En Australie, les ministères auprès des indigènes lancent des présentations illustrées sur la Bible
De nouveaux guides d’étude sur PowerPoint s’adresseront aux besoins des populations indigènes.
Le 22 février 2022 | Australie | Darren Garlett pour Adventist Record
Les ministères auprès des indigènes et des insulaires du détroit de Torrès (ATSIM pour Aboriginal and Torres Strait Islander Ministries) en Australie ont récemment lancé une série de 30 études PowerPoint sur la Bible dans un anglais de base, illustré spécifiquement pour des lecteurs indigènes australiens.
Intitulée The Bible says… (« La Bible dit… »), la série PowerPoint a été créée comme ressource d’évangélisation pour les communautés indigènes.
Selon Don Fehlberg, pasteur récemment retraité des régions éloignées des ATSIM, « Une image vaut mille mots. Ces nouvelles présentations PowerPoint illustrées seront très attrayantes pour les lecteurs indigènes pour qui l’anglais n’est pas la langue maternelle. »
La série est le produit final de plusieurs années de travail d’équipe entre les supporters des ATSIM. Les ouvriers bibliques Mancel et Jubilee Dougherty de Finke, sur le Territoire du Nord, ont démarré le projet et développé la série initiale. Le pasteur Fehlberg et sa femme, Eileen, les ont aidés à traduire les leçons d’origine en anglais de base, puis le contenu a été illustré par Graham et Dianne Weir, qui ont acquis de l’expérience avec la création des illustrations de la série PowerPoint Search for Certainty de Mark Finley.
Un aperçu de la série PowerPoint illustrée s’adressant particulièrement aux besoins des populations indigènes australiennes. « Comment vivre plus long et de manière plus heureuse. » [Une photo d’Adventist Record.]
« Il s’agit d’une excellente ressource qui sera utile aux ATSIM partout en Australie. Les présentations sont conviviales et efficaces dans la communication des vérités de la Bible », a dit Darren Garlett, directeur des ATSIM de l’Union des fédérations australiennes.
Albert Gerry, ancien à l’église adventiste du septième jour de Port Hedland, dans l’ouest de l’Australie, utilise déjà cette nouvelle ressource pour diriger un groupe d’étude. Il recommande les guides d’étude à quiconque désire diriger des études bibliques. « Elles sont très faciles à présenter, et les élèves les ont trouvés faciles à suivre, même avec une compréhension très limitée de la Bible. Il s’agit d’une grande ressource », a-t-il dit.
Le pasteur Fehlberg souligne que, même si la ressource a été conçue spécialement pour les indigènes australiens, elle peut être utile pour quiconque désire offrir des études de la Bible avec des gens dont l’anglais est une langue seconde.
« Quiconque est capable de lier un ordinateur à une télévision peut utiliser cette ressource gratuite pour gagner des âmes », a-t-il dit.
La version originale de cet article a été publiée sur le site d’Adventist Record.
Traduction : Marie-Michèle Robitaille