ADRA Ucrania se apresta a ayudar a familias a prepararse para el invierno

Al descender las temperaturas, varias iniciativas están apoyando a las familias en zonas liberadas.

20 de noviembre de 2023 | Ucrania | Corina Wagner, ADRA Europa y Adventist Review

Al descender las temperaturas en todo Europa, cada uno de nosotros nos sentimos bendecidos si podemos ponernos un suéter calientito o encender en casa el sistema de calefacción. Pero, ¿cómo se las arreglan los niños y adultos en Ucrania? El enfrentar el frío va a representar todo un desafío para muchos. Aquí es donde las donaciones de la gente que ayudan a la red de la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) entran en acción, de manera que los niños y adultos puedan experimentar un invierno menos frío.

Ayuda de invierno para niños y adultos

Hanna Bakanovska, directora del programa ADRA Ucrania, explica: “Durante esta temporada de finales de otoño, la preparación para los meses de un inminente invierno de bajas temperaturas y suspensiones potenciales de energía eléctrica causadas por ataques de misiles, es de vital importancia tanto para nuestra organización de beneficencia como para toda la gente de Ucrania afectada por las hostilidades”, dijo.

Ahora mismo, ADRA Ucrania está poniendo en ejecución varios proyectos de preparación para el invierno, a fin de proveer a la población más vulnerable algunos artículos no comestibles en preparación para la temporada del frío, tales como calentadores, estufas, termos, cobijas abrigadas y suministros de baterías, dijo la directora Bakanovska. “Al mismo tiempo, estamos distribuyendo briquetas de carbón en las zonas en donde no hay disponible en venta combustible sólido, especialmente en los recientes territorios recuperados, en donde los bosques están altamente contaminados con minas terrestres”, dijo y añadió: “ADRA Ucrania ofrece también refugios a personas desplazadas internamente (IDP) que han pedido sus casas, a fin de ayudar a las familias a sobrevivir esta difícil estación invernal en un ambiente más cómodo”.

La directora Bakanovska explicó también que otro componente de la ayuda es dinero en efectivo. “Este otoño, alrededor de 780 beneficiarios han recibido ya la ayuda en efectivo para pago de renta, mientras que 40,054 personas han recibido la asistencia en dinero en efectivo para propósitos múltiples desde el inicio de 2023. En las zonas en donde no están disponibles comercios funcionales, tales como las zonas remotas y otras en inmediata vecindad con el frente de batalla, continúa siendo de muy alta relevancia la asistencia en forma de alimentos”, dijo.

Además de lo anterior y como parte de las actividades de preparación de ADRA para el invierno en la zona, la agencia está enfocando su atención en el aislamiento térmico de edificios residenciales y refugios. “Actualmente, el equipo de la agencia ADRA Ucrania está llevando a cabo reparaciones de casas privadas, incluyendo reemplazo de ventanas, reparación de techos y aislamiento térmico”, dijo la directora Bakanovska.

El proyecto de la Red ADRA es otro proyecto de preparación para el invierno que dio comienzo a mediados de septiembre y continuará hasta últimos de abril de 2024. “El proyecto incluye la distribución de briquetas de combustible en la comunidad de Sviatohirsk, de la región de Donetsk en donde la agencia ADRA ha registrado ya a 750 familias. Se tienen planes además de distribuir materiales de construcción para aquellas familias capaces de llevar a cabo trabajos de reparación, ya sea a través de sus propios esfuerzos, o con el apoyo de las autoridades locales”, explicó la directora Bakanovska.

Las actividades asistenciales serán puestas en vigor en las regiones de Zaporizhzhia, Kherson y Mykolaiv, añadió la directora Bakanovska. “Aquellas personas a las que no les es posible hacer los trabajos de construcción ellas mismas, pueden hacer su solicitud de participación en otra actividad en donde el equipo de ADRA Ucrania evalúa los daños, elige a las familias con más de ellos y hace los arreglos con contratistas que se encarguen de las reparaciones”, dijo. “Se espera que ciento treinta familias queden cubiertas en las regiones de Zaporizhzhia, Kherson y Mykolaiv. Estos son territorios recientemente recuperados y zonas en que no hay enfrentamientos activos actualmente. En total, los planes de este proyecto es proveer apoyo a  2,240 beneficiarios”.

La versión original de esta noticia se publicó en el sitio de noticias de ADRA Europa.

Traducción – Gloria A. Castrejón