9ciale de sa vie qui a eu lieu en ligne le 4 janvier 2021. Pasteur Gonz\u00e1lez est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 des cons\u00e9quences du nouveau coronavirus dans un h\u00f4pital de Monterrey, au Mexique, le 31 d\u00e9cembre 2020.<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes r\u00e9unis ici \u00e0 travers cette plateforme virtuelle pour \u00e9voquer le respect, l\u2019amiti\u00e9 et l\u2019amour que nous avions pour Ervin Gonz\u00e1lez, un grand serviteur de Dieu, et pour partager la grande peine qu\u2019\u00e9prouvent Lilia, ses enfants et ses petits-enfants, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Elie Henry, pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise adventiste en Inter Am\u00e9rique. \u00ab Nous sommes r\u00e9unis ici par rapport \u00e0 tout ce que nous avons v\u00e9cu et exp\u00e9riment\u00e9 avec Ervin au cours de ses [presque] 35 ans de service dans l\u2019\u00c9glise adventiste et pour partager la foi que nous avons dans la bienheureuse esp\u00e9rance et l\u2019assurance que bient\u00f4t le Seigneur reviendra. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Son appel, sa vocation, sa mission concernaient le travail des publications et la jeunesse, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Henry. \u00ab Il avait une passion pour le travail des repr\u00e9sentants \u00e9vang\u00e9listes<br \/>\n<span style=\"text-decoration: line-through;\">.\u201d<\/span> Pasteur Henry a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019une des principales pr\u00e9occupations d\u2019Ervin Gonzalez pendant la pand\u00e9mie \u00e9tait le bien-\u00eatre des repr\u00e9sentants \u00e9vang\u00e9listes, de faire en sorte qu\u2019ils puissent continuer \u00e0 partager des livres et des ressources et soutenir leurs familles gr\u00e2ce \u00e0 une plate-forme en ligne sp\u00e9ciale mise en place pour les aider.<\/p>\n<p>\u00ab Nous nous souvenons de lui comme d\u2019un soldat courageux pour le Christ et d\u2019un coll\u00e8gue engag\u00e9 et aimant avec qui il \u00e9tait si agr\u00e9able de travailler, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Henry.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_66172\" style=\"width: 808px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-66172\" class=\"wp-image-66172\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/elie-henry-memorial-ervin-gonzalez-jan4-21.jpg\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/elie-henry-memorial-ervin-gonzalez-jan4-21.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/elie-henry-memorial-ervin-gonzalez-jan4-21-300x197.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/elie-henry-memorial-ervin-gonzalez-jan4-21-768x504.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><p id=\"caption-attachment-66172\" class=\"wp-caption-text\">Le pr\u00e9sident de la DIA, pasteur Elie Henry, intervient lors de la comm\u00e9moration de la vie d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez qui a servi l\u2019\u00e9glise pendant plus de 34 ans au Mexique et au bureau de la division. Les dirigeants au si\u00e8ge de la DIA ont saisi l\u2019occasion pour se souvenir de l\u2019amiti\u00e9 et du leadership de pasteur Gonz\u00e1lez lors d\u2019un programme en ligne, le 4 janvier 2021. [Photo : Capture d\u2019\u00e9cran de la DIA]<\/p><\/div>Il s\u2019agissait \u00e9galement \u00e0 travers le service en ligne de se souvenir de lui en tant que p\u00e8re de famille, plein d\u2019amour pour sa famille, ses enfants et ses petits-enfants, a ajout\u00e9 pasteur Henry. \u00ab Nous ne sommes pas \u00e0 votre place, car c\u2019est d\u2019abord vous qui souffrez de sa disparition, \u00bb a-t-il dit \u00e0 la famille, \u00ab Mais Romains 8 nous dit que rien ne nous s\u00e9parera de l\u2019amour de Dieu et que notre foi devrait continuer \u00e0 \u00eatre projet\u00e9e vers cet avenir, plein d\u2019esp\u00e9rance quand J\u00e9sus reviendra nous ramener \u00e0 la maison.