Les opérations de nettoyage ont débuté quelques jours après qu’un séisme de magnitude 7,2 ait détruit des bâtiments et des maisons dans l’ouest du Guatemala le 7 novembre 2012. Quelques 52 personnes ont péri au cours du tremblement de terre y compris cinq Adventistes du Septième jour. Image de Yuri Samayoa

15 Novembre 2012 – Concepcion Chiquirichapa, Quetzaltenango, Guatemala…DIA

L’Eglise Adventiste du Septième jour au Guatemala pleure la disparition de cinq de ses membres y compris un ancien d’église après qu’un séisme de magnitude 7,2 ait secoué l’ouest du pays la semaine dernière. Le bilan s’établit maintenant à 52 morts, plus de 2600 maisons ont été détruites. Les leaders de l’église ont indiqué que six églises ont été détruites, 15 membres ont perdu leurs maisons et celles de plus de 100 membres ont subi des dégâts.

Abilio Cima (au centre derrière), trésorier de l’Eglise Adventiste au Guatemala, pose à l’église Adventiste Tupox le 10 novembre 2012 avec six membres d’une famille qui a survécu. Les familles rescapées ont reçu des fonds pour les aider à l’occasion de la disparition de certains des leurs. Image de l’Union du Guatemala..

« Ceci nous a pris par surprise et nous sommes profondément attristés pour les fa milles qui ont perdu des êtres chers et pour certains de nos dirigeants d’église, » a dit pasteur Guenther Garcia, président de l’Eglise Adventiste au Guatemala.

Un témoin oculaire a déclaré que Juan Perez Lopez, premier ancien de l’église Adventiste de Tupox à Concepcion Chiquirichapa, dans la province de Quetzaltenango, se trouvait avec son père Guillermo ramassant du sable avec leur camion sur le flanc de la montagne lorsque le tremblement de terre du 7 novembre s’est produit. Le glissement de terrain qui a suivi a emporté Juan et son père. Le frère de Juan Perez, Augusto, ainsi que deux autres membres d’église et quelques autres ont tenté de leur porter secours lorsqu’une réplique s’est produite, causant un autre glissement de terrain qui les a tous tués y compris les sauveteurs.

« Notre église au Guatemala pleure leur disparition, » a ajouté pasteur Garcia. « Ce sont là des signes du prochain retour de Christ et nous disons au peuple du Guatemala de ne pas perdre la foi… la plus grande joie sera lorsque nous pourrons nous retrouver en tant qu’église réunie dans le royaume des cieux. »

Abilio Cima, trésorier de l’Eglise Adventiste au Guatemala a visité les familles quelques jours après la catastrophe et a participé au service organisé en mémoire des victimes à l’église Adventiste de Tupox. Il a déclaré que les familles de l’église n’ont pas perdu l’espoir.

Kevin Perez, 18 ans, devra maintenant pourvoir et être responsable de ses quatre petits frères et sœurs maintenant qu’il a perdu son père et son grand père. « Nous ne sommes pas seuls, nous avons une grande famille à l’Eglise Adventiste, c’est comme si Dieu est avec nous, nous apportant son soutien et nous consolant, » a dit Kevin.

Un homme ramasse une brique de ce qui reste de sa maison après que le séisme ait frappé San Marcos au Guatemala. Image de Yuri Samayoa.

Les défis son énormes pour l’église au Guatemala en plein milieu de ce désastre, a dit pasteur Garcia.
« Il y a des milliers de familles qui vivent dans des abris, des centaines de maisons détruites et des milliers de personnes touchées. A cela il faut ajouter les températures très basses et le besoin de nourriture, de chaleur et d’un toit sur leurs têtes. »

La Division Inter Américaine (DIA) a débloqué des fonds d’urgence pour aider à couvrir les besoins en nourriture et en couvertures pour les familles Adventistes touchées, a dit pasteur Garcia.

La Commission Nationale pour la Réduction des Désastres (CONRED) a rapporté que plus de 1,2 millions de personnes ont été touchées par le séisme, plus de 12000 maisons ont été détruites ou ont subi des dégâts, quelques 18700 personnes ont été évacuées et plus de 6200 sont hébergées dans 64 abris. Les équipes de secours Adventistes ont aidé à l’évaluation initiale des dégâts.

L’Agence Adventiste d’Aide et de Développement (ADRA) au Guatemala a déjà commencé à distribuer les provisions nécessaires à quelques 560 familles grâce aux fonds offerts par ADRA International et ADRA Inter Amérique a déclaré Gustavo Menendez, directeur d’ADRA Guatemala.

La Garde Nationale ainsi que des bénévoles d’ADRA aident à assembler des sacs de haricots et d’autres denrées alimentaires qui doivent être distribués dans les régions les plus touchées de San Marcos et des provinces de Quetzaltenango au Guatemala. Image de Gustavo Menendez.

« Nous avons pu acheter de la nourriture et des couvertures pour les victimes du séisme dans dix communautés à Quetzaltenango et San Marcos, » a dit Gustavo Menendez.

De plus, ADRA Guatemala et l’Eglise Adventiste ont lancé une campagne nationale de collecte de nourriture dans les quelques 900 églises Adventistes à travers le pays, a ajouté Gustavo Menendez. « Plus de 1000 sacs de nourriture contenant du riz, des haricots, de la farine de maïs, de l’huile, des vêtements, des couvertures et des chaussures seront distribués dans les régions touchées au cours des prochains jours, » a t-il expliqué.

La Garde Nationale du Guatemala a participé aux efforts déployés et ont livré deux camions de provisions alimentaires à ADRA et des dizaines de membres d’église bénévoles ont déjà commencé à distribuer a dit Gustavo Menendez.

Le séisme du 7 novembre est le plus fort à frapper le Guatemala depuis le tremblement de terre de 1976 qui avait fait plus de 24000 morts.

Pour en savoir plus sur la réaction d’ADRA et de l’Eglise Adventiste du Septième jour après le tremblement de terre du Guatemala, visitez le site www.uniondeguatemala.org

Gustavo Menendez a contribué à cet article.

Traduction: Patrick Luciathe

Top news

ADRA prépare des interventions de secours suite au tremblement de terre qui a frappé le Vanuatu
Un festival du film au Venezuela montre des progrès constants et des moyens efficaces d’exalter Jésus
L’aumônier du Sénat américain Barry Black se remet d’une hémorragie cérébrale