Guatemala: ADRA ayuda a miles de personas después del golpe de recientes desastres naturales
Ciudad de Guatemala, Guatemala, 14 de noviembre de 2011…Personal de la DIA
La Agencia Adventista para el Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) en Guatemala terminó una campaña de dos semanas en compañía con Guatevisión, una estación nacional de televisión, para recolectar y distribuir más de 86.500 libras de provisiones de ayuda humanitaria para las miles de personas afectadas por los recientes terremotos, tormentas tropicales, y lluvias prolongadas. El país centroamericano experimentó crecientes en los ríos, así como casas y puentes destruidos como resultado de estos desastres naturales el mes pasado.
Hasta ahora, ADRA ha distribuido 1700 bolsas de comida compuestas por arroz, frijoles, maíz, aceite, azúcar, y otros alimentos, así como 500 bolsas de 25 libras de vestidos, 510 galones de agua, y 1300 equipos de higiene que han beneficiado a más de 8000 personas en las 24 comunidades afectadas en Chimaltenango, Escuintla y Santa Rosa, del 21 de octubre al 6 de noviembre de 2011.
ADRA Guatemala invirtió inicialmente $20.000 para comprar 33.000 libras de comida y buscó la ayuda de Guatevisión para reforzar el impacto para los afectados, dijo Gustavo Menendez, director de ADRA Guatemala.
“Esta crisis ha abierto las puertas para que otras compañías e instituciones de alto prestigio canalicen sus donaciones a través de ADRA Guatemala para ayudar a miles de personas afectadas”, dijo Menendez.
“Nuestra alianza con Guatevisión nos ha permitido alcanzar a miles de hogares más a fin de solicitar bienes donados”, dijo Menendez. “Nos ha permitido ver como la organización de la iglesia en servicio a la humanidad ha estado ayudando a los necesitados sin distinción de origen étnico, credo o estatus social”.
Jóvenes provenientes de docenas de Iglesias en la ciudad de Guatemala trabajaron días de 14 horas durante 14 días para reunir y distribuir las bolsas de comida en los refugios para desastres y en las comunidades afectadas.
El pastor Guenther Garcia, presidente de la iglesia en Guatemala, dijo que la iglesia siempre ha estado feliz de utilizar miembros de iglesia voluntaries que participen con ADRA ayudando en medio del desastre.
“En toda la División Interamericana y en la Unión, estamos reuniendo cerca de $100,000 en fondos para ayudar a los más afectados en Guatemala,» dijo García. García informó que cerca de 100 familias fueron afectadas y dos templos recibieron daños.
“Muchos de nuestros miembros perdieron sus hogares y sus granjas, pero no han perdido el amor de Jesús”, dijo García. La iglesia actualmente está activando algunos proyectos para ayudar también a las familias adventistas, de acuerdo con García.
ADRA Internacional, ADRA Interamérica, y ADRA Guatemala donaron inicialmente $20.000 que fueron para comprar alimentos, dijo Menendez, quien ha estado supervisando el empaquetamiento y la distribución de bienes en docenas de refugios, comunidades y pueblos.
“Hemos estado en comunidades como Caserío Las Ánimas en Santa Rosa, donde la gente tenía que cruzar una cuerda sobre las turbulentas aguas del río para obtener su paquete de alimentos”, dijo Menendez. “Y algunos caminaron 16 kilómetros en terrenos montañosos para llegar a nuestro camión de ADRA”. Menendez dijo que él también fue testigo de vio una señora saltar al agitado río para nadar 50 metros y rescatar el paquete de alimentos de uno de sus vecinos que se había caído.
Teofila Hernandez, madre de ocho hijos proveniente de la comunidad de San José, dijo que su casa se había caído por causa de los terremotos.
“Nadie había venido a ayudarnos y estamos agradecidos con ustedes y con todos los que se acordaron de nosotros y ayudaron a suplir nuestras necesidades”, dijo Hernandez, quien aún duerme con sus ocho hijos en su hogar estropeado.
Ayudar a personas como Hernández es lo que motivó a Marco Chavez de la Iglesia Adventista de Villalobos a servir como voluntario después que los desastres golpearon fuertemente la región.
“Ayudar a otros es una prioridad, y nosotros los jóvenes tenemos la energía y la disposición para colaborar en estos momentos”, dijo Chavez, quien estuvo acompañado por otros amigos de la iglesia quienes trabajaron incansablemente para empacar organizar los paquetes de comida para la distribución.
Hasta ahora, ADRA Internacional ha aprobado otros $20,000 para ayudar en la compra de comida para los afectados en San Marcos, Quetzaltenango, Totonicapan y Peten. En las próximas semanas, más ayuda llegará a quienes aún están sin hogar en Guatemala, dijo Menendez.
De acuerdo con el coordinador nacional para la reducción de desastres, para el 17 de octubre había más de 478.000 personas afectadas por el paso de una tormenta 12-E que acabó con la vida de 35 personas. Todavía hay seis personas desaparecidas. De acuerdo con detalles adicionales, hubo $9,1 millones de dólares de pérdidas en cosechas, más de 159.000 víctimas del desastre, 23.000 personas evacuadas, más de 12.000 personas en refugios, así como 16.235 casas destruidas por los terremotos y las lluvias en todo el país.
Informe adicional por Gustavo Menendez.
Para más información sobre la obra de ADRA Guatemala, visite www.unionguatemala.org
Haga clic aquí para ver más fotos de la reciente distribución de ayuda de parte de ADRA Guatemala.
Traducción: Abraham Guerrero
