Corée du Nord : ADRA, En tant que Partenaires Aident les Fermiers à Prendre Soin de Leur Récolte et de Leur Bétail Avec Biogas
Pyongyang, Corée du Nord..
Près de 10,000 fermiers dans la République Démocratique Populaire de la Corée (DPRK), plus généralement connu comme la Corée du Nord, seront en mesure de maintenir leur récolte et leur bétail en bonne condition durant le rude hiver. ADRA, en association avec le Bureau de Nations unies pour la Coordination des Affaires Humanitaires (UNOCHA), ont mis en oeuvre un essai de technologie qui permettra aux ménages ruraux de produire l’énergie adéquate pour leurs propres exigences essentielles.
Le projet emploiera des équipements biogas, un procédé largement employé pour la production d’énergie à travers le monde, en vue de produire de l’énergie durant toute l’année. Biogas est un processus biologique qui utilise les cycles dans la nature produisant de l’énergie. Ce procédé a été employé dans le passé, cependant, la production de gaz cesse souvent en hiver quand la température dans les usines descend en dessous de 59°F (15°C), température minimum pour une production efficace de biogas.
« Le plus grand obstacle pour l’utilisation du biogas partout dans la DPRK est l’hiver. Les réservoirs existant actuellement ne sont pas isolé ou sont partiellement à la surface du sol, ce qui entraîne une perte considérable de production d’énergie durant l’hiver ou des arrêts nets dans la production, » a dit Marcel Wagner, directeur d’ADRA DPRK.
Les équipements biogas nouvellement installées utiliseront soit des procédés anaérobiques pour la fermentation soit des procédés aérobiques pour le chauffage naturel.
L’isolation de l’équipement biogas et la mise du « digester » dans une serre augmentent aussi l’efficacité. La serre permet à la famille de prolonger les périodes de pousse des végétaux alimentaires dans la serre ou de tenir des animaux au chaud pendant les mois d’hiver.
C’est le premier équipement ménager dans la DPRK pouvant travailler durant toute l’année sans besoin de chauffage complémentaire.
« Notre recherche a indiqué que ce projet profitera aux participants de diverses façons, » a ajouté Wagner. « Il leur permettra d’économiser de l’argent par la substitution d’énergie de carburants ordinaire, évitera le coût de broyeur d’ordures, améliorera la gestion d’engrais, réduira l’eau polluée à cause d’une grande quantité de déchets, réduira les émissions de gaz de serre, facilitera l’accès à l’énergie locale, fiable et améliorera la sécurité en aliments pendant l’année. »
Le projet pilote a été financé par ADRA Suisse en collaboration avec le Comité de Réadaptation Après Dégâts des eaux (FDRC). ADRA est présent dans plus de 120 pays soutenant les développements individuels et communautaires et assistant les sinistrés sans prendre en compte les particularités politiques ou religieuses, l’âge ou l’appartenance ethnique.
Pour des informations complémentaires sur ADRA, visiter le site : www.adra.org