<\/p>\n<p><strong>Une amiti\u00e9 de 42 ans<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e8s le moment o\u00f9 pasteur Tom\u00e1s T\u00f3rres, vice-pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise adventiste en Inter Am\u00e9rique, a rencontr\u00e9 Ervin Gonz\u00e1lez \u00e0 l\u2019\u00e9glise adventiste Centrale de Cardenas \u00e0 Tabasco, au Mexique, en 1978, leur amiti\u00e9 et leurs vies sont rest\u00e9es li\u00e9es pendant 42 ans. Adolescents, actifs dans la direction de la jeunesse de l\u2019\u00e9glise, ayant peu d&rsquo;argent, ils ont \u00e9labor\u00e9 un plan pour arriver \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos, apr\u00e8s qu\u2019un repr\u00e9sentant \u00e9vang\u00e9liste ait visit\u00e9 leur \u00e9glise et les ait encourag\u00e9s \u00e0 s\u2019inscrire \u00e0 l\u2019\u00e9cole adventiste dans le Nord du Mexique, un endroit tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9 du lieu o\u00f9 ils avaient grandi.<\/p>\n<p>\u00ab Avec un r\u00eave et le souci de devenir quelqu\u2019un dans la vie, nous avons pris le bus pour nous rendre \u00e0 Montemorelos, \u00bb a dit pasteur T\u00f3rres, \u00ab Nous avons travaill\u00e9 10 heures par jour sur le campus pendant un an pour \u00e9conomiser suffisamment d\u2019argent pour la prochaine ann\u00e9e scolaire, et nous avons colport\u00e9 pendant huit \u00e9t\u00e9s afin d\u2019\u00e9conomiser suffisamment d\u2019argent pour financer nos \u00e9tudes secondaires. \u00bb En 1985 et 1986, Ervin Gonz\u00e1lez et Tom\u00e0s T\u00f3rres ont obtenu leur dipl\u00f4me en th\u00e9ologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos et ont commenc\u00e9 leur service en tant que pasteurs de district, responsables des publications, pr\u00e9sidents de champs locaux, pr\u00e9sidents de la maison d\u2019\u00e9dition GEMA, et nomm\u00e9 au si\u00e8ge de la Division Inter Am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>\u00ab Pas mal de choses ont enrichi notre exp\u00e9rience en tant qu\u2019amis et coll\u00e8gues, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 pasteur T\u00f3rres. \u00ab C\u2019\u00e9tait un homme de courage, de foi et de d\u00e9termination. \u00bb<\/p>\n<p><div id=\"attachment_66175\" style=\"width: 812px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-66175\" class=\" wp-image-66175\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/tomas-torres-memorial-ervin-gonzalez-jan4-21.jpg\" alt=\"\" width=\"802\" height=\"516\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/tomas-torres-memorial-ervin-gonzalez-jan4-21.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/tomas-torres-memorial-ervin-gonzalez-jan4-21-300x193.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/tomas-torres-memorial-ervin-gonzalez-jan4-21-768x494.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 802px) 100vw, 802px\" \/><p id=\"caption-attachment-66175\" class=\"wp-caption-text\">Le pasteur Tom\u00e1s T\u00f3rres, vice-pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise adventiste en Inter Am\u00e9rique, a \u00e9voqu\u00e9 l\u2019amiti\u00e9 de 42 ans avec Ervin Gonz\u00e1lez. [Photo : Capture d\u2019\u00e9cran DIA]<\/p><\/div><strong>L\u2019h\u00e9ritage au Mexique<\/strong><\/p>\n<p>Ervin Gonz\u00e1lez \u00e9tait tr\u00e8s proactif et visionnaire dans son leadership, a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Ignacio Navarro, pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise adventiste dans le Nord du Chiapas. \u00ab Je l\u2019ai vu investir dans les dirigeants de l\u2019\u00e9glise locale, dans les ouvriers, dans leurs familles, et cr\u00e9er une culture de travail d\u2019\u00e9quipe qui nous a motiv\u00e9s \u00e0 faire des choses diff\u00e9rentes et meilleures [pour l\u2019\u00e9glise], \u00bb a dit pasteur Navarro. \u00ab Il a accept\u00e9 la pr\u00e9sidence d\u2019une f\u00e9d\u00e9ration dans le Nord du Chiapas ; elle \u00e9tait en difficult\u00e9 au niveau financier et traversait une crise administrative, et il a fait en sorte que les choses changent et que cette f\u00e9d\u00e9ration devienne un des champs les plus solides de tout le Mexique aujourd\u2019hui. \u00bb<\/p>\n<p>C\u2019est gr\u00e2ce au leadership de pasteur Gonz\u00e1lez que l\u2019\u00c9cole Adventiste de Linda Vista au Chiapas a chang\u00e9 de statut pour devenir l\u2019Universit\u00e9 de Linda Vista pendant son mandat de pr\u00e9sident de cette institution, a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Navarro. \u00ab Nous avons pass\u00e9 de nombreux moments ensemble, nous sommes rest\u00e9s en contact r\u00e9guli\u00e8rement et nous avons voyag\u00e9 ensemble \u00e0 plusieurs reprises. \u00bb Pasteur Navarro a partag\u00e9 le dernier message qu\u2019il a re\u00e7u de pasteur Gonz\u00e1lez lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 admis \u00e0 l\u2019h\u00f4pital \u00e0 Monterrey \u00e0 la mi-d\u00e9cembre. \u00ab Je t\u2019appr\u00e9cie beaucoup. Tu es un ami formidable et j\u2019appr\u00e9cie tes paroles et tes pri\u00e8res\u2026 quel Dieu grand et Tout-Puissant nous avons et j\u2019ai confiance en Lui, \u00bb a \u00e9crit Ervin Gonz\u00e1lez.