Nueva comisión de IA está explorando varias maneras de aprovechar la tecnología para la misión.
6 de noviembre de 2024 | Columbia, Maryland, Estados Unidos | Servicios e Industrias de Laicos Adventistas, y Adventist Review
El mundo está siendo testigo de una nueva era de innovación tecnológica, y Servicios e Industrias de Laicos Adventistas (ASi) está aprovechando ese impulso para contribuir al progreso de su misión de esparcir el evangelio.
ASi, que reconoce el potencial de la inteligencia artificial, ha establecido una Comisión de Inteligencia Artificial (IA) para explorar e implementar estrategias de IA en el ministerio. Esta iniciativa refleja el compromiso más amplio de ASi con el uso de la tecnología al servicio de la fe, edificando en su legado de adopción temprana de tecnologías que ha influido y apoyado el evangelismo adventista en todo el mundo.
Con la tarea de explorar las aplicaciones de IA en el evangelismo, la Comisión de IA anticipa un futuro en el que la IA no solo facilite la diseminación de mensajes adventistas sino también mejore su alcance e impacto.
“Creemos que la IA posee el potencial de tener un impacto más significativo para el futuro que incluso la misma Internet”, dijo Dan Houghton, vicepresidente de ASi Missions Inc. y presidente de la Comisión de IA. “Es una herramienta que, de usarse con sabiduría, podría revolucionar la manera en la que compartimos el evangelio”.
Con cualquier nueva tecnología, hay tanto oportunidades como desafíos, y aunque la comisión está ansiosa de aprovechar el poder de la IA, los miembros son conscientes de los riesgos, lo que incluye el potencial de usarla mal, las consecuencias inesperadas, y las acciones de aquellos que podrían usar la IA con una intención maliciosa.
“Reconocemos el potencial de la IA de transformar nuestro trabajo, pero también estamos comprometidos para avanzar con cautela, garantizando que las herramientas que usamos estén probadas plenamente y también plenamente alineadas con nuestros valores”, explicó Houghton. El trabajo de la comisión incluye identificar herramientas y tecnologías de IA que puedan ser integradas a los ministerios existentes y al mismo tiempo desarrollar nuevas iniciativas adaptadas a las necesidades únicas de la comunidad adventista, todo ello mientras se toman pasos medidos para salvaguardarlas de riesgos no anticipados.
Andi Hunsaker, presidenta de la ASi, expresó su apoyo a la iniciativa de IA, refiriéndose a su propia experiencia en la medicina. “En mi práctica médica uso la IA, y he visto de primera mano qué poderosa puede ser para mejorar la eficiencia y producir mejores resultados”, explicó Hunsaker. “Estoy muy entusiasmada por aplicar la IA de una manera sumamente positiva para la evangelización y el ministerio. Creo que puede jugar un papel clave a la hora de esparcir el evangelio y alcanzar a las personas de manera más efectiva”.
Cada año durante la convención de la ASi, se recoge una ofrenda para financiar una gama de proyectos alineados con la misión de la organización. Aunque esos fondos se destinan a apoyar ministerios e iniciativas preseleccionados, cualquier exceso o adicional es dirigido a ministerios adicionales que cuentan con el potencial de tener un impacto significativo.
Este año, ASi tomó una medida estratégica al designar la tercera parte del adicional a iniciativas de IA. La decisión refleja que la junta reconoce el potencial de la IA de transformar la obra del ministerio. “Queremos estar preparados para nuevas oportunidades que estén alineadas con nuestra misión”, destacó Houghton. Esa asignación permite que ASi invierta de manera proactiva en tecnologías y proyectos de IA que de otra forma serían prohibitivos para los ministerios en forma individual.
Uno de los objetivos iniciales de la comisión es crear economías de escala al combinar recursos. Por ejemplo, muchas herramientas de IA, tales como las que se usan para la traducción, cobran por minuto. Al adquirir paquetes de servicios, ASi puede reducir de manera significativa el costo de cada ministerio que participe, haciendo que esas tecnologías sean más accesibles y SCALABLE. Este enfoque de colaboración no solo maximiza el impacto de los fondos sino que también garantiza que una amplia gama de ministerios pueda beneficiarse de herramientas y recursos de vanguardia.
“Estamos muy entusiasmados con la utilización de la IA para expandir nuestro alcance de evangelización de maneras que nunca antes imaginamos”, dijo Denzil McNeilus, presidente de ASi Missions Inc. y vicepresidente de la Comisión de AI. “Al adoptar esas tecnologías, podemos alcanzar a más personas y hacer que el mensaje de esperanza sea más accesible a una audiencia global”.
La fortaleza de la iniciativa de IA de ASi se encuentra en su marco de colaboración. La comisión está compuesta por representantes de diversos ministerios, lo que incluye a 3ABN, Amazing Facts, It Is Written (Escrito está), AudioVerse, Voice of Prophecy (La voz de la profecía), Radio Mundial Adventista, Hope Channel, Lineage, 8Thirty2 y el Patrimonio White. Esta representación garantiza que el trabajo de la comisión reciba el aporte de un amplio espectro de perspectivas y pericia.
