Estudiantes brasileños obtienen derecho de faltar a clases y exámenes en sábado
Defensores de la libertad religiosa y miembros de la Comisión de Asuntos Constitucionales, Justicia y Ciudadanía de la Cámara de Diputados de Brasil celebran la aprobación de la ley de libertad religiosa, el 27 de noviembre de 2018. Después de la firma del presidente del país, la ley garantizará cobertura a los estudiantes que presenten objeciones a las clases y los exámenes en días que tengan para ellos significación religiosa. Fotografía de Noticias de la División Sudamericana
Los defensores de la libertad religiosa en Brasil creen que un proyecto de ley que hace poco recibió dictamen favorable de una comisión de la Cámara de Diputados —la Cámara Baja del país— es un hito para los estudiantes que observan el sábado como día de reposo en esa nación sudamericana. Los miembros de la Comisión de Asuntos Constitucionales, Justicia y Ciudadanía (CCJ) aprobaron la Ley 130 del Senado de la Ley de la Cámara 2009, el 27 de noviembre de 2018. La ley se refiere a la administración de exámenes y asistencia a clases de estudiantes que no lo hacen por motivos religiosos y de libertad de conciencia.
La legislación, que fue redactada por el Senado, recibió “aprobación definitiva”, lo que significa que no será elevada a la sesión plenaria de la Cámara, sino que ahora aguarda la firma del presidente. Se espera que después de que el presidente firme la legislación, el texto de la ley sea incluido como Artículo 7-A en los Lineamientos de Educación y Leyes Básicas de la Nación.
Implicaciones de la ley
Los líderes dijeron que en práctica, los estudiantes que guardan el sábado y asisten a instituciones educativas públicas o privadas ahora cuentan con una herramienta legal que les garantiza que se tomen en cuenta su libertad de conciencia y creencias religiosas. “El texto contempla el derecho de que los estudiantes de cualquier nivel —con excepción de la educación militar— falten a exámenes o clases en su día de adoración, toda vez que su religión presente objeciones a actividades de ese tipo”, explicaron.
La CCJ, que discutió el proyecto de ley, incluyó alternativas a las que pueden recurrir las instituciones educativas que otorguen excepciones. Entre las alternativas que mencionaron se encuentran clases o exámenes de recuperación, y la oferta de fechas alternativas para cumplir con los requisitos de estudio. También enumeraron proyectos de investigación a manera de remplazo, con su temática, objetivos y fechas de entrega definidas por cada institución educacional específica.
Los archivos oficiales revelan que el diputado Marcos Vinícius de Campos propuso un proyecto de ley similar en 1997. Según los registros de la Cámara Federal, sin embargo, ese proyecto fue pospuesto y finalmente archivado en febrero de 1999.
La libertad religiosa está garantizada
El patrocinador del proyecto en la CCJ, la diputada nacional Maria do Rosário, repasó la naturaleza de respeto por la libertad de expresión religiosa. Enfatizó que el Artículo 5 de la Constitución de Brasil garantiza que la libertad religiosa es inviolable y tiene que ser salvaguardada. Y añadió: “Nadie puede verse privado de sus derechos como resultado de sus creencias religiosas o convicciones filosóficas o políticas”.
Helio Carnassale, director de Asuntos Públicos y Libertad Religiosa (PARL) para la División Sudamericana, dijo que la aprobación fue una gran victoria para la libertad religiosa, en especial para los miles de estudiantes que observan días religiosos. También brindó tributo a los que colaboraron para que se alcanzara ese resultado. “Muchos han contribuido a lo largo de los años, y eso incluye a algunos diputados y los líderes de la iglesia”, dijo mientras mencionaba varios por nombre.
Los líderes de la iglesia explicaron que es difícil determinar cuántos estudiantes se beneficiarán de esta nueva ley. Hay, no obstante, una cifra asociada con la ley que resulta reveladora.
“La última encuesta del Ministerio de Educación halló que en Brasil, alrededor de cien mil estudiantes que guardan el sábado rindieron el Examen Nacional de Escuela Secundaria”, dijeron.
La version original de esta noticia fue publicada en news page el sitio de noticias de la División Sudamericana.
Traducción de Marcos Paseggi