2 Ao\u00fbt 2022 | Edward Rodriguez, Division de l\u2019Asie-Pacifique Sud et Adventist Review<\/p>\n
Un fort tremblement de terre a secou\u00e9 plusieurs provinces dans l\u2019ile de Luzon, dans le Nord des Philippines, le matin du 27 juillet 2022. Le s\u00e9isme qui s\u2019est produit \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des terres, est le plus fort jamais enregistr\u00e9 aux Philippines depuis 2013, lorsqu\u2019environ 1,9 million de personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es dans la r\u00e9gion du centre des Philippines.<\/p>\n
Le tremblement de terre de magnitude 7,1 a d\u00e9clench\u00e9 quatre glissements de terrain majeurs, provoquant des d\u00e9g\u00e2ts dans de nombreuses propri\u00e9t\u00e9s et bloquant les principales autoroutes nationales. Le s\u00e9isme a \u00e9t\u00e9 suivi de plus de 40 r\u00e9pliques, selon l\u2019Institut Philippin de Volcanologie et de Sismologie (PHIVOLCS).<\/p>\n
Le PHIVOLCS a indiqu\u00e9 que l\u2019\u00e9picentre du tremblement de terre \u00e9tait situ\u00e9 \u00e0 Tayum, dans la province d\u2019Abra, dans la r\u00e9gion de la Cordillera. Les provinces voisines comme Ilocos Sud, Ilocos Nord, Baguio, Benguet et m\u00eame la capitale du pays ont ressenti les secousses provoqu\u00e9es par le s\u00e9isme.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/recursing-golick.147-182-135-0.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/adra-philippines-1280-1024x640.jpg\")
[Photo: ADRA Philippines]<\/p><\/div>Le nord de Luzon abrite des sites du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO o\u00f9 l\u2019architecture historique nationale est pr\u00e9serv\u00e9e, y compris des r\u00e9sidences d\u2019architecture coloniale espagnole. De nombreuses maisons de la r\u00e9gion sont vuln\u00e9rables \u00e0 un tremblement de terre majeur. Pr\u00e8s de 200 b\u00e2timents de la r\u00e9gion ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits.<\/p>\n
Les unit\u00e9s du gouvernement local ont imm\u00e9diatement r\u00e9agi afin de mener des \u00e9valuations tout en fournissant des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 aux familles tr\u00e8s affect\u00e9es par cette calamit\u00e9. Une \u00e9quipe de l\u2019Agence Adventiste de D\u00e9veloppement et de Secours (ADRA) aux Philippines a \u00e9galement effectu\u00e9 une \u00e9valuation des besoins sur le terrain, en particulier dans la province d\u2019Abra. Le directeur des programmes d\u2019ADRA Philippines, Jerry Requillo, s\u2019est rendu dans la r\u00e9gion pour diriger l\u2019\u00e9valuation au nom de l\u2019agence.<\/p>\n
\u00ab Il y a des besoins imm\u00e9diats, en particulier dans les centres d\u2019\u00e9vacuation, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Jerry Requillo. Selon lui, il y a des besoins urgents de nourriture, d\u2019eau et de kits d\u2019hygi\u00e8ne. De plus, l\u2019\u00e9quipe d\u2019intervention du gouvernement a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019une autre pr\u00e9occupation majeure pour les familles d\u00e9plac\u00e9es est celle de l\u2019h\u00e9bergement.<\/p>\n
L\u2019\u00e9quipe d\u2019ADRA Philippines doit encore recueillir suffisamment d\u2019informations avant de savoir combien de familles sont affect\u00e9es ou d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 cause de la catastrophe. Des informations mises \u00e0 jour doivent encore parvenir, et le personnel d\u2019ADRA s\u2019associe \u00e0 d\u2019autres agences pour obtenir les informations requises qui leur permettent de mener des op\u00e9rations de secours.<\/p>\n
Roger Caderma, pr\u00e9sident de la Division de l\u2019Asie-Pacifique Sud de l\u2019\u00c9glise adventiste, a exprim\u00e9 sa sympathie aupr\u00e8s des familles et des personnes touch\u00e9es par le tremblement de terre. \u00ab J\u2019invite l\u2019\u00e9glise dans la r\u00e9gion \u00e0 se r\u00e9unir dans la pri\u00e8re, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Roger Caderma. \u00ab [Soyons] un canal de l\u2019amour de Dieu envers les autres \u00e0 travers des dons, des articles humanitaires ou une aide financi\u00e8re par le biais d\u2019ADRA ou des missions et f\u00e9d\u00e9rations locales. \u00bb<\/p>\n
La version originale<\/a> de cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sur le site d\u2019actualit\u00e9s de la Division Asie-Pacifique<\/a>.<\/p>\nTraduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ADRA intervient afin de r\u00e9pondre aux besoins imm\u00e9diats et \u00e0 plus long terme de nombreuses personnes touch\u00e9es. 2 Ao\u00fbt 2022 | Edward Rodriguez, Division de l\u2019Asie-Pacifique Sud et Adventist Review…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":88070,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,19],"tags":[],"class_list":["post-88079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-leglise-mondiale","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Un tremblement de terre majeur frappe le nord des Philippines - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un tremblement de terre majeur frappe le nord des Philippines - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ADRA intervient afin de r\u00e9pondre aux besoins imm\u00e9diats et \u00e0 plus long terme de nombreuses personnes touch\u00e9es. 2 Ao\u00fbt 2022 | Edward Rodriguez, Division de l\u2019Asie-Pacifique Sud et Adventist Review...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-02T19:45:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-03T01:20:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/adra-philippines.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Un tremblement de terre majeur frappe le nord des Philippines\",\"datePublished\":\"2022-08-02T19:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-03T01:20:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/\"},\"wordCount\":606,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/adra-philippines.jpeg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/\",\"name\":\"Un tremblement de terre majeur frappe le nord des Philippines - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/adra-philippines.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-08-02T19:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-03T01:20:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/adra-philippines.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/adra-philippines.jpeg\",\"width\":960,\"height\":653,\"caption\":\"[Photo: ADRA Philippines]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un tremblement de terre majeur frappe le nord des Philippines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un tremblement de terre majeur frappe le nord des Philippines - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un tremblement de terre majeur frappe le nord des Philippines - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"ADRA intervient afin de r\u00e9pondre aux besoins imm\u00e9diats et \u00e0 plus long terme de nombreuses personnes touch\u00e9es. 2 Ao\u00fbt 2022 | Edward Rodriguez, Division de l\u2019Asie-Pacifique Sud et Adventist Review...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2022-08-02T19:45:23+00:00","article_modified_time":"2022-08-03T01:20:59+00:00","og_image":[{"width":960,"height":653,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/adra-philippines.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Un tremblement de terre majeur frappe le nord des Philippines","datePublished":"2022-08-02T19:45:23+00:00","dateModified":"2022-08-03T01:20:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/"},"wordCount":606,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/adra-philippines.jpeg","articleSection":["Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/","name":"Un tremblement de terre majeur frappe le nord des Philippines - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/adra-philippines.jpeg","datePublished":"2022-08-02T19:45:23+00:00","dateModified":"2022-08-03T01:20:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/adra-philippines.jpeg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/adra-philippines.jpeg","width":960,"height":653,"caption":"[Photo: ADRA Philippines]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/08\/un-tremblement-de-terre-majeur-frappe-le-nord-des-philippines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un tremblement de terre majeur frappe le nord des Philippines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}