July 27, 2005 Hiroshima, Japan …. [Victor Hulbert/ANN]

Japon : On Se Souvient d’Hiroshima Des prières pour la paix seront prononcées par les lèvres de dizaines de milliers de personnes à travers le monde, le 6 août. 27 juillet 2005 Hiroshima, le Japon….

Des prières pour la paix seront prononcées par les lèvres de dizaines de milliers de personnes à travers le monde, le 6 août.

Ce jour-là, Il y a soixante ans de cela, le monde est entré dans l’ère atomique quand une bombe a éclaté à 1,900 pieds (580 mètres) au-dessus du centre d’Hiroshima et a tué, sur le coup, 70,000 personnes.

En quelques mois, les effets néfastes des rayons ont tué à nouveau autant de personnes. Trois jours après l’explosion d’Hiroshima, une autre bombe atomique a éclaté sur Nagasaki, tuant encore des milliers de personnes.

Parmi les quelques « Hibakusha », ou survivants des bombes atomiques, il y a deux femmes, qui sont membres de l’Église Adventiste du Septième Jour d’ Hiroshima. Mme. Kino, maintenant au crépuscule de ses quatre-vingts ans, vivait à environ 4 kilomètres (2.5 milles) de l’épicentre de la détonation et a été épargnée des principaux effets de la détonation.

Entraînée pour porter des premiers secours, elle a passé son temps à aider ceux dont les corps ont été roussis par la chaleur de l’explosion. Aujourd’hui elle vit dans une maison de retraite particulièrement réservée aux Hibakusha, où elle retrace, très souvent, son histoire traumatisante aux enfants d’âge scolaire.

Encore elle ne le dit pas dans un sens d’amertume. Elle parle d’espoir et comment elle et sa communauté ont été protégées. Elle parle aussi de l’aide qu’elle et sa famille ont été capables de donner aux autres. « Je connaissais cette promesse de Dieu dans la Bible qui dit « quand plusieurs seraient abattus, je donnerai le salut » a déclaré Mme. Kino. « Je peux, en effet, ressentir la promesse accompli pour moi.

Je pense que beaucoup de choses arrivent dans le monde, mais, que la chose la plus importante est, d’oublier de faire la guerre. Si nous nous rapprochions les uns près des autres, la main dans la main et croyions en la paix, je pense que cela apporterait un avenir brillant. » Mme.

Sako avait 17 ans à l’époque. Elle était seulement à 1.5 kilomètres (0.9 milles) de l’épicentre. Elle dit que c’est par miracle qu’elle en a survécu. Les postes de premiers secours militaires ont refusé de la soigner, prétextant à son père qu’ils devaient aider, d’abord, ceux qui avaient une certaine chance de survivre.

Elle a souffert, pendant des semaines, avec des difficultés respiratoires, des brûlures sévères sur les parties exposées de son corps, des blessures infestées de vers et des conséquences des radiations.

« Depuis lors, » dit-elle, « Je déteste la guerre. Je ne souhaite pas que mes enfants éprouvent ce que j’ai éprouvé. J’essaye vraiment de faire de mon mieux pour empêcher que cela ne se reproduise. » Avec tout ce que Mme. Kino et Mme. Sako ont vécu, il serait compréhensible si elles avaient été blessées psychologiquement et gardé de l’amertume dans leurs coeurs.

Au lieu de cela, elles on préféré pardonner. Mme. Sako explique que dans sa foi elle « a trouvé cette chose qui ne change pas. Tout autour de moi peut changer, mais je crois en un Dieu qui ne change pas. » Malgré un passé terrifiant, Mme. Sako a trouvé une espérance pour l’avenir. Elle dit qu’elle a été restaurée par sa foi en ce Dieu créateur. « La première fois que je suis allé à l’église … le sujet était basé sur la Genèse.

Je suis tombé amoureux de l’histoire de la Genèse, de la création et plus particulièrement de l’idée que nous sommes spéciaux; que nous sommes à l’image de Dieu. Cela fait que tous les gens sont spéciaux, pour moi, » dit-elle. « Cela m’encourage. J’aime beaucoup cette idée que Dieu est mon ami, et l’église est un appui.

 » Mme. Kino et Mme. Sako sont deux parmi tant de japonais qui ont porté la mémoire d’une tragédie indélébile vieille de 60 ans ; elles regardent avec impatience vers un avenir brillant, plein d’espoir et de pardon.

Liens Adventist World Radio a eu l’exclusivité de l’entrevue L’Histoire d’Hisako – Histoire des survivants d’Hiroshima — et Chrétien Adventiste du Septième Jour – Hisako Sakomoto, courtoisie du Bureau de Conscience de Mission (Office of Mission Awareness.

Droit d’auteur © 2005 Adventist News Network

Image by ANN. ANN
Image by ANN ANN

Top news

Recherchez le bien
Qu’est-ce qui vous retient?
L’Inter-Amérique s’apprête à célébrer la fin de son programme de certification pastorale pour 2024