{"id":89531,"date":"2022-09-12T14:52:46","date_gmt":"2022-09-12T18:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/interamerica.org\/?p=89531"},"modified":"2022-09-12T21:16:00","modified_gmt":"2022-09-13T01:16:00","slug":"des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/","title":{"rendered":"Des \u00e9tudiants d\u2019une \u00e9cole secondaire am\u00e9ricaine passent une partie de leurs vacances \u00e0 servir au Honduras"},"content":{"rendered":"<h4>Ils participent aux efforts de reconstruction d\u2019une \u00e9cole et d\u2019une \u00e9glise apr\u00e8s un incendie d\u00e9vastateur.<\/h4>\n<p>12 Septembre 2022 | Collegedale, Tennessee, \u00c9tats-Unis | Cheyenne Roth et Hanna Boyd, pour Southern Tidings, et Adventist Review<\/p>\n<p>Tous les deux ans, les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole secondaire de Collegedale Academy (CA) \u00e0 Collegedale, dans le Tennessee, aux \u00c9tats-Unis, se voient offrir l\u2019opportunit\u00e9 de servir les autres en dehors de leur communaut\u00e9. Le conseiller d\u2019orientation de la C.A., David Djernes, et le directeur informatique Michael Peel planifient les voyages missionnaires. \u00ab Leur passion et leur expertise lorsqu\u2019il s\u2019agit de proposer un voyage missionnaire significatif \u00e0 nos \u00e9tudiants sont excellentes, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019aum\u00f4nier de l\u2019\u00e9cole de C.A., Chris Massengill.<\/p>\n<p>Pour 2022, David Djernes et Michael Peel avaient initialement pr\u00e9vu d\u2019emmener un groupe d\u2019\u00e9tudiants \u00e0 Siem Reap, au Cambodge, pour apporter leur aider \u00e0 l\u2019\u00e9cole et l\u2019orphelinat Butterfly Paradise, lieu du pr\u00e9c\u00e9dent voyage missionnaire de la CA. Cependant, une fois que le COVID-19 a fait son apparition, David Djernes et Michael Peel ont d\u00fb changer leurs plans et ont choisi une nouvelle destination : une petite ile au large de Guanaja, au Honduras, connue sous le nom de Bonacca.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_89517\" style=\"width: 856px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-89517\" class=\" wp-image-89517\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1c-aug22-2139793-1024x495-1.jpg\" alt=\"\" width=\"846\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1c-aug22-2139793-1024x495-1.jpg 1024w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1c-aug22-2139793-1024x495-1-300x145.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1c-aug22-2139793-1024x495-1-768x371.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 846px) 100vw, 846px\" \/><p id=\"caption-attachment-89517\" class=\"wp-caption-text\">Les \u00e9tudiants de la Collegedale Academy ont offert leur service sur une petite ile au large de Guanaja, au Honduras, connue sous le nom de Bonacca. [Photo : Collegedale Academy, Southern Tidings]<\/p><\/div>En octobre 2021, l\u2019ile a connu un incendie qui a an\u00e9anti pr\u00e8s d\u2019un tiers de ses b\u00e2timents. L\u2019\u00e9cole adventiste du septi\u00e8me jour locale a br\u00fbl\u00e9, ainsi que des parties de l\u2019\u00e9glise adventiste du septi\u00e8me jour anglophone. La communaut\u00e9 adventiste locale avait besoin d\u2019aide pour reconstruire ses installations, et David Djernes et Michael Peel se sont port\u00e9s volontaires avec l\u2019\u00e9quipe C.A.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e des \u00e9tudiants de la C.A. plus t\u00f4t en 2022, l\u2019\u00e9quipe a d\u00e9couvert que le groupe en charge de la reconstruction de l\u2019\u00e9glise \u00e9tait en retard sur les travaux de coulage des fondations et du sol de la nouvelle \u00e9cole. De ce fait, d\u2019autres projets ont \u00e9t\u00e9 retenus pour les b\u00e9n\u00e9voles tandis que les travaux de pr\u00e9paration de la fondation se poursuivaient. Pendant la journ\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves ont ramass\u00e9 du gravier \u00e0 l\u2019aide de pelles, peint les murs ext\u00e9rieurs de l\u2019\u00e9glise et attach\u00e9 des armatures m\u00e9talliques pour les fondations de l\u2019\u00e9cole, entre autres t\u00e2ches.<\/p>\n<p>Pendant leur s\u00e9jour sur l\u2019ile, les \u00e9tudiants de la C.A. ont pu rencontrer de nombreuses nouvelles personnes et s\u2019impr\u00e9gner de la culture de la communaut\u00e9 Guanaja. \u00ab Apr\u00e8s quelques jours de travail, un groupe d\u2019enfants de la communaut\u00e9 locale a commenc\u00e9 \u00e0 venir pr\u00e8s du chantier et \u00e0 se m\u00ealer aux \u00e9tudiants, \u00bb ont rapport\u00e9 les participants. \u00ab Beaucoup d\u2019entre eux ont m\u00eame propos\u00e9 leur aide pour les travaux et ils ont ri avec les \u00e9tudiants de la C.A. \u00bb<\/p>\n<p><div id=\"attachment_89520\" style=\"width: 862px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-89520\" class=\" wp-image-89520\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1d-aug22-2139795-1024x495-1.jpg\" alt=\"\" width=\"852\" height=\"412\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1d-aug22-2139795-1024x495-1.jpg 1024w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1d-aug22-2139795-1024x495-1-300x145.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1d-aug22-2139795-1024x495-1-768x371.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 852px) 100vw, 852px\" \/><p id=\"caption-attachment-89520\" class=\"wp-caption-text\">Pendant les journ\u00e9es de travail intense, les \u00e9tudiants de la Collegedale Academy ont d\u00e9plac\u00e9 du gravier \u00e0 l\u2019aide de pelles, ont peint les murs ext\u00e9rieurs de l\u2019\u00e9glise et ont attach\u00e9 des armatures m\u00e9talliques pour les fondations de l\u2019\u00e9cole. [Photo : Collegedale Academy, Southern Tidings]<\/p>\n<p><\/p><\/div><span style=\"font-size: 16px;\">Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 dur pendant des jours, les \u00e9tudiants sont all\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9glise le samedi (sabbat) et ont particip\u00e9 au service religieux local. Ron Smith, pasteur de l\u2019\u00e9glise adventiste de McDonald Road, l\u2019une des huit \u00e9glises qui font partie de la C.A., a pr\u00e9sent\u00e9 le sermon. Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner, l\u2019\u00e9quipe a fait une randonn\u00e9e \u00e0 Guanaja et s\u2019est fait d\u2019autres amis en cours de route. Une fois le groupe arriv\u00e9 \u00e0 destination, une plage isol\u00e9e, ils ont particip\u00e9 \u00e0 quelques jeux ensemble et \u00e0 un culte au coucher du soleil. Apr\u00e8s une br\u00e8ve promenade en bateau, les \u00e9tudiants \u00e9taient de retour \u00e0 Bonacca o\u00f9 ils ont particip\u00e9 en soir\u00e9e \u00e0 des activit\u00e9s de groupe organis\u00e9es par les membres de l\u2019\u00e9glise. <\/span><\/p>\n<p>Pour terminer leur voyage, les \u00e9tudiants de la C.A. ont fait un trajet de 15 minutes en bateau jusqu\u2019\u00e0 une \u00eele priv\u00e9e appel\u00e9e Graham\u2019s Place. Ils ont pass\u00e9 la journ\u00e9e sur l\u2019\u00eele \u00e0 se relaxer et \u00e0 profiter du chaud soleil.<\/p>\n<p>Les participants ont d\u00e9crit le voyage comme \u00e9tant un \u00e9norme succ\u00e8s. \u00ab Le groupe a travaill\u00e9 pour s\u2019assurer que la communaut\u00e9 de Bonacca ait bient\u00f4t \u00e0 nouveau une \u00e9cole, \u00bb a expliqu\u00e9 l\u2019un d\u2019entre eux. \u00ab Les \u00e9tudiants de la C.A. savaient qu\u2019ils se souviendraient toujours de leur s\u00e9jour pass\u00e9 dans la Cara\u00efbe \u00e0 apporter leur aide \u00e0 l\u2019\u00e9glise et \u00e0 l\u2019\u00e9cole, en plus de cr\u00e9er des souvenirs qui dureraient toute une vie. \u00bb<\/p>\n<p><div id=\"attachment_89508\" style=\"width: 858px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-89508\" class=\" wp-image-89508\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1e-aug22-2139861-1024x495-1.jpg\" alt=\"\" width=\"848\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1e-aug22-2139861-1024x495-1.jpg 1024w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1e-aug22-2139861-1024x495-1-300x145.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1e-aug22-2139861-1024x495-1-768x371.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><p id=\"caption-attachment-89508\" class=\"wp-caption-text\">Les voyages missionnaires sont une b\u00e9n\u00e9diction pour tous ceux qui sont impliqu\u00e9s, ont soulign\u00e9 les responsables de l\u2019\u00e9cole et les organisateurs du voyage. [Photo : Collegedale Academy, Southern Tidings]<\/p><\/div>Les dirigeants de la C.A. ont expliqu\u00e9 que des voyages comme celui qui les a emmen\u00e9s \u00e0 Bonacca, et qui sont con\u00e7us pour servir les autres, mobilisent le soutien de nombreuses personnes. \u00ab Les \u00e9tudiants de C.A. ont \u00e9crit des lettres pour amasser des fonds pour leur exp\u00e9rience et pour le projet, et des organisations de la r\u00e9gion ont \u00e9galement soutenu le projet de reconstruction, \u00bb ont-ils d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Les voyages missionnaires sont une b\u00e9n\u00e9diction pour tous ceux qui sont impliqu\u00e9s, \u00bb a ajout\u00e9 Michael Peel. \u00ab [Cela inclut] les participants qui voyagent pour r\u00e9aliser le projet, ceux qui re\u00e7oivent ceux qui font le voyage et ceux qui soutiennent le travail effectu\u00e9 par des moyens financiers. \u00bb<\/p>\n<p>Depuis que l\u2019\u00e9quipe est revenue du voyage, la direction de l\u2019\u00e9cole a trouv\u00e9 des moyens de poursuivre la relation entre la C.A. et l\u2019\u00e9glise, l\u2019\u00e9cole et la communaut\u00e9 de Bonacca. En plus d\u2019un plan pluriannuel permettant aux \u00e9l\u00e8ves du secondaire de retourner chaque ann\u00e9e pour r\u00e9pondre aux besoins de Bonacca et des environs, les \u00e9l\u00e8ves du primaire auront \u00e9galement la possibilit\u00e9 de servir. \u00ab Notre intention est que l\u2019\u00e9cole de Collegedale Academy poursuive une relation \u00e9troite avec eux et soit une \u00e9cole s\u0153ur, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019aum\u00f4nier de l\u2019\u00e9cole primaire de la C.A., Tabor Nudd. \u00ab Notre plan est que nos \u00e9l\u00e8ves [de l\u2019\u00e9cole primaire] aident \u00e0 distance avec diverses formes de soutien, comme les \u00e9changes avec des correspondants, l\u2019interaction des \u00e9tudiants en ligne, la collaboration entre enseignants et la collecte locale de fonds pour plusieurs projets afin d\u2019aider leur \u00e9cole. \u00bb<\/p>\n<p><div id=\"attachment_89514\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-89514\" class=\" wp-image-89514\" src=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1g-aug22-2139908-1024x495-1.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1g-aug22-2139908-1024x495-1.jpg 1024w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1g-aug22-2139908-1024x495-1-300x145.jpg 300w, https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1g-aug22-2139908-1024x495-1-768x371.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><p id=\"caption-attachment-89514\" class=\"wp-caption-text\">Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 dur pendant des jours, les \u00e9tudiants sont all\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9glise le samedi (sabbat) et ont particip\u00e9 au service religieux local. [Photo : Collegedale Academy, Southern Tidings]<\/p><\/div>Les dirigeants de la C.A. ont d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019\u00e9cole se sent b\u00e9nie par cette opportunit\u00e9 et d\u2019autres d\u2019avoir un effort fait \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019\u00e9cole pour servir. \u00ab La perspective d\u2019une aide, de relations et de contacts \u00e0 long terme est passionnante ! \u00bb ont-ils dit.<\/p>\n<p>La<a href=\"https:\/\/www.southerntidings.com\/news\/collegedale-academy-students-serve-in-honduras\/\">version originale<\/a> de cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e par <a href=\"https:\/\/www.southerntidings.com\/\">Southern Tidings<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ils participent aux efforts de reconstruction d\u2019une \u00e9cole et d\u2019une \u00e9glise apr\u00e8s un incendie d\u00e9vastateur. 12 Septembre 2022 | Collegedale, Tennessee, \u00c9tats-Unis | Cheyenne Roth et Hanna Boyd, pour Southern&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":89497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,19],"tags":[],"class_list":["post-89531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-leglise-mondiale","category-rss-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des \u00e9tudiants d\u2019une \u00e9cole secondaire am\u00e9ricaine passent une partie de leurs vacances \u00e0 servir au Honduras - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des \u00e9tudiants d\u2019une \u00e9cole secondaire am\u00e9ricaine passent une partie de leurs vacances \u00e0 servir au Honduras - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ils participent aux efforts de reconstruction d\u2019une \u00e9cole et d\u2019une \u00e9glise apr\u00e8s un incendie d\u00e9vastateur. 12 Septembre 2022 | Collegedale, Tennessee, \u00c9tats-Unis | Cheyenne Roth et Hanna Boyd, pour Southern...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-12T18:52:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-13T01:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1a-aug22-2139763.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"libna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"libna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"libna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"headline\":\"Des \u00e9tudiants d\u2019une \u00e9cole secondaire am\u00e9ricaine passent une partie de leurs vacances \u00e0 servir au Honduras\",\"datePublished\":\"2022-09-12T18:52:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-13T01:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/\"},\"wordCount\":1265,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/gcc-n1a-aug22-2139763.jpeg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale\",\"RSS Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/\",\"name\":\"Des \u00e9tudiants d\u2019une \u00e9cole secondaire am\u00e9ricaine passent une partie de leurs vacances \u00e0 servir au Honduras - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/gcc-n1a-aug22-2139763.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-09-12T18:52:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-13T01:16:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/gcc-n1a-aug22-2139763.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/gcc-n1a-aug22-2139763.jpeg\",\"width\":1240,\"height\":600,\"caption\":\"[Photo: Collegedale Academy, Southern Tidings]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/2022\\\/09\\\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des \u00e9tudiants d\u2019une \u00e9cole secondaire am\u00e9ricaine passent une partie de leurs vacances \u00e0 servir au Honduras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interamerica.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1\",\"name\":\"libna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"libna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des \u00e9tudiants d\u2019une \u00e9cole secondaire am\u00e9ricaine passent une partie de leurs vacances \u00e0 servir au Honduras - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des \u00e9tudiants d\u2019une \u00e9cole secondaire am\u00e9ricaine passent une partie de leurs vacances \u00e0 servir au Honduras - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","og_description":"Ils participent aux efforts de reconstruction d\u2019une \u00e9cole et d\u2019une \u00e9glise apr\u00e8s un incendie d\u00e9vastateur. 12 Septembre 2022 | Collegedale, Tennessee, \u00c9tats-Unis | Cheyenne Roth et Hanna Boyd, pour Southern...","og_url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/","og_site_name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","article_published_time":"2022-09-12T18:52:46+00:00","article_modified_time":"2022-09-13T01:16:00+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":600,"url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1a-aug22-2139763.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"libna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"libna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/"},"author":{"name":"libna","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"headline":"Des \u00e9tudiants d\u2019une \u00e9cole secondaire am\u00e9ricaine passent une partie de leurs vacances \u00e0 servir au Honduras","datePublished":"2022-09-12T18:52:46+00:00","dateModified":"2022-09-13T01:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/"},"wordCount":1265,"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1a-aug22-2139763.jpeg","articleSection":["Nouvelles de l'\u00c9glise mondiale","RSS Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/","name":"Des \u00e9tudiants d\u2019une \u00e9cole secondaire am\u00e9ricaine passent une partie de leurs vacances \u00e0 servir au Honduras - \u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1a-aug22-2139763.jpeg","datePublished":"2022-09-12T18:52:46+00:00","dateModified":"2022-09-13T01:16:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/#primaryimage","url":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1a-aug22-2139763.jpeg","contentUrl":"https:\/\/interamerica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gcc-n1a-aug22-2139763.jpeg","width":1240,"height":600,"caption":"[Photo: Collegedale Academy, Southern Tidings]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/2022\/09\/des-etudiants-dune-ecole-secondaire-americaine-passent-une-partie-de-leurs-vacances-a-servir-au-honduras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des \u00e9tudiants d\u2019une \u00e9cole secondaire am\u00e9ricaine passent une partie de leurs vacances \u00e0 servir au Honduras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/","name":"\u00c9glise Adventiste Du Septieme Jour - Inter Am\u00e9rique Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/#\/schema\/person\/29998f2bc2d8bd0d38662909289b54f1","name":"libna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5bd30ae4b47a9ba3c856590957fd1d96dc588bf3ac05719d247e126840331f?s=96&d=mm&r=g","caption":"libna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interamerica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}