Juniper, quatre ans, escalade jusqu’au sommet. Une photo du département de nouvelles du Centre médical de l’Université de Loma Linda.

Le 29 octobre 2020 | Loma Linda, Californie, États-Unis | Dona Jayne Potts, département de nouvelles du Centre médical de l’Université de Loma Linda et Adventist Review

Une famille de médecins volontaires qui sert dans le pays nord-africain du Tchad a pris une pause de sept mois pour parcourir le sentier des Appalaches avec ses quatre enfants. La petite de quatre ans serait la plus jeune à compléter l’iconique randonnée de 3 529 km de la Géorgie au Maine, dans l’est des États-Unis.

Les docteurs Olen et Danae Netteburg, diplômés de la faculté de médecine de l’Université de Loma Linda (Olen en 2007 et Danae en 2006), travaillent comme missionnaires médicaux à l’Hôpital adventiste de Béré, au Tchad, depuis 2010. L’établissement de 100 lits est un site partenaire d’Adventist Health International situé à près de 40 km de la route pavée la plus proche.

Les Netteburg lors de leur randonnée de sept mois sur le sentier des Appalaches. Une photo du département de nouvelles du Centre médical de l’Université de Loma Linda.

Maman Danae a confirmé que sa plus jeune, Juniper, quatre ans, dont le surnom de randonnée est « la bête », a complété l’aventure sur ses deux pieds.

Et son surnom a sonné particulièrement juste lors d’une dernière ligne droite très escarpée. Au bas de l’une des collines, Juniper s’est assise pour pleurer. Elle ne voulait pas expliquer à ses parents pourquoi, mais a fini par dire, « Maman porte mon sac à dos, mais je veux le porter moi-même! » Elle a ensuite pris son sac et a sprinté jusqu’au sommet.

Les Netteburg disent que, sur le sentier, Juniper prenait souvent de l’avance, puis devait attendre le reste de la famille, s’assoyant patiemment sur un rocher ou le tronc d’un arbre tombé.

La randonnée historique de 3 529 km des Netteburg sur le sentier des Appalaches. Une photo du département de nouvelles du Centre médical de l’Université de Loma Linda.

Le sentier des Appalaches

L’idée d’un sentier qui traverserait les États-Unis du nord au sud est apparue en 1921 et fut réalisée en 1937. D’après l’Appalachian Trail Conservancy (« Conservation du sentier des Appalaches »), qui gère le sentier, il s’agit du plus long sentier de randonnée seulement au monde. Et selon certaines estimations, quelque deux millions de personnes parcourent au moins une partie du sentier chaque année.

La majeure partie du sentier est en forêt ou en terre sauvage, mais il traverse également, à certains endroits, des villages, des routes et des fermes. Enfin, il passe par quatorze États de l’est des États-Unis.

Un coucher du soleil lors de la randonnée historique sur le sentier des Appalaches de la famille Netteburg, dont les parents sont diplômés de l’Université de Loma Linda et missionnaires au Tchad.
Une photo du département de nouvelles du Centre médical de l’Université de Loma Linda.

La version originale de cet article a été publiée sur le site de nouvelles du Centre médical de l’Université de Loma Linda.

Traduction : Marie-Michèle Robitaille

Top news

Un menssage pour les derniers jours
Le conseil d’administration de l’Université de Montemorelos réaffirme son engagement et planifie sa croissance future
Des dirigeants adventistes s’allient contre les puces dans l’ouest du Kenya