<\/p>\n<p>\u00ab Nous disons au revoir \u00e0 un extraordinaire ami, un pasteur extraordinaire, un serviteur de Dieu\u2026 mais bient\u00f4t il se r\u00e9veillera et nous pourrons l\u2019\u00e9treindre et lui parler et voyager ensemble en pr\u00e9sence de notre Dieu pour toujours, \u00bb a dit pasteur Navarro.<\/p>\n<p>Pasteur Navarro, ainsi que pasteur Jose Luis Bouchot, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif de l\u2019\u00e9glise au Chiapas, a d\u00e9voil\u00e9, en guise de pr\u00e9sent \u00e0 la famille Gonzalez, un tableau sp\u00e9cial repr\u00e9sentant Ervin Gonz\u00e1lez au matin de la r\u00e9surrection.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_66164\" style=\"width: 545px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-66164\" class=\" wp-image-66164\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ptr-ervin-art-daniel-gallardo.jpg\" alt=\"\" width=\"535\" height=\"777\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ptr-ervin-art-daniel-gallardo.jpg 650w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ptr-ervin-art-daniel-gallardo-207x300.jpg 207w\" sizes=\"(max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><p id=\"caption-attachment-66164\" class=\"wp-caption-text\">Image d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez dans une description du matin de la r\u00e9surrection selon le photographe et artiste Daniel Gallardo, offerte \u00e0 la famille Gonz\u00e1lez par les dirigeants de l\u2019Union Mexicaine du Chiapas. [Image : avec l\u2019aimable autorisation de Daniel Gallardo]<\/p><\/div>L\u2019h\u00e9ritage qu\u2019il a laiss\u00e9 \u00e0 la maison d\u2019\u00e9dition restera \u00e0 jamais dans les m\u00e9moires, a d\u00e9clar\u00e9 pasteur David Javier, pr\u00e9sident de la Maison d\u2019\u00c9dition GEMA. \u00ab De l\u2019\u00e9tablissement de r\u00e8glements, aux dotations r\u00e9guli\u00e8res aux colporteurs, de la publications de nouveaux livres pour les repr\u00e9sentants \u00e9vang\u00e9listes, la promotion de la distribution massive de livres missionnaires, la communication permanente entre les minist\u00e8res des publications dans tout le Mexique, au concile national des publications, en passant par la mise en place de nouveaux magasins dans le sud du pays, son plus grand h\u00e9ritage a \u00e9t\u00e9 l\u2019amiti\u00e9 qu\u2019il entretenait avec de nombreuses personnes, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 pasteur Javier.<\/p>\n<p>\u00ab Sa disparition m\u2019a fait pleurer, \u00bb a dit David Javier \u00e0 propos de son ami de plus de 20 ans, \u00ab mais j\u2019ai l\u2019espoir de le rencontrer bient\u00f4t au ciel. \u00bb<\/p>\n<p>Les dirigeants de l\u2019Association Pastorale de la Division Inter Am\u00e9ricaine ont remerci\u00e9 la famille pour le service du pasteur Ervin Gonz\u00e1lez, au nom de milliers de pasteurs et de leurs conjoints pendant le service en ligne.<\/p>\n<p>Les coll\u00e8gues du si\u00e8ge de la DIA ont lu \u00e0 tour de r\u00f4le le Psaume 51, passage pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 de pasteur Gonz\u00e1lez. Un diaporama musical a honor\u00e9 la m\u00e9moire de pasteur Gonz\u00e1lez avec le Grupo Sina\u00ed, un groupe de chant adventiste qu\u2019il a fond\u00e9 alors qu\u2019il \u00e9tait \u00e9tudiant il y a trois d\u00e9cennies de cela.<\/p>\n<div id=\"attachment_66152\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-66152\" class=\" wp-image-66152\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ervin-gonzalez-family-jan4-21-1024x593.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ervin-gonzalez-family-jan4-21-1024x593.jpg 1024w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ervin-gonzalez-family-jan4-21-300x174.