“Estamos creando un ambiente en el que podemos colaborar, compartir lo que funciona, y avanzar juntos con mayor rapidez”, dijo Houghton. “La camaradería en el grupo ha sido increíble”. Este espíritu de colaboración es particularmente importante en el contexto de la IA, donde los veloces avances y nuevos desarrollos pueden hacer que los esfuerzos queden rápidamente obsoletos. Al combinar recursos y compartir conocimiento, la comisión logra evitar la duplicación de los esfuerzos y acelerar la adopción de soluciones efectivas de IA en los diversos ministerios.
Uno de los beneficios claves de este modelo de colaboración es la capacidad de probar y refinar las herramientas de IA en contextos ministeriales del mundo real. Por ejemplo, si un ministerio encuentra una manera de usar la IA para la traducción o la preparación de un sermón, ese conocimiento puede ser compartido e implementado rápidamente por otros. Esto reduce la curva de aprendizaje y permite que toda la red se beneficie de las innovaciones y mejores prácticas que desarrollan los ministerios individuales.
Otra de las iniciativas de la comisión es explorar el desarrollo de un conjunto de datos de IA específicos para adventistas. Este proyecto responde a un desafío fundamental: Los conjuntos de datos de IA existentes a menudo derivan de fuentes generales y seculares que acaso no están alineadas con los valores y las enseñanzas adventistas. Eso puede llevar a discrepancias o interpretaciones erróneas cuando se usan herramientas de IA en los ministerios. John Bradshaw, presidente de It Is Written (Escrito está), está al frente de un equipo designado por la comisión que busca explorar esta necesidad, y que presentará un plan abarcador para su implementación.
“Buscamos establecer un conjunto de datos de IA singularmente adventista, que garantice que cuando se usen herramientas de IA en nuestros ministerios, estas estén arraigadas en nuestros valores y creencias”, explicó Houghton. La creación de este conjunto de datos implicaría una revisión de una colección abarcadora de publicaciones, sermones y materiales educacionales adventistas, lo que entonces será usado para entrenar los modelos de IA, garantizando que los resultados generados por esas herramientas sean consecuentes con la doctrina y el mensaje adventista.
El impacto de esta iniciativa va más allá de la preparación de sermones y contenidos educacionales. Al contar con un sólido conjunto de datos específicamente adventistas, los ministerios pueden desarrollar una gama de aplicaciones impulsadas por IA, desde chatbots que ofrecen orientación doctrinal a sistemas automáticos de generación de contenidos de base religiosa. Al basar estas herramientas en un contexto adventista, la comisión está estableciendo los fundamentos para una nueva generación de recursos ministeriales mejorados por la IA.
La Comisión de IA está explorando una variedad de tecnologías para mejorar su trabajo misionero. La traducción es un énfasis central, dada la naturaleza global de la obra misionera adventista. Se están usando herramientas tales como HeyGen para traducir contenidos de video a múltiples idiomas, lo que lo volverá accesible a audiencias de todo el mundo. Sin embargo, no es un proceso carente de desafíos. Los acentos, los dialectos y los matices culturales pueden complicar las traducciones, como se ve en casos en que la IA realizó una interpretación errónea de los acentos o utilizó pronombres incorrectos en contextos religiosos.
“Hemos hallado que si bien la IA cuenta con un potencial significativo, también tiene sus limitaciones, como lo es el desafío de traducir con exactitud contenidos en diversos idiomas y acentos”, destacó Houghton. Para hacer frente a estas cuestiones, la comisión trabajará con expertos en idioma y proveedores de tecnología para refinar esas herramientas, y así garantizar que las traducciones sean exactas y al mismo tiempo culturalmente apropiadas.
Además de la traducción de audios y videos, la comisión está explorando aplicaciones de IA en todo el espectro, lo que incluye edición de video, generación y traducción de textos, generación de imágenes y apoyo de infraestructura.
Al mirar hacia el futuro, la comisión ha identificado cinco áreas claves de exploración: traducción de videos, traducción de audios, medios impresos, generación de imágenes, y apoyo de infraestructura. Cada una de esas áreas representa un énfasis estratégico que está alineado con el objetivo más amplio de mejorar la obra misionera global por medio de la tecnología.
“Nuestro objetivo es crear herramientas y procesos que estén a disposición de muchas otras organizaciones de ministerios, más allá de las que están representadas en nuestra comisión”, dijo Houghton. Al desarrollar soluciones expansibles y adaptables, la comisión espera facultar a una amplia gama de ministerios para que aprovechen la IA en su labor, amplificando de esa forma el impacto de sus esfuerzos misioneros.
Al explorar con detenimiento la IA y promover la colaboración entre ministerios, la ASi está posicionada para marcar un impacto profundo en la obra misionera global. A medida que la ASi continúa explorando el potencial de la IA, está claro que esta tecnología jugará un papel clave a la hora de modelar el futuro de la obra misionera adventista.
La versión original de este comentario fue publicado en el Boletín de Noticias de Servicios e Industrias de Laicos Adventistas (ASi) de Noviembre 2024. ASi es un ministerio de apoyo independiente y sin fines de lucro que no es operado por la organización de la Iglesia Adventista del Séptimo Día.
Traducción de Marcos Paseggi