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ervin-gonzalez-family-jan4-21-768x445.jpg 768w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ervin-gonzalez-family-jan4-21-1536x889.jpg 1536w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ervin-gonzalez-family-jan4-21.jpg 1924w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-66152\" class=\"wp-caption-text\">Lilia Idaly (troisi\u00e8me \u00e0 partir de la gauche) tient sa m\u00e8re Lilia alors qu\u2019elle remercie les dirigeants de la Division Inter Am\u00e9ricaine le 4 janvier pour leurs pri\u00e8res et leur soutien \u00e0 l\u2019occasion du d\u00e9c\u00e8s de son p\u00e8re. La famille Gonz\u00e1lez, de gauche \u00e0 droite, premier rang : le fils Erwin (\u00e0 gauche), l\u2019\u00e9pouse Lilia, la fille Lilia Idali et le fils Jenner. Les conjoints Gissel, Noe et Yared (\u00e0 l\u2019arri\u00e8re)<\/p><\/div>\n<p><strong>Les mots de la famille<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Nous voulons remercier Dieu de nous avoir donn\u00e9 Ervin Gonz\u00e1lez, \u00bb a dit sa fille Lilia Idaly Gonz\u00e1lez, au nom de sa famille. \u00ab Il a \u00e9t\u00e9 une source d\u2019inspiration dans nos vies. Il nous a donn\u00e9 de l\u2019amour et nous a toujours pouss\u00e9s \u00e0 lutter dans la vie. En tant qu\u2019\u00e9poux et que p\u00e8re, il \u00e9tait exemplaire\u2026 Il \u00e9tait aimant, tr\u00e8s protecteur et subvenait toujours \u00e0 tous nos besoins, \u00bb a-t-elle ajout\u00e9. \u00ab Vous le connaissiez en tant que pasteur qui aimait pr\u00eacher la Parole de Dieu, peu importait le moment ou les circonstances. Il avait une grande vision d\u2019entreprendre des projets et avec le type de leadership permettant de s\u2019assurer que les choses se feraient. \u00bb<\/p>\n<p>Lilia Idaly a remerci\u00e9 les dirigeants de l\u2019\u00e9glise pour leurs pri\u00e8res et leur soutien \u00e0 un moment o\u00f9 leurs c\u0153urs \u00e9taient remplis d\u2019une profonde tristesse.<\/p>\n<p>\u00ab Nous pleurons et souffrons, mais pas comme ceux qui n\u2019ont pas d\u2019esp\u00e9rance, car nous verrons bient\u00f4t notre p\u00e8re. Mon fr\u00e8re, ma s\u0153ur, si vous avez perdu un \u00eatre cher, pr\u00e9parez-vous car Christ vient bient\u00f4t, \u00bb a-t-elle dit.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_66168\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-66168\" class=\" wp-image-66168\" src=\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/iad-quartet-ervin-gonzalez-2019.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"507\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/iad-quartet-ervin-gonzalez-2019.jpg 1000w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/iad-quartet-ervin-gonzalez-2019-300x190.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/iad-quartet-ervin-gonzalez-2019-768x487.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-66168\" class=\"wp-caption-text\">Pasteur Ervin Gonz\u00e1lez (\u00e0 droite) chante avec des dirigeants d\u2019\u00e9glise du Mexique, les pasteurs Jos\u00e9 Dzul (\u00e0 gauche), H\u00e9ctor Armenta et Joel Gonz\u00e1lez (troisi\u00e8me \u00e0 partir de la gauche), lors de la conf\u00e9rence SeLD de l\u2019Inter Am\u00e9rique qui s\u2019est tenue \u00e0 Miami, en Floride, \u00c9tats-Unis, le 17 juillet 2019.<br \/>[Photo d&rsquo;archives: Libna Stevens\/DIA]<\/p><\/div><strong>Un service d\u00e9vou\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9glise<\/strong><\/p>\n<p>Ervin Gonz\u00e1lez est n\u00e9 dans l\u2019\u00e9tat du Chiapas, au Mexique, et a commenc\u00e9 son service en tant que pasteur d\u2019\u00e9glise dans le Sud du Mexique. Au cours de ses plus de 34 ann\u00e9es de service \u00e0 l\u2019\u00e9glise, il a \u00e9t\u00e9 directeur du minist\u00e8re des publications au niveau de la f\u00e9d\u00e9ration, pr\u00e9sident de f\u00e9d\u00e9ration, pr\u00e9sident d\u2019universit\u00e9 et pr\u00e9sident de la maison d\u2019\u00e9dition GEMA au Mexique avant de devenir directeur du minist\u00e8re des publications pour l\u2019Inter Am\u00e9rique en 2012.<\/p>\n<p>Il a obtenu une licence en th\u00e9ologie de l\u2019Universit\u00e9 de Montemorelos, une ma\u00eetrise en th\u00e9ologie de l\u2019Universit\u00e9 Andrews en 1996 et un doctorat en minist\u00e8re pastoral de la m\u00eame institution en 2002.<\/p>\n<p>Ervin Gonz\u00e1lez laisse son \u00e9pouse Lilia, leurs fils Erwin et Jenner, leur fille Lilia et quatre petits-enfants.<\/p>\n<p>Pour regarder en ligne le service de comm\u00e9moration de la vie du pasteur Ervin Gonz\u00e1lez,<\/p>\n<p>Pour l\u2019anglais, cliquez<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mHlbM4nthB4\">ICI<\/a><\/p>\n<p>Pour l&rsquo;espagnol, Cliquez <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0oTKpkjbV8Q\">ICI<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5 Janvier 2021 | Miami, Floride, \u00c9tats-Unis | Libna Stevens, P\u00f4le Informations de la Division Inter Am\u00e9ricaine C\u2019\u00e9tait un ami fid\u00e8le qui avait un bon c\u0153ur, c\u2019\u00e9tait un mentor extraordinaire&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":66159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20,19],"tags":[],"class_list":["post-66194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-du-siege-de-la-division","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les dirigeants interam\u00e9ricains se souviennent de la vie et du service d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les dirigeants interam\u00e9ricains se souviennent de la vie et du service d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"5 Janvier 2021 | Miami, Floride, \u00c9tats-Unis | Libna Stevens, P\u00f4le Informations de la Division Inter Am\u00e9ricaine C\u2019\u00e9tait un ami fid\u00e8le qui avait un bon c\u0153ur, c\u2019\u00e9tait un mentor extraordinaire...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-06T02:34:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-07T19:37:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/skies-clouds-1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Les dirigeants interam\u00e9ricains se souviennent de la vie et du service d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez\",\"datePublished\":\"2021-01-06T02:34:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-07T19:37:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/\"},\"wordCount\":2051,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/skies-clouds-1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles du si\u00e8ge de la division\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/\",\"name\":\"Les dirigeants interam\u00e9ricains se souviennent de la vie et du service d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/skies-clouds-1280.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-06T02:34:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-07T19:37:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/skies-clouds-1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/skies-clouds-1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les dirigeants interam\u00e9ricains se souviennent de la vie et du service d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les dirigeants interam\u00e9ricains se souviennent de la vie et du service d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les dirigeants interam\u00e9ricains se souviennent de la vie et du service d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"5 Janvier 2021 | Miami, Floride, \u00c9tats-Unis | Libna Stevens, P\u00f4le Informations de la Division Inter Am\u00e9ricaine C\u2019\u00e9tait un ami fid\u00e8le qui avait un bon c\u0153ur, c\u2019\u00e9tait un mentor extraordinaire...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2021-01-06T02:34:32+00:00","article_modified_time":"2021-01-07T19:37:57+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/skies-clouds-1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Les dirigeants interam\u00e9ricains se souviennent de la vie et du service d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez","datePublished":"2021-01-06T02:34:32+00:00","dateModified":"2021-01-07T19:37:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/"},"wordCount":2051,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/skies-clouds-1280.jpg","articleSection":["Nouvelles du si\u00e8ge de la division","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/","name":"Les dirigeants interam\u00e9ricains se souviennent de la vie et du service d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/skies-clouds-1280.jpg","datePublished":"2021-01-06T02:34:32+00:00","dateModified":"2021-01-07T19:37:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/skies-clouds-1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/skies-clouds-1280.jpg","width":1280,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2021\/01\/les-dirigeants-interamericains-se-souviennent-de-la-vie-et-du-service-dervin-gonzalez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les dirigeants interam\u00e9ricains se souviennent de la vie et du service d\u2019Ervin Gonz\u00e1lez